DE2049601A1

DE2049601A1 - Seals for expansion joints and bridge joints

Info

Publication number: DE2049601A1
Application number: DE19702049601
Authority: DE
Inventors: Delmont D.; Boney Donald R.; North Baltimore Ohio Brown (V.StA.)
Original assignee: The D.S. Brown Co., North Baltimore, Ohio (V.StA.)
Priority date: 1970-10-09
Filing date: 1970-10-09
Publication date: 1972-04-13

Description

Dichtungen far Dehnungsfugen und Brückenfugen Diese Erfindung betrifft elastomere bandföraige Dichtungen für Dehnungsfugen und Brückenfugen mit in.i besonderen Profil.Seals for Expansion Joints and Bridge Joints This invention relates to elastomer tape-shaped seals for expansion joints and bridge joints with in.i special Profile.

Die erfindungsgemäßen Dichtungsbänder sind hauptsäohlich zur Verwendung bei Fugen relativ großer Breite und beträchtlicher Fugenbewegung bestimmt. Dehnungsfugen und Brückenfugen sind die bekanntesten Fugen dieser Art. Dehnungsfugen werden quer oder kreuzweise über die ganze Tiefe der Decke von Straßen oder Autobahnen ausgebildet, derart, daß sich der Beton ausdehnen kann, wenn er bei währmeren Klimaverhältnissen und/oder Sonneneinstrahlung erwärmt wird. Die Temperatur des Betons auf Autobahnen oder anderen Bodendecken, wie Flughafenrollbahnen, Betonabilußgräben und dergl. variieren in der Regel zwischen etwa -25° und -35° C in den Winternomaten und etwa 500 - 600 in den Sommermonaten.The sealing tapes of the invention are primarily for use determined for joints of relatively large width and considerable joint movement. Expansion joints and bridge joints are the most famous joints of this type. Expansion joints become transverse or formed crosswise over the entire depth of the ceiling of streets or highways, in such a way that the concrete can expand if it is in warmer climates and / or solar radiation is heated. The temperature of the concrete on highways or other ground coverings, such as airport taxiways, concrete trenches and the like. usually vary between about -25 ° and -35 ° C in the winter tomatoes and about 500 - 600 in the summer months.

Innerhalb derartiger Temperaturbereiche erfährt der Beton erhebliche Kontraktionen und Expansionen.Within such temperature ranges, the concrete experiences considerable Contractions and expansions.

Um diese Kontraktionen oder Expansionen aufzufangen, werden Querfugen oder Zwischenräume in bestinten Abständen vorgesehen. Diese Fugen oder Zwischenräume iilssen zur Verhinderung einer Ansammlung unerwünschte Teilchen, wie Sand, Schotter oder ähnlicher nicht zusammendrückbarer Teilchen in Mengen, welche ein Schliessen der Fuge dadurch Expansion des Betons bei waren Wetterverhältnissen verhindern, abgedichtet werden.Cross joints are used to absorb these contractions or expansions or spaces are provided at certain intervals. These joints or spaces iilssen to prevent accumulation of unwanted particles, such as sand, gravel or similar incompressible particles in amounts sufficient to close the Joint thereby preventing expansion of the concrete in the event of weather conditions being sealed will.

Ferner dient die Dichtung zum Verhindern des Einsioterne von Wasser, dessen Gefrieren bei kalten Wetterverhältnissen die Fuge beschädigen kann. Bei gehalterten Fugen, beispielsweise bei Fugen mit Dübelhalter quer über die Fuge, kann du Einsickern von Wasser die Dübelkonstruktion durch Verrosten oder ergl. beschädigen. Ferner kann in die Fuge eindringendes Wasser in einigen Fällen ein Auswaschen oder eine Erosion des Untergrundes ii Fugenbereich verursachen.Furthermore, the seal serves to prevent water from seeping in, whose freezing in cold weather can damage the joint. At held Joints, for example in joints with dowel holders across the joint, can seep in of water the dowel construction by rusting or the like. to damage. Further In some cases, water seeping into the joint can cause a washout or a Cause erosion of the subsurface ii the joint area.

Die Brückenfugen, mit denen die vorliegende Erfindung vornehmlich befaßt ist, sind Fugen auf der Bedielung oder dem Boden von Brücken. Die Füllung derartiger Fugen iit nicht-zusammendrückbaren Teilchen ist aus den oben genannten Gründen unerwünscht. außerdem kann Wasser, insbesondere gelöste enteisende Chemikalien, wie z. B.The bridge joints with which the present invention is primarily is concerned, there are joints on the flooring or the floor of bridges. The filling such joints with non-compressible particles are from those mentioned above Reasons undesirable. in addition, water, especially dissolved deicing chemicals, such as B.

Calciumchlorid oder Natriumchlorid, enthaltendes Wasser, den Beton und/oder die Stahlunterkonstruktionen der Brücke beschädigen, wenn es durch die Bedielunge- oder Bodenfugen der Brücke fließen kann.Calcium chloride or sodium chloride, containing water, the concrete and / or damage the steel substructure of the bridge if it passes through the The bridge's floor or floor joints can flow.

