DE2047070A1

DE2047070A1 - Switching device mn a cross-shaped part

Info

Publication number: DE2047070A1
Application number: DE19702047070
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: PREUX R
Current assignee: PREUX R
Priority date: 1969-09-29
Filing date: 1970-09-18
Publication date: 1971-04-08
Also published as: FR2058828A5; US3652962A

Description

ROG-ER PEBUX - Saint-Gratien, Frankreich Schaltvorrichtung mit einem kreuzförmigen TeilROG-ER PEBUX - Saint-Gratien, France Switching device with a cross-shaped part

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektromechanische oder elektromagnetische Schaltvorrichtung mit einem beweglichen Teil, das aus mehreren Elementen aus verschiedenen Materialien besteht und eine Einheit in Kreuzform bildet.The invention relates to an electromechanical or electromagnetic switching device with a moving part made up of several elements of different Materials and forms a unit in the shape of a cross.

Es sind bereits elektromechanische oder elektromagnetische Schaltsysteme wie Relais bekannt, bei denen der Schaltvorgang mit Hilfe eines beweglichen Teiles erfolgt, das sich um einen in einem Lager befestigten Zapfen dreht. Dieses Relais muß sich zur Schwenkebene sehr genau drehen, damit die Schaltgeschwindigkeit nicht durch Reibungskräfte zu stark verringert wird. Vor allem kann man aber nicht die Wirkung dieser Reibungen auf einen bestimmten Wert verringern. Sin solches Relais ist somit verhältnismäßig teuer, sperrig und arbeitet zu langsam.They are already electromechanical or electromagnetic Switching systems known as relays, in which the switching process takes place with the help of a moving part, that rotates around a pin fastened in a bearing. This relay must be to the swivel plane Turn very precisely so that the switching speed is not reduced too much by frictional forces. Above all, however, one cannot reduce the effect of this friction to a certain value. Sin such Relay is therefore relatively expensive, bulky and works too slowly.

In gleicher Weise sind Relais bekannt, bei denen das bewegliche Teil im wesentlichen aus einem einzigen Element besteht, das die Rolle sowohl des magnetischen Schaltelementes als auch die des Kontaktelementes übernimmt. Ein magnetisches Schaltelement muß aber aus einem Material bestehen, das hinsichtlich seiner magnetischen Eigenschaften, wie Permeabilität und Remanenz bestehe geeignet ist, während ein KontaktelementIn the same way, relays are known in which the movable part consists essentially of a single element exists, which takes on the role of both the magnetic switching element and that of the contact element. A magnetic switching element must be made of a material that is magnetic in terms of its Properties such as permeability and remanence are suitable while a contact element exists

-2-109815/U28 -2- 109815 / U28

2Ü470702Ü47070

hauptsächlich ein guter Leiter, biegsam und elastisch sein soll. In der Praxis besitzt das Material, das das einzige Element des beweglichen Teils des Relais bildet, die sowohl für die Schaltvorrichtung und die Kontakte notwendigen Eigenschaften nicht gleichzeitig.mainly a good conductor, should be flexible and elastic. In practice, the material that the the only element of the moving part of the relay forms that for both the switching device and the contacts necessary properties not at the same time.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und hierfür eine Anordnung einer Schaltvorrichtung mit einem beweglichen Teil anzugeben, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das bewegliche Teil aus einer untrennbaren Einheit besteht, die mit mindestens einem seiner Punkte und unter Verzicht auf Drehzapfen und Lager auf einem Träger frei beweglich ist, auf dem es zwischen zwei Schaltstellungen schwingt. Diese Einheit enthält hierbei mindestens ein Element eines Kreises, der mit den Polen von mindestens zwei magnetischen Kreisen und mindestens einem Kontaktelement selektiv zusammenarbeitet, das durch ein magnetisches Element in eine der beiden Stellungen gebracht wird, um mindestens zwei entsprechende elektrische Kontakte zu schließen. Diese Elemente bilden hierbei zusammen eine Einheit in Kreuzform.The invention is therefore based on the object To eliminate disadvantages and to specify an arrangement of a switching device with a movable part for this purpose, which is characterized in that the movable part consists of an inseparable unit with at least one of its points can move freely on a carrier, dispensing with pivot pins and bearings, on which it swings between two switching positions. This unit here contains at least one element of a Circle that is selective with the poles of at least two magnetic circles and at least one contact element works together, which is brought into one of the two positions by a magnetic element close at least two corresponding electrical contacts. These elements together form one Unity in the shape of a cross.

