DE2050317A1

DE2050317A1 - Moulding fabric covered buttons

Info

Publication number: DE2050317A1
Application number: DE19702050317
Authority: DE
Inventors: Charles Paris Schnell
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-10-14
Filing date: 1970-10-13
Publication date: 1971-12-30
Also published as: BE757465A

Abstract

The fabric is moved, in the form of a continuous band, to a position between two half moulds, one of which includes a movable spindle. The moulds are brought together, and the spindle moved to its extreme position to hold the fabric stretched whilst the plastic is injected to form a skirt portion of the button in which the edges of the fabric are encapsulated. After moulding, excess fabric is cut from the periphery of the skirt.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Einfassen eines eine Knopföse oder einen Stiel bildenden Gewebes im starren Sockel eines Knopfes.Method and device for bordering a button loop or a Stem-forming tissue in the rigid base of a button.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, durch Formen einen Kopf herzustellen, der aus einem Sockel aus geformten Material und einer Schale besteht, die mit ihrem Sockel verbunden ist, wobei im Falle einer Umhüllung mit Gewebe der Stoff, der so angeordnet ist, dass er in der Ublichenhteise die Spitze des Knopfes darstellt, völlig bei der Formgebung derart an seinem Umfangsbereich umhüllt ist, dass er mit dem Sockel eine Einheit bildet.It has already been proposed to make a head by molding, which consists of a base made of molded material and a shell that with its Base is connected, and in the case of wrapping with fabric, the fabric, the so is arranged that it represents the tip of the button in the usual case, is completely enveloped in the shaping of its circumferential area that it is with the base forms a unit.

Das dabei benutzte Fomngsbungsverrahsen besteht darin, dass zuvor aus dem Gewebe scheibenförmige Stücke herausgeschnitten werden, wobei ein solches Gewebestück innerhalb einer üblichen zweiteiligen Form angeordnet wird und beide Teile der Form eine axiale Ausnehmung aufweisen, in welcher ein Dorn derart geführt ist, dass er ausserhalb jenes Teiles der Form, der der sichtbaren Seite des Sockels am fertigen Knopf entspricht, vorspringt und dann das Einspritzen auf derselben Seite bewirkt wird.The Fomngsbungsverrahsen used here is that before disc-shaped pieces are cut out of the tissue, one such Piece of tissue is placed within a common two-part mold and both Parts of the mold have an axial recess in which a mandrel is guided in this way is that it is outside that part of the form that is the visible side of the base on the finished button, protrudes and then injecting on the same Side is effected.

In S=bereinstimmung mit einem weiteren Merkmal dieses Verfahrens sind Vorsprünge, die vorzugsweise regelmässig verteilt und in Richtung auf das Innere der Formkammer orientiert sind, auf jenem Teil der Form vorgesehen, in den Innerem der Dorn und sein Antriebssystem angeordnet sind mit dem Ziel, den Zugang des fliessbaren Materials auf beiden Seiten des Gewebes zu ermöglichen.In S = are in accordance with another feature of this procedure Projections, preferably evenly distributed and directed towards the interior the mold chamber, provided on that part of the mold, in the interior the mandrel and its drive system are arranged with the aim of accessing the flowable Allow material on both sides of the fabric.

Dieses Verfahren, das einen erheblichen Fortschritt gegenüber früheren Verfahren zur Anwendung des Gewebes darstellt erlaubt je doch keine Fabrikation mit einen grossen Arbeitstakt auf afut.omatischen Maschinen, da die Stopfscheiben, de dazu bestimmt sind, die Knopfösen oder Stiele zu bilden, zuerst auszuschneiden" dann einzeln wieder aufzunehmen und von Hand in die Form vor den Einspritzvorgang anzuordnen sind.This procedure, which is a significant advance over previous ones The method for applying the fabric does not allow fabrication, however with a large work cycle on automatic machines, because the stuffing discs, de are intended to form the button eyelets or stems, cut out first " then pick up again individually and manually in the mold before the injection process are to be arranged.