Bei einigen Autobahnkonstrutionen werden Dehnungsfugen in Verbindung mit Schwindfugen verwendet, beispielsweise in einer Anordnung von in relativ weiten Abstand voneinander angeordneten Dehnungsfugen mit einer Mehrzahl dazwischenliegender Schwindfugen bzw. Kontraktionsfugen.In some motorway constructions, expansion joints are connected used with contraction joints, for example in an arrangement of in relatively wide Expansion joints arranged at a distance from one another with a plurality of intermediate ones Contraction joints or contraction joints.

Mit Schwindfugen können sich Betondecken nur auf ihre ursprüngliche Länge ausdehnen. Sie nehmen keine besonders hohen Dehnungen der Betonteile zwischen den Schwindfugen auf, woraus sich ergibt, daß sie periodisch Dehnfugen zusätzlich su den Schwindfugen aufweisen, um eine Ausdehnung der Decke aufzufangen, die von den Schwing fugen zwischen zwei Dehnungsfugen nicht aufgenommen werden kann.With shrinkage joints, concrete ceilings can only rest on their original Extend the length. They do not take particularly high stretches of the concrete parts in between the shrinkage joints, from which it follows that they periodically expansion joints in addition su have the shrinkage joints to a To absorb the expansion of the ceiling, which cannot be absorbed by the swing joints between two expansion joints.

Gemäß bekannten Vorschlägen wurden Dehnungsfugen und/ oder Brückenfugen mit längsgestreckten, elastomeren die Fuge abdichtenden Bändern mit einem Innenstegträger abgedichtet, welcher in seitlich zusammengedrücktem Zustand der Dichtbänder die Seitenwände derselben gegen die Seitenwände der Fugen drückt, um die erforderliche Abdichtung dieser Fugen zu erreichen. Diese Dichtbänder werden in den USA-Patenten Nr. 3 358 568 und 3 276 336 beschrieben.According to known proposals, expansion joints and / or bridge joints were used with elongated, elastomeric tapes sealing the joint with an inner web support sealed, which in the laterally compressed state of the sealing tapes the Side walls of the same presses against the side walls of the joints to the required To achieve sealing of these joints. These sealing tapes are used in USA patents No. 3,358,568 and 3,276,336.

Die vorliegende Erfindung betrifft längsgestreckte, elestomere Fugendichtungen, die sich insbesondere zur Verwendung bei relativ breiten Fugen mit beträchtlicher Fugenbewegung eignen. Diese Dichtbänder sind durch in Längsrichtung gewellte oder gefaltete obere und untere Wandungen gekennzeichnet, welche Falten ergeben, wenn das Bund seitlich zusammengedrückt wird. Diese oberen und unteren Wandungen sind im wesentlichen symmetrisch und vorzugsweise im wesentlichen identisch ausgebildet, wobei die eine im wesentlichen ein Spiegelbild der anderen ist. Dadurch wird ein umkehrbares Dichtungsband erhalten, in dem Jede der Wandungen die obere oder die untere Wandung sein kann. Sollte daher eine dieser Wandungen während der Montage oder des Betriebs der Dichtung beschädigt werden, kann die Dichtung herausgenonen und umgekehrt werden, so daß die unbeschädigte Wand als obere Wandung der Dichtung dient.The present invention relates to elongated, elestomeric joint seals, which is particularly suitable for use with relatively wide joints with considerable Joint movement are suitable. These sealing tapes are corrugated in the longitudinal direction or folded upper and lower walls marked which folds result when the waistband is compressed laterally. These top and bottom walls are essentially symmetrical and preferably essentially identical, one being essentially a mirror image of the other. This becomes a Reversible sealing tape obtained in which each of the walls the upper or the lower wall can be. Should one of these walls be used during assembly or the operation of the seal, the seal may be removed and reversed so that the undamaged wall acts as the top wall of the seal serves.

Die Dichtungen der vorliegenden Erfindung sind ferner durch eine Innenstegkonstruktion aus elastomeren Stegen gekennzeichnet, welche einen weiten Bereich seitlicher Kontraktion der Dichtung zwischen der geringsten Breite der Dichtung - wo die Innenstege fest gegeneinandergedrückt werden - und der größten Breite der Dichtung, d.h. einer Breite, in der die Dichtung auf etwa 80 bis 85 % der nicht zusammengedrückten Breite der Dichtung komprimiert wird, ermöglichen.The seals of the present invention are also characterized by an inner web construction characterized by elastomeric webs, which have a wide area laterally contraction the seal between the smallest width of the seal - where the inner ridges are stuck are pressed against each other - and the greatest width of the seal, i.e. a width in which the seal covers about 80 to 85% of the uncompressed width of the Seal is compressed, allow.