Der Vorteil einer solchen Vorrichtung ist es, eine Achse oder einen Drehzapfen des beweglichen Teils wegfallen zu lassen. Tatsächlich ist das bewegliche Teil, da das magnetische Element den magnetischen Anziehungs- und Abstoßungskräften unterworfen ist, bei seiner Verschiebung in die Endstellungen nicht darauf beschränkt, daß sich seine beiden Elemente praktisch recktwinkelig kreuzen. Die Bewegung des beweglichen Teils ist daher durch die beiden senkrechten Achsen begrenzt. Das eine Element bezieht sich auf Kontakte der elektrischen Kreise und das andere auf die Halterung der Pole des magnetischen Kreises. Aus dem Wegfall von Drehzapfen ergibt sich eine große Vereinfachung im Aufbau derThe advantage of such a device is to omit an axis or a pivot of the movable part allow. Indeed, the moving part is because the magnetic element is the magnetic attraction and Is subject to repulsive forces, not limited to its displacement in the end positions that its two elements practically cross at right angles. The movement of the moving part is therefore limited by the two vertical axes. One element relates to electrical contacts Circles and the other on the holder of the poles of the magnetic circuit. From the elimination of pivot pins there is a great simplification in the structure of the

109815/U26109815 / U26

Schaltvorrichtung und folglich eine fühlbare Verringerung der Herstellungskästen. Andererseits macht es der Umstand, daß das bewegliche Teil aus zwei Elementen besteht, von denen jedes eine definierte Rolle spielt, möglich, jedes dieser Elemente in einem Material herzustellen, das für seine Funktion bestens geeignet ist. Man wählt daher für das magnetische Element das Material mit den besten Eigenschaften hinsichtlich Magnetismus, Permeabilität und Remanenz und für das Kontaktelement ein biegsames elastisches und elektrisch gutleitendes Material. Switching device and consequently a noticeable reduction in manufacturing boxes. On the other hand, he does it The fact that the moving part consists of two elements, each of which plays a defined role, possible to manufacture each of these elements in a material that is best suited for its function. The material with the best properties in terms of magnetism is therefore chosen for the magnetic element, Permeability and remanence and a flexible, elastic and electrically conductive material for the contact element.

Bei einer Schaltvorrichtung nach der Erfindung ist es in gleicher V/eise möglich, für den beweglichen Eontakt nicht-plattierte Materialien zu verwenden, die die Lebensdauer verlängern und eine bessere Schalteigenschaft gewährleisten. Der V/egfall von Zapfen und Lagern ermöglicht es, das bewegliche Teil kleiner auszuführen und folglich die Schaltgeschwindigkeit zu erhöhen. Ferner wird die Erfindung bei einem sowohl um eines seiner Enden als auch um seinen Schwerpunkt oder um einen Mittelpunkt schwingenden Teil verwendet. In gleicher Weise wird sie bei elektromechanischen oder elektromagnetischen Schaltsystemen und ganz besonders bei Relais angewendet. In a switching device according to the invention it is It is equally possible to use non-clad materials for the movable contact, which increases the service life extend and ensure better switching properties. The elimination of journals and bearings made possible it is to make the moving part smaller and consequently to increase the switching speed. Further the invention becomes at one both around one of its ends and around its center of gravity or around a center point vibrating part used. In the same way it is electromechanical or electromagnetic Switching systems and especially used in relays.