Die Erfindung hat einmal-; -e-in Verfahren zum Einfassen eines Gewebes, der im Sockel eines Knopfes die Öse oder denStiel bildet, und zum anderen eine Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens zum Gegenstand. Aufgabe der Erfindung ist es, die vorerwähnten Schwierigkeiten zu beseitigen, insbesondere mit dem Ziel, eine weitgehend kontinuierliche Fertigung zu ermöglichen.The invention has one-time; -e-in method of binding a fabric, which forms the eyelet or the stem in the base of a button, and on the other hand a device to carry out this procedure on the subject. The object of the invention is to eliminate the aforementioned difficulties, in particular with the aim of creating a to enable largely continuous production.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlagt die Erfindung vor, dass das Gewebe, das die Stiele oder Ösen verschiedener Knöpfe bilden soll, in Form eines Band von einer Vorratsrolle abgewickelt und auf eine Aufnahmerolle aufgewickelt wird, wobei Transiationsbewegungen einer bestimmten Amplitude oder einer bestimmten Schrittlänge auf dieses Land übertragen werden und wischen dieser Translationsbewegungen Stillstände eintreten, während welcher jeweils ein bestimmter Teil dieses Landes zunuchst einen ;:tussch.nitt erh lt, der im Hinblick auf die durchzuführende Formung den einzuspritzenden Vjaterial den Zugang zu beiden Seiten des Bandes ermöglichen soll, worauf letzteres zwei Formelementen zugeführt wird, deren eines, das der nicht sichtbaren Seite des fertigen Sockels zugeordnet ist, einen Dorn mit abgerundetem Endbereich aufweist, der axial verschiebbar ist, wobei das andere Formelement, das der sichtbaren Seite des Sockels zugeordnet ist, eine axiale Ausnehmung für die Aufnahme des Endbereiches des vorstehenden Dornes aufweist, der vom Gewebe bedeckt ist, worauf eines der Formelemente mit dem anderen in Kontakt und der Dorn vorwärts in seine Endlage gebracht und dann das zu formende Material eingespritzt und schliesslich das Gewebe einem bis zum Umfang des Sockels reichenden Trennvorgang unterzogen wird Während des Vortransportes um jenen Schritt, der die vorletzte von der letzten Verfahrensstufe trennt, bildet der praktisch fertige Sockel eine Einheit mit dem Band, das die Rolle eines Transportmittels spielt. Diese Funktion kann das Band im übrigen weiter ülsernehrnen, wobei es im Zusammenwirken mit einem unterseitig ungrenzenden Tisch die Funktion eines Kitnehmers h@@, @@ der Sockel senkrecht zur Kantellinie der Wincklung auf der aufnehmenden Rolle entfernt wird.To solve this problem, the invention proposes that the fabric, that should form the stems or eyes of various buttons, in the form of a ribbon of is unwound from a supply roll and wound onto a take-up roll, wherein Transition movements a certain amplitude or a certain Stride to be transferred to this land and wipe these translational movements Standstills occur, during each of which a certain part of this country first of all a;: tussch.nitt received with regard to the shaping to be carried out allow the material to be injected to have access to both sides of the belt should, whereupon the latter is fed to two form elements, one of which is not Visible side of the finished base is assigned a mandrel with rounded Has end region which is axially displaceable, the other shaped element, the the visible side of the base is assigned an axial recess for the Receiving the end portion of the protruding mandrel, which is covered by the fabric whereupon one of the mold elements comes into contact with the other and the mandrel moves forward brought into its end position and then injected the material to be molded and finally the fabric is subjected to a separation process that extends to the circumference of the base During the pre-transport of the step that is the penultimate of the last process stage separates, the practically finished base forms a unit with the tape that the role of a means of transport. This function can also be used by the band, where it works in conjunction with a table with no borders on the underside of a kite participant h @@, @@ the base perpendicular to the cantilever line of the angle the receiving role is removed.

Das Verfahren gemäss der Erfindung ermöglicht eine Kontinuierliche und schnellere Herstellung, ohne dass eine Nachbearbeitung oder dgl. notwendig wäre, so dass ein minimaler Gestehungsspreis erzielt werden kann. The method according to the invention enables a continuous one and faster production without the need for post-processing or the like, so that a minimum cost price can be achieved.

