DE2049116A1

DE2049116A1 - Device for the continuous conveyance and mixing of liquids

Info

Publication number: DE2049116A1
Application number: DE19702049116
Authority: DE
Inventors: Alexandr N.; Schiwilow Wladimir S.; Medwedew Wladimir D.; Koslow Jurij N.; Leningrad Nowitschkow (Sowjetunion). M
Original assignee: Leningradskij nautschno-issledowatelskij i konstruktorskij institut chimitsches kowo matschinostrojenija, Leningrad (Sowjetunion)
Priority date: 1970-10-06
Filing date: 1970-10-06
Publication date: 1972-04-13

Description

EINRICHTUNG ZUR KONTINUIERLICHEN FORDERUNG UNI) VERMISCHUNG VON ELÜSSIGKEITEN Die Erfindung bezieht sich auf Ausrüstungen zur Durchführung: von physikalisch-chemischen Prozessen, insbesondere auf Einrichtungen zur kontinuierlichen Förderung und Vermischung von Flüssigkeiten. DEVICE FOR CONTINUOUS DEMAND UNI) MIXING OF LIQUIDS The invention relates to equipment for performing: physico-chemical Processes, especially on facilities for continuous conveying and mixing of liquids.

Es ist eine Einrichtung zur kontinuierlichen Förderung und Vermischung von Flüssigkeiten ( BRD-Patent 1220394) bekannt, die eine Zahnradpumpe darstellt. Die Zahnradpumpe enthält zwei im Gehäuse angeordnete arbeitende Zahnräder, welche miteinander im Eingriff stehen. Eines der Zahnräder ist kinematisch miteinem Antrieb zu seiner Drehung verbunden.' Beim L.auf der Zahnräder werden die zu vermischenden ?Iüssigkeiten durch die Pumpe aus mit Eintrittsstuten verbundenen Rohrleitungen eingesaugt, füllen die von der Flüssigkeit freien Zahnlücken der beiden Räder aus und werden an eine Druckleitung anschließbaren Austrittsstutzen befördert, wo sie aus den Lücken durch die Zähne herausgedrückt werden. I-lierbei erfolgt gleichzeitig mit der FörderungNder Flüssigkeiten>auch die Vermischung < > «nutzen sich» Bei der Arbeit der bekannten Einrichtung die Zähne der arbeitenden Zahnräder ab und die Verschleißprodukte verunreinigen die zu vermischenden Flüssigkeiten.It is a device for the continuous conveyance and mixing of liquids (FRG patent 1220394) known, which represents a gear pump. The gear pump contains two working gears which are arranged in the housing and which mesh with one another. One of the gears is kinematically connected to a drive for its rotation. When L. on the gearwheels, the fluids to be mixed are sucked in by the pump from pipes connected with inlet ports, fill the gaps in the teeth of the two gears that are free of the fluid and become Conveyed outlet nozzle connectable to a pressure line, where they are pushed out of the gaps by the teeth. At the same time as the liquids are conveyed, the liquids are also mixed. During the work of the known device, the teeth of the working gears wear off and the wear products contaminate the liquids to be mixed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur kontinuierlichen Förderung und Vermischung von Flüssigkeiten zu schaffen, deren Zahnräder bei der Arbeit die zu vermischenden Flüssigkeiten nicht durch ihre Verschleißprodukte verunreinigen Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in der Einrichtung zur kontinuierlichen Förderung und Vermischung von Fl.üssigkeiten vom Typ einer Zhnradpumpe erfindungsgemäß die arbeitenden Zahnräder mit einem vorgeJeben.en spiel in Eingriff angeordnet sind, während ihre Wellen außerhalb der Zone, welche die zu vermischenden Flüssig keiten durohstrbmen, derart [miteinander] kinematisch vérbunden sind, daß ein synchroner Lauf der arbeitenden Zahnräder ohne unmittelbaren gegenseitigen Kontakt ihrer Zähne sichergestellt wird. The invention is based on the object of a device for continuous Conveying and mixing liquids to create their gears in the Work do not contaminate the fluids to be mixed with their wear products The object is achieved in that in the device for continuous conveyance and mixing fluids of the gear pump type according to the invention working gears are arranged in engagement with a predetermined clearance, while their waves are outside the zone containing the liquids to be mixed durohstrbmen, are kinematically connected in such a way that a synchronous Run of the working gears without immediate mutual Contact of their teeth is ensured.

Zweckmäßigerweise wird die kinematische Verbindung der Wellen der arbeitenden Zahnräder mittels zweier auf die ¾?;ellen aufgesetzter und ineinander greifender Ritzel hergestellt. Appropriately, the kinematic connection of the waves working gears by means of two placed on the ¾?; ellen and one inside the other meshing pinion manufactured.