Das bewegliche Teil mit den Elementen der festen Kontakte und der Pole werden in einem dichten Gehäuse eingeschlossen. Der Schaltvorgang kann daher gegen äußere Einflüsse geschützt durchgeführt werden.The moving part with the elements of the fixed contacts and the poles are enclosed in a tight housing. The switching process can therefore be carried out protected against external influences.

Gemäß einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ruht das magnetische Element mit einem Ende frei in einer Lagerung, die sich auf einem den beiden magnetischen Kreisen gemeinsamen Pol befindet, während das andere Ende abwechselnd gegen die Pole der magnetischenAccording to a particular embodiment of the invention, the magnetic element rests freely at one end a bearing that is located on a pole common to the two magnetic circuits, while the other end alternating against the poles of the magnetic

109815/H26109815 / H26

Kreise schwingt. Das Zontaktelement wird hierbei bei seiner Bewegung angezogen, indem es mit den festen Kontakten im dichten Gehäuse abwechselnd in Berührung gebracht wird.Circles swings. The Zontakt element is here at attracted to its movement by alternately bringing it into contact with the fixed contacts in the sealed housing will.

Durch diese Anordnung ist die Einstellung des beweglichen Teils gewährleistet, Da es in einer ersten Richtung durch die Halterung des beweglichen Kontaktelementes auf den festen Kontakten des elektrischen Kreises und in senkrechter Richtung durch die Halterung des beweglichen magnetischen Elementes auf seiner Lagerung und auf dem Pol des magnetischen Kreises begrenzt ist. Man kann erkennen, daß ein Einstellfehler des beweglichen Teils in den beiden Richtungen dadurch toleriert wird, daß beim Gleiten von diesem die Kontakthalterung und die magnetischen Teile nichtsdestoweniger vollständig erhalten bleiben.This arrangement ensures the adjustment of the movable part, since it is in a first direction by holding the movable contact element on the fixed contacts of the electrical circuit and in perpendicular direction by the holder of the movable magnetic element on its storage and on the Pole of the magnetic circuit is limited. It can be seen that a setting error of the movable part in the two directions is tolerated by the fact that when sliding from this the contact holder and the magnetic Parts are nonetheless completely preserved.

Andererseits wird die Bewegung des beweglichen Teils in der ersten Richtung durch die Gleichheit der Kontaktkräfte bestimmt, die auf die entsprechenden festen Kontakte wirken, was die Gleichheit dieser Kräfte einbezieht, wodurch identische Kontaktdrücke gewährleistet sind.On the other hand, the movement of the movable part in the first direction is determined by the equality of the contact forces determined that act on the corresponding fixed contacts, which includes the equality of these forces, whereby identical contact pressures are guaranteed.

Die magnetischen Kreise werden vorzugsweise durch einfache oder doppelte Spulen selektiv erregt, die von Gleichströmen umkehrbarer Richtung durchflossen werden. Die Erfindung ist Jedoch auf diese Irregungsart nicht beschränkt.The magnetic circuits are preferably selectively excited by single or double coils provided by Direct currents of reversible direction are flowed through. However, the invention is not in this excitement limited.

Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung kann das bewegliche Teil um den gemeinsamen Punkt des magnetischen Elementes und des Kontaktelementes schwenken. Die Bewegung des Teils ist auf jede Schaltstellung durch die Pole des magnetischen Kreises und die beiden festen Kontakte begrenzt.According to another embodiment of the invention, the movable part around the common point of the Pivot the magnetic element and the contact element. The movement of the part is due to each switch position through the poles of the magnetic circuit and the two fixed contacts limited.

109815/U26 -5-109815 / U26 -5-

Die Schaltvorrichtung gemäß der Erfindung ist wirtschaftlich, von einfachem Aufbau und betriebssicher.The switching device according to the invention is economical, of simple construction and reliable.

