DE2050065A1

DE2050065A1 - Method and device for embossing plates or tiles and embossed plates or tiles produced by the method

Info

Publication number: DE2050065A1
Application number: DE19702050065
Authority: DE
Inventors: Newell M Lancaster Pa Enckson Kenneth R Jackson Miss Gerhart Monroe L Lancaster Pa Eckman, (V St A) P
Original assignee: Armstrong Cork Co
Current assignee: Armstrong World Industries Inc
Priority date: 1969-10-13
Filing date: 1970-10-12
Publication date: 1971-05-19
Also published as: DE2050065B2; GB1329261A

Description

PATE N TAN WALTEPATE N TAN WALTE

DR. O. DlTTMANN K. L. SCHIFF DR. A. ν. FÜNER DIPL. ING. P. STREHLDR. O. DlTTMANN K. L. SCHIFF DR. A. ν. FIVE DIPL. ING. P. STREHL

PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 05 POSTFACH BB Ol BO β MÜNCHEN 90 PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 05 POSTBOX BB Ol BO β MÜNCHEN 90

MARIAHILFPLATZ 2 & 3MARIAHILFPLATZ 2 & 3

TELEFON: (0811) 45 4Ο4Ο & 44 32 44 TELEGH.! EUROMARCPAT MÜNCHENTELEPHONE: (0811) 45 4Ο4Ο & 44 32 44 TELEGH.! EUROMARCPAT MUNICH

12. Oktober 1970October 12, 1970

Armstrong Cork Company
Unsere Akte DA-K681(CBP-865,564)Armstrong Cork Company
Our DA-K681 file (CBP-865,564)

Verfahren und Vorrichtung zum Prägen von Platten oder Kacheln und nach den Verfahren hergestellte geprägte Platten oder Kacheln.Method and device for embossing plates or tiles and according to the method manufactured embossed panels or tiles.

Priorität: 13. Oktober 1969, V.St.v.A., Nr. 865,564Priority: October 13, 1969, V.St.v.A., No. 865,564

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prägen von thermoplastischem Film und insbesondere zum Formen von quadratischen oder rechteckigen Fussbodenplatten oder Kacheln aus solchem Material. Insbesondere soll durch die Erfindung die Grosse der geprägten Platten kontrolliert werden.The invention relates to a method and a device for embossing thermoplastic film and in particular for shaping square or rectangular ones Floor slabs or tiles made of such material. In particular, the size of the embossed by the invention Plates are controlled.

109821/2036109821/2036

DA-K681 _ 2 -DA-K681 _ 2 -

Der Erfindung liegt die Tatsache zugrunde, dass Bodenplatten mit dimensional beständigen Seiten hergestellt werden müssen, so dass eine Vielzahl von Platten leicht als Bodenbelag ausgelegt werden können. In stark geprägten Platten entwickeln sich Spannungen, die dazu neigen, einen von dem quadratischen oder rechteckigen Zustand der Platte abweichenden Zustand zu entwickeln.The invention is based on the fact that floor panels must be manufactured with dimensionally stable sides, so that a plurality of panels can easily be laid out as a floor covering. In heavily embossed plates, tensions develop that lead to this tend to develop a state other than the square or rectangular state of the plate.

Dieses Problem wird, kurz gesagt, gemäss der Erfindung gelöst durch selektive Kühlung des Plattenmaterials gerade vor dem Prägen und durch das einprägen von Kontrollinien, um die Ausbreitung von Spannungen zu verhindern, wodurch der unquadratische oder unrechteckige Zustand der Platte infolge des starken Prägens beseitigt werden kann. Die selektive Prägung findet gemäss der Erfindung um die Umfangskante des Plattenmusters statt, während die Kühlung auf Punkte der stärksten Prägung angewendet wird.Briefly, this problem is solved in accordance with the invention by selectively cooling the plate material just prior to embossing and by embossing control lines to prevent the spread of stresses, thereby eliminating the un-square or irregular shape of the plate due to the heavy embossing can be. According to the invention, the selective embossing takes place around the peripheral edge of the plate pattern, while the cooling is applied to points of the strongest embossing.