Gemäss einem weiteren Vorschlag der Erfindung besteht die Möglichkeit der Verwendung von Vielfach-Formen, die entweder in einer oder in mehreren Reihen parallel zur Translationsachse angeordnet sind, wobei die zu Anfang angebrachten Ausschmitte vorzugsweise eine Länge aufweisen, die sich gleichzeitig bis zum Inneren zweier aufeinanderfolgender Formkammern erstreckt. According to a further proposal of the invention, there is the possibility the use of multiple forms, either in one or in several rows are arranged parallel to the translation axis, the ones attached at the beginning Cutouts preferably have a length that extends at the same time to the interior extends two consecutive molding chambers.

Diese letztgenannte Ausgestaltung ermöglicht die gleichzeitige Zufuhr des einzuspritzenden Materials in zwei Kammern.This latter configuration enables simultaneous delivery of the material to be injected in two chambers.

Zur Durchführung des vorstehend erlautertben Verfahrens wird zweckmässig eine Vorrichtung benutzt, die aus zwei Blöcken besteht, von denen der eine fest und der andere in Bezug auf den ersten Block derart verschiebbar ist, dass er direkt an ersterem anliegt oder von diesem entfernt ist, wobei die Blocke lotrecht zuelnander und Längsrichtung über die Länge eines Vorwartsschrittes des Gewebebandes voneinander getrennt folgende Elemente aufweisen a) Den einen Block sind zumindest ein Stempel oder Locher, wenigstens ein-Formelement in Gestalt einer Natrize4(eines axialen Sitzes zur Aufnahme des bewegbaren Bandes der zugeordneten Form), welches mit einem Zufuhrkanal für spritzbares Material verbunden ist, und schliesslich mindestens ein Stanzwerkzeug mit der Kontur des zu erhaltenden Sockels zugeordnet; b) der andere Bbck weist wenigstens einen Sitz, eine Ausnehmung oder dgl. zur Aufnahme des Endbereiches des Stempels oder Lochers des anderen Blockes, wenigstens ein dem vorerwähnten Farmelement zugeordnetes weiteres Formelement und schliesslich wenigstens eine Ausnehmung zur Aufnahme des Endbereiches des Stanzwerkzeuges auf.It is advisable to carry out the procedure outlined above uses a device consisting of two blocks, one of which is fixed and the other is slidable with respect to the first block in such a way that it is direct rests against the former or is removed from it, the blocks being perpendicular to one another and longitudinally along the length of a forward pitch of the web of fabric from each other separately have the following elements a) One block is at least one stamp or punch, at least one form element in the form of a sodium size4 (a axial seat for receiving the movable belt of the associated shape), which is connected to a feed channel for sprayable material, and finally at least a punching tool associated with the contour of the base to be obtained; b) the other Bbck has at least one seat, a recess or the like for receiving the end area of the punch or punch of the other block, at least one of the aforementioned farm element associated further shaped element and finally at least one recess for Recording of the end area of the punching tool.

Daraus ergibt sich, dass bei Betätigung der Presse im Verlauf der Herstellung für eine bestimmte Position des Gewebebandes gleichzeitig das Ausschneiden des Gewebes, die Formgebung des Sockels mit Einfassen des angrenzenden Bereiches des Gewebes, der den Dorn abdeckt, und das Ausschneiden an der Peripherie des Sockels und des beim Formgebungsvorgang eingefassten Gewebes erfolgen.It follows that when the press is operated in the course of the Production for a certain position of the fabric tape at the same time the cutting out of the fabric, the shape of the base with the border of the adjacent area of the tissue covering the mandrel and the cutting out at the periphery of the base and the fabric enclosed during the shaping process.

