DE2047019A1 - Lift for motor vehicles - Google Patents

Lift for motor vehicles

Info

Publication number
DE2047019A1
DE2047019A1 DE19702047019 DE2047019A DE2047019A1 DE 2047019 A1 DE2047019 A1 DE 2047019A1 DE 19702047019 DE19702047019 DE 19702047019 DE 2047019 A DE2047019 A DE 2047019A DE 2047019 A1 DE2047019 A1 DE 2047019A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
thread
carrier
sleeve
safety nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702047019
Other languages
German (de)
Inventor
Jacques Myennes Sur Loire Gendreau (Frankreich)
Original Assignee
Fogautolube S A , Myennes sur Loire (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fogautolube S A , Myennes sur Loire (Frankreich) filed Critical Fogautolube S A , Myennes sur Loire (Frankreich)
Publication of DE2047019A1 publication Critical patent/DE2047019A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/02Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars
    • B66F7/025Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars screw operated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H25/00Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
    • F16H25/18Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
    • F16H25/20Screw mechanisms
    • F16H25/24Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts
    • F16H25/2472Safety nuts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18568Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary
    • Y10T74/18576Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary including screw and nut
    • Y10T74/18712Contamination related

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hebebühne für Kraftfahrzeuge. The present invention relates to a vehicle lift.

Die Erfindung geht aus von den üblichen Hebebühnen, die mindestens zwei senkrechte Stützen, in deren Innerem eine drehbare Säulenschraube eingebaut ist, ferner Vorrichtungen, um die um sich selbst rotierenden Schrauben anzutreiben, Schraubenträger, die mit diesen Schrauben zusammenarbeiten, wobei jede Schraube ein passendes Schraubengewinde besitzt und Jeder Schraubenträger mit Armen verbunden ist, die zum Heben des Kraftfahrzeugs dienen, aufweisen.The invention is based on the usual lifting platforms, which at least two vertical supports, inside of which a rotating column screw is built, as well as devices to turn around themselves To drive rotating screws, screw carriers that work together with these screws, each screw being a matching one Has screw threads and each screw carrier is connected to arms which are used to lift the motor vehicle.

Solche Hebebühnen sind sehr verbreitet und weiden in zahlreichen Garagen und Reparaturwerkstätten verwendet; sie sind relativ einfach und können ohne erhebliche Schwierigkeiten aufgebaut werden.Such lifting platforms are very common and are found in numerous Garages and repair shops used; they are relatively simple and can be set up without significant difficulty.

Allerdings hab.-Λ diese Hebebühnen des Standes der Technik den Nachteil, daß die Jewinde der Schraubenträger eine große Arbeit zu leisten haben und dadurch verschleißen, wobei sich diese Abnutzung erst nach dem Ausbau der Schraubenträger feststellen lässt; hierbei besteht bei einer zu lagen Benutzungedauer die Gefahr, daß dl· Schraubenträger das Gewicht des gehobenen Wagens nicht tragen können und an den Säulenachrauben (Antriebeschrauben) herabgleiten. However, these prior art lifting platforms have the disadvantage that the jewels of the screw carriers have to do a lot of work and wear out as a result, and this wear can only be determined after the screw carrier has been removed; If the device is used too long, there is the risk that the screw carriers cannot bear the weight of the lifted car and slide down on the column screws (drive screws).

109824/1025109824/1025

- Blatt 2 -- Page 2 -

Ein Hauptziel der Erfindung ist es, diese Hebebühnen des Standes der Technik zu verbessern, um erstens die völlige Abnutzung des Gewindes der Schraubenträger und einen jähen Sturz der Arme unter dem Gewicht des gehobenen Wagens zu vermeiden und um zweitens den Zustand der Schraubenträger ohne Demontage kontrollleren zu können.A main object of the invention is to improve these prior art lifting platforms in order to, firstly, reduce the wear and tear of the Thread of the screw carrier and a sudden fall of the arms under the weight of the lifted car and to avoid the second The condition of the screw carrier can be checked without dismantling.

Die erfindungsgemäße Hebebühne ist dadurch gekennzeichnet, daß bei ihr erstens jede Schraube mit einer Sicherheitsmutter zusammenarbeitet und daß zweitens zwischen jedem Schraubenträger und jeder Sicherheitsmutter eine Muffe eingebaut ist, wobei die Führung der Muffe glatt ist und einen größeren Durchmesser als die Schraube hat, damit sie leicht auf- und abgleiten kann, so daß sich die Sicherheitsmutter mit einem gewissen Spielraum mit der Muffe und diese mit dem Schraubenträger verbinden lässt.The lifting platform according to the invention is characterized in that at First, you work together with each screw with a safety nut and that, second, between each screw carrier and each Safety nut a sleeve is built in, whereby the guide of the sleeve is smooth and a larger diameter than the screw has so that it can slide up and down easily, so that the safety nut with a certain margin with the sleeve and this can be connected to the screw carrier.