Die Erfindung wird anhand von nicht-beschränkenden Ausführungsbeispielen mit Hilfe der Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen ist:The invention is based on non-limiting exemplary embodiments explained with the help of the drawings. In the drawings is:

Figur 1 eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines Relais nach der Erfindung, wobei der Deckel des Gehäuses abgenommen ist;Figure 1 is a side view of a first embodiment a relay according to the invention, wherein the cover of the housing is removed;

Figur 2 ein Schnitt an der Linie H-II der Figur 1;Figure 2 is a section on the line H-II of Figure 1;

Figur 3 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführung des Relais nach der Erfindung;Figure 3 is a side view of a second embodiment of the Relay according to the invention;

Figur 4· eine ähnliche Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels des Relais nach der Erfindung; undFIG. 4 shows a similar illustration of a third exemplary embodiment of the relay according to the invention; and

Figur 5 eine perspektivische Ansicht einer vierten Ausführung des Relais nach der Erfindung.Figure 5 is a perspective view of a fourth embodiment of the relay according to the invention.

Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Relais, das nach den Grundlagen und Prinzipien nach der Erfindung aufgebaut ist. Das Relais besitzt im wesentlichen ein bewegliches Teil, das von einem beweglichen Element 1 eines magnetischen Kreises und einem biegsamen Element 2 gebildet wird, das aus einer biegsamen Platte oder einem Draht besteht. An den Enden der Platte 2 sind Kontaktelemente 3 und 4 befestigt. Die Art der Befestigung dieser verschiedenen Elemente ist nicht beschränkt. Dies kann durch Weich- oder Hartlöten, Nieten, Kleben eines oder mehrerer leitender oder isolierender Teile erfolgen, wobei mehrere isolierende Teile mit Hilfe desselben beweglichen magnetischen Elementes das Schalten mehrerer getrennter Kreise mit mehreren biegsamen Elementen und Kontakten ermöglichen. In den Figuren ist ein Kern 5 zu sehen, in dem eine Halterung 6 geeigneter Form vorgesehen ist, die zum Halten des beweglichen Teiles 1 dient.Figures 1 and 2 show a relay which is constructed according to the principles and principles of the invention is. The relay has essentially a movable part, which is from a movable element 1 of a magnetic Circle and a flexible element 2 is formed, which consists of a flexible plate or a wire. Contact elements 3 and 4 are attached to the ends of the plate 2. The way of attaching these different Items is not limited. This can be done by soft or hard soldering, riveting, gluing one or more conductive or insulating parts are carried out, with several insulating parts moving with the help of the same magnetic element the switching of several separate circuits with several flexible elements and Enable contacts. In the figures, a core 5 is closed see, in which a holder 6 of suitable shape is provided, which is used to hold the movable part 1.

-6--6-

10981S/U2610981S / U26

Es ist ferner ein Zwischenraum oder diametrales Spiel und ein axiales Spiel zwischen dem Ende des Elementes 1 und der Wand der Halterung 6 vorgesehen.There is also a gap or diametrical play and an axial play between the end of the element 1 and the wall of the bracket 6 is provided.