Die Innenstegkonstruktion weist eine Gruppe diagonaler Stege oder Versteifungen auf, welche ein oder zwei x ii wesentlichen im Mittelteil der Dichtung bilden, und sioh an ihren Jeweiligen Längskanten entweder direkt oder über schmale, vertikale Verbindungsbänder mit den oberen und unteren Wandungen an den sich seitlich innen an den Jeweiligen Ecken der Dichtung befindlichen Längsschnittlinien verbinden. Die Innenstegkonstruution weist außerdem zusätzliche Stege auf, welche diagonal über vier Ecken von den Jeweiligen Längsschnittlinien an den oberen und unteren Wandungen oder von den schmalen Verbindungsbändern zu den jeweiligen Schnittstellen mit den Mittelteilen der Seitenwandungen verlaufen.The inner bar construction has a group of diagonal bars or Stiffeners on which one or two x ii essentially in the middle part of the seal form, and sioh on their respective longitudinal edges either directly or via narrow, vertical connecting bands with the upper and lower walls on the side Connect the longitudinal cutting lines located inside at the respective corners of the seal. The inner bar construction also has additional bars, which are diagonal across four corners of the respective longitudinal cutting lines at the top and bottom Walls or from the narrow connecting strips to the respective interfaces run with the middle parts of the side walls.

Zur Bildung der oben erwähnten gefalteten Form weisen die oberen bzw. unteren Wandungen die Form eines flachen W bzw. eines flachen M auf. Bei einer Dichtungsart ist der Mittelteil der oberen Wandung ein flaches M, wobei die leiten desselben mit den Seitenwandungen durch steilore diagonale abschnitte der oberen Wandung verbunden sind. Die Form der unteren Wand ist spiegelbildlich die gleiche. Die Seitenwandungen sind vorzugsweise flach oder planar ausgebildet. Die Seitenwände, sowie die oberen und unteren Wandungen können an den vier Ecken der Dichtungen durch abgerundete Ecken verbunden sein, deren Sinn im einzelnen weiter unten dargelegt wird.To form the above-mentioned folded shape, the upper or The lower walls have the shape of a flat W or a flat M. With one type of seal the middle part of the upper wall is a flat M, with the conductors of the same connected to the side walls by steep diagonal sections of the upper wall are. The shape of the lower wall is the same as a mirror image. The side walls are preferably flat or planar. The side walls, as well as the top and lower walls can be rounded off at the four corners of the seals Corners be connected, the meaning of which will be explained in detail below.

Dio bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird in don folgenden Zeichnungen. veranschaulicht, die folgendes zeigen: Fig. 1s eine perspektivische Ansicht eines bruchstück weisen Endabschnittes einer Ausführungsform, Fig. 2: einen Endaufriß der Dehnungsfuge mit der Dichtung gemäß Fig. 1, welche in seitlich zusammengedrückten Zustand in dieser Fuge angeordnet ist, Fig. 3t eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines elastomeren fugenabdichtenden Bandes und Fig. 4: eine perspektivische Ansicht einer dritten jusführungsform.The preferred embodiment of the invention is provided in the following Drawings. which show the following: Fig. 1s a perspective View of a fragmentary end section of an embodiment, FIG. 2: a End elevation of the expansion joint with the seal according to FIG. 1, which are compressed in the side State is arranged in this joint, Fig. 3t is a perspective view of a further embodiment of an elastomeric joint-sealing tape and Fig. 4: a perspective view of a third form of adjustment.

In dem Zeiehnungen weist die längsgestreckte, elastomere Dichtung, allgemein mit 10 bezeichnet, Seitenwandungen 11 und 12 auf, welche vorzugsweise praktisch parallele, längsgestreckte, im wesentlichen flache oder planar ausgebildete elastomere Wandungen sind. Die Längskanten der Seitenwandungen 11 und 12 sind mit der oberen Wandung 13 und der unteren Wandung 14 vermittels aus einem Stück bestehender abgerundeter Ecken 15, 16, 17 und 18 verbunden. Diese Ecken können auch scharfe Ecken sein, obzwar dies nicht bevorzugt ist.In the drawings, the elongated, elastomeric seal, generally designated 10, side walls 11 and 12, which preferably practically parallel, elongated, substantially flat or planar are elastomeric walls. The longitudinal edges of the side walls 11 and 12 are with the upper wall 13 and the lower wall 14 by means of one-piece existing ones rounded corners 15, 16, 17 and 18 connected. These corners can also be sharp Be corners, although this is not preferred.

Die obere Wandung 13 hat die Form eines flachen W, welches durch in Längsrichtung verlängerte, in Querrichtung diagonal abwärts verlaufende Seitenabschnitte 19 und 20, sowie durch in Längsrichtung verlängerte, sich quer diagonal aufwärts erstreckende Mittelabschnitte 21 und 22 gebildet ist, welche sich in einem mittigen Soheitolpunkt 23 schneiden.The upper wall 13 has the shape of a flat W, which is defined by in Longitudinally elongated side sections running diagonally downwards in the transverse direction 19 and 20, as well as elongated in the longitudinal direction, diagonally upwards transversely extending middle sections 21 and 22 is formed, which is Cut at a central solar point 23.

