DE205029C

DE205029C -

Info

Publication number: DE205029C
Application number: DENDAT205029D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 205029 KLASSE 65 ö. GRUPPE- Yes 205029 CLASS 65 Ö. GROUP

H.TÖL-THÖLEN und F. KÜSTER in LEHE.H.TÖL-THÖLEN and F. KÜSTER in LEHE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet - eine Vorrichtung, die das Unterführen von Trossen unter gesunkene Schiffe ohne Zuhilfenahme von Tauch Vorrichtungen ermögliehen ■ soll.The subject of the present invention forms - a device, the underpass allow cables under sunken ships without the aid of diving devices ■ should.

Die Vorrichtung besteht aus zwei durch ein abnehmbares Querstück in bestimmter Entfernung voneinander gehaltenen Stangen, die am unteren Ende mit je einer Spitze und einemThe device consists of two by a removable crosspiece at a certain distance mutually held rods, each with a tip and a

ίο Haken versehen sind, die als Halter für eine unter das gesunkene Schiff zu bringende Hilfstrosse dient.ίο Hooks are provided that act as a holder for a Auxiliary ropes to be brought under the sunken ship are used.

In der beiliegenden Zeichnung zeigt:The attached drawing shows:

Fig. ι die Vorrichtung in Ansicht von vorn, Fig. 2 in Seitenansicht.Fig. Ι the device in a view from the front, Fig. 2 in a side view.

. Fig. 3 stellt einen wägerechten Schnitt dar, und. Fig. 3 shows a horizontal section, and

Fig. 4 veranschaulicht die Anwendungsweise der Vorrichtung.4 illustrates the way in which the device is used.

Das Gerät besteht aus zwei Stangen β und b, die am unteren Ende je mit einer Spitze d und einem Haken c versehen sind. Die Stangen können je nach der Wassertiefe durch Zwischenstücke e,f. verlängert werden. Ein abnehmbares Querstück g, das mit seinen Enden auf Knaggen i, i der Stangen a, b oder der Zwischenstücke e, f aufruht, hält die Stangen in bestimmtem Abstand voneinander. Durch ein an der Stange α befestigtes Seil s wird das Querstück gegen Verlust gesichert. Die Stangen a, b sind ferner mit Klampen und Augen k, I, m ausgerüstet, deren Zweck weiter unten angegeben ist.The device consists of two rods β and b, which are each provided with a point d and a hook c at the lower end. Depending on the depth of the water, the rods can be fitted with spacers e, f. be extended. A removable crosspiece g, which rests with its ends on lugs i, i of the rods a, b or the intermediate pieces e, f , keeps the rods at a certain distance from one another. The crosspiece is secured against loss by a rope s attached to the rod α. The rods a, b are also equipped with cleats and eyes k, I, m , the purpose of which is given below.

Die Vorrichtung wird in folgender Weise benutzt: 'The device is used in the following way: '

An den Augen m wird die Hilfstrosse 0, welche unter die Nasen c geführt wird, stramm gespannt befestigt. Ein Seil t, das die Stangen a, b miteinander verbindet und durch die Ringe k geführt ist, wird so gespannt, daß die Hilfstrosse 0 sehr straff ist. Das freie Ende des Seiles t wird an der Klampe I befestigt. Ist nun die Lage des Schiffes ft auf dem Meeresboden festgestellt, so wird von zwei Schiffen q, welche die Vorrichtung zwisehen sich haben, die letztere mit einer Ramme so eingeschlagen, daß das Querstück g vor dem Steven 'des Schiffes ft liegt. Von zwei weiteren Schiffen r wird links und rechts vom gesunkenen Schiff die Hilfstrosse 0 vom Gerät losgenommen und nach rückwärts gezogen, wobei zugleich die Stangen a, b freigegeben werden, so daß das Gerät in die auf der Zeichnung gestrichelt angedeutete Lage gelangt. Bei weiterem Rückwärtsbewegen wird schließlich die Hilfstrosse 0 von der Nase abgleiten und unter dem Kiel des Schiffes sitzen. Nun werden mit Hilfe von Ketten auf bekannte Weise so viele Trossen unter das Schiff gebracht, wie zum Heben nötig sind. Das Gerät selbst wird mittels Taue, welche an den Augen oder Ringen η jederThe auxiliary rope 0, which is led under the noses c, is fastened tightly to the eyes m. A rope t, which connects the rods a, b to one another and is guided through the rings k , is tensioned so that the auxiliary rope 0 is very taut. The free end of the rope t is attached to the cleat I. If the position of the ship ft on the sea floor has now been established, then of two ships q, which have the device between themselves, the latter is hammered in with a ram so that the cross piece g lies in front of the stem 'of the ship ft. From two other ships r the auxiliary ropes 0 is detached from the device to the left and right of the sunken ship and pulled backwards, at the same time the rods a, b are released so that the device gets into the position indicated by dashed lines in the drawing. If you move back further, the auxiliary rope 0 will eventually slide off the nose and sit under the keel of the ship. Now as many cables as are necessary for lifting are brought under the ship with the help of chains in a known manner. The device itself is by means of ropes, which at the eyes or rings η each

Stange befestigt sind, an Bord der Schiffe q gezogen.Rod attached are drawn aboard the ships q.

Claims

Patent claim:

Device for passing cables under sunken ships, characterized by two rods (a, b) held at a certain distance from one another by means of a removable crosspiece (g) , each with a point (d) and a hook (c) as a holder at the lower end for an auxiliary cable (o) to be led under the sunken ship, for the purpose of bringing the auxiliary cable under the forecastle using the device and then removing it from the hooks (c) of two vehicles moving on the surface of the water.

1 sheet of drawings.