DE2050712A1

DE2050712A1 - Antiperspirant - spray preparation

Info

Publication number: DE2050712A1
Application number: DE19702050712
Authority: DE
Inventors: Hans A. Linden NJ. Schaeffer (V.StA.)
Original assignee: The J.B. Williams Co., Inc., New York, N.Y. (V.StA.)
Priority date: 1970-10-15
Filing date: 1970-10-15
Publication date: 1972-04-20

Description

Antitranspirant - Sprühpräparat " Es sind die verschiedensten Antitranspirant@ in Form von Pulver-Sprühpräparaten im Handel. Diese Präparate sind im allgemeinen in herkömmlichen, unter Druck stehenden Behältern für Sprühpräprate, wie Sprühdosen, en-thalten und werden im Anwendu@gsfall aus diesen Behältern durch ein ebenfalls darin enthaltandes, verflüssigtes Treibmittelgemisch herausgeblasen. Die Pulver-Sprühpräparate sind sowohl wegen ihrer Fähigkeit zum Auftrocknen von Schweissnässe sehr gut zur Bekämpfung von bareits vorhandenen Körperschweissstellen geeignet als auch dasu befähigt, die Tlautporen zu verschliesen und somit eine weitere Schweissabsonderung zu verhindern.Antiperspirant - spray preparation "There are a wide variety of antiperspirants @ in the form of powder spray preparations on the market. These preparations are generally in conventional, pressurized containers for spray preparations, such as aerosol cans, Contain and are also used from these containers through a Liquefied propellant mixture contained therein is blown out. The powder spray preparations are very good for both because of their ability to dry up perspiration Combat of body welds that are available as well as dasu able to close the taut pores and thus a further sweat secretion to prevent.

Das in den vorgenannten Antitranspirant-Sprühpräparaten enthaltene aktive, adstringierend wirkende Pulver liegt in der unter Druck stehenden Sprühdose in sehr feinverteilter Form vor und weist im allgemeinen eine Teilchengrösse von bis 50 µ @@ Wenn die Teilchengrösse oberhalb des vorgenannten Bereichs liegt, neigen die Pulver zur Agglomerierung in der Sprühdose, was in einigen Fällen bei längerem Gebrauch eine Verstopfung es Ventils zur Folge hat. Solche Probleme treten dann auf, wenn eine Erhöhung der Konzentration des trockenen, astringierend wirkenden Pulvers in der Sprühdose auf etsptai etwa 3%, bezogen auf das gesamte Sprühpräparat, angestrebt wird. Versuche zur Erniedrigung der Teilehengrösse desacstringicrend wirkenden Pulvers auf weniger als etwa 10 r verursachten Probleme im Hinblick auf die Haftung des Pulvers an der Haut.That contained in the aforementioned antiperspirant spray preparations active, astringent powder lies in the pressurized spray can in very finely divided form and generally has a particle size of to 50 µ @@ If the particle size is above the above range, tend the powder for agglomeration in the spray can, what in some cases prolonged use will cause the valve to clog. Such problems occur when there is an increase in the concentration of dry, astringent acting powder in the spray can on etsptai about 3%, based on the total Spray preparation, is sought. Attempts to decrease the part size desacstringicrend acting powder to less than about 10 r causes problems in terms of the adhesion of the powder to the skin.

Zur Verhinderung der Agglomerierung, der Verstopfung des Ventils und der Korrosion im Inneren des Behälters wurde ein wasserfreier, flüssiger, etwas viskoser Träger als Hilfsmittel zum Versprüche des adstringierend wirkenden Pulvers verwendet, Als Träger eignen sich beliebige bekannte Bindemittel mit Ölkonsistenz, wie Fettsäureester-Öle oder leichte Mineralöle. Obwohl aui diese Weise eine Verbesserung des vorgenannten Verhaltens erzielt wurde, besteht im Falle der bekannten Sprühpräarate noch immer das Problem der Aufrechterhaltung des Ausströmens eines im wesentlichen nicht-flüssigen, trockenen, pulverförmigen, feinteiligenAdstringens aus der Drucksprühdose, ohne dass das feine Pulver (feilchengrösse = 5 bis loy) sich aufbläht, Bei. längerer Lagerung neigt das Pulver ferner dazu, sich aus der Suspension abzusetzen und am Boden der Sprühdose eine feslhauftonde Schicht zu bilden, welche durch einfaches Schütteln nur schwierig wiederum zu einem homogenen Produkt suspendierbar ist. Die Verwendung der vorgenannten feinpulvrigen Sprühpräparatkemponenten und die Aufrechterhaltungin möglichst trockenen Zustand Während ihres Auföringens auf die behandelte Hautfläche sind somit problematisch.To prevent agglomeration, clogging of the valve and the corrosion inside the container became an anhydrous, liquid, something viscous carrier as an aid to the spraying of the astringent powder Any known binders with an oil consistency are suitable as a carrier, such as fatty acid ester oils or light mineral oils. Although this is an improvement the aforementioned behavior was achieved, exists in the case of the known spray preparations still the problem of maintaining the leakage of an essentially non-liquid, dry, powdery, finely divided astringent from the pressurized spray can, without the fine powder (particle size = 5 to loy) puffing up, Bei. longer Storage also has a tendency for the powder to settle out of suspension and on Bottom of the spray can to form a solid layer, which by simple Shaking is difficult to turn into a homogeneous product. the Use of the aforementioned finely powdered spray preparation components and the maintenance in as dry a condition as possible. During their application to the treated skin area are therefore problematic.