Die untore Wandung 14 hat die Form eines flachen M, welches aus in Längsrichtung verlängerten, sich quer aufwärts erstreckenden Seitenabschnitten 25 und 26, sowie in Längsrichtung verlängerten, quer diagonal abwärts verlaufenden Mittelteilen 27 und 28 gebildet ist, welche sich in einem mittigen umgekehrten Scheitelpunkt 29 schneider.The bottom wall 14 has the shape of a flat M, which is made of in Longitudinally elongated, transversely upwardly extending side sections 25 and 26, as well as elongated in the longitudinal direction, extending transversely diagonally downwards Middle parts 27 and 28 are formed, which are in a central inverted vertex 29 tailors.

Wenn die Dichtung seitlich zusammengedrückt wird, falten sich die Seitenabschnitte 19, 20 und 25, 26 ab-und einwärts (Fig. 2), während die Mittelabschnitte 21, 22 und 27, 28 Jeweils steile Neigungen annehmen. Eine derartige Ausrichtung hebt und senkt die Jeweiligen Scheitelpunkte 23 und 29 mit Bezug auf die abgerundeten Ecken 15 - 18.When the gasket is squeezed sideways, the folds Side sections 19, 20 and 25, 26 down and in (Fig. 2), while the middle sections 21, 22 and 27, 28 each assume steep inclines. Such an alignment raises and lowers the respective vertices 23 and 29 with respect to the rounded ones Corners 15-18.

Die Innenstegkonstruktion weist eine Gruppe diagonaler Stege 30 - 33 auf, welche sich am Schnittpunkt 34 in der Mitte der Dichtung verbinden und mit diesem aus einem Stück bestehen. Die Stegpaare 30, 31 und 32, 33 bilde eine 1 Konfiguration, wobei die Jeweiligen Längskanten des 1 mit den Fuß- und Scheitelpunkten 35 - 38 der Jeweiligen äußeren und mittigen Abschnitte der unteren und oberen Wand verbunden sind und mit diesen aus einem Stück bestehen.The inner bar construction has a group of diagonal bars 30 - 33, which connect at intersection 34 in the middle of the seal and with consist of one piece. The web pairs 30, 31 and 32, 33 form a 1 configuration, The respective longitudinal edges of the 1 with the foot and apex points 35 - 38 connected to the respective outer and central sections of the lower and upper walls and consist of one piece with them.

Der Rest der Innenstegkonstruktion enthält in Längsrichtung längliche, querverlaufende Diagonalstege 39, 40, 42 und 43, welche die vier Ecken der Dichtung diagonal schneiden. Der Diagonalsteg 39 ist mit dem Fußpunkt 35 an einer Längskante verbunden und besteht mit dieses aus einem Stück, und ist mit dem Mittelabschnitt 41 der Seitenwandung 11 an der anderen Längskante verbunden.The remainder of the inner bar construction contains longitudinally elongated, transverse diagonal webs 39, 40, 42 and 43, which the four corners of the seal cut diagonally. The diagonal web 39 is with the foot point 35 on a longitudinal edge connected and consists of one piece with this, and is with the middle section 41 of the side wall 11 connected at the other longitudinal edge.

Der Dlgoralstog 40 ist mit dem Mittelabschnitt 41 und dem Scheitelpunkt 37 verbunden und besteht mit diesem aus einem Stück. Der Diagonalsteg 42 ist iit des Fußpunkt 36 und den in Längsrichtung rerlaufender Mittelabschnitt 44 der Seitenwandung 12 verbunden und besteht mit diesen aus einem Stück, während der Diagonalsteg 43 mit dem in Längsrichtung verlaufenden Mittelabschnitt 44 und dom Scheitelpunkt 38 verbunden ist und mit diesen aus einem Stück besteht. Für den erfindungsgemäßen Zweck ist es bedeutungslos, daß die Diagonalstegpaare 39, 40 und 42, 43 sich an einem gemeinsamen Schnittpunkt gemäß Darstellung treffen. Falls erwünscht, können diese Stege die jeweiligen Seitenwandungen 11 und 12 an im Abstand voneinander befindlichen Schnittpunkten anstelle an den Mittelabschnitten 41 und 44 treffen.The Dlgoralstog 40 is with the middle section 41 and the apex 37 connected and consists of one piece with this. The diagonal web 42 is iit of the base point 36 and the central section 44 of the side wall running in the longitudinal direction 12 connected and consists of one piece with these, while the diagonal web 43 with the central section 44 running in the longitudinal direction and dome vertex 38 is connected and consists of one piece with these. For the invention Purpose it is meaningless that the diagonal web pairs 39, 40 and 42, 43 to meet a common point of intersection as shown. If desired, can these webs the respective side walls 11 and 12 located at a distance from one another Meet intersections instead of at the middle sections 41 and 44.