So können infolge der Erfindung bei einem Gewindebruch des Schraubenträgers die Sicherheitsmuttern, die bei normalem Funktionieren praktisch keiner Beanspruchung ausgesetzt sind, das Gewicht des Fahrzeugs tragen, so daß man das gehobene Fahrzeug völlig sicher herunterlassen kann.Thus, as a result of the invention, in the event of a thread breakage of the screw carrier, the safety nuts, which function normally practically no stress are exposed to the weight of the vehicle, so that you can lift the vehicle can lower it completely safely.

Nach einem anderen Merkmal bestehen die Vorrichtungen, die dazu dienen, die Sicherheitsmutter mit der Muffe und diese mit dem Schraubenträger mit einem gewissen Spielraum zu verbinden, aus Stäben, die an der Muffe und an der Sicherheitsmutter befestigt sind; sie besitzen eine Verlängerung, die einen Längsschlitz aufweist, durch die quer eine Schraube geht, die in einem Innengewinde sich dreht, das dem des Schraubenträgers entspricht.According to another feature, there are the devices that serve the safety nut with the sleeve and this with the To connect screw carriers with a certain margin, made of rods that are attached to the sleeve and to the safety nut are; they have an extension that has a longitudinal slot through which a screw goes transversely, which is in an internal thread rotates, which corresponds to that of the screw carrier.

So lässt man bei der Montage einen Raum zwischen der Muffe und dem Schraubenträger frei, wenn man feststellt, daß sich dieser freie Zwischenraum nach einer gewissen Benutzungsdauer verändert hat; man muß dann die Schraubenträger ersetzen, da die Gewinde abgenutzt sind· In der Tat widersetzen sich die Schrauben, die quer durch die Längsschlitze gehen, normalerweise einer Axialverschiebung der Muffe In Bezug auf den Schraubenträger, jedoch Thus, during assembly, a space is left free between the sleeve and the screw carrier if it is found that this free space has changed after a certain period of use; the screw carriers must then be replaced as the threads are worn out. Indeed, the screws that go transversely through the longitudinal slots normally resist axial displacement of the sleeve with respect to the screw carrier, however

109824/1025109824/1025

- Blatt 3 -- sheet 3 -

sind sie nicht kräftig genug, um ein Verschieben der Stäbe bei Abnützung der Gewinde der Schraubenträger zu vermeiden; man kann sich also jederzeit über den Abnützungsgrad der Schraubentragergewinde vergewissern·are they not strong enough to prevent the rods from shifting when the threads of the screw carrier are worn; one can So at any time about the degree of wear of the screw carrier thread make sure

Diese Schrauben, die quer durch die Längsschlitze der Stäbe gehen und auf das Gewinde der Schraubenträger einwirken, besitzen einen äußeren Gewindeteil, der in das entsprechende Gewinde des Schraubenträgers passt· Dieser äußere Teil ist am Kopf durch einen Teil von größerem Durchmesser verbunden und besitzt am äußeren Gewindeteil einen Vorsprung, der auf den Rand des Gewindes stößt. Die Länge des Teils mit dem größeren Durchmesser zwischen dem Vorsprung und dem Kopf ist etwas dicker als der Stab· zwischen dem Kopf und dem Stab ist ein elastischer Teil eingebauteThese screws, which go transversely through the longitudinal slots of the rods and act on the thread of the screw carrier, have an outer thread part that fits into the corresponding thread of the screw carrier · This outer part is through the head connected a part of larger diameter and has a projection on the outer thread part, which on the edge of the thread bumps. The length of the part with the larger diameter between the protrusion and the head is slightly thicker than the rod an elastic part is built in between the head and the rod

Schließlich zielt ein anderes Merkmal auf eine zusätzliche Sicherheit ab, die es auch bei totaler Gewindeabnutzung der Schraubenträger erlaubt, die Hebevorrichtung weiterzubenutzen; in diesem Falle werden alle Belastungen von den Sicherheitsmuttern aufgefangen, mit dem einzigen Risiko, daß die Sicherheitsmuttern nach einer gewissen Benutzungszeit (Betriebsdauer) abgenutzt sind. Gemäß dieser Ausführungsform ist die Sicherheitsmutter unter der Muffe selbst angebracht, die unter dem Schraubenträger liegt, und die Säulenschrauben (Antriebsschrauben, Standschrauben), auf denen diese Maschinenteile montiert sind, besitzen in der Nähe ihres unteren Abschnitts einen Bereich von geringerem Durchmesser ohne Außengewinde, damit sich die Sicherheitsmutter völlig vom Gewinde der entsprechenden Standschraube lösen kann, wenn sich die zum Tragen des Fahrzeugs bestimmten Arme in der unteren Stellung (Ausgangsstellung) befinden*Finally, another feature aims to provide additional security from, which allows the lifting device to continue to be used even with total thread wear of the screw carrier; in this Trap, all loads are absorbed by the safety nuts, with the only risk that the safety nuts after are worn out after a certain period of use. According to this embodiment, the safety nut is under the The sleeve itself is attached, which lies under the screw carrier, and the column screws (drive screws, stand screws) on which these machine parts are mounted have an area of smaller diameter near their lower portion without external thread, so that the safety nut can completely loosen from the thread of the corresponding stand screw if the arms intended for carrying the vehicle are in the lower position (starting position) *

