DE2047833A1

DE2047833A1 - Device for operating roller blinds with roller blinds below

Info

Publication number: DE2047833A1
Application number: DE19702047833
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-09-22
Filing date: 1970-09-22
Publication date: 1972-03-23

Description

Einrichtung zur Betätigung von Rollos mit unten liegender Rollorolle Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Betätigung von Rollos mit unten liegender Rollorolle, bei der das Rollo zum Abdecken eines Fensters nach oben ziehbar angeordnet ist.Device for operating roller blinds with roller blinds below The invention relates to a device for operating roller blinds with the bottom lying roller blind with which the roller blind can be pulled up to cover a window is arranged.

Solche bekannten Einrichtungen bestehen im wesentlichen aus einer unten liegenden Rollorolle, auf der das Rollo unter Federspannung aufgewickelt wird, einer Halteleiste, an der das abzurollende Rolloende befestigt ist und einer durch eine FUhrungsstange geführten Biihrungabuchee wlt Handgriff, an der die Halteleiste befestigt ist.Such known devices consist essentially of one Rolling roller below, on which the roller blind is wound up under spring tension, a retaining bar to which the roller blind end to be rolled is attached and one through A guide rod guided guide book wlt handle on which the retaining bar is attached.

Damit bei einer derartigen Einrichtung durch das Eigengewicht von Halteleiste und Führungsbuchse sowie durch die Federkraft der Rollorolle das Rollo in seiner gewUnschten Lage verbleibt, ist die Führungsbuchse mit einer Reibungsbremse versehen, deren Bremskraft wenigstens gleich groß zu den entgegenwirkenden Kräften sein mua. Hierdurch ergibt sich der Nachteil, daß bei der Aufwärtsbewegung des Rollos ein recht lästiger, erheblicher Kraftaufwand erforderlich wird.So with such a device by the dead weight of Retaining bar and guide bushing as well as the roller blind through the spring force of the roller blind remains in its desired position, the guide bushing is equipped with a friction brake provided whose braking force is at least equal to the counteracting forces his mua. Through this there is the disadvantage that when moving upwards the roller blind a quite annoying, considerable effort is required.

Die Aufgabe nach der Erfindung beruht darauf, bei diesen Einrichtungen zur Betätigung von Rollos den erheblichen Kraftaufwand bei der Aufwrtsbewegung des Rollos zu beseitigen.The object of the invention is based on these devices To operate roller blinds, the considerable effort required to move the Eliminate roller blinds.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in einer Zugentlastungs-Vorrichtung zu erblicken. Diese Zugentlastungsvorrichtung weist erfindungsgemäß eine unter der Wirkung einer Entlastungsfeder stehende Zugentlastungsrolle auf. Diese Zu¢-entlastungsrolle ist mit dem Rollo mittels eines an der Halteleiste bzw. an der FtUirungsbuchse befestigten Seiles verbunden. Dieses Seil kann auch durch eine Kette oder dergleichen ersetzt werden. Auch kann die erwähnte Entlastungsfeder durch eine Rülse abgedeckt sein.The solution to this problem is in a strain relief device to behold. According to the invention, this strain relief device has one under the Effect of a relief spring on standing strain relief roller. This to ¢ relief role is attached to the roller blind by means of a on the retaining strip or on the guide bushing Connected to the rope. This rope can also be replaced by a chain or the like will. The mentioned relief spring can also be covered by a sleeve.

Es liegt des weiteren im Rahmen der Erfindung, die Zugentlastungsrolle auf einer Welle zu lagern, die von der Entlastur.gsfeder ungriffen ist. Auch kann nach der Erfindung anstelle des Entlastungsfeder eine oder auch mehrere Rollen auf der die Zugentlastungsrolle tragenden Welle vorgesehen sein, äuf denen ich eine oder mehrere Gegengewichte mittels Seilen, an denen die Gewichte aufgehängt sInd, abrollen.It is also within the scope of the invention, the strain relief roller to be mounted on a shaft that is not gripped by the relief spring. Also can According to the invention, instead of the relief spring, one or more rollers the shaft carrying the strain relief roller should be provided, where I have a or several counterweights by means of ropes to which the weights to be hung up, unroll.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung wiedergegeben. Es zeigen: Abb. 1 eine Einrichtung zur Betätigung von Rollos nach der Erfindung, Abb. 2 einen Schnitt gemäß der Linie A bis A in Abb. 1 und Abb. 3 eine weitere Ausgestaltung der Einrichtung in nichtmaßstäblicher Wiedergabe.Embodiments of the invention are shown in the drawing. They show: Fig. 1 a device for operating roller blinds according to the invention, Fig. 2 shows a section along the line A to A in Fig. 1 and Fig. 3 shows a further embodiment of the facility, not to scale.