Im folgenden wird die Erfindung Ausführungsbeispiels unter Zeichnungen erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine erfjndungsgemäße Einrichtung zur kontinuierlichen Vermischung der Flüssigkeiten mit teilweisem Längsschritt; Fig. 2 einen Schnitt nach II~II der Fig. 1.The following is the invention Embodiment below Drawings explained. 1 shows a device according to the invention for the continuous mixing of the liquids with a partial longitudinal step; FIG. 2 shows a section along II ~ II of FIG. 1.

Die Einrichtung zur kontinuierlichen Förderung und Vermischung von Flüssigkeiten enthält ein Gehäuse 1 (Fig.l), in dessen Wänden in Lagern 2 (Fig. 2) eine treibende Welle 3 und eine getriebene Welle 4 befestigt sind. The facility for the continuous conveying and mixing of Liquids contains a housing 1 (Fig. 1), in the walls of which in bearings 2 (Fig. 2) a driving shaft 3 and a driven shaft 4 are attached.

Die treibende Welle 3 ist mit einem in den Zeichnung nicht en Antrieb verbunden. Auf den Wellen 3 und 4 sitzen arbeitende Zahnräder 5 beziehungsweise 6, welche rn,thinander mit einem vorgeyebenen Spiel 7 (Fig. 1) in Eingriff angeordnet sind und zwar am ganzen Zahnprofil. Die Größe des Spieles 7 wird in Abhängigkeit von de. Eigenschaften der zu vermischenden und zu befördernden Flüssigkeiten gewählt und kann zwischen Bruchteilen eines iiilimeters und mehreren illimetern schwanken.The driving shaft 3 is not with one in the drawing connected to the drive. On the shafts 3 and 4 sit working gears 5 and 6, which rn, thinander with a vorgeyebenen game 7 (Fig. 1) are arranged in engagement and that on the entire tooth profile. The size of the game 7 is depending on de. Properties of the liquids to be mixed and conveyed are selected and can vary between fractions of a centimeter and several millimeters.

Das Gehäuse 1 besitzt einen Sugstutzen 8 und einen Druckstutzen 9 sowie ein Sichereits-Uberströmventil 10. The housing 1 has a suction connector 8 and a pressure connector 9 and a safety overflow valve 10.

Zwischen den Wänden des Gehäuses 1 und den Kränzen der Räder 5 und 6 ist Seite des'Saugstutzens 8 ein keilförmiger Zwischenraum 11 vorhanden.Between the walls of the housing 1 and the wreaths of the Wheels 5 and 6, a wedge-shaped space 11 is provided on the side of the suction nozzle 8.

Zwischen den Wellen 3 und 4 und den Wänden des Gehauses 1, welche sich an die Stirnflächen der arbeitenden Zahnräder 5 und 6 anschließen, sind Dichtungen 12 (Fig. 2) eingelegt. Between the shafts 3 and 4 and the walls of the housing 1, which adjoining the end faces of the working gears 5 and 6 are seals 12 (Fig. 2) inserted.

Die treibende Welle 3 und die getriebene Welle 4 sind miteinander kinematisch durch Ritzen 13 und 14 verbunden, selche einen synchronen Umlauf der arbeitenden Zahnräder 5 und 6 ohne unmittelbaren gegenseitigen Kontakt -ihrer Zähne sicherstellen. The driving shaft 3 and the driven shaft 4 are with each other kinematically connected by cracks 13 and 14, such a synchronous rotation of the working gears 5 and 6 without direct mutual contact - their teeth to ensure.

Die Ritzel 13 und 14 befinden sich außerhalb der Sinrichtungszone, welche die zu vermischenden Flüssigkeiten durchströmen, und sind in einer Ölwanne 15 untergebracht. The pinions 13 and 14 are outside the alignment zone, which the liquids to be mixed flow through and are in an oil pan 15 housed.

Die Einrichtung zur kontinuierlichen Förderung und Ver- mischung der Flüssigkeiten folgenderweise Der Saugstutzen 8 (Fig. 1) der Einrichtung wird an eine Rohrleitung mit den zu vermischenden Flüssigkeiten angeschlossen. Beim LPWuf der arbeitenden Zahnräder 5 und 6 werden die Flüssigkeiten in die Zahnlücken der arbeitenden Zahnräder 5 und 6 eingesaugt, durch letztere dann in den 3ereich des Druckstutzens 9 wo sie von in die entsprechenden Lücken der arbeitenden Zahnräder 5 und 6 eingreifenden Zähnen in den Druckstutzen 9 herausgedrückt werden. Hierbei erfolgt die Vermischung der Flüssigkeiten.The facility for continuous promotion and Mixing the liquids as follows: The suction port 8 (Fig. 1) of the device is connected to a pipeline with the liquids to be mixed. With the LPWuf of the working gears 5 and 6, the liquids are sucked into the gaps between the teeth of the working gears 5 and 6, through the latter then into the area of the pressure port 9 where they are pushed out into the pressure port 9 by teeth engaging in the corresponding gaps of the working gears 5 and 6. This is where the liquids are mixed.