Befindet sich die Hebevorrichtung in der oberen Stellung, so stoßen die Sicherheitsmuttern, wenn sie abgenutzt sind und eich lockern, gegen die Muffe, wobei der gesamte Mechanismus von'den Sicherheitsmuttern getragen wird. Wenn der Bedienungsmann die If the lifting device is in the upper position, the safety nuts, when they are worn out and loosen, strike against the sleeve, the entire mechanism being carried by the safety nuts. When the operator

109824/1025109824/1025

- Blatt- Sheet

. Unregelmäßigkeit nicht feststellt, kann er trotzdem das Kraftfahrzeug wieder herablassen. Befinden sich die Arme in der unteren Stellung, so werden die Sicherheitsmuttern von den Gewinden der Antriebsschrauben gelöst; es ist dann nicht mehr möglich, die Hebevorrichtung weiterarbeiten zu lassen. Die Sicherheitsmuttern können dann nicht mehr in die Gewinde der Antriebsschrauben eingreifen, da die Schraubenträger, deren Gewinde abgenutzt sind, nicht mehr an den Antriebsschrauben heraufsteigen können.. Does not detect the irregularity, he can still use the motor vehicle lower again. If the arms are in the lower position, the safety nuts are released from the threads the drive screws loosened; it is then no longer possible to let the lifting device continue to work. the Safety nuts can then no longer intervene in the threads of the drive screws, since the screw carrier, their thread are worn out, can no longer climb up the drive screws.

Das Wesen vorliegender Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen, die eine beispielhafte Ausführungsform darstellen, weiterhin erläutert.The essence of the present invention will be explained below with reference to drawings which illustrate an exemplary embodiment, further explained.

Es stellt dar:It shows:

Figur 1 eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Hebebühne im Zustand der Hebung,Figure 1 is a schematic view of the lifting platform according to the invention in the state of uplift,

Figur 2 eine Ansicht einer Säulenschraube in größerem Maßstab als Schnittzeichnung,Figure 2 is a view of a column screw on a larger scale as a sectional drawing,

Figur 3 eine Schnittzeichnung, die der Linie III - III von | Figur 2 entspricht.Figure 3 is a sectional drawing following the line III - III of | Figure 2 corresponds.

Die in Figur 1 dargestellte Hebevorrichtung besteht aus zwei senkrecht stehenden Säulen 1 und 2, die in ihrem unteren Teil auf einem mit dem Boden fest verbundenen Rahmen 3 befestigt sind. Jede Säule besitzt Stützen, in denen die Enden der zwei Säulenschrauben 4 rotieren*The lifting device shown in Figure 1 consists of two vertical columns 1 and 2, which in its lower part are attached to a frame 3 firmly connected to the floor. Each column has supports that hold the ends of the two column screws 4 rotate *

Die Säulenschraube 4 besitzt in ihrem oberen Teil ein Antrieberitzel, das vermittels einer Übersetzung durch einen Elektro motor 6 in ein entsprechendes Antrieberitzel eingreift· The column screw 4 has a drive pinion in its upper part which, by means of a transmission by an electric motor 6, engages in a corresponding drive pinion.

Die Säulenschraube der Säule 2 arbeitet vermittels einer nicht dargestellten Kette in der gleichen Geschwindigkeit wie die The column screw of column 2 works by means of a chain, not shown, at the same speed as that

109824/1025109824/1025

- Blatt 5 -- sheet 5 -

Säulenschraube der Säule 1«Column screw of column 1 «

Die Hebevorrichtung besitzt zwei horizontale und an den Säulen 1 und 2 entlang nach oben hin bewegliche Arme 7, die unter ein Kraftfahrzeug 8 geschoben werden können, um es zu heben und Zugang zu den verschiedenen Teilen des zu überprüfenden Wagens zu haben.The lifting device has two horizontal arms 7 which can be moved upwards along the columns 1 and 2 and which can be pushed under a motor vehicle 8 in order to lift it and give access to the various parts of the vehicle to be checked To have a car.