Auf der federnden Rollorolle 1 ist das Rollo 2 aufgewickelt.The roller blind 2 is wound onto the resilient roller blind 1.

Das obere Rolloende ist an der halteleiste 3 befestigt, die wiederum an der ührungsbuchse 4 befestigt ist. Die FUhrungsbuchse 4 ist mittels einer in ihrer Bremskraft einstellbaren Bremse 5 an der Führungsstange 6 leicht angebremst. Die Zugentlastungsrolle 7 steht unter der Wirkung einer Entlastungsfeder 8. Beide sind auf einer Welle 9 giagert. Ein Seil 10 verbindet die Halteleiste 3 mit der Zugentlastungsrolle 7. Das Rollo 2 dient zum Abdecken des Fensters 11. Ein Handgriff 12 ist an der Führungsbuchse 4 befestigt. Eine Pulse 13 deckt die Entlastungsfeder 8 ab.The upper end of the blind is attached to the retaining strip 3, which in turn is attached to the guide socket 4. The guide socket 4 is by means of an in Their braking force adjustable brake 5 on the guide rod 6 is slightly braked. The strain relief roller 7 is under the action of a relief spring 8. Both are supported on a shaft 9. A rope 10 connects the retaining bar 3 with the Strain relief roller 7. The roller blind 2 is used to cover the Window 11. A handle 12 is attached to the guide bush 4. A pulse 13 covers the relief spring 8 from.

Die Wirkungsweise der Einrichtung nach der Erfindung ist folgende: Will man das Fenster 11 ganz oder teilweise durch das Rollo abdecken, so bewegt man die Fihrungsbuchse 4 nach oben.The operation of the device according to the invention is as follows: If you want to cover the window 11 completely or partially with the roller blind, move it the guide bushing 4 upwards.

Dabei spult sich das Seil 10 auf der Zugentlastungsrolle 7 unter der Wirkung der Entlastungsreaer 8 auf. Die Entlastung@-feder 8 ist in ihrer Kraft so bemessen, daß sie die Kraft der Rollofeder und die Eigengewichte der anderen beweglichen Bauteile in etwa aufhebt. Die Bremse 5 muß Jetzt lediglich die geringen Kraftunterschiede zwischen der Rollo feder und der Entlastungsfeder, die beim Spannen und Entsparen der Federn auftreten, mit ihrer Bremskraft aufheben.The rope 10 winds on the strain relief roller 7 under the Effect of the relief reaer 8 on. The relief @ spring 8 is so in its power sized so that they take the force of the roller shutter spring and the dead weights of the other movable ones Components roughly picks up. The brake 5 now only needs the slight differences in force between the roller blind spring and the relief spring, which is used when tensioning and relieving the springs occur, cancel with their braking force.

Durch diese Zugentlastungseinrichtung ergibt sich eine wesentliche Krafteinsparung fttr die Bedienung des Rollos.This strain relief device results in an essential one Energy saving for operating the roller blind.

Es liegt in Rahmen der Erfindung, die Zugentlastungseinrichtung durch ein Gegengewicht 15 zu bilden, wie in Abb. 3 dargestellt. Auf der Welle 9 sitzt die Rolle 14, auf der vermittels des Seiles 16 das Gegengewicht 15 aufgehängt ist.It is within the scope of the invention, the strain relief device to form a counterweight 15 as shown in FIG. Sitting on the shaft 9 the roller 14 on which the counterweight 15 is suspended by means of the rope 16.

Es können mehrere solcher Rollen 14 und mehrere Gegengewichte 15 vorgeschen sein.Several such rollers 14 and several counterweights 15 can be provided be.

Claims

0 device for operating roller blinds with

the roller blind and the roller blind to mask a window is arranged pullable upwards, daduroh characterized in that it is provided with a strain relief device is provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that the Zugentl The device crins is under the action of a relief spring (8) Has the strain relief roller (7) and the strain relief roller (7) with the roller blind (2) by means of one attached to the retaining strip (3) or to the guide frame (4) Rope (10) is connected.

3. Device according to insprnoh 2, characterized in that the strain relief roller (7) is mounted on a wool (9) attacked by the relief spring (8) is.

4. Device according to claim 3, characterized in that instead of the relief spring (8) one or more rollers (14) are provided on the shaft (9) are on which one or more are suspended from one or more ropes (16) Unroll the counterweights (15). L e r s e i t e