Aufgabe der Erfindung war es, ein neues Antitranspirant in Sprühprüparatform zur Verfügung zu stellen, welches aus einer Sprühdose leicht versprähpar ist, an der Haut rasch und fest haftet, bei der Berührung mit der Haut den vorhxlflerXen Schweiss absorbiert und dadurch zur Ausübung eineranistringierenden Wirkung auf die örtlichen Hautporen aktiviert wird und bei dem das kistringierend wirkende Pulver in der Sprühdase nicht zusammenbackt und durch schwaches Schütteln leicht wiederum zu einem einheitlichen, nicht-agglomerierten, sprühfähigen Produkt suspendierbar ist. Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gelöst.The object of the invention was to provide a new antiperspirant in spray form to make available, which is easy to spray from a spray can adheres quickly and firmly to the skin; Absorbs sweat and thereby exerts an astringent effect the local skin pores is activated and in which the kistringent powder not caked in the spray and easily turned again by shaking gently suspendable into a uniform, non-agglomerated, sprayable product is. This object is achieved by the invention.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein Antitranspirant in Pulver-Sprühpräparatfcrm, das aus A) mindestens 2 c,g eineradstringierend wirkenden Substanz in Form eines in einem im wesentlichen wasserfreien, flüssigen Träger suspendierten' feinen Pulvers, B) einem nicht-polaren, nicht-hrgroskopischen organischen flüssigen Trager mit Ölkensistenz, C) einem verflüssigten Treibmittel für ærosole und D) einem Suspendier- und Hauthaftverbesserungsmittel sowie gegebenenfalls E) einem flüssigen, mit den Komponenten B) und c) mischbaren oberflächenaktiven Mittel besteht.The subject of the invention is thus an antiperspirant in powder spray preparation, that from A) at least 2 c, g of an astringent substance in the form of a fine powder suspended in an essentially anhydrous, liquid carrier, B) a non-polar, non-hrgroscopic organic liquid carrier with oil resistance, C) a liquefied propellant for ærosols and D) a suspending and skin adhesion improver and optionally E) a liquid which is miscible with components B) and c) surfactants.

Alsaustringierend wirkende Komponente h) der Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung eignen sich die verschiedensten Aluminfumvertinanngen mit Antitranspirantwirkung, $wie ein Aluminiuschlerhydroxid, Aluminiumchlorid, Aluminiumsulfat oder Aluminiumphenolsulfenat. Es können jedoch auch andere trockene, pulverförmige Substanzen je nach Bedarf und Anwendungszweck eingesetzt werden, wie herkömmliche Deodorantpulver, z.B. bestimmte 2,2'-Meihylen-hie(3,4,6-inichwarphenol) antibakterielle Ilittol, wie/(Hoxachlorophen).Der Anteil der erfindungsgemässen Antitranspirant-Sprühpräparate an einem adstringierend wirkenden Aluminiumkomplex beträgt im allgemeinen etwa 2 bis etwa 10 Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 3 bis etwa 5 Gewichtsprzent, bezogen auf das gesamte Präparat. Wenn die Präparate der Erfindung alsadstringierend wirkende Komponente ein saures Aluminiumsalz enthalten, z.B. Aluminiumchlorid oder -sulfat, beträgt der Anteil dieses Salzes im allgemeinen etwa 1 bis 5 Gewichtsprozent, verzugsweise etwa 2 bis c, Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Präparat.As an austringent component h) of the antiperspirant spray preparations the invention is suitable for the most varied of aluminums with an antiperspirant effect, $ such as an aluminum hydroxide, aluminum chloride, aluminum sulfate, or aluminum phenol sulfate. However, other dry, powdery ones can also be used Substances can be used according to requirements and intended use, such as conventional deodorant powder, e.g. certain 2,2'-Meihylen-hie (3,4,6-inichwarphenol) antibacterial Ilittol, as / (Hoxachlorophen) .The proportion of the antiperspirant spray preparations according to the invention on an astringent aluminum complex is generally about 2 to about 10 percent by weight, preferably about 3 to about 5 percent by weight on the entire preparation. When the preparations of the invention act as astringent Component contain an acidic aluminum salt, e.g. aluminum chloride or sulfate, the proportion of this salt is generally about 1 to 5 percent by weight, preferably about 2 to c, percent by weight, based on the total preparation.

Als flüssige Träger mit Ölkonsistenz B) eignen sich die verschiedensten Substanzen, vorausgesetzt, dass sie nicht-flüchtig, im wesentlichen wasserfrei und nicht-hygroskopisch sind. Als Komponente B) bevorzugt werden organische Ester höherer Fettsäuren, wie Myristinsäureisopropylester oder Isostearinsäureisopropylester, Fettsäuren, Fettalkohole, Mineralöle, pflanzliche Öle, synthetische Öle, wie Silikonöle, und Kohlenwasserstofföle, wie Undecan oder Dodecan. Der Anteil der Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung an der Komponente B) beträgt im allgemeinen etwa 4 bis etwa 15 Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 4 bis etwa 10 Gewichtsprozent. The most varied of liquid carriers with an oil consistency B) are suitable Substances provided that they are non-volatile, essentially anhydrous and are non-hygroscopic. Organic esters of higher compounds are preferred as component B) Fatty acids, such as isopropyl myristate or isostearic acid isopropyl ester, Fatty acids, fatty alcohols, mineral oils, vegetable oils, synthetic oils such as silicone oils, and hydrocarbon oils such as undecane or dodecane. The proportion of antiperspirant sprays of the invention on component B) is generally about 4 to about 15 percent by weight, preferably about 4 to about 10 weight percent.

Als inerte, verflüssigte Treibmittel C) eignen sich die herkömmlichen Aerosol-Treibmittel der Klasse der Halogenkohlenwasserstoffe, wie Monochlortrifluormethan, Tetrafluordichlorsthan farner oder Pentafluormonochloräthan,/ Propan, Butan oder Isobutan. Conventional ones are suitable as inert, liquefied blowing agents C) Aerosol propellants of the halogenated hydrocarbon class, such as monochlorotrifluoromethane, Tetrafluorodichloroethane farner or pentafluoromonochloroethane, / propane, Butane or isobutane.