Die Anordnung der TeUe1 die der Lageveränderung der Hebearme 7 dienen, ist bei Säule 1 die gleiche wie bei Säule 2« Es ist daher genügend, in der folgenden Beschreibung lediglich den für Säule 2 vorgesehenen Aufbau zu beschreiben*The arrangement of TeUe 1, which are used to change the position of the lifting arms 7, is the same for column 1 as for column 2 «It is therefore sufficient in the following description to describe only the structure intended for column 2 *

Wie man an Figur 2 sieht, ist der Arm 7 durch den Teil 8 kraftschlüssig verbunden mit einem Schraubenträger 9, der auf die Säulenschraube 4 einwirkt« Daraus wird ersichtlich, daß man durch Drehung der Säulenschraube 4 in einer Richtung eine Verschiebung des Armes 7 nach oben erreicht, während eine Drehung in entgegengesetzter Richtung eine vertikale Verschiebung des Armes 7 nach unten bewirkt.As can be seen in FIG. 2, the arm 7 is frictionally engaged by the part 8 connected to a screw carrier 9, which acts on the column screw 4 «It can be seen that one by rotating the column screw 4 in one direction, a displacement of the arm 7 reached upwards, while a rotation in the opposite direction a vertical displacement of the Arm 7 causes down.

Nach einer bestimmten Benutzungszeit wird der Schraubenträger 9, der die Last trägt, eine gewisse Abnutzung zeigen; diese Abnutzung wird sich besonders an den nach unten laufenden Seiten des Gewindes zeigen· Man muß also damit rechnen, daß nach einer gewissen Benutzungszeit das Gewinde des Schraubenträgers 9 unter dem Gewicht der Belastung nachgibt·After a certain period of use, the screw carrier 9 which carries the load will show a certain amount of wear; this wear and tear will be particularly evident on the downward-facing sides of the thread the thread of the screw carrier 9 yields under the weight of the load for a certain period of use

Unter dem Schraubenträger 9 befindet sich über der Säulenschraube 4 eine innen glatte Muffe 10, deren Innendurchmesser etwa* größer ist als der Durchmesser der Säulenschraube 1I1.damit sie leioht auf dieser entlanggleiten kann« Is located above the columns screw 4 under the screw support 9 a smooth inside sleeve 10, whose inner diameter is about * is greater than the diameter of the screw column 1 I 1 .damit leioht can slide on this "

Unter der Muff· 10 1st eine Sloherheitamutter 11 angebracht, Under the muff 10 a sloherity nut 11 is attached,

109824/1025109824/1025

- Blatt 6 -- sheet 6 -

deren Gewinde dem der Muffe 10 entspricht, so daß diese Sicherheitsmutter 11 auf die Säulenschraube 4 einwirken kann«whose thread corresponds to that of the sleeve 10, so that this safety nut 11 can act on the column screw 4 «

Wie aus der Figur 3 hervorgeht, haben die Sicherheitsmuttern 11 und der Schraubenträger 9 zwei längliche Rillen 12 und 13, um die Stäbe 14 und 15 aufzunehmen. Der Stab 14 besitzt in der Längsrichtung glatte Löcher 16 und einen Längsschlitz 17, In den Löchern 16 liegen Schrauben 18, die in die entsprechenden Gewinde der Muffe 10 und in die Sicherheitsmutter 11 im Rücken der Rille 12 eingreifen.As can be seen from FIG. 3, the safety nuts 11 and the screw carrier 9 have two elongated grooves 12 and 13 the rods 14 and 15 to accommodate. The rod 14 has in the Longitudinal smooth holes 16 and a longitudinal slot 17, In the holes 16 are screws 18 which are in the corresponding thread of the sleeve 10 and in the safety nut 11 in the back engage the groove 12.

Der Rücken der Rille 13 der Muffe 10 und der Sicherheitsmutter weist Gewinde auf, in die Schraben 19 eingreifen, die durch glatte in einer Reihe liegende Löcher 20 des Stabes 15 hindurchgehen. Dank diesem Aufbau sind die Muffe 10 und die Sicherheitsmutter 11 ständig fest (kraftschlüssig) verbunden. The back of the groove 13 of the sleeve 10 and the safety nut has threads into which scrapes 19 engage, which by smooth holes 20 of the rod 15 lying in a row go through it. Thanks to this structure, the sleeve 10 and the safety nut 11 are permanently (non-positively) connected.

In der Rille 12 des Schraubenträgers 9 sind zwei Gewinde angebracht, welche die gewindetragenden Enden der zwei Schrauben 22 aufnehmen. Sie besitzen zwischen ihrem Kopf 24 und den gewindetragenden Enden ein gewindefreies Teil von grösserem Durchmesser 23, der den gewindetragenden Enden durch einen Vorsprung angepasst ist, der an den Rand der mit Gewinden versehenen Löcher stößt. Die Teile 23 sind äwas länger als die Stärke des Stabes I1I; zwfechen dem Kopf 24 und dem Schlitz 17, durch den quer die Schrauben 22 gehen, ist eine elastische Scheibe 25 angebracht. In the groove 12 of the screw carrier 9, two threads are attached which receive the thread-bearing ends of the two screws 22. They have between their head 24 and the threaded ends a thread-free part of larger diameter 23 which is adapted to the threaded ends by a projection which abuts the edge of the threaded holes. The parts 23 are äwas longer than the strength of the rod I 1 I; Between the head 24 and the slot 17 through which the screws 22 pass, an elastic washer 25 is attached.