Fussbodenerzeugniese sind seit einer Reihe von Jahren mit eingeprägten Mustern hergestellt worden. Normalerweise ist das eingeprägte Muster gleichmässig über die gesamte Fläche der Platte verteilt. Beispielsweise würde man ein Fasermuster in die Platte einprägen, um den Eindruck eines Parkettbodens zu erzeugen. Zn anderen Fällen würde eineFloor products have been around for a number of years with embossed patterns. Usually the embossed pattern is uniform over the whole Distributed area of the plate. For example, a fiber pattern would be embossed into the plate to give the impression of a To produce parquet flooring. In other cases one would

109821/2036109821/2036

DA-K681 - 3 -DA-K681 - 3 -

Schrot- oder Kiesellinienstruktur in die Platte eingeprägt werden, um die Wirkung von in den Boden eingelegten Steinteilchen zu simulieren· In beiden Fällen wurde die Prägung im allgemeinen gleichmässig über die Oberfläche der Platte verteilt.Shot or pebble line structure can be embossed into the plate to create the effect of stone particles embedded in the ground To simulate · In both cases, the embossing was generally uniform across the surface of the plate distributed.

Der Trend in Entwürfen von Fussbodenplatten ist zur Zeit in Richtung der Verwendung eines Musters, das eine grosse zentrale Figur im Mittelpunkt der Platte verwendet und dann kleinere Figuren um die Zentralfigur verteilt, um die alten handgemalten Kacheln zu simulieren, die normalerweise mit der Renaissancezeit bzw. früher holländischer und spanischer Architektur identifiziert werden. Bei der Herstellung der neuen Typen von Platten oder Kachelmuster mit starker zentraler Prägung und leichter Randprägung wurde entdeckt, dass die ungleiche Verteilung der Prägung Probleme bezüglich der Plattengestalt ergab. Die nicht gleichmässige Prägung entwickelte Spannung innerhalb der Platte und diese Spannungen werden von einer Platte auf eine benachbarte Platte übertragen, wenn die Platten in eine zusammenhängendeThe trend in floorboard designs is currently towards the use of a pattern, the one large central figure used in the center of the plate and then smaller figures distributed around the central figure to simulate the old hand-painted tiles that are normally used with the Renaissance period or earlier Dutch and Spanish architecture can be identified. In the manufacture of the new types of panels or tile patterns using strong central embossing and slight edge embossing it was discovered that the uneven distribution of the embossing problems related to the plate shape resulted. The non-uniform embossing developed tension within the plate and this Stresses are transferred from one plate to an adjacent plate when the plates are in a contiguous one

oder Tafel
Bahn/geprägt wurden.or blackboard
Bahn / were embossed.

Normalerweise wird eine 3 Fuss, d. h. etwa 91,4 cm breite Bahn oder Tafel aus Fussbodenmaterial einer Prägerolle zugeführt, um darauf die individuellen Platten- oder Kachel-Usually a 3 foot, i.e. H. Approx. 91.4 cm wide sheet or board made of flooring material from an embossing roller fed to the individual plate or tile

109821/2036109821/2036

DA-K681 _ 4 -DA-K681 _ 4 -

muster einzuprägen. Solch eine Struktur bedeutet, dass drei oder vier Platten über die Breite der Bahn oder Tafel geprägt und in deren Längerichtung wiederholt wurden.to imprint patterns. Such a structure means that three or four plates have been embossed across the width of the web or panel and repeated in the lengthwise direction thereof.

Das Kachelmuster wiederholte sich also jede 9 oder 12 ZollSo the tile pattern repeated every 9 or 12 inches

etwa bzw·/jede 22,86 oder 30,48 cm· Diese Bahn oder Tafel wirdapproximately or · / every 22.86 or 30.48 cm · This sheet or panel is dann später in die individuellen Platten oder Kacheln zerteilt. Beim Prägen der grossen Tafel mit den kleinen Kachelmustern werden die sich um jedes stark geprägte Muster entwickelnden Spannungen auf benachbarte Platten oder Kacheln übertragen. Bs wurde beobachtet, dass die Wirkung dieser Spannungsübertragung auf vorangehende, folgende und benachbarte Kachelmuster die Neigung hatte, Falten zu entwickeln oder ausgewölbte Flächen in gewissen Kacheln zu bewirken und dass nach dem Abschneiden der Kacheln oder Platten von der Bahn oder Tafel und nach Kühlen die Platten oder Kacheln nicht mehr quadratisch waren. Der Mittelteil der Ränder hatte die Neigung sich auszuwölben, so dass, wenn zwei Kacheln aneinandergelegt wurden, sich ein Schaukeleffekt ergab, durch den die einander benachbarten Kacheln schaukeln wurden mit Berührung in ihren Mitbereichen jedoch mit Abständen an den Inden der benachbarten Berührungekanten oder -ränder.then later divided into the individual panels or tiles. When the large panel is embossed with the small tile patterns, the tensions that develop around each strongly embossed pattern are transferred to neighboring panels or tiles transfer. It was observed that the effect of this tension transfer on preceding, following and adjacent tile patterns tended to develop wrinkles or bulging surfaces in certain tiles and that after the tiles or panels were cut from the sheet or panel and after cooling, the panels or Tiles were no longer square. The central part of the edges had a tendency to bulge out, so that when two tiles were placed next to each other, creating a rocking effect through which the adjacent tiles The swings were with contact in their joint areas but with gaps on the inden of the adjacent contact edges or margins.