Wie in Fig. 2 veranschaulicht, bilden die Innenstege keine scharfen Knicke oder Falten, wenn die Dichtung seitlich zusammengedrückt wird. Dies ist ein eindeutiger Vorteil, da scharfe Enden oder Falten, besonders solche, die sich 1800 nähern, der Stegkonstruktion hohe Beanspruchungen mitteilen. Derartige Knicke oder Falten würden entstehen, wenn sich die Dichtung in ihrem maximalen Kompressionszustand befindet, d. h. einem Kompressionszustand, bei dem die Fuge am meisten geschlossen ist. Dieser Zustand tritt in den heißen Sommermonaten ein, wenn der Beton Temperaturen von mehr als etwa 380 C erreicht. Die höheren Temperaturen sind für die Alterung des Elastomeren nachteiliger, da es durch sie seine flexiblen Eigenschaften verliert. Die Erfahrung lehrt, daß elastomere Dichtungen bei Verwendung im Freien bis zu 50 % ihrer ursprünglichen flexiblen Eigenschaften in einem Zeitraum von 1 - 3 Jahren verlieren. Hohe Beanspruchungen an jedem der elastomeren Stege oder Wände beschleunigen den durch alterung verursachten Abbau des Elastomeren erheblich, so daß es von bedeutendem Vorteil ist, scharfe Knicke zu vermeiden.As illustrated in FIG. 2, the inner webs do not form any sharp ones Kinks or folds when the gasket is compressed sideways. This is a clear advantage, because of sharp ends or folds, especially those that turn 1800 approach, communicate high loads to the bar construction. Such kinks or Wrinkles would appear when the seal was at its maximum compression state is located, d. H. a state of compression in which the joint is most closed is. This condition occurs in the hot summer months when the concrete has temperatures of more than about 380 C. The higher temperatures are for aging the elastomer is more disadvantageous because it loses its flexible properties. Experience shows that elastomeric seals can be used outdoors for up to 50 % of their original flexible properties in a period of 1 - 3 years lose. Accelerate high loads on each of the elastomeric webs or walls the degradation of the elastomer caused by aging considerably, so that it is of significant The advantage is to avoid sharp creases.

Wie der Fig. 2 zu entnehmen ist, behalten die gekreuzten Stege 30 - 33 im wesentlichen ihre X-Form bei, wenn die Dichtung seitlich zusammengedrückt wird. Diese Eigenschaft ist du Ergebnis der Gesamtgeometrie der Dichtung, wodurch die Seitenwandungen 11 und 12 bei seitlicher totprosgion der Dichtung etwas länger werden, wihrend die äußeren Abschnitte der oberen und unteren Wandungen 19, 20 und 25, 26 durch eine Rollbewegung der abgerundeuten Ecken 15 - 18 etwas kürzer werden.As can be seen from FIG. 2, the crossed webs retain 30 - 33 essentially in their X-shape when the seal is compressed laterally will. This property is the result of the overall geometry of the seal, which makes it the side walls 11 and 12 are somewhat longer with lateral dead projection of the seal while the outer portions of the upper and lower walls 19, 20 and 25, 26 become somewhat shorter by rolling the rounded corners 15-18.

Aufgrund der oben genannten Eigenschaften der Dichtung sind die mittigen Scheitelpunkte 23 und 29 in der nicht zusammengedrückten Dichtung vorzugsweise jeweils niedeiner bmw. höher als die oberen Ecken 15 und 18 und die unteren Ecken 16 und 17. In einer derartigen Anordnung steigen bzw. fallen die Scheitelpunkte 23 und 29 in Stellungen, welche nicht wesentlich über bzw. unter den jeweiligen Ecken dör Dichtung verlaufen, wenn diese seitlich zusammengedrückt wird. (Vgl. Fig. 2).Due to the above properties of the seal, the central ones are Vertices 23 and 29 in the uncompressed gasket preferably respectively lower bmw. higher than the upper corners 15 and 18 and the lower corners 16 and 17. In such an arrangement, the vertices 23 and 23 rise and fall 29 in positions which do not dör significantly above or below the respective corners Seal run when it is compressed laterally. (See Fig. 2).

Wen die Breite der vorliegenden Dichtungen zunint, sollte der Winkel der diagonalen Innenteile mit Bezug auf die Horizontale vorzugsweise nicht zu flach sein.If the width of the present gaskets increases, the angle should be of the diagonal inner parts with respect to the horizontal preferably not too flat be.

Derartige Winkel sollten vorzugsweise niemals kleiner als etwa 30° sein, optimal aber bei 40 bis 500 liegen.Such angles should preferably never be less than about 30 ° be, but optimally at 40 to 500.

Die diagonalen Rippenelemente können daher mit der oberen und unteren Wandung und/oder miteinander vermittels schmaler, vertikaler, aus einem Stück bestehender elastomerer Bänder oder Streifen gem. Fig. 3 und 4 verbunden werden.The diagonal rib elements can therefore with the upper and lower Wall and / or with each other by means of narrow, vertical, one-piece existing ones elastomeric bands or strips according to FIGS.