Der Stab 15 besitzt einen länglichen Schlitz 26 und untereinander liegend die Löcher 20; durch ihn gehen quer die Schrauben 28, die identisch sind mit den Schrauben 22, und Über denen elastische Scheiben 29 angebracht sind·The rod 15 has an elongated slot 26 and the holes 20 lying one below the other; the screws 28 go through it, which are identical to the screws 22, and over which elastic washers 29 are attached

Die unteren Enden 30 der Säulenachraube 4 sind glatt und von etwas geringerer Abmessung« so dafi bei der unteren EinstellungThe lower ends 30 of the column screw 4 are smooth and of somewhat smaller dimensions, so that in the lower setting

109824/1025109824/1025

- Blatt 7 -- sheet 7 -

der Arme 7 die Sicherheitsmuttern 11 von den Gewinden der Säulenschrauben 1I völlig unbeeinflusst bleiben.of the arms 7, the safety nuts 11 remain completely unaffected by the threads of the column screws 1 I.

Wenn man das Heben der Arme 7 einstellt, drehen sich die Säulenschrauben ^ in der Weise, daß die Schraubenträger 9 sich senkrecht nach oben bewegen» Während dieser Aufwärtsbewegung folgen die Muffe 10 und die Sicherheitsmutter 11, die durch die Stäbe 1*1 und 15 mit dem Schraubenträger verbunden sind, der Bewegung des Schraubenträgers 9, ohne jedoch zu arbeiten, da allein der Schraubenträger die Last trägt *When the lifting of the arms 7 is stopped, the column screws rotate ^ in such a way that the screw carriers 9 move vertically upwards. During this upward movement, the Sleeve 10 and the safety nut 11, which by the rods 1 * 1 and 15 are connected to the screw carrier, the movement of the screw carrier 9, but without working, since the screw carrier alone carries the burden *

Wie aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist, besteht ein Spielraum zwischen dem oberen Rand der Muffe 10 und dem unteren Rand des Schraubenträgers 9· Da der Schraubenträger 9 allein die Last trägt, nützen sich die nach unten drehenden Seiten seines Gewindes leichter ab. Wenn man also feststellt, daß der Zwischenraum zwischen dem Schraubenträger 9 und der Muffe 10 geringer geworden ist - und das 1st möglich,weil der Druck zwischen den Stäben 14 und 15 und dem Schraubenträger 9 gemildert 1st und weil die Schlitze 17 und 26 länger sind als der Abstand zwischen den Schrauben 28 und 22 --dann ist es Zeit, die Schraubenträger 9 auszuwechseln·As can be seen from FIGS. 2 and 3, there is room for maneuver between the upper edge of the socket 10 and the lower edge of the screw carrier 9 · Since the screw carrier 9 alone carries the load the downward turning sides of its thread wear out more easily. So when you find that the space in between between the screw carrier 9 and the sleeve 10 has decreased - and this is possible because the pressure between the rods 14 and 15 and the screw carrier 9 and because the slots 17 and 26 are longer than the distance between the Screws 28 and 22 - then it's time to replace the screw carriers 9

Wenn man die schadhaften Schraubenträger nicht auswechselt und die Hebebühne weiterbenutzt, können die Schraubenträger 9 bei einem bestimmten Abnutzungsgrad der Gewinde die Last nicht mehr tragen. Sofort wenn die Gewinde des Schraubenträgers 9 bei der Betätigung der Hebebühne brechen, stützt sich der Schraubenträger auf die Muffe 10 und damit auf die Sicherheitsmutter 11. Die kinetische Energie der Last, die beim Fall praktisch frei wird, wird auf ein Minimum reduziert, weil nur ein geringer Abstand den Schraubenträger von der Muffe trennt» In diesem Augenblick ersetzt die Sicherheitsmutter den Schraubenträger und man kann.die Arme 7 einwandfrei In die Ausgangsstellung zurückbringen· If you do not replace the damaged screw carrier and continue to use the lifting platform, the screw carrier 9 can no longer bear the load at a certain degree of wear of the thread. Immediately when the thread of the screw carrier 9 breaks when the lift is operated, the screw carrier is supported on the sleeve 10 and thus on the safety nut 11. The kinetic energy of the load, which is practically free when it falls, is reduced to a minimum because only a small distance separates the screw carrier from the socket »At this point the safety nut replaces the screw carrier and you can return the arms 7 perfectly to the starting position ·