Der keilförmige Zwischenraum 11, der den Inhalt des Gehäuses 1 vergrößert, begünstigt das vollständige Ausfüllen der Bücken zwischen den Zähnen der arbeitenden Räder 5 und 6 mit Flüssigkeit , was beim Vermischen von zähen und hochzähen Flüssigkeiten besonders wichtig ist. The wedge-shaped space 11, which increases the content of the housing 1, favors the complete filling of the arches between the teeth of the working person Wheels 5 and 6 with liquid, what happens when viscous and highly viscous liquids are mixed is particularly important.

In der vorgeschlagenen Einrichtung stehen die arbeitenden Zahnräder 5 und 6, indem sie die Flüssigkeiten vermischen und fördern, in keinem Kontakt miteinander, wodurch die Arbeitsflächen der Zähne der Räder 5 und 6 sich nicht abnutzen und keine Verunreinigung der zu vnrmisohenden Flüssigkeiten durch Verschleißprodukte erfolgt. In the proposed device are the working gears 5 and 6, by mixing and pumping the liquids, in no contact with each other, whereby the working surfaces of the teeth of the wheels 5 and 6 do not wear out and none The liquids to be mixed are contaminated by wear products.

Das Fehlen einer Verunreinigung der zu vermischenden Flüssigkeiten durch metallische Teilchen - die Verscbleißprodukte der arbeitenden Zahnräder - ist von besonderer S0ichtigu keit bei der Verarbeitung von Produkten, welche hohe dielektrische Eigenschaften aufweisen sollen beispielsneise bei der Herstellung von Polystyrol, das für die Erzeugung von Kondensatorenfolien verwendet wird, oder auch bei der Verarbeitung eines für die Herstel lung von feinen Fasern bestimmten Produktes, die Metilllteilchendführen)zum Reißen der Fasern <> Außerdem läßt der fehlende Kontakt zwischen den Zähnen der arbeitenden Zahnräder die Herstellung dieser Rä- der niedr.iggekohltenoder Kohlenstoffstählen mit Rostschutzanstrich zu , welche niedrige mechanische Eigenschaften besitzen, wodurch die Kosten der Einrichtung vermindert werden.The lack of contamination of the liquids to be mixed by metallic particles - the wear products of the working gears - is of particular importance when processing products that are supposed to have high dielectric properties, for example in the manufacture of polystyrene, which is used for the production of capacitor foils , or when processing a product intended for the manufacture of fine fibers, the metal particles lead) to break the fibers <> In addition, the lack of contact between the teeth of the working gears makes it impossible to manufacture these gears. low-carbon or anti-rust coated carbon steels which have low mechanical properties, thereby reducing the cost of the facility.

Die vorgeschlagene Einrichtung zeichnet sich durch eine hohe Zuverlässigkeit aus, und zwar dadurch, daß die Ritzel 12 und 13 sowie die Lager. 4 außerhalb der Einrichtungszone installiert sind, durch welche die zu vermischenden Flüssigkeiten gefördert werden. Dies gestattet es, günstige Bedingungen für die Schmierung der obengenannten Baugruppen der Einrichtung sowie die erforderlichen Tempern turverhältnisse zu schaffen, und erlaubt es außerdem, diese Baugruppen bei deren Ausfall leicht auszuwechseln. The proposed device is characterized by a high level of reliability off, in that the pinions 12 and 13 and the bearings. 4 outside the Establishment zone are installed through which the liquids to be mixed be promoted. This allows favorable conditions for the lubrication of the Above-mentioned assemblies of the facility and the necessary temperature ratios to create, and it also allows these assemblies to easily break down to replace.

Die vorgeschlagene Einrichtung kann mit Erfolg als e eine Austragvorrichtung, beispielsweise zum Austragen des Fertigproduktes aus einer Polymerisationsanlage zum Einsatz kommen. In diesem Falle kann sie unmittelbar in den Austrittsstutzen der Polrmerisati.onsanlage eingebaut sein. The proposed device can successfully be used as a discharge device, for example, for discharging the finished product from a polymerisation plant come into use. In this case it can go directly into the outlet nozzle be installed in the polymerisation system.

Claims

i> A TEN TANSPRb 'CHE

1. Device for the continuous conveying and mixing of Liquids of the gear pump type, d a d u -r c h. g e k e n n n z e i c h n e t that working gears (5 and 6) of the device with a predetermined Game (7) are arranged in engagement, while their shafts (3 and 4) outside the Zone through which the liquids to be mixed flow, like this <with each other> kinematically (> are connected that a synchronous L. on the working gears (5 and 6) is guaranteed without direct mutual contact of their teeth.

2. Device according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the kinematic connection of the shafts (3 and 4) of the working Gears (5 and 6) by means of two interlocking ones placed on the shafts Pinion (13 and 14) is made.

L e r s e i t e