Die in Fig. 3 dargestellte hohle, längsgestreckte, elastomere Dichtung 50 nach der vorliegenden Erfindung weist zwei Seitenwandungen 51 und 52 auf, welche vorzugsweise im wesentlichen planar und im wesentlichen vertikal angeordnet sind. Die untere und obere Wandung 54 urt 55 haben eine vorspringende Breite, welche größer als 'i Tiefe der Seitenwandungen 51 und 52 ist, wie beispielsweise bei einer Dichtung einer Tiefe von 9,5 cm und einer Breite von 12,7 ci.The hollow, elongated, elastomeric seal shown in FIG 50 according to the present invention has two side walls 51 and 52, which preferably substantially planar and substantially vertical arranged are. The lower and upper walls 54 urt 55 have a protruding width, which greater than 'i depth of the side walls 51 and 52, such as in a Seal a depth of 9.5 cm and a width of 12.7 ci.

Die obere Wandung 54 weist zwei steil nach unten abfallende Außenabschnitte oder Bänder 56 und 57 und einen flachen, M-försigen Mittelteil aus den nach unten konvergierenden Innenschenkeln 58 und 59 und den nach unten divergierenden Außenschenkeln 60 und 61 auf.The upper wall 54 has two outer sections sloping steeply downwards or straps 56 and 57 and a flat, M-shaped center section from the downward converging inner legs 58 and 59 and the downwardly diverging outer legs 60 and 61 on.

Die untere Wand 55 ist ein Spiegelbild der oberen Wandung 54, so daß das Dichtungsband um 1800 umgekehrt werden kann. Die untere Wandung weist die scharf nach oben abgeschrägten Außenabschnitte oder Bänder 56' und 57' und den flachen W-förmigen Mittelteil aus den Schenkeln 58' - 61' auf. Die jeweiligen Mittelteile befinden sich vorzugsweise unter den Schnittpunkten der Seitenwandungen und der die Ecken 62 bildenden unteren und oberen Wand, so daß ihre Scheitelpunkte 63 und 63' nicht über die Außenkanten der Dichtung steigen, wenn die Dichtung seitlich zusammengedrückt wird.The lower wall 55 is a mirror image of the upper wall 54, so that the sealing tape can be reversed around 1800. The lower wall shows the sharp upwardly sloping outer portions or bands 56 'and 57' and the flat ones W-shaped middle part from the legs 58 '- 61'. The respective middle parts are preferably located below the intersections of the side walls and the the corners 62 forming the lower and upper walls so that their vertices 63 and 63 'do not climb over the outer edges of the seal when the seal is sideways is squeezed.

Die Innenkonstruktion des Dichtungsbandes oder länglichen Dichtungselementes 50 besteht aus Diagonalstegen 64, 65, 66 und 67 im rechten Teil des Bandes und einer ähnlichen Gruppe diagonaler Stege 69, 70, 71 und 72 im linken Teil des Bandes. Die rechten Stege 64 - 67 schneiden sich und sind vermittels eines schmalen, vertikal angeordneten Stegabschnittes 68 verbunden, wobei die Längskanten der Stege 69 - 72 vermittels eines schmalen Vertikalsteges 68' in ähnlicher Weise verbunden sind. Die oberen bzw. unteren Längskanten der Stege 64, 71 und 66, 70 sind mit einem Fußpunkt und einem Scheitelpunkt der oberen und unteren Wand 54 und 55 vermittels ähnlicher, vertikal angeordneter, schmaler Stege 73 und 73' verbunden.The inner construction of the sealing tape or elongated sealing element 50 consists of diagonal webs 64, 65, 66 and 67 in the right part of the band and one similar group of diagonal bars 69, 70, 71 and 72 in the left part of the band. the right webs 64 - 67 intersect and are by means of a narrow, vertical arranged web section 68, wherein the longitudinal edges of the webs 69 - 72 are connected in a similar manner by means of a narrow vertical web 68 '. The upper and lower longitudinal edges of the webs 64, 71 and 66, 70 are with a base point and an apex of the upper and lower walls 54 and 55 by means of similar, vertically arranged, narrow webs 73 and 73 'connected.

Der Rest der Innenkonstruktion des Dichtungsbandes 50 weist diagonale Stege oder Rippen 74, 75, 76 und 77 auf, welche diagonal über die Ecken 62 des Dichtungsbandes 50 verlaufen. Sie sind jeweils mit den diagonalen Rippen oder Elementen 67, 65, 69 und 72 vermittels schmaler, vertikal angeordneter Stege 78, 78' verbunden, wobei letztere ihrerseits diese diagonalen Innenelemente mit der oberen bzw. unteren Wandung am Fußpunkt bzw. Scheitelpunkt 79 und 79' verbinden, welche durch die äußersten Bänder oder Abschnitte und nächst benachbarten Abschnitte der Mittelteile die ser Wandungen gebildet werden.The remainder of the interior construction of the sealing tape 50 is diagonal Web or ribs 74, 75, 76 and 77, which diagonally across the corners 62 of the sealing tape 50 run. They are each with the diagonal ribs or elements 67, 65, 69 and 72 connected by means of narrow, vertically arranged webs 78, 78 ', wherein the latter in turn these diagonal inner elements with the upper or lower wall at the base or vertex 79 and 79 'connect which through the outermost Ribbons or sections and the next adjacent sections of the middle parts this water Walls are formed.