Der magnetische Kreis besteht aus Polen 7 und 8, Spulen 9 und 1o, die, je nach der zu erhaltenden Arbeitsweise, einfach oder doppelt sein können, einem Magneten 11, Gegenpolen 12 und 15 und festen Kontakten 14- und 15 für die eine Stellung des Teils und 16 und 17 für die andere Stellung. In einem bestimmten Anwendungsfall oder zum Zweck der Bemessung sind die festen Kontakte 14-, 15, 16 ^ und 17 leicht biegsam oder als Platten ausgeführt, wobei die Platte 2 starr sein kann. Wie Figur 1 zeigt, wirken auf die Platte 2 die Kontakte 14- und 15 in Richtung der Pfeile f. Dieser Wirkung ist die magnetische Wirkung F des Pols 7 und die Wirkung R der Halterung 6 entgegengesetzt. Die Wirkungen sind durch die magnetische Kraft F des Pols 7 und die Wirkung R auf die Halterung ausgeglichen. Die Einstellung des beweglichen Teils erfolgt entsprechend einer mit der Achse des Magneten 11 verbundenen Achse X für die Platte 2 zwischen den Kontakten 14· und 15 und entsprechend der senkrecht zur Achse verlaufenden Achse Y für den Pol 7 und die Halterung 6 des Kerns 5·The magnetic circuit consists of poles 7 and 8, coils 9 and 1o, which, depending on the mode of operation to be obtained, Can be single or double, a magnet 11, opposing poles 12 and 15 and fixed contacts 14 and 15 for one position of the part and 16 and 17 for the other position. In a specific use case or for For the purpose of dimensioning, the fixed contacts 14, 15, 16 ^ and 17 are designed to be slightly flexible or as plates, whereby the plate 2 can be rigid. As FIG. 1 shows, the contacts 14 and 15 act on the plate 2 in the direction of FIG Arrows f. This effect is opposed to the magnetic effect F of the pole 7 and the effect R of the holder 6. The effects are balanced by the magnetic force F of the pole 7 and the effect R on the holder. The setting of the movable part takes place in accordance with one connected to the axis of the magnet 11 Axis X for plate 2 between contacts 14 and 15 and corresponding to that perpendicular to the axis Y axis for the pole 7 and the holder 6 of the core 5

Das bewegliche Teil, die Elemente der festen Kontakte und die Pole, die ihn umgeben, sind im Innern einer dichten Kammer angeordnet, damit der Schaltvorgang unter Schutz vor äußeren Einflüssen erfolgen kann. Die dichte Kammer besteht aus einem rohrförmigen Teil 18 und je einem oberen und einem unteren Deckel 19 und 2o, die in Figur 2 zu sehen sind. Die Art der Verbindung der Deckel mit dem Teil 18 ist nicht beschränkt. Sie kann aus einem Kleber, Lötmaterial, Siegellack, mechanischen Passungen oder Klammern bestehen. Die Deckel nehmen die festen Kontakte auf und die Wände 21 und 22 begrenzen das bewegliche Teil seitlich. Wie Figur 2 zeigt, bestehen die festen Kontakte aus unmittelbar durch Löten auf die heraustretendenThe moving part, the elements of the fixed contacts and the poles that surround it are inside a dense one Chamber arranged so that the switching process can take place under protection from external influences. The tight chamber consists of a tubular part 18 and an upper and a lower cover 19 and 2o, which are shown in FIG you can see. The type of connection between the cover and part 18 is not restricted. It can be made from an adhesive Solder material, sealing wax, mechanical fits or brackets exist. The lids take the fixed contacts on and the walls 21 and 22 delimit the movable part laterally. As Figure 2 shows, there are fixed contacts from directly by soldering on the protruding

109815/U26 "⁷" 109815 / U26 " ⁷ "

Stangen 24· aufgebrachten Elementen, die eine leichte Herstellung der Deckel ohne Änderung der Kontakte und sehr kleine Abmessungen der Kontakte ermöglichen, was auch die Herstellkosten verringern hilft.Rods 24 · applied elements, which a light Manufacture of the cover without changing the contacts and very small dimensions of the contacts allow what also helps reduce manufacturing costs.

Im Betrieb umgibt das bewegliche magnetische Element 1 in der in £lgur 1 gezeigten Stellung den magnetischen Kreis, der aus den Teilen 1, 7» 12, 11 und den Kernen der Spulen besteht. Wenn man die Spulen 9 und 1o durch Polarisieren des Endes des Pols 7 mit einer Polarität erregt, die der identisch ist, die durch den Magneten und entgegengesetzt der des Endes des Pols 8 ist, wird das Element 1 durch den Pol 7 abgestoßen und durch den Pol 8 angezogen. Das Heiais bewirkt somit eine Umschaltung. Diese Stellungsänderung kann bei richtiger Bemessung durch die Y/irkung momentaner oder dauernder Erregung erzeugt werden. In dieser bistabilen Arbeitsweise werden die Erregungen gespeichert. Wenn man eine monostabile Arbeitsweise wünscht, kann man magnetische Strekken, beispielsweise das Element 12 oder 13 und das Erregen der Spulen in geeigneter v/exce wegfallen lassen*In operation, the movable magnetic element 1 surrounds the magnetic element in the position shown in FIG. 1 Circle consisting of parts 1, 7 »12, 11 and the cores of the coils. If you put the coils 9 and 1o through Polarizing the end of the pole 7 with one polarity which is identical to that created by the magnet and opposite to that of the end of the pole 8 is the element 1 is repelled by the pole 7 and attracted by the pole 8. The heat therefore causes a switchover. If correctly dimensioned, this change in position can be due to the effect of momentary or permanent excitation be generated. The excitations are stored in this bistable mode of operation. If you have a monostable If desired, one can use magnetic paths, for example element 12 or 13, and the excitation omit the coils in a suitable v / exce *