109821 /2036109821/2036

DA-K681 - 5 -DA-K681 - 5 -

Ein Merkmal der Erfindung besteht in der Kühlung der Platten, insbesondere in den stark zu prägenden Bereichen, gerade vor der Prägung und durch Prägung von Flächen zwischen benachbarten Platten oder Kacheln. Hierdurch werden die Spannungsentwicklung und -übertragung unterbunden und die oben beschriebenen Zustände der Faltenbildung und der unquadratischen Gestalt beseitigt.A feature of the invention consists in the cooling of the plates, especially in the areas to be strongly embossed, just before the embossing and by embossing areas between adjacent panels or tiles. This will be the development and transmission of tension and the above-described conditions of wrinkling and the non-square shape eliminated.

Die Erfindung besteht also insbesondere in einem Verfahren und einer Einrichtung zum Prägen, die eine spezielle Prägestruktur verwendet. Das Tafel- oder Bahnmaterial wird mit den sich wiederholenden Mustern des Kachelentwurfes geprägt, die sich sowohl quer als auch in Längsrichtung der Tafel oder Bahn wiederholen müssen. Die Muster werden im allgemeinen stark in dem Zentralbereich geprägt. Eins Wasserbrause wird auf die Rückseite des Tafeloder Bahnmaterials gerichtet, gerade ehe letzteres in die Prägeeinrichtung eintritt. Die Wasserbrause wird in jenen Bereichen einer grossen Bahn oder Tafel angewendet, wo das starke Prägen während des Prägevorganges erfolgen soll. Die Prägetrommel ist mit erhobenen Bereichen oder Bändern versehen, die eine Mehrzahl von Rinnen in dem Material zwischen benachbarten Wiederholmustern erzeugen. Die dem Prägen des Randes der Platten- oder Kacheleinheiten zugrundeliegende Idee ist, zu verhindern, dass Spannungen, die in einer Kacheleinheit entwickelt werden, sich auf eine anechliessendeThe invention consists in particular in a method and a device for embossing, the one special embossing structure used. The panel or sheet material is made with the repeating patterns of the tile design embossed, which must be repeated both transversely and in the longitudinal direction of the board or web. The sample are generally heavily embossed in the central area. A water shower is placed on the back of the panel or Directed web material just before the latter enters the embossing device. The water shower is in those Areas of a large track or board used where the strong embossing is to take place during the embossing process. The embossing drum is provided with raised areas or bands that have a plurality of grooves in the material between generate adjacent repeat patterns. The one on which the embossing of the edge of the plate or tile units is based The idea is to prevent tensions that are developed in one tile unit from being transferred to a subsequent one

109821/2036109821/2036

DA-K681 _ 6 -DA-K681 _ 6 -

Kacheleinheit übertragen. Die angegebene Struktur ergibt eine Kachel- oder Platteneinheit mit regionalem starken Prägen ohne unquadratische Randzustände oder ohne Faltenbildung in der Oberfläche der Platte oder Kachel.Transfer tiling unit. The given structure results in a Tile or plate unit with strong regional embossing without non-square edges or without wrinkles in the surface of the plate or tile.

■ine AusfUhrungsform der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht und wird nachfolgend beschrieben werden.■ One embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be described below.

In der Zeichnung ist:In the drawing is: Fig. 1 eine Ansicht einer Prägerolle?Fig. 1 is a view of an embossing roller?

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein bereite geprägtes Tafel- oder Bahnmaterial7 undFig. 2 is a plan view of a ready embossed sheet or sheet material 7 and 8

Fig. 3 eine Seitenansicht des Apparates oder der Einrichtung, die die Wasserbrause und die Prägerollen zeigt.Fig. 3 is a side view of the apparatus or device that includes the water shower and the Embossing rolls shows.