Gemass einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann der untere Block, der die patrizen der Formelemente aufweist, mit zwei lëngsoverlaulenden Rindern versehen sein, die gegenüber dem zentralen Bereich geringfügig nach oben vorstehen und deren Breite im we;entficherl gleich ist der des Bandes.According to a further proposal of the invention, the lower block, which has the male mold elements, with two lëngsoverlaulenden cattle be provided that protrude slightly upwards from the central area and the width of which is the same as that of the ribbon.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass die Matrize des Formelementes einen axialen Konterdorn aufweist, der am Ende der Aufwärtsbewegung des vom Gewebe bedeckten Dornes sich diesem eng anpasst und weiterhin auf der sichtbaren Seite des fertigen Sockels ein;e umlaufende Nut beim Formen der Basis der Öse oder des Stieles anbringt.There is also the possibility that the die of the form element has an axial counter-mandrel, which at the end of the upward movement of the tissue covered thorn adapts itself closely to this and continues on the visible side of the finished base a; e circumferential groove when forming the base of the eyelet or the Stalk attaches.

Diese Ausgestaltung gewährleistet eine bessere Anlage des Gewebes am Dorn und verleiht aufgrung der erwähnten Nut der Öse bzw.This configuration ensures better placement of the tissue on the mandrel and gives the eyelet resp.

dem Stiel des angenähten Knopfes eine grössere Nachgiebigkeit, die das Knopfen erleichpert und die Festigkeit der Näharbeit verbessert.the stem of the sewn button a greater resilience, the making buttoning easier and improving the strength of the sewing work.

In der Zeichnung sind im Schema einige Ausführungsbeispiel dargestellt, die das Verstehen der Erfindung erleichtern. Es zeigen: Fig. 1 die perspektivische Ansicht von unten eines oberen Blockes eines Werkzeugés, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, jedoch von oben gesehen, eines zugehörigen zweiten Blockes, Fig. 3 die aufeinanderfolgenden Arbeitsschritte bei der automatischen Herstellung des Sockels unter Verwendung des Werkzeuges gemäss Fig. 1 und 2, Fig. 4 einen Axialschnitt einer Variante der Form mit Gegendorn, Fig. 5 im Schnitt einen mit der Ausführung gemäss Fig. 4 hergestellten Scckel.In the drawing, some exemplary embodiments are shown in the scheme, which facilitate the understanding of the invention. They show: FIG. 1 the perspective View from below of an upper block of a tool, FIG. 2 one of FIG. 1 corresponding view, but seen from above, of an associated second block, 3 shows the successive working steps in automatic production the base using the tool according to FIGS. 1 and 2, Fig. 4 shows an axial section of a variant of the mold with counter-mandrel, FIG. 5 shows a sectional view with the embodiment according to FIG. 4 manufactured Scckel.

Die Figuren 1 - 3 zeigen die Herstellung auf einer automatischen Maschine bei welcher während der hnhaltezeit eines Gewebebandes T, das sich schrittweise in regelmåssigen Intervallen von einer Vorratsrolle abwickelt und sich auf einer angetriebenen Aufnahmerolle aufwickelt, vier unterschiedliche Arbeitsgänge durchgeführt werden, die im folgenden zu beschreiben sind. Die beiden Rollen sind in der Zeichnung nicht dargestellt.Figures 1-3 show production on an automatic machine at which during the holding time of a tissue tape T, which gradually extends unwinds at regular intervals from a supply roll and on a driven take-up reel, carried out four different operations to be described below. The two roles are in the drawing not shown.

Das notwendige Werkzeug für diese Herstellung setzt sich im wesentlichen aus zwei Blöcken 1 und 2 zusammen, die gerecht zueinander angeordnet sind. Einer der Blöcke kann periodisch eine vertikale Translationsbewegung ausführen, die ihn in Kontakt mit dem zweiten Block bringt.The necessary tool for this production is essentially set composed of two blocks 1 and 2, which are arranged fairly to one another. One the blocks can periodically perform a vertical translational movement which makes it brings in contact with the second block.

Der obere bioclf 1 weist in einem Intervall, der einem Schritt entspricht, jeweils zu zweien getrennt folgende Elemente auf: Eine Gruppe von zwei Stempeln oder Lochern Pl, P2, eine Gruppe von vier aufnehmenden Formelementen Fl - F4, vier Durchbrechungen Al - A4, die eine den vorhergehenden Elementen entsprechend anordnung aufweisen und vier Stanzwerkzeuge D1 - D4, die lii analoger Weise angeordnet sind.The upper bioclf 1 shows in an interval corresponding to one step, Each of two separate elements has the following: A group of two stamps or holes Pl, P2, a group of four female form elements Fl - F4, four Openings Al - A4, which are arranged according to the previous elements have and four punching tools D1-D4, which are arranged in an analogous manner lii.