Ein solches Relais zeigt unter c ulerem folgende; Vorteile:Such a relay shows under c u lerem the following; Advantages:

- Vereinfachung des Aufbaues des Relais, insbesondere der //egfall von Drehzapfen und Drehlager. Das bewegliche Teil kann andererseits getrennte Kontakte 3 und 4- tragen·- Simplification of the structure of the relay, in particular the // elimination of pivot pins and pivot bearings. The moving part can, on the other hand, have separate contacts 3 and 4

- Die Verwendung eines Materials für das magnetische Element 1, das am besten und einzigartig für das magnetische Arbeiten undfür die Permeabilität geeignet ist. Dasselbe gilt für das bewegliche Schaltelement 2, das kein Lager erfordert und folglich die Verwendung bestgeeigneten Materials ermöglicht. Die Kontakte 3 und 4- dienen allein zum Durchführen des Schaltvorganges;- The use of a material for the magnetic element 1 that is best and unique for the magnetic Work and is suitable for permeability. The same applies to the movable switching element 2, which has no bearing requires and consequently enables the use of the most suitable material. Contacts 3 and 4- are used alone to carry out the switching process;

- Die Möglichkeit der Verwendung von Materialien für den- The possibility of using materials for the

109815/H26109815 / H26

■beweglichen Kontakt, die keine Platten sind und eine längere Lebensdauer und eine Verbesserung der Güte des Schaltvorganges zur Folge habenj■ moving contact that are not plates and one longer service life and an improvement in the quality of the switching process

- Die Verkleinerung des beweglichen Teils und demnach seine größere Bewegungsgeschwindigkeit zwischen den beiden Schaltstellungen;- The reduction in size of the moving part and therefore its greater speed of movement between the both switch positions;

- Das natürliche Gleichgewicht der Eontaktdrücke im geschalteten Kreis. Die Bewegung des beweglichen Teils entsprechend der Achse X ist beispielsweise durch die Kräftegleichheit an den Kontakten 14 und 15 gegeben.- The natural balance of contact pressures in the switched circuit. The movement of the moving part corresponding to the axis X is given, for example, by the equality of forces at the contacts 14 and 15.

- Die Sicherheit, die richtigen identischen magnetischen Teile und Kontaktdrücke zu besitzen. Ein Lagefehler der Kontakte 14 und 15 ist durch Bewegung entsprechend der Achse X des beweglichen Teils toleriert. Ein Lagefehler des Pols 7 oder der Lagerung 6 wird durch Verschiebung des beweglichen Teils entsprechend der Achse Y toleriert. Dieser Lagefehler überträgt sich durch reziprokes Gleiten, aber die Halterung von Kontakten und des magnetischen Weges bleiben immer gewährleistet.- The assurance of having the correct identical magnetic parts and contact pressures. A positional error of the Contacts 14 and 15 is by movement corresponding to the Axis X of the moving part tolerated. A position error of the pole 7 or the bearing 6 is caused by displacement of the moving part is tolerated according to the Y axis. This positional error is transmitted through reciprocal sliding, but the retention of contacts and the magnetic The path is always guaranteed.