Oemäss Fig. 1 wird eine Prägetrommel 2 verwendet, um die individuellen Plattenmuster auf einer fortlaufenden Bahn oder Tafel aus Pussbodenmaterial anzubringen. Auf der Umfangsfläche der Prägetrommel sind eine Mehrzahl von Wiederholmustern 4 angebracht, die die individuellen Kachelmuster prägen. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, erstrecken sich die Wiederholmuster sowohl quer zur Prägerolle als auch in Umfangsrichtung um den Umfang der Prägerollen herum. JedesOemäß Fig. 1, an embossing drum 2 is used to to apply the individual tile patterns on a continuous sheet or board made of floor material. On the circumferential surface of the embossing drum, a plurality of repeat patterns 4 are attached, which emboss the individual tile patterns. As can be seen from Fig. 1, extend the repeating pattern both across the embossing roller and in the circumferential direction around the circumference of the embossing rollers. Each

109821/2036109821/2036

DA-K681 - 7 -DA-K681 - 7 -

der individuellen Kachelmuster hat einen zentralen Bereich 6, der ein stark geprägtes Muster 7 in dem Zentralbereich der individuellen Kachel 9 erzeugt. Dieof the individual tile pattern has a central area 6, which has a strongly embossed pattern 7 in the Central area of the individual tile 9 is generated. the

Prägerolle 2 ist mit Bändern oder Ringen 8 versehen,Embossing roller 2 is provided with bands or rings 8,

sich die/sowohl quer als auch in Umfangsrichtung um diethemselves the / both transversely and in the circumferential direction around the Prägerolle in den Bereichen zwischen aneinander anschliessenden Kachelmustern erstrecken. Diese Bänder oder Ringe können fortlaufend erhobene Flächen oder unterbrochene erhobene Flächen sein. Die Bänder prägen Rinnen 14 längs und quer Ober die Bahn oder Tafel 10. Die Bänder können eine geprägte Peripherie an den individuellen Kacheleinheiten 9 erzeugen oder die Kacheln 9 können ausExtend the embossing roller in the areas between adjoining tile patterns. These tapes or rings can be continuously raised surfaces or discontinuous raised surfaces. The ribbons shape Grooves 14 lengthways and across the web or panel 10. The tapes can have an embossed periphery on the individual Generate tile units 9 or the tiles 9 can be made from

der Bahn oder Tafel so ausgeschnitten werden, dass die geprägten Flächen 14 nicht einen Teil der individuellen Kacheln bilden, sondern dass sie in der Bahn oder Tafel zurückgelassen werden, wenn die individuellen Kacheln aus denselben ausgeschnitten werden.the sheet or board can be cut out so that the embossed surfaces 14 do not form part of the individual tiles, but rather that they are left behind in the web or panel when the individual tiles are made the same can be cut out.

material In Fig. 2 ist ein Stück aus Bahn- oder Tafe]/lO gezeigt,material In Fig. 2 a piece of web or Tafe] / 10 is shown,

in dem das Wiederholmuster der Prägerollen 2 eingeprägt ist.in which the repeat pattern of the embossing rollers 2 is embossed.

Die starken geprägten Bereiche 7 sind von geprägten RinnenThe strong embossed areas 7 are embossed grooves

14, die durch die Bänder 8 verursacht wurden, umgeben.14 caused by the bands 8 surrounded.

Die Tafel oder Bahn bewegt sich durch die Prägestruktur in der Richtung des Pfeiles 16. Wasser wurde auf die Rückseite des Blattes gerade vor dem Prägen längs der Linie A,The board or web moves through the embossing structure in the direction of arrow 16. Water was on the back of the sheet just prior to embossing along line A,

109821/2036109821/2036

DA-K681 - 8 -DA-K681 - 8 -

B and C der Flg. 2 gesprüht. Ss 1st ersichtlich, dass längs dieser Linien aufgesprühtes Wasser eine schnelle Abkühlung der Mitteltelle der Kacheln 9 bewirkt.B and C of Flg. 2 sprayed. It can be seen that water sprayed along these lines a rapid one The central part of the tiles 9 cools down.