Der untere Block 2 ist in den gleichen Abstanden und innerhalb eines zentralen Bereiches 4, dessen Breite gleich der des Gewebebandes und durch zwei vorstehende Führungsränder 5 und 6 begrenzt ist, mit zwei Ausnehmungen, Sitzen oder dgl. L1 und L2, die dazu bestimmt sind, die Endbereiche der Stempel oder P1 und P2 aufzunehmen, einer Gruppe von vier einzuführenden Formelementen M1 - M4, einem freien Bereich und einer Gruppe von vier Ausnehmungen G1 - G4, die dazu bestimmt sind, die Endbereiche der Stanzwerkzeuge D1 - D4-aufzunehmen, ver-sehen.The lower block 2 is at the same intervals and within one central area 4, the width of which is equal to that of the fabric tape and by two protruding guide edges 5 and 6 is limited, with two recesses, seats or Like. L1 and L2, which are intended to be the end regions of the stamp or P1 and P2, a group of four to be introduced form elements M1 - M4, one free area and a group of four recesses G1 - G4, which are intended are to receive the end areas of the punching tools D1 - D4.

Anhand der Fig. 3 ist erkennbar, dass über eine Länge H des angenommenen Gewebebandes T diesem vier Zonen I. II, III, IV, von gleicher Länge zugeordnet sind, wobei in die-sen Zonen gleich zeitig die vier Fabrikationsschritte, die nachfolgend erläutert werden, erfolgen.3 it can be seen that over a length H of the assumed Tissue tape T is assigned to this four zones I. II, III, IV, of the same length, the four production steps that follow in these zones at the same time are explained.

I. Aus dem Gewebeband T, das sich in Richtungh des Pfei0les F abwiclelt, werden zwei langgestreckte Fenster 7, 8 herausgeschnitten, die in die Formkammern einmünden sollen, die im Schema strichpunktiert angedeutat sind.I. From the fabric tape T, which unwinds in the direction of the arrow F, two elongated windows 7, 8 are cut out into the molding chambers should flow, which are indicated in the scheme with dash-dotted lines.

II. Es erfolgt das Formen von vier ,Sockelrohlingen E1 - E4, die das Gewebe T einfassen, das im Verlauf der beiden folgenden Verschiebungen die Rolle eines Transportbandes spielt.II. Four base blanks E1 - E4 are formed, which have the Binding fabric T, which will play the role in the course of the following two shifts a conveyor belt plays.

III. Kühlung der Rohlinge unter eventueller Verwendung eines Gebläses für Druckluft durch die Durchbrechungen A1 - A4 hindurch; das Gewebe ist während der Zeit, in welcher esin den Matrizen gehalten ist, Zugbeanspruchungen ausgesetzt. Aus diesem Grunde kann es zweckmässig sein, einen Leerschritt vorzusehen, dart die für das Heraustrennen in Phase 4 fertigen Knöpfe nicht zu sehr diesen Zugbeanspruchungen ausgesetzt sind.III. Cooling of the blanks, possibly using a fan for compressed air through the openings A1 - A4; the mesh is tensile stresses during the time it is held in the dies exposed. For this reason, it can be useful to include a blank step, The buttons made for the separation in phase 4 do not endure these tensile stresses too much are exposed.

IV. Herausschneiden der Rohlinge und des davon eingefassten Gewebes, das innerhalb des Bandes T Durchbrechungen Al - A4 verursacht, durch welche bei Fehlen eines darunter befindlichen Tisches die fertigen Sockel 1-C4 fallen.IV. Cutting out the blanks and the tissue enclosed by them, that within the band T causes breakthroughs A1 - A4, through which at If there is no table below, the finished Sockets 1-C4 fall.