- Die vereinfachte Ausführung der Kontakte und- The simplified design of the contacts and

- die Verwendung der Wirkung der Halterung der Kontakte als zusätzliche Kraft, somit der Lageänderung des magnetischen Elementes 1. Da ein entgegengesetztes Feld durch eine der Spulen bewirkt wird, schaltet das magnetische Element 1 und wird in seiner Lageänderung durch das Paar unterstützt, das durch die Wirkungen f der Kontakte erzeugt wird.- The use of the effect of holding the contacts as an additional force, thus changing the position of the magnetic Element 1. Since an opposing field is created by one of the coils, the magnetic one switches Element 1 and is supported in its change of position by the pair that is generated by the effects f of the contacts will.

Die Relais können daher in verschiedener Weise entsprechend den Prinzipien und den 'Arbeitseigenschaften der Erfindung sowie den Gesetzen der Industrialisierung arbeiten. The relays can therefore be used in various ways according to the principles and the 'working characteristics of the Invention as well as the laws of industrialization work.

1 0 9 8 1 5 / U 2 6 "⁹"1 0 9 8 1 5 / U 2 6 " ⁹ "

Figur 3 zeigt eine zweite Ausführungsart eines Relais nach der Erfindung. Das Relais enthält einen Ferritkern 25, Gegenpole 26 und 27, eine Spule, deren Kern 28 die Verbindung mit dem beweglichen magnetischen Teil 29 herstellt, das mit einem beweglichen Element des Kontakts 3o zusammenarbeitet. Dieses schwingt zwischen den festen Kontakten 31, 32 und 33, 34 im Innern des dichten Gehäuses 35·Figure 3 shows a second embodiment of a relay according to the invention. The relay contains a ferrite core 25, opposite poles 26 and 27, a coil, the core 28 of which is connected to the movable magnetic part 29 that cooperates with a movable element of the contact 3o. This swings between the fixed Contacts 31, 32 and 33, 34 inside the sealed housing 35 ·

Figur 4 zeigt eine Vorrichtung, in der das kreuzförmige bewegliche Element aus einem Magneten oder einem Ferritkern 4o und einem Kontaktelement 41 besteht. Dieses Element kann zwischen den festen Kontakten 42, 44 und 43,Figure 4 shows a device in which the cruciform movable element consists of a magnet or a ferrite core 4o and a contact element 41 is made. This element can be between the fixed contacts 42, 44 and 43,

45 schwingen. Die Enden der Kerne 48 und 49 der Spulen45 swing. The ends of cores 48 and 49 of the coils

46 und 47 enthalten die Pole, auf denen sich das magnetische Element 4o stützt.46 and 47 contain the poles on which the magnetic element 4o is supported.

Figur 5 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel, bei dem das kreuzförmige bewegliche Element aus einem beweglichen magnetischen Element 6o, einem beweglichen Kontaktelement 61 und einem feststehenden Element 62, das einerseits das magnetische Element 6o durch das Feld der Erregerspule 63 polarisiert und andererseits in einer öffnung 64 des Kerns der Spule 63 gelagert ist. In dieser Figur erkennt man die feststehenden Pole, die aus den Ferritkernen 65» 66, 67 und 68 bestehen und ebenso die festen Kontakte 69, 7o, 71 und 72. Man kann auch eine kreuzförmige Zusammenfassung von Kontakt und Ferritkern an jedem Ende der Spule anordnen. Die Zahl der Kontakte ist dann verdoppelt und der Lagerzapfen 64 fällt weg.Figure 5 shows another embodiment in which the cruciform movable element consists of a movable magnetic element 6o, a movable contact element 61 and a fixed element 62, which on the one hand the magnetic element 6o polarized by the field of the exciting coil 63 and on the other hand in a Opening 64 of the core of the coil 63 is mounted. In this figure you can see the fixed poles that are off the ferrite cores 65 »66, 67 and 68 and also the fixed contacts 69, 70, 71 and 72. One can also use a Arrange a cruciform assembly of contact and ferrite core at each end of the coil. The number of contacts is then doubled and the bearing pin 64 is omitted.