Diese Verbindungen können entweder allein oder in Form herköminlicher Treibmittelgemische für Aerosole eingesetzt werden. Die verflüssigten Treibmittel müssen lediglich einen zum Ausblasen des Sprühpräparats aus der Sprühdose ausreichenden Dampfdruck aufweisen. Zur Gewährleistung einer genügenden Treibkraft wird im allgemeinen ein Dampfdruck von 1 bis 5 kg/cm2 angewendet. Der Anteil der erfindungsgemässen Antitrsspirant-Sprühpräparate am Treibmittel beträgt im allgemeinen etwa 80 bis 90 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Präparat.These compounds can either be used alone or in conventional form Propellant mixtures are used for aerosols. The liquefied propellants only need one sufficient to blow the spray preparation out of the spray can Have vapor pressure. To ensure a sufficient driving force is generally a vapor pressure of 1 to 5 kg / cm2 is applied. The proportion of the invention Antitrust spray on the propellant is generally about 80 to 90 percent by weight, based on the total preparation.

Als Komponente D) der erfindungsgemässen Antitranspirant-Sprühpräparate wird vorzugsweise ein kristallines Aluminiumoxidpulver mit extrem niedriger Teilchengrösse und extrem hoher spezifischer Oberfläche eingesetzt, Durch dieses Aluminiumoxidpulver werden die physikalischen Eigenschaften von im wesentlichen trockenen Antitranspirant-Sprühpräparaten verändert. Das Aluniniumoxid liegt in Form von positiv aufgeladenen Teilchen aus Aerogel-Aluminiumoxidkristallen vor, welche, wahrend sie sich im Gemisch mit deraistringierenden Komponente in der Sprühdose befinden, als Suspendiermittel, bei der Berührung mit der Haut hingegen als Haftverbesserungsmittel wirken. Die beiden bedeutendsten Auswirkungen des A1203 sind einerseits eine von seinem Verteilungsgrad unabhängige verbesserte Haftung des trockenen Pulvers auf der negativ aufgeladenen behandelten Haut und andererseits eine verbesserte Beständigkeit des gesamten trockenen Präparats gegenüber einer Agglomerierung, einer Überzugsbildung im Inneren der Sprühdose und einem Zusammenbacken ovn dem praktischen Einss @@ Earm anes Asrosols. Die in den Antitranspirant-Sprühpräparaten der Erfindung enthaltchen Aerogel-Aluminiumoxidkristalle besitzen eine sehr niedrige Teilchengrösse. Diese beträgt etwa 0,03 p und zweckmässig über etwa 0,01 µ. Die Aluminiumoxidkristalle sind weiss gefärbt und weisen gemäss der Röntgenbeungeanalyse zu mindestens 90 % eine #-Kristallstruktur auf. Die Kristalle bestehen nahezu aus reinem Al2O3 und enthalten auf qualitativer Grundlage weniger als 1 % an anderen Metalloxiden. Die Aluminiumoxidkristalle besitzen eine extrem hohe spezifische Oberfläche, welche im Durchschnitt 100m²/g beträgt. Der Durchschnitts-pH-Wert des Al2O3-Pulvers beträgt 4,4, die Dichte 3,6 g/cm³ und die Schüttdichte 0,029 bis 0,032 g/cm³. Ferner besitzt das Al2O3-Pulver einen Brechungsindex von 1,7 sowie eine stark postitive Teilchenladung, Wenn sie sich in Wasser oder einer anderen hochpolaren Flüssigkeit suspendiert befimden, weisen die vorgenannten Aerogel-Aluminiumoxidkristalle eine bis ZU einem pH-Wert von 9,1, d,h. dem isoelektrischen Punkt, positive Oberflächenladung auf. Dies bedingt (1en Vorteil, dass zwischen den Aluminiumoxidteilchen und den negativ aufgeladenen Oberflächen der ut, auf welche sie aufgebracht werden, starke Anziehungskräfte bestehen.As component D) of the antiperspirant spray preparations according to the invention is preferably a crystalline alumina powder having an extremely small particle size and extremely high specific surface area, thanks to this aluminum oxide powder are the physical properties of essentially dry antiperspirant sprays changes. The aluminum oxide is in the form of positively charged particles Airgel alumina crystals, which, while in admixture with them deraistring Component located in the spray can, as a suspending agent, when in contact with the skin, on the other hand, act as an adhesion improver. The two most significant effects of the A1203 are, on the one hand, an improved version that is independent of its degree of distribution Adhesion of the dry powder to the negatively charged treated skin and on the other hand, an improved resistance of the entire dry preparation to agglomeration, coating inside the spray can, and caking ovn the practical unity @@ Earm anes Asrosols. The ones in the antiperspirant sprays The airgel alumina crystals contained in the invention have a very low Particle size. This is about 0.03 p and expediently above about 0.01 μ. the Aluminum oxide crystals are colored white and show according to the X-ray analysis at least 90% a # crystal structure. The crystals consist almost of pure Al2O3 and, on a qualitative basis, contain less than 1% of others Metal oxides. The aluminum oxide crystals have an extremely high specific surface, which averages 100m² / g. The average pH of the Al2O3 powder is 4.4, the density is 3.6 g / cm³ and the bulk density is 0.029 to 0.032 g / cm³. Further the Al2O3 powder has a refractive index of 1.7 and a strongly positive one Particle charge, when in water or another highly polar liquid are suspended, the aforementioned airgel alumina crystals have a up to pH 9.1, i.e. the isoelectric point, positive surface charge on. This has the advantage that between the aluminum oxide particles and the negatively charged surfaces of the ut to which they are applied, strong There are attractive forces.