109824/1025109824/1025

- Blatt 8 -- sheet 8 -

Wenn die Arme heruntergelassen sind und das emporgehobene Fahrzeug auf dem Boden steht« wird die Sicherheitsmutter aus dem Gewinde der Säulenschraube H gelöst und befindet sich auf der Höhe des Teiles 30. Wenn der Bedienungsmann die Unregelmäßigkeit nicht festgestellt hat und das Heben der Arme 7 durchführen will, bewegt sich der Schraubenträger nicht nach oben, da sein Gewinde abgenutzt ist und nicht mehr mit dem Gewinde der Säulenschraube 4 zusammenarbeitet; die Säulenschraube 4 wird sich drehen, ohne eine Lageveränderung der Arme 7 herbeizuführen«With arms down and vehicle lifted stands on the floor «the safety nut is loosened from the thread of the column screw H and is located on the Height of part 30. If the operator has not noticed the irregularity and raise the arms 7 wants, the screw carrier does not move up because its thread is worn and no longer with the thread of the Column screw 4 cooperates; the column screw 4 will turn turn without changing the position of the arms 7 «

Auch wenn nur einer der Schraubenträger 9 beschädigt ist und der andere noch ordnungsgemäß arbeitet, kann man das Kraftfahrzeug nicht heben, denn es hebt sich dann nur einer der Arme 7· der andere bleibt am Boden·Even if only one of the screw carriers 9 is damaged and the if others are still working properly, the motor vehicle cannot be lifted because only one of the arms 7 is then raised other stays on the ground

Es ist ersichtlich, daß die Erfindung auf einfache, billige und sehr wirksame Weise eine Hebebühne, die durch eine völlige Sicherheit ausgezeichnet ist, schafft, ohne daß diese Hebebühne in der oberen Einstellung blockiert bleibt, was mit großen Komplikationen verbunden wäre, um den gehobenen Wagen frei zu bekommen.It can be seen that the invention provides in a simple, cheap and very effective way a lifting platform that is completely safe is excellent, creates without this lift remaining blocked in the upper setting, which causes great complications would be connected to get the upscale car free.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform beschränkt; man kann zahlreiche Abwandlungen im einzelnen anbringen, ohne deswegen den Umfang der Erfindung zu verlassen.Of course, the invention is not limited to the embodiment shown and described; one can do numerous Apply modifications in detail without thereby departing from the scope of the invention.

109824/1025109824/1025

Claims (1)