Die magnetischen Kreise der drei letzten Ausführungen unterscheiden sich zwar von denen der Figur 1, die Eigenschaften und Vorteile der Erfindung werden aber in gleicher Weise erreicht.The magnetic circuits of the last three versions differ indeed from those of Figure 1, the characteristics and advantages of the invention are achieved but in the same way.

10981 B/U2610981 B / U26

- 1o -- 1o -

Neben zahlreichen Abänderungen von Einzelheiten können die beschriebenen Ausführungebeiepiele durch technische Äquivalente ersetzt werden, ohne vom Leitgedanken der Erfindung abzuweichen. Beispielsweise kann die Zahl der beweglichen Elemente, der Kontakte, der Magnete, der Spulen und der magnetischen Kreise vervielfacht werden. Der Magnet kann durch Ferritkerne oder durch Erregerspulen ersetzt werden. Andererseits können mehrere isolierte Kontakte auf den beweglichen Elementen angeordnet sein. Schließlich kann ein magnetisches Teil in Doppelkreuzform oder in T-Form verwendet werden, aber das Doppelsystem der Führung wird beibehalten.In addition to numerous modifications of details, the exemplary embodiments described can be replaced by technical equivalents without deviating from the central idea of the invention. For example, the number of movable elements, contacts, magnets, coils and magnetic circuits can be multiplied. The magnet can be replaced by ferrite cores or excitation coils. On the other hand, several isolated contacts can be arranged on the movable elements. Finally, a magnetic part in a double cross shape or in a T shape can be used, but the double system of the guide is retained.

10981 5/U2610981 5 / U26

Claims

Ape. 4 ROGER HlSUX - Saint-Gratien, France Claims

1. Switching device with a moving part, thereby characterized in that the "movable part consists of a fixed unit (1, 2) with at least one of its Points and under V / egfall of bearing journals and bearings rests on a carrier on which it rests between two switching positions vibrates, the unit containing at least one magnetic element (1), which with the magnetic Poles (7, 8) cooperates and contains at least one electrical contact which, when moved by the magnetic Element is pulled along when it is brought into one of the two positions by one of the poles is to complete the corresponding electrical circuit, and that these elements together form a unit in Form a cross.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the magnetic element (1) rests with one end in a holder (6) on a pole (5), the two magnetic Circles is common, each resulting from a pole (7 and 8), whose polarity is due to the excitation induced by the coils (9, 1o) surrounding an element of each of the magnetic circuits, alternatively, the other end of each magnetic circuit is brought so against one of the poles) 7, 8) is that the contact element (2) is attracted during this movement to the fixed electrical contacts (14, 15 or 16, 17) to come into contact.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the magnetic element (1) with one end in one Holder at the end of a core (28) of the excitation coil free

-12-

109815/1426109815/1426

rests and the other end of the magnetic element by, the poles of the two magnetic pieces (26, 27) are attracted, which are connected by a ferrite core (25) are.

4. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that that the magnetic circuits by single or double coils (9, 1o) are selectively excited by Direct current in reversible direction can flow through,

^ 5. Device according to claim 1, characterized in that that the movable part can rotate about a point which is not at its ends, for example about one Point near its center of gravity or around the intersection of the magnetic element (4o or 6o) and the contact element (41 or 61), where the movement of the part is in Each switch position by two magnetic parts (48, 49 or 65 to 68) and by two fixed contacts (42 up to 45 or 69 to 72) to two practically vertical ones Axes is limited.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the the element of the electrical Circle and the contact element forming materials different and according to their modes of operation are a material for a magnetic element and for a contact element.

7 · Device according to one of the preceding claims, characterized in that the unit of the movable Part and the fixed contacts! Emente and the pole in a sealed housing (18) is enclosed.

109815/ U26 A6 Nr. 60/70^46 Pat AOX109815 / U26 A6 No. 60/70 ^ 46 Pat AOX

Blank page