Der Anteil der erfindungsgemässen Antitranspirant-Sprühpräparate an den Aerogel-Aluminiumoxidkristallen beträgt im allgemeine bis etwa 30 Gewichtsprozent, bezogen auf die aktiven Antitranspirant-Komponenten. Wenn dieadstringierende Komponente A) in einem Anteil von 2 bis etwa 10 ,, bezogen auf das gesamte Präparat, zugegen ist und wenn zum Einbetten des auf die Haut aufgebrachten Präparats ein merklicher Anteil eines nicht-polaren, nicht-flüchtigen, flüssigen Kohlenwasserstoffölträgere vorhanden ist, genügt im allgemeinen ein Aluminiumoxedanteil von 0,01 bis etwa 2,5 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Präparat. A1203-Anteile von etwa 0,5 bis etwa 1 Gewichtsprozent werden bevorzugt.The proportion of the antiperspirant spray preparations according to the invention the airgel alumina crystals is generally up to about 30 percent by weight, based on the active antiperspirant components. If the astringent component A) in a proportion of 2 to about 10, based on the total preparation is and when for embedding the preparation applied to the skin a noticeable one Proportion of a non-polar, non-volatile, liquid hydrocarbon oil carrier is available, is sufficient generally an aluminum oxide content of 0.01 to about 2.5 percent by weight, based on the total preparation. A1203 shares from about 0.5 to about 1 weight percent is preferred.

Die Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung können als Komponente D) entweder ein einziges Suspendier-Hauthaftverbesserungsmittel oder eine. Kembination aus einem primären Hauthaftverbesserungsmittel und einem sekundären Suspendier- und Gelierungsmittel enthalten. Durch dieses sekundäre Suspendier- und Gelierungsmittel werden die Hauthaftung und Beständigkeit bestimmter erfindungsgemässer Präparate verhefsert. Ein bevorzugtes sekundäres Suspendier- und Gelierungsmittel ist ein Aluminiumsalz einer Lanolinfettsäure, wie ein entsprechendes Stearin- oder Ölsäuresalz.The antiperspirant spray preparations of the invention can be used as a component D) either a single suspending skin adhesion improver or one. Kembination of a primary skin adhesion improver and a secondary suspending agent and contain gelling agents. By this secondary suspending and gelling agent the skin adhesion and resistance of certain preparations according to the invention devastated. A preferred secondary suspending and gelling agent is a Aluminum salt of a lanolin fatty acid, such as a corresponding stearic or oleic acid salt.

Der Anteil eines solchen Aluminiumsalzes einer Lanolinfettsäure -beträgt etwa 0,1 bis 2,5 Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 0,5 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Präparat, Ausser den vorgenannten obligatorischen Komponenten A) bis D) enthalten die Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung, wie erwähnt, gegebenenfalls ein oberflächenaktives Mittel E) des.The proportion of such an aluminum salt of a lanolin fatty acid is about 0.1 to 2.5 percent by weight, preferably about 0.5 percent by weight, based on the entire preparation, except for the aforementioned mandatory components A) to D) contain the antiperspirant spray preparations of the invention, as mentioned, optionally a surfactant E) des.

herkömmlichen typs. Geeignet sind oberflächenaktive Mittel des nicht-ionogenen Typs, die durch Umsetzung von lankettigen aliphatischen Carbonsäuren mit Zuckern und Alkoholenentstehen, wie Polyoxyäthylensorbitanmonooleat oder -monostearat oder Polyoxyäthylencetyläther.conventional type. Surfactants of the non-ionic type are suitable Type made by reacting long-chain aliphatic carboxylic acids with sugars and alcohols arise, such as polyoxyethylene sorbitan monooleate or monostearate or Polyoxyethylene acetyl ether.

Ferner können die Antitranspirant-Spriihpräparate der Erfindung gernäss der herkömmlichen Praxis zur Erhöhung des Wchlgeruchs ein Parfum enthalten, wie Lavendelöl, Geraniumöl, Sandelholzöl oder ein entsprechendes Gemisch. Der Anteil dieser Parfums beträgt im allgemeinen etwa 0,25 bis 1 Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Präparat.The antiperspirant spray preparations of the invention can also be used the conventional practice of adding a perfume to increase the smell, such as Lavender oil, geranium oil, sandalwood oil or an equivalent mixture. The amount these perfumes is generally about 0.25 to 1 percent by weight, based on the entire preparation.

Ein bedeutender Vorteil der Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung besteht darin, dass sich die pulverförmige, austringierend wirkende Substanz beim Aus sprühen durch das Zusammenwirken mit dem nicht-wässrigen flüssigen Träger nicht von der Haut oder anderen negativ aufgeladenen Oberflächen, gegen welche sich der Aerosolstrahl richtet, ablöst. Dieses merkmal ist besonders wichtig im llinblick auf die Verwendung eines feinverteilten Adstringenspulvers, welches bei der Berührung mit der Schweißnässe auf der Haut chemisch wirksam wird, Wenn das Pulver Feuchtigkeit abserbieren und selbst chemisch aktiviert werden soll, muss es richtig auftreffen und haften bleiben. Da das Antitranspirant in Form eines feinteiligen Pulvers vorliegt, besitzt es eine natürliche Neigung dazu, eher in der JJuft zu verströmcn als sich direkt auf die gewünschte Auftreffläche hin zu bewegen. Ferncr wird es bei der Berührung mit der Kleidung des Verwenders abgerieben. Da die austringierend wirkenden Teilchen in der Sprühdose vor der Verwendung im allgemeinen eine neutrale Ladung aufweisen, ziehen sie an ihrer Oberfläclie ausserdem eine bestimate elektrostatische ladungsmenge an, was eine Agglomerierung und ein Zusammenbacken an den Wänden der Sprühdose zur Folge hat.A significant advantage of the antiperspirant spray preparations of the invention consists in the fact that the powdery, exuding substance is when Does not spray off due to interaction with the non-aqueous liquid carrier from the skin or other negatively charged surfaces against which the Aerosol jet directs, detaches. This feature is particularly important when looking at the llin on the use of a finely divided astringent powder, which on the touch with the wetness of sweat on the skin becomes chemically effective, When the powder moisture to drop off and to be chemically activated itself, it has to hit properly and stick. Since the antiperspirant is in the form of a finely divided powder, it has a natural tendency to flow in the air rather than itself to move directly to the desired impact surface. It becomes remote when touched rubbed off with the clothing of the user. As the exiting particles generally have a neutral charge in the spray can before use, Also draw a certain amount of electrostatic charge on your surface which causes agglomeration and caking on the walls of the spray can Consequence.