- Blatt 9 -- sheet 9 - PatentansprücheClaims Hebebühne für Kraftfahrzeuge mit mindestens zwei Standsäulen, von denen jede eine eingebaute drehbare Säulenschraube besitzt, mit Vorrichtungen, um die um sich selbst drehenden Schrauben in Bewegung zu setzen, wobei jede Schraube mit einem Schraubenträger zusammenarbeitet, dessen Gewinde zu dem der Schraube passt und jeder Schraubenträger mit Armen fest verbunden ist, die unter dem zu hebenden Fahrzeug eingreifen, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits jede Säulenschraube (4) mit einer Sicherheitsmutter (11) zusammenarbeitet und sich andererseits zwischen jedem Schraubenträger (9) und jeder Sicherheitsmutter (11) eine Muffe (10) befindet, deren Führung glatt ist und die einen größeren Durchmesser aufweist als die Säulenschraube (1O, damit sie sich ungehindert verschieben kann, und daß Vorrichtungen angeordnet sind, um die Sicherheitsmutter (11) mit einem gewissen Spielraum mit der Muffe ,(10) und diese mit dem Schraubenträger (9) zu verbinden.Lifting platform for motor vehicles with at least two vertical columns, each of which has a built-in rotating column screw, with devices to set the screws rotating around themselves in motion, each screw cooperating with a screw carrier, the thread of which matches that of the screw, and each screw carrier is firmly connected with arms which engage under the vehicle to be lifted, characterized in that on the one hand each column screw (4) cooperates with a safety nut (11) and on the other hand there is a sleeve (10) between each screw carrier (9) and each safety nut (11) ) whose guide is smooth and has a larger diameter than the columns screw (1 O, so that it can move freely, and in that devices are arranged for the safety nut (11) with a certain clearance with the sleeve (10) and to connect them to the screw carrier (9). 2«) Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung um die Sicherheitsmutter (11) mit der Muffe (10) und diese mit dem Schraubenträger (9) mit einem gewissen Spielraum zu verbinden, aus Stäben (14, 15) besteht, die mit der Muffe und der Sicherheitsmutter verbunden sind und eine Verlängerung mit einem länglichen Schlitz besitzen, durch den quer eine Schraube geht, die sich in dem dazu passenden Gewinde des Schraubenträgers dreht·2 «) lifting platform according to claim 1, characterized in that the Device around the safety nut (11) with the sleeve (10) and this with the screw carrier (9) with a certain To connect clearance, consists of rods (14, 15) which are connected to the sleeve and the safety nut and one Have an extension with an elongated slot through which a screw goes transversely, which is in the matching Thread of screw carrier turns 3.) Hebebühne nach Anspruch 2» dadurch gekennzeichnet, daß die Querschrauben durch die Längsschlitze der Stäbe, die sich im Schraubenträger drehen, ein Endstück mit Gewinde besitzen, das in das entsprechende Gewinde des Schraubenträgers eingreift, und das am Kopf mit einem dickeren Teil verbunden3.) Lifting platform according to claim 2 »characterized in that the Cross screws through the longitudinal slots of the rods, which rotate in the screw carrier, have an end piece with thread, which engages in the corresponding thread of the screw carrier, and which is connected to a thicker part at the head 109824/1025109824/1025 - Blatt 10 -- sheet 10 - ist, der am gewindetragenden Ende einen Vorsprung aufweist, der an den Rand des Gewindes stößt, wobei die Länge des Teiles mit größerem Durchmesser zwischen dem Vorsprung und dem Kopf etwas die Dicke des Stabes übertrifft, und daß ein zwischen dem Kopf und dem Stab eingeschobenes Element vorgesehen 1st·is, which has a projection at the threaded end, which abuts the edge of the thread, the length of the larger diameter part between the protrusion and the head somewhat exceeds the thickness of the rod, and that an element inserted between the head and the rod provided 1st 4.) Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die4.) Lifting platform according to claim 1, characterized in that the Sicherheitsmutter (11) unter der Muffe (10) angeordnet ist, P die ihrerseits unter dem Schraubenträger (9) und den Säulenschrauben (*0 liegt, auf denen diese Bauteile angeordnet sind, wobei diese Säulenschrauben (4) in der Nähe des unteren Endes einen Bereich schwächeren Durchmessers ohne Gewinde aufweisen, so daß bei der unteren Ausgangsstellung der zum Tragen der Fahrzeuge bestimmten Arme (7), das Gewinde der entsprechenden Säulenschraube (1O in keiner Weise auf die Sicherheitsmutter (11) einwirkt·Safety nut (11) is arranged under the sleeve (10), P which in turn lies under the screw carrier (9) and the column screws (* 0 on which these components are arranged, these column screws (4) near the lower end a weaker area having diameter without threads so that acts at the lower starting position of the particular for carrying vehicles of the arms (7), the thread of the corresponding columns screw (1 O in no way limited to the safety nut (11) · 109824/1025109824/1025
DE19702047019 1969-12-08 1970-09-24 Lift for motor vehicles Pending DE2047019A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR6942313A FR2070516A5 (en) 1969-12-08 1969-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2047019A1 true DE2047019A1 (en) 1971-06-09

Family

ID=9044246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702047019 Pending DE2047019A1 (en) 1969-12-08 1970-09-24 Lift for motor vehicles

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3687234A (en)
DE (1) DE2047019A1 (en)
FR (1) FR2070516A5 (en)
GB (1) GB1251490A (en)
NL (1) NL7013798A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103551863A (en) * 2013-10-31 2014-02-05 无锡华联精工机械有限公司 Anti-skid structure of movable roller carrier screw nut