Bei der Fig. 4 der Zeichnung dargestellten Abwandlung der Form weist das Formelement M, in welchem ein Dorn B verschiebbar ist, Vorsnrünge 5 auf, die vorzugsweise regelmbssig verteilt angeordnet sind und das Gewebe daran hindern, sich gegen die Wand dieses Elementes zu legen; das zugeordneteElement F weist anstelle des Kanals, der zur Aufnahme des Dornes bestimmt ist, einen Gegendorn J auf, dessen Endbereich so eingerichtet ist, dass er auf der sichtbaren Seite des Sockels (Fig. 5) auf dem fertigen Knopf eine Rille, ilut oder dgl. N anbringt, die das Knöpfen erleichtert.In the Fig. 4 of the drawing shown modification of the shape the shaped element M, in which a mandrel B is displaceable, projections 5, the are preferably evenly distributed and prevent the tissue from to lie against the wall of this element; the associated element F has instead of of the channel, which is intended to receive the mandrel, a counter-mandrel J, whose End area is set up so that it is on the visible side of the base (Fig. 5) Make a groove, ilut or the like N on the finished button, which the buttoning relieved.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Method of bordering a button loop or a handle Fabric in the injection-molded base of a button that consists of a shell and a base consists, characterized in that the fabric that the stems or eyelets are different Buttons should form, unwound in the form of a tape (T) from an anchor supply roll and is wound on a take-up reel, translational movements of a transfer a certain amplitude or a certain step length to this band and standstills occur between these translational movements, while which in each case a certain part of this volume (T) initially a section (7), the one to be injected with regard to the molding to be carried out Material should allow access to both sides of the belt (T), whereupon the latter two form elements (M1 F1) is fed, one of which (M1), that of the non-visible Side of the finished, base is assigned a mandrel with a rounded end region having, which is axially displaceable, the other form element, that of the visible Side of the base is assigned an axial recess for receiving the end region of the protruding mandrel, which is covered by the fabric, whereupon one of the Form elements with the other in contact and the mandrel brought forward to its end position and then the molding material is injected and finally the fabric is one up Extensive separation process is subjected to the base.

2. The method according to claim 1, characterized by the use of multiple forms, either in one or in several rows parallel to the Translation axis are arranged.

3. The method according to claim 2, characterized in that the to At the beginning of the cutouts (7, 8) have a length that extends at the same time extends to the interior of two aure nanderrolgender mold chambers.

4. Device for performing the method according to one of the preceding Claims, characterized in that it consists of two blocks (1, 2) of one fixed and the other vertical with respect to the first block like this is displaceable so that it rests directly on the former or is removed from it, wherein the blocks (1, 2) perpendicular to each other and in the longitudinal direction over the length a forward step of the fabric tape (T) separated from each other the following elements have: a) one block (1) is at least one punch or punch (P1, P2), at least one form element (F1) in the form of a die (an axial seat for Receipt of the movable belt of the associated form), which is provided with a feed channel (3) for sprayable solder material, and finally at least one punching tool (Dl) associated with the contour of the base to be obtained; b) the other block (2) circles at least one seat, one recess or dol. (L1, 12) to accommodate the End of the Stamp or punch (P1, P2) of the other block (1), at least one form element assigned to the aforementioned form element (should) and finally at least one recess (G1) for receiving the end area of the Punching tool (D1).

5. Tool according to claim 4, characterized in that the lower Block (2), which has the matrices (M1) of the form elements, with two longitudinal ones Edges (5,6) are provided which are slightly opposite to the central area (4) protrude upwards and the width of which is substantially the same as that of the belt (T).

6. Tool according to claim 4 and / or 5, characterized in that the die of the form element has an axial counter mandrel (J), which at the end the upward movement of the mandrel covered by the tissue adapts itself closely to it and there is also a circumferential groove (N) on the visible side of the finished base attaches when forming the base of the eyelet.

7. Tool according to at least one of claims 5 and 6, characterized in that that projections (S) are provided, which are regularly distributed and in Direction towards the interior of the mold chamber is oriented indole with these projections (S) are on that part of the mold, inside of which the mandrel and its drive system are located with the aim of removing the flowing material from both sides to lighten the tissue.