Die positiv aufgeladenen Aluminiumoxidteilchen halten die elek troneutralen nustringenüteilchen nicht nur in der Spriihdose in Suspension, sondern strömen stetig- aus der Sprühdose heraus und treffen gemeinsam mit demLöstringens auf der Hautoberfläche auf, Durch das positiv aufgeladene Aluminichoxidpulver wird eine negativ aufgeladene Oberfläche, d.h. die zu behandelnde Haut, mit dem elektroneutralenJ\dstringen, z.B. dem Aluniniumchlorhydroxyidkomplex, vereinigt.The positively charged aluminum oxide particles keep the electron neutral ones Nustringenüteilchen not only in suspension in the spray can, but flow steadily. out of the spray can and hit together with the loosening agent on the surface of the skin on, the positively charged alumina powder becomes a negatively charged one Surface, i.e. the one to be treated Skin, with the electroneutral j \ dstringen, e.g. the aluminum chlorohydroxyide complex.

Die Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung können aus einer unter Druck stehenden Sprühdose rasch und wirksam in einer Form ausgesprüht werden, welche sie zur sofortigen Aktivierung bei der Berührung mit wässrigen Flüssigkeiten befähigt. Die Sprühpräparate müssen ferner in der Sprühdose stabil bleiben, damit sie ihre volle Wirksamkeit längere Zeit behalten. '2rockenpulver-Sprühpräparate erfüllen diese Anforderungen im allgemeinen senr gut, wenn die Korrosiorswirkungen auf die Sprühdose eingeschränkt werden können, wenn sie in dieser frei fliessen und bei ihrem Einsatz auf der Haut des Verbrauchers dauenId haften.The antiperspirant spray preparations of the invention can consist of a pressurized aerosol can be sprayed quickly and effectively in a mold which they activate immediately upon contact with aqueous liquids empowered. The spray preparations must also remain stable in the spray can so that they retain their full effectiveness for a longer period of time. '' 2dry powder spray preparations generally meet these requirements well when the corrosive effects can be restricted to the spray can if they flow freely in this and adhere permanently to the skin of the consumer when they are used.

Der Hauptnachteil von Antitranspirant-Sprühpräparaten auf Basis wässriger oder wässrig-alkoholischer Lösungen besteht in ihrem stark sauren Charakter, der bewirkt, dass so wirksame hydr Alstringentien, wie Aluminiumoxychlorid mit den Metallbehältern reagieren und dadurch sowohl an Wtrksamkeit verlieren als auch unerwünschte' Nebenprodukte bilden. Die ag besten geeigneten Antitranspirant-Sprühpräparate sind jene, welche bis zu ihrem Gebrauch im wesentlichen trocken und inert bleiben. Sie müssen zu diesem Zeitpunkt eine maximale Löslichkeit aufweisen und ferner eine genügende Schweissmenge absorbieren, um Schweissflecken befriedigend aufzutrocknen.The main disadvantage of antiperspirant spray preparations based on aqueous or aqueous-alcoholic solutions consists in their strongly acidic character, the causes such effective hydr alstringents as aluminum oxychloride with the metal containers react and thereby lose their effectiveness as well as undesirable by-products form. The most suitable antiperspirant sprays are those which remain essentially dry and inert until used. You have to go to this Point in time have a maximum solubility and also a sufficient amount of sweat absorb to dry up sweat stains satisfactorily.

Die Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung weisen den überraschenden Vorteil auf, dass die aus dem entsprechenden Aerosol gebildete Ablagerung auf der Haut den durch die Kleidung des Verhmauchers verursac' .« Abriebeffekt und der durchsickernden Wirkung des Schweisses widersteht. Versuche zeigen, dass der auf der Haut zurückgehaltene Anteil der Austringenskomponenten im Falle der erfindungsgemässen Antitranspirant-Sprühpräparate um 4 bis 800 ß erhöht wird. Diese ausgeprägte "Abschirmwirkung" der Antitranspirant-Sprühpräparate der Erfindung ist weitgehend auf zwei Faktoren zurückzuführen, d.h. auf die positive elektrostætische Aufladung des Aerogel-Aluminiumoxids, durch welche dieses und die von ihm beschichteten Festsubstanzen auf der negativ auf geladenen Haut verankert werden, sowie auf die stark hydrophobe Natur des vorgenannten Gelierungsmittels, wie der Aluminiumsalze von lanolinfettbäuren, welches die durch elcktrostatische Kräfte zusammengehaltene Masse aus dem wasserlöslichen, festen Adstringens (z.B. dem Aluminiumchlorhydroxidkomplex). dem Suspendier- und Hauthaftverbesser--;zgsmittel (z.B. den Aerogel-Aluminiumoxidteilchen) und anderen Komponenten des Antitranspirant, wirksam vor der Entfernung durch übermässige Schweissmengen schützt.The antiperspirant spray preparations of the invention have the surprising Advantage that the deposit formed from the corresponding aerosol on the Skin that caused by the smokers' clothing. ”Abrasive and seeping effects effect resists sweat. Experiments show that the retained on the skin Proportion of the outgoing components in the case of the antiperspirant spray preparations according to the invention is increased by 4 to 800 ß. This pronounced "shielding effect" of the antiperspirant spray preparations of the invention is largely due to two factors, i.e. the positive one electrostatic charging of the airgel aluminum oxide, through which this and the solid substances coated by him anchored on the negatively charged skin as well as the strongly hydrophobic nature of the aforementioned gelling agent, like the aluminum salts of lanolin fatty acids, which the electrostatic Forces held together mass of the water-soluble, solid astringent (e.g. the aluminum chlorohydroxide complex). the suspending and skin adhesion improver - releasing agent (e.g. the airgel alumina particles) and other components of the antiperspirant, effectively protects against removal by excessive amounts of sweat.