Aus Fig. 3 ist die Anordnung der Prägerollen und der Wasserbrause relativ zu der Bahn oder Tafel aus Fussbodenmaterial ersichtlich. Das Fussbodenmaterial 10 bewegt sich an der Wassersprüheinrichtung 18 vorbei, wobei letztere Wasser auf die Rückseite des Blattes 10 längs der in Fig. 2 gezeigten Linien A, B und C aufbringt. Bahn oder Tafel mit den selektiv gekühlten Flächen bewegt sich dann zwischen der Prägerolle 2 mit ihrer Gegenrolle 20, um das Wiederholmuster der Kachel darin einzuprägen. Dann bewegt sich die Bahn oder Tafel zu einer Stanzpresse 22, die die individuellen Kacheln oder Platten 24 aus dem Material ausstanzt. Diese individuellen Platten oder Kacheln sind nun in einem annehmbaren Qualitätszustand mit quadratischen Rändern und ohne Falten auf der Oberfläche derselben. Ohne die vorteilhafte Einwirkung der Wasserkühlung und der Bandprägung würden die vorangehend dargelegten Fehler in den individuellen Platten oder Kacheln vorhanden sein. From Fig. 3, the arrangement of the embossing rollers and the water shower relative to the sheet or board made of flooring material can be seen. The flooring material 10 moves past the water sprayer 18, the latter applying water to the back of the sheet 10 along lines A, B and C shown in FIG. The web or board with the selectively cooled surfaces then moves between the embossing roller 2 with its counter roller 20 in order to emboss the repeat pattern of the tile therein . The web or panel then moves to a punch press 22 which punches the individual tiles or panels 24 from the material. These individual panels or tiles are now in an acceptable quality condition with square edges and no wrinkles on the surface thereof. Without the beneficial effect of the water cooling and the tape embossing, the defects set out above would be present in the individual plates or tiles.

AnsprücheExpectations

109821/2036109821/2036

Claims

DA-K681 - 9 -DA-K681 - 9 -

ANSPRÜCHE ',' ^ϊ CLAIMS ',' ^ϊ

lj Process for embossing sheet, web or sheet material with individual plate or tile patterns which are repeated both in the transverse direction and in the longitudinal direction of the material and which have strongly embossed areas, characterized by the steps:

(a) Kühlen derjenigen Teile des Tafel- oder Bahnmaterials, die der starken Prägung unterworfen werden sollen;(a) cooling those parts of the sheet or sheet material which are to be subjected to the heavy embossing;

(b) Prägen der Bahn oder Tafel mit dem sich wiederholenden Muster, während gleichzeitig die Bereiche zwischen(b) Embossing the web or panel with the repeating pattern while simultaneously covering the areas between benachbarten Wiederholmustern geprägt werden; undadjacent repeat patterns are embossed; and

(c) Ausschneiden der individuellen Platten- oder Kachelmuster aus dem Material unter erzeugung von individuellen Platten oder Kacheln mit rechtwinkligen Kanten und ebener Gestalt.(c) Cutting out the individual plate or tile patterns from the material to produce individual ones Plates or tiles with right-angled edges and a flat shape.

2· Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Kühlen der ausgewählten Bereiche des Bahn- oder Tafelmaterials durch Aufsprühen eines Kühlmittels auf die Rückseite desselben in den Bereichen, die stark geprägt werden sollen, gerade bevor das Blattmaterial in die Prägeeinrichtung eintritt. ₁₀9821 /20362. The method according to claim 1, characterized by cooling the selected areas of the sheet or sheet material by spraying a coolant on the back thereof in the areas which are to be heavily embossed just before the sheet material enters the embossing device. ₁₀ 9821/2036

DA-K681 - 10 -DA-K681 - 10 -

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die geprägten Randbereiche3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the embossed edge areas nach der Prägung fortgeschnitten werden.be cut away after the embossing.

4. Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zum Prägen der Bereiche zwischen benachbarten sich wiederholenden Kachelmustern eine Prägestruktur verwendet wird mit Prägebändern (8), die zwischen benachbarten sich wiederholenden Kachelmustern angeordnet sind, so dass diese Bänder (8) Rinnen (14) in das Material (1O) zwischen benachbarten Wiederholmustern einprägen.4. Device for carrying out the method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that an embossing structure is used for embossing the areas between adjacent repeating tile patterns with embossing strips (8), which are arranged between adjacent repeating tile patterns, so that these Ribbons (8) emboss grooves (14) in the material (10) between adjacent repeat patterns.

5. Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, 2 oder 3, oder Apparat nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine der Prägerolle oder Trommel (2) unmittelbar vorgeschaltete Brause oder Sprüheinrichtung (18) für ein Kühlmittel.5. Facility to carry out the procedure according to Claim 1, 2 or 3, or apparatus according to Claim 4, characterized by one of the embossing rollers or drum (2) directly upstream shower or spray device (18) for a coolant.

6. Kachel oder Tafel, die mit dem Verfahren der Ansprüche 1, 2 oder 3 bzw. mit der Einrichtung gemäss Anspruch 4 oder 5 hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein stark geprägtes Muster (7)6. tile or board, which with the method of claims 1, 2 or 3 or with the device according to Claim 4 or 5 is made, characterized in that it has a strongly embossed pattern (7)

in ihrem Mittelbereich und geprägte Utafangsränder (14) aufweist.in their central area and embossed utafang edges (14) having.

109821/2036 original inspected