Wie gem. der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 bilden die Innenstege keine scharfen Knicke oder Falten, wenn die Dichtung seitlich zusailengedrückt wird, wodurch die bereits oben beschriebenen Vorteile auftreten. Die Verwendung schmaler Stege 68, 68', 73, 73', 78 und 78' ermöglicht es den diagonalen Innenstegen 64 - 67, 69 -72 und 74 - 77 sich quer diagonal im optimalen Winkel mit Bezug auf die Horizontale zu erstrecken, d. h.As in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the inner webs form no sharp kinks or folds when the gasket is pressed sideways, whereby the advantages already described above occur. The use of narrow Bars 68, 68 ', 73, 73', 78 and 78 'allow the diagonal inner bars 64 - 67, 69 -72 and 74-77 are transverse diagonally at the optimal angle with respect to the To extend horizontally, d. H.

einem Winkel von etwa 40 - 500, zur Erreichung des maximalen seitlichen Schubeffekts, wenn sie zusammengedrückt oder geknickt werden, sobald die Dichtung 50 seitlich zusammengedrückt wird. Die gekreuzten Stege 64 - 67 und 69 - 72 behalten praktisch ihre annähernde x-Form bei, wenn die Dichtung seitlich zusammengedriickt wird. Diese Eigenschaft ist das Ergebnis der Gesamtgeometrie der Dichtung, welche eine gewisse Vertikaiblegung in den Mittelabschnitten der oberen und unteren Wand 54 und 55 ausgleicht. Aufgrund der oben genannten Eigenschaften der Dichtung sollten die Mittelabschnitte in der nicht zusammengedrückten Dichtung vorzugsweise niedriger bzw. höher als die Ecken 62 sein. Bei derartigen Anordnungen können die Mittelabschnitte in Stellungen steigen bzw. fallen, welche nicht wesentlich oberhalb bzw. unterhalb der jeweiligen Ecken csr Dichtung verlaufen, wenn diese seitlich zusammengedrückt wird.an angle of about 40 - 500, to achieve the maximum lateral Shear effect when they are compressed or kinked once the seal 50 is compressed laterally. Keep the crossed webs 64-67 and 69-72 practically their approximate x-shape when the seal is compressed laterally will. This property is the result of the overall geometry of the seal, which some vertical exposure in the middle sections of the top and bottom walls 54 and 55 equalizes. Due to the above properties of the seal should the central portions in the uncompressed seal are preferably lower or higher than the corners 62. In such arrangements, the middle sections in Positions rise or fall which are not significantly above or below the respective corners csr seal run if this is on the side is squeezed.

Das Dichtungsband 80 der Fig. 4 ist dem Dichtungsband 60 einerseits ähnlich und andererseits verschieden von diesem. Es weist eine vertikale Dimension auf, welche im wesentlichen gleich der Breite ist. Er enthält zwei vertikal angeordnete, im wesentlichen parallele Seitenwandungen 81 und 82 mit einer unteren bzw. oberen Wand 83 bzw. 84. Die obere Wand 83 weist im Quersohnitt die Form eines flachen W auf, während die untere Wandung 84 im wesentlichen ein Spiegelbild dessen ist und im Querschnitt die Form eines flachen M aufweist. Die obere Wandung 83 enthält nach unten abfallende Außenabschnitte 85 und 86 und flache, umgekehrt V-förmige Innenabschnitte 87 und 88. Die untere Wandung 84 enthält nach oben abgeschrägte Außenabschnitte 89 und 90 und flache V-förmige Innenabsehnitte 91 und 92.The sealing tape 80 of FIG. 4 is the sealing tape 60 on the one hand similar and on the other hand different from this. It has a vertical dimension which is substantially equal to the width. It contains two vertically arranged, substantially parallel side walls 81 and 82 with lower and upper, respectively Wall 83 or 84. The upper wall 83 has the shape of a flat W in cross-section while the lower wall 84 is essentially a mirror image thereof and has the shape of a flat M in cross section. The upper wall 83 contains after lower sloping outer sections 85 and 86 and flat, inverted V-shaped inner sections 87 and 88. The lower wall 84 includes upwardly sloping outer sections 89 and 90 and flat V-shaped inner necklines 91 and 92.

Die diagonalen Innenelemente des Dichtungsbandes 80 weisen im wesentlichen koplanar ausgebildete Rippenelemente 93 und 94 sowie gleichfalls im wesentlichen koplanare Rippenelemente 95 und 96 auf. Die Rippeneleeente kreuzen sich etwa an der Längsachse der Dichtung und bilden zusammen'ein X. Die Außenkanten des x sind vermittels diagonal abfallender Rippenelemente 97 und 98 und 99 und 100 verbunden, welche sich jeweils paarweise etwa an dem Mittelabschnitt der Seitenwände 81 und 82 schneiden. Die Rippenelemente 93 - 100 sind mit den Fuß- und Scheitelpunkten der unteren und oberen Wandung vermittels schmaler, vertikal angeordneter Verbindungsbänder oder Verbindungsetreifen 102, 104, 106 und 108 verbunden, welche sich jeweils mit den Fußpunkten 101 und 105 und den Scheitelpunkten 103 und 107 der oberen und unteren Wandungen 84 und 83 schneiden und sich t diesen verbinden.The diagonal inner elements of the sealing tape 80 have substantially coplanar rib elements 93 and 94 and likewise essentially coplanar rib elements 95 and 96. The rib eleents cross about the longitudinal axis of the seal and together form an X. The outer edges of the x are connected by means of diagonally sloping rib elements 97 and 98 and 99 and 100, which are each paired approximately at the central portion of the side walls 81 and 82 cut. The rib elements 93-100 are with the foot and apex points the lower and upper wall by means of narrow, vertically arranged connecting strips or connecting strips 102, 104, 106 and 108 connected to each other with the base points 101 and 105 and vertices 103 and 107 the upper and lower walls 84 and 83 intersect and join them.

Wie gemäß den anderen Ausführungsformen sind in der fdhrungsform nach Fig. 4 Diagonalstego vorgesehen, welche keine scharfen Knicke und Falten bilden, wenn die Dichtung seitlich zusanengedrdckt wird. In allen Ausführungsformen bilden diese Diagonalstege in den Dichtungen eine Mehrzahl, d. h. zwei oder drei, von Seite an Seite liegenden, rautenförigen oder praktisch rautenförmigen Hohlräumen, welche von durch Teile der Außenwandungen der hohlen Dichtungen und diagonalen Stege gebildeten praktisch drei eckigen, trapezförmigen und/oder symmetrisch sechseckigen Hohlräumen umgeben sind.As according to the other embodiments are in the guide according to Fig. 4 Diagonal stego provided, which do not form any sharp creases or folds, when the gasket is squeezed sideways. Form in all embodiments these diagonal webs in the seals a plurality, d. H. two or three, from the side on the side, diamond-shaped or practically diamond-shaped cavities, which formed by parts of the outer walls of the hollow seals and diagonal webs practically three angular, trapezoidal and / or symmetrically hexagonal cavities are surrounded.

Die erfinduRygemäBen Dichtungen sollten aus erstklassigen elastomeren Zubereitungen hergestellt werden, so daß diese Dichtungen ihre elastischen Eigenschaften bei Alterung unter Umweltbedingungen beibehalten. Zu diesem Zweck sollte die elastomere Zubereitung eine elastomere Formulierung sein, welche eitrudierfähig und nach der Vulkanisierung beständig gegenüber Abbau und/oder einem Flexibilitäteverlust ist, insbesondere bei der Einwirkung von kaltem und heiBem Wetter, Sonnenlicht und ahnlichen Natureinwirkungen bei ihrer Verwendung in Betondeckenfugen, der Luft ausgesetzten Bändern und dergl. Die als Rohstoffe in Betracht kommenden Elastomeren sind in der Technik gut bekannt. Ein bevorzugtes Elastomeres ist Polychlorbutadien (Neoprene), vorzugsweise dessen kristallisationsbeständige Arten.The seals according to the invention should be made from first-class elastomers Preparations are made so that these seals retain their elastic properties Maintained when aged under environmental conditions. For this purpose, the elastomeric Preparation be an elastomeric formulation, which is purulent and after the Vulcanization is resistant to degradation and / or a loss of flexibility, especially when exposed to cold and hot weather, sunlight and the like Effects of nature when used in concrete ceiling joints, exposed to air Tapes and the like. The elastomers that come into consideration as raw materials are in the Technique well known. A preferred elastomer is polychlorobutadiene (neoprene), preferably its crystallization-resistant species.

Claims

Patent claims

1. fElastomere tape-shaped seal for joints with an elongated Cavity defined by substantially flat side walls, a top wall of substantially flat W-shape and a lower wall delimited by a substantially flat M-shape is, characterized in that the base points (35,36) of the W-shape of the upper wall (13) are opposite the vertices (37, 38) of the M-shaped bottom wall (14), a pair of diagonal webs (30-33) with the base points (35,36) of the upper wall and the vertices (37,38) of the lower wall is connected and at the midpoints (34) same crosses, and that additional diagonal webs (39,40; 42,43) each Foot (35.36) resp.

Vertices (37,38) with middle sections (41,44) of the adjoining Connect side walls (11, 12).

2. Seal according to claim 1, characterized in that the upper (13) and lower (14) wall å each with the side walls (11,12) by means of round Corners (15-19) are connected.

3. Seal according to claim 1, characterized in that the diagonal webs (30-33; 39,40; 42,43) on their long edges directly with the foot points (35,36) and Vertices (37,38) and with the side walls (11,12) are connected.

4. Seal according to claim 1, characterized in that the diagonal webs (97.98; 99.100) on their longitudinal edges directly with the side walls (81.82) and the Diagonal webs (93.94; 95.96) by means of vertical webs (78.78 ') with the foot and Vertices (79,79 ') of the upper (83) and lower (84) walls are connected.