Während die Aistringentien vom Aluminiumsalz-Typ ziemlich löslich sind, besitzen sie in den als Treibemittel dienenden Halogenkohlenwasserstoffen, wie Dichlordifluormethan oder Trichlormonòfluormethan, nur eine geringe Löslichkeit. Wenn Wasser oder Flüssigkeiten mit wasserähnlichen Eigenschaften, wie niedere Alkohole, z.B. ethanol, Äthanol oder IsopropanoL tonl -Gemisch aus Adstringens und Treibmittel während der Lagerung ferngehalten werden, bewirkt dasÄdstringens keine Pclaristaionserscheinungen und korrodiert die Metallsprühdose nicht. Die Verwendung des nicht-polaren, wasserfreien Trägers mit Ölkensietenz B) erfüllt im Falle der erfindungsgemässen AnYitranspirant-Sprüh,präparate, insbesondere in Kombination mit Aerogel-Aluminiumoxid, Aluminiumsalzen ovn Lanolinfettsäuren als Gelierungsmittel und einem oberflächenaktiven Mittel (E) die Hauptfunktio eines wässrigen oder alkoholischen Trägers und vermeidet dennoch alle Nachteile eines solchen Trägers im Hinblick auf die Sprühdose. Ir Gegenwart des oberflächenaktiven Mittels wird das feste Adstringens-Pulver durch den Träger mit Ölkonsistenz gründlich mit dem flüssigen Treibmittel vermischt. Durch das als Dispergienrngs- und Beschichtungsmittel wirkende Aerogel-Aluminiumoxid wird die Stabilität dieses Gemisches aufrechterhalten, und die festen Adstringens-Teilchen werden daran gehindert, im Trager mit Ölkonsistenz Agglomerate zu bilden oder sich an der Oberfläche der Metallsprühdeses niederzuschlagen. In der Sprühdose wird somit ein ausgewogenes Aerosol-System erzeugt, welches die verschiedenen aktiven Komponenten des Sprühpräparats solange stabilisiert, bis das Präparat verspriüit und anschliessend durch Wasser oder andere wasserhaltige Flüssigkeiten, wie den auf der Hautoberfläche befindlichen Schweiss, aktiviert wird.While the aluminum salt type aistringents are quite soluble are, they have in the halogenated hydrocarbons used as blowing agents, like dichlorodifluoromethane or trichloromonòfluoromethane, only a low solubility. If water or liquids with properties similar to water, such as lower alcohols, e.g. ethanol, ethanol or isopropanol / tonic mixture of astringent and propellant are kept away during storage, the aedstringens does not cause any signs of clarification and does not corrode the metal spray can. The use of the non-polar, anhydrous Carrier with oil resistance B) fulfills in the case of the inventive anti-perspirant spray, preparations, in particular in combination with airgel aluminum oxide, aluminum salts and lanolin fatty acids as a gelling agent and a surface active agent (E), the main function of one aqueous or alcoholic carrier and still avoids all the disadvantages of one such carrier with regard to the spray can. Ir presence of the surfactant By means of the solid astringent powder is thoroughly cleaned by the carrier with an oil consistency mixed with the liquid propellant. As a dispersing and coating agent active airgel alumina will maintain the stability of this mixture, and the solid astringent particles are prevented from being in the carrier with an oil consistency To form agglomerates or to deposit on the surface of the metal spray. In this way, a balanced aerosol system is created in the spray can, which the various active components of the spray preparation are stabilized until the The preparation is sprayed and then washed with water or other water-containing liquids, how the sweat on the skin surface is activated.

Auf dei Haut bilden die versprühten Teilchen des Antitranspirants eine glatte, zusammenhängende Schicht, ohne daß sansige oder nur vereinzelt mit Fulver bestäubte Stellen entstehen. Das abgelagerte Präparat hat eine vorzügliche weichmachende Wirkung und vermindert die häufig durch Aluminiumsalze bewirkte Hautreizung. Man kann in den Antitranspirant-Sprühpräparaten der Erfindung daher als komponente A) jene stark sauren Aluminiumsalze einsetzen, welche wirksamer als die herkömmlich verwendeten, waniger wanwen Alundnitsch @ plexe sind, bisher jedoch wegen ihrer höherer Rautreizungswir kung nur in sehr beschranktem Umfang zum Einsatz kamen. The sprayed antiperspirant particles form on the skin a smooth, coherent layer, without being sansy or only sporadic Fulver pollinated spots arise. The deposited preparation has an excellent quality emollient effect and reduces skin irritation often caused by aluminum salts. It can therefore be used as a component in the antiperspirant spray preparations of the invention A) use those strongly acidic aluminum salts which are more effective than conventional ones used, waniger wanwen Alundnitsch @ plexe, but so far because of their higher roughness stimulus kung only to a very limited extent Use came.

Die Beispiele erläutern die Erfindung. Prozentangaben beziehen sich auf das Gewicht, wenn nichts anderes angegeben ist.The examples illustrate the invention. Percentages relate to on weight, unless otherwise stated.

Das in den Beispielen genannte Aluminiumsalz von destillierten Lanolinfettsäuren ist im Handel erhältlich und wird durch fraktionierte Destillation von handelsüblichem Lanolin (Wellfett), wobei die höheren, d.h. C12-22-Fettsäuren, von den gemischten Fettalkoholen abgetrennt werden, Neutralisation dieser Fettsäuren und anschliessende Umsetzung mit Aluminiumchlorid hergestellt. Die in der letzten Verfahrensstufe ausfallenden Salze sind mässig lösliche Produkte.The aluminum salt of distilled lanolin fatty acids mentioned in the examples is commercially available and is made by fractional distillation of commercially available Lanolin (corrugated fat), whereby the higher, i.e. C12-22 fatty acids, are different from the mixed ones Fatty alcohols are separated, neutralization of these fatty acids and then Implementation made with aluminum chloride. Those failing in the last stage of the procedure Salts are moderately soluble products.

Beispiel 1 EB wird ein Pulver-Antitranspirant-Sprühpräparat der nachstehenden Zusammensetzung hergestellt: Bestandteile Anteile, Gewichtsprazent Alumimiumchlorhydroxidkomplex 3,50 Myristinsäureisopropylester 8,00 Aerogel-Aluminiumoxid 0,50 Aluminiumsalze destillierter C12-22- 0,50 Lanolinfottsäuren Parfum 0,50 Treibmittel 87,00 (35 % Dichlordifluromethan) 65 % Trichlormonefluormethan) 100,00 Dieses Präparat wird aus einer in einem Abstand vn etwa 15 cm befindlichen Sprühdose auf den rechten Vorderarm einer Versuilsperson aufgesprüht. Die betreffende Hautflache wurde zuvor durch einmaliges Abreihen mit einem äthanolgaträntten Schwass präpariert. Es wird ein kontinuierlicher Sprünvergung während genau 2 Sekunden aufrechternalten. Die auf die L'aut aufgebrachte aubstanz wird 5 Minuten trocknen gelasen, und anschliessend wird die Prüffläche gründlich aus einer Polyäthylenflasche mit einem kräftigen Strahl von 500 ml destilliertem Wasser von 37°C gespült. Das Wasser wird dann durch einen Luftstrom beseitigt Das auf dem Arm zurückbleibende Pulver wird danach quantitativ mit gewogenen, zuvor mit Äthanol getränkten Baumwelltupfetn aufgenemmen, und diese werden dann in eine ebenfalls gewogene Schale gegeben. Schliesslich wird das Äthanol durch Trocknen bei vermindertem Druck und Raumtemperatur bis zur Gewichtskonstanz entfernt. Example 1 EB becomes a powder antiperspirant spray preparation of the following Composition prepared: Ingredients, proportions, percent by weight of aluminum chlorohydroxide complex 3.50 isopropyl myristic ester 8.00 airgel alumina 0.50 aluminum salts Distilled C12-22- 0.50 Lanolin petroleum acids Perfume 0.50 Propellant 87.00 (35% Dichlorodifluromethane) 65% trichloromonefluoromethane) 100.00 This preparation is from a spray can located at a distance of about 15 cm on the right Forearm sprayed on a test person. The affected area of skin was previously by One-time rowing prepared with an ethanol-coated swat. There will be a continuous jump for exactly 2 seconds. The substance applied to the L'aut is allowed to dry for 5 minutes, and then the test surface is thoroughly removed from a polyethylene bottle with a powerful jet rinsed by 500 ml of distilled water at 37 ° C. The water is then passed through a Airflow eliminated. The powder remaining on the arm will then become quantitative with weighed cotton swabs previously soaked with ethanol, and these are then placed in a bowl that has also been weighed. Eventually the ethanol will by drying at reduced pressure and room temperature to constant weight removed.

Bei Verwendung von Antitranspirant-Sprühpräparaten, die Aerogel-Aluminiumoxid als Suspendiermittel und Aluminiumsalze von Lano linfettsäuren als Gelierungsmittel enthalten, werden 35 bis 36 mg (11,5 bis 12,3 %) der ursprünglich abgelagerden Sutstanz zurückgehalten. Im Falle von kolleidales Siliciumdioxid oder Silikate als Suspendiermittel entbaltenden Sprühpräparaten werden nur 4 bis 7,5 mg (1,4 bis 2,3 %) der @ abgelagerten Substanz zurückgehalten. Mit Hilfe der erfindungsgemäss eing setzten Suspendier- bzw. Gelierungsmittel wird somit eine um den Fakter 5 bis 8,8 höhere Wirkung erzielt als mit dem in herkömmlichen Antitranspirant-Sprühpräparaten enthaltenen Siliciumdioxid.When using antiperspirant sprays, the airgel alumina as suspending agents and aluminum salts of lanolin fatty acids as gelling agents contain 35 to 36 mg (11.5 to 12.3%) of the originally deposited substance held back. In the case of colloidal silicon dioxide or silicates as a suspending agent developing spray preparations are only 4 to 7.5 mg (1.4 to 2.3%) of the @ deposited Substance retained. With the help of the suspension used according to the invention or gelling agent, a factor 5 to 8.8 higher effect is achieved than the silicon dioxide found in conventional antiperspirant sprays.

Es werden terner Antitranspirant-Spruhpräparate der Zusammensetzungen hergestellt und in einer der vorstehend beschriebenen ähnlichen Weise geprüft.There are tern antiperspirant sprays of the compositions manufactured and in one of those described above similar Way checked.

B e i s p i e 1 2 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 Myristinsäureisonropylester 8,00 Polyoxyäthylencetyläther 1,00 Aerogel-Aluminiumoxid 0,50 Parfum o,50 Treibmittel von Beispiel 1 100,00 B e i s p i e l 3 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 schweres Mineralöl 8,00 Aluminiumsalze destillierter 0,50 Lanolinfettsäuren Aeroel-Aluminiumoxid 1,00 Parfum 0,50 Treibmittel von Beispiel 1 86,50 100,00 Beispiel 4 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 schweres Hineralöl 8,00 Aluminiumsalze destillierter Lanolinfettsäuren 0,25 Aerogel-Aluminiumoxid 0,50 Parfum 0,50 Treibmittel von Beispiel 1 87,25 100,00 B e i s p i e l 5 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 schweres Ilineralöl 4,50 Myristinsäureisopropylester 3,50 Aluminiumsalze destillierter Lanolinfettsäuren 0,50 Aerogel-Aluminiumoxid 0,75 Parfun 0,50 Treibmittel von Beispiel 1 86,75 100,00 Beispiel 6 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 Aluminiumchlorid 2,50 leichtes Mineralöl 8,00 Aluminiumsalze destillierter Lanolin- 0,50 fettsäuren @,@@ Aerogel-Aluminiumoxid 0,50 Parfum 0,50 Treibmittel von Beispiel @ 84,50 100,00 B e i s p i e l 7 Anteile, Bestandteile Gewichtsprozent Aluminiumchlorhydroxidkomplex 3,50 lluminiumsulfat 2,00 leichtes Mineralöl +,50 Palmitinsäureisopropylester 3,50 Aluminiumsalze destillierter Lanolin- 0,50 fettsäuren Aerogel-Aluminiumoxid 0,50 Parfum 0,50 Treibmittel von Beispiel 1 85,00 100,00 B e i s p i e 1 2 proportions, constituents weight percent aluminum chlorohydroxide complex 3.50 isopropyl myristic acid 8.00 polyoxyethylene cetyl ether 1.00 airgel alumina 0.50 Perfume 0.50 Propellant from Example 1 100.00 B e i s p i e l 3 parts, components Weight percent aluminum chlorhydroxide complex 3.50 heavy mineral oil 8.00 aluminum salts Distilled 0.50 Lanolin Fatty Acids Aeroel Aluminum Oxide 1.00 Perfume 0.50 Propellant from Example 1 86.50 100.00 Example 4 proportions, components percent by weight Aluminum chlorhydroxide complex 3.50 heavy Hineralöl 8.00 aluminum salts of distilled Lanolin Fatty Acids 0.25 Airgel Aluminum Oxide 0.50 Perfume 0.50 Propellant of Example 1 87.25 100.00 Example 5 parts, components percent by weight aluminum chlorohydroxide complex 3.50 heavy iliner oil 4.50 isopropyl myristate 3.50 distilled aluminum salts Lanolin Fatty Acids 0.50 Airgel Aluminum Oxide 0.75 Perfume 0.50 Propellant of Example 1,86.75 100.00 Example 6 parts, components percent by weight Aluminum chlorhydroxide complex 3.50 aluminum chloride 2.50 light mineral oil 8.00 Aluminum salts of distilled lanolin 0.50 fatty acids @, @@ airgel aluminum oxide 0.50 Perfume 0.50 Propellant from example @ 84.50 100.00 Example 7 parts, Ingredients Percentage by weight of aluminum chlorohydroxide complex 3.50 aluminum sulphate 2.00 light mineral oil +, 50 isopropyl palmitate 3.50 distilled aluminum salts Lanolin 0.50 Fatty Acids Airgel Aluminum Oxide 0.50 Perfume 0.50 Propellant of Example 1 85.00 100.00

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Antiperspirant spray preparation, consisting am A) at least 2% of a substance with an urgency in the form of an in fine powder suspended in an essentially anhydrous, liquid carrier, B) a non-polar, non-hygroscopic organic liquid carrier with an oil consistency, c) a liquefied propellant for aerosols and D) a suspending and skin-adhesion improver and optionally E) a liquid which is miscible with components B) and C) surfactants.

2. Antiperspirant spray preparation according to claim 1, characterized in that that the: substance (A) with a stringing effect is an aluminum chloride hydroxide complex.

3. Antiperspirant spray preparation according to claim 2, characterized in that that the proportion of the aluminum chlorohydroxide complex is about 2 to about 10 percent by weight, preferably about 3 to about 5 percent by weight, based on the total preparation, amounts to.

4. Antiperspirant spray preparation according to claim 1 or 2, characterized in that that it contains an acidic aluminum salt as component A.

5. Antiperspirant spray preparation according to claim 4, characterized in that that the proportion of the acidic aluminum salt is about 1 to about 5 percent by weight, preferably about 2 to about 2.5 percent by weight, based on the total preparation.

6. antiperspirant spray preparation according to claim 1 to 5, characterized in that ,. that the non-polar, non-hygroscopic, liquid carrier with an oil consistency (B) an ester of an aliphatic alcohol with an aliphatic C12-22 carboxylic acid, preferably isopropyl myristate.

7. antiperspirant spray preparation according to claim 1 to 6, characterized in that that the proportion of component (B) 4 to 15 percent by weight, preferably 4 to 10 percent by weight, based on the total preparation.

8. Antiperspirant spray preparation according to claim 1 to 7, characterized in that that the suspending and skin adhesion improver (D) is airgel alumina.

9. Antiperspirant spray preparation according to claim 8, characterized in that that the proportion of airgel aluminum oxide is about 0.01 to about 2.5 percent by weight, preferably about 0.5 to about 1 percent by weight, based on the total preparation, amounts to.

10. Antiperspirant Aprühpräparat according to claim 1 to 9, characterized characterized in that as component (D) a combination of a primary skin adhesion improver and a secondary suspending and gelling agent, preferably aluminum salts distilled lanolin fatty acids, used wind.

11. Antiperspirant spray preparation according to claim 10, characterized in that that the proportion of aluminum salts of lanolin fatty acids is about 0.1 to about 2.5 percent by weight, preferably about 0.5% by weight, based on the total preparation.

12. Antiperspirant spray preparation according to claim 1 to 11, characterized characterized in that the surface active agent (E) is a polyoxyethylene ether higher alcohol is.