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833092A (en) * 1973-04-04 1974-09-03 Flinchbaugh Murray Corp Transport mechanism for stairway elevator
US4102435A (en) * 1974-02-22 1978-07-25 Gebr. Hofmann Kg Mechanical safety unit on spindle-driven lifts
US3958664A (en) * 1974-10-25 1976-05-25 Maxon Industries, Inc. Fail safe mechanism for automatically de-energizing a multi-post vehicle hoist
FR2369204A1 (en) * 1976-10-29 1978-05-26 Nussbaum Kg Fertigungstechnik SCISSOR LIFT
DE2906172C2 (en) * 1979-02-17 1984-04-12 Gebr. Hofmann Gmbh & Co Kg Maschinenfabrik, 6100 Darmstadt Safety device for a spindle-operated lifting device, in particular a two-column motor vehicle lifting platform
DE2909171A1 (en) * 1979-03-08 1980-09-11 Nussbaum Kg O LIFTING DEVICE, IN PARTICULAR LIFT
SE8601313D0 (en) * 1985-05-31 1986-03-20 Naertransportdon Ntd Ab SCREW LIFT CONTROL DEVICE
US4644811A (en) * 1985-06-19 1987-02-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Termination load carrying device
US4887774A (en) * 1988-08-08 1989-12-19 Eddie Phillips Safety nut assembly for backstand apparatus
NL9001900A (en) * 1990-08-29 1992-03-16 Stertil Bv CARRIER FOR A CAR LIFT.
US5318154A (en) * 1992-06-16 1994-06-07 Hellman Jr Robert R Column for load lifting devices
US5702222A (en) * 1996-08-14 1997-12-30 Park Plus Corporation Electrically driven car lift apparatus for home use
FR2752554B1 (en) * 1996-08-20 1998-10-23 Lohr Ind RANCHER CARRIER WITH INTEGRATED LIFTING MEANS AND CARRIER ASSEMBLY CONSTITUTES AT LEAST ONE COUPLE OF TWO RANCHERS FUNCTIONALLY LINKED TO THEM
US5755310A (en) * 1996-09-17 1998-05-26 Joyce/Dayton Corporation Ratchet lifting nut assembly
US6279685B1 (en) * 1998-05-28 2001-08-28 Hydra-Lift Industries Ltd. Lifting apparatus
JP3349098B2 (en) * 1998-09-18 2002-11-20 株式会社椿本チエイン Linear actuator with drop prevention mechanism
US6557431B2 (en) * 2001-02-02 2003-05-06 Siemens Medical Solutions Usa, Inc. Fail-safe ball screw
FR2836718B1 (en) * 2002-03-01 2004-06-18 Trw Sys Aeronautiques Civil NUT WEAR DETECTION DEVICE OF A SCREW-NUT ASSEMBLY
US6814342B1 (en) * 2002-11-01 2004-11-09 Mohawk Resources Ltd. Pad adapters for vehicle lifts and methods employing same
US20040247423A1 (en) * 2003-05-19 2004-12-09 James Thiel Multi-lift for lifting and storing motorcycles and other vehicles
FR2901780B1 (en) * 2006-05-30 2009-03-06 Sefac Sa LIFTING DEVICE WITH PARACHUTE NUT
US8807532B2 (en) * 2010-10-05 2014-08-19 Whiting Corporation Lifting bracket assembly including jack screw connector
US20180236949A1 (en) * 2017-02-21 2018-08-23 Randy Whitehurst Portable tool mounting device
CN107879284B (en) * 2017-11-01 2019-02-26 和县金城米业有限责任公司 It is a kind of agricultural cereal processing use lifting material feeder
US11498817B2 (en) * 2019-07-02 2022-11-15 Nabholz Construction Corporation Nut gap monitoring system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2593635A (en) * 1946-07-24 1952-04-22 Globe Hoist Co Method and mechanism for raising vehicles
US3179963A (en) * 1963-10-04 1965-04-27 Kenneth Peterson Company Buoyant swimming vest
CH437700A (en) * 1965-07-22 1967-06-15 Villars Julio Car lift
AT278287B (en) * 1965-12-13 1970-01-26 Lets Aufzug Etablissement Screw drive elevator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103551863A (en) * 2013-10-31 2014-02-05 无锡华联精工机械有限公司 Anti-skid structure of movable roller carrier screw nut

Also Published As

Publication number Publication date
GB1251490A (en) 1971-10-27
NL7013798A (en) 1971-06-10
US3687234A (en) 1972-08-29
FR2070516A5 (en) 1971-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2047019A1 (en) Lift for motor vehicles
DE102016109792A1 (en) Electric lifting device
DE2333169B2 (en) Arrangement of plate-shaped additional weights on vehicles, in particular on motor vehicles that can be used for agriculture
DE19818821C2 (en) Lifting device for lifting a wheelchair
EP0017765A1 (en) Hydraulic lifting device
DE2119316C2 (en) Lifting platform
DE1149586B (en) Screw drive
DE1295778B (en) Device for moving shelf or cabinet units for registries
EP0787676A1 (en) Safety device
DE3906616C2 (en)
DE2046397B2 (en) Jack
DE1814356C3 (en) Elevator for road vehicles
EP0697296A1 (en) Lift and transport device for heavy loads
DE7521032U (en) DEVICE FOR ADJUSTING A VEHICLE SEAT
EP0772879B1 (en) Fuel rod assembly put together by means of pegs
DE7035362U (en) LIFT FOR MOTOR VEHICLES
CH666093A5 (en) SCREW CONNECTION.
DE2618558A1 (en) Height adjuster assembly for tables - has hand operated gear wheel assembly in table legs and gears counterbalanced by prestressed spring
CH630699A5 (en) TURN CROSS WITH DIRECTIONAL LOCK FOR FORMING A PORT IN ENCLOSURES, GRIDS OR OTHER BARRIERS.
DE2321925A1 (en) FORMWORK BEAM
DE19503299C2 (en) Gear for moving a load up and down
EP0395575B1 (en) Lifting device in a furniture unit with at least a partial opening at the top
AT525792B1 (en) Support for supporting floor parts
DE3936164C2 (en)
CH676658A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection