DE2043839A1

DE2043839A1 - Roller shears for steel cord

Info

Publication number: DE2043839A1
Application number: DE19702043839
Authority: DE
Inventors: Curt Dipl Ing 2101 Westerhof Brandis
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1970-09-04
Filing date: 1970-09-04
Publication date: 1972-03-09
Also published as: DE2043839C3; DE2043839B2

Description

Rollenschere für Stahlkord Die Erfindung bezieht sich auf eine Rollenschere für Stahlkord, insbesondere für die Reifenherstellung. Roller shears for steel cord The invention relates to roller shears for steel cord, especially for tire production.

In der Reifenherstellung setzt sich die Verwendung von Stahlkord immer mehr durch. Beim Schneiden mit herkömmlichen Rollenscheren entstehen an der Schnittkante die sogenannten "Haken" an den Enden der Litzen, die die Schnittkante unregelmäßig erscheinen lassen. Wahrscheinlich beruht das darauf, da der Stahlkord beim Schneiden seitwSrts und nach unten ausweichen kann und dadurch an einer Stelle getrennt wird, die nicht der theoretischen Schnittlinie entspricht. Während auf der einen Seite die Drahtenden als Haken herausragen, entsteht auf der anderen Seite ein Unterschnitt.In tire manufacturing, the use of steel cord always prevails more through. When cutting with conventional roller shears, this occurs on the cutting edge the so-called "hooks" at the ends of the strands that make the cut edge irregular appear. Probably this is because of the steel cord being cut can move sideways and downwards and is thereby separated at one point, which does not correspond to the theoretical cutting line. While on the one hand If the wire ends protrude as hooks, an undercut is created on the other side.

Die Erfindung hat sicn zum Ziel gesetzt, eine Rollenschere zu schaffen, mit der Kord geschnitten werden kann, ohne daß diese Hacen entstehen. Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daJ neben den sich drehenden Rollenmessern eine sich mitdrehende StUtzrolle angeordnet ist, die den Stahlkord zwischen sich und dem einen Rollenmesser einspannt, und daß der Mittelpunkt dieser StUtzrolle auf einem Radius liegt, der voia Mittelpunkt dieses einen Nollenmessers aus durch den Schnittpunkt, oder etwa durch den Schnittpunkt der beiden Rollenmesserkreise geht.The invention has set itself the goal of creating a roller shear, can be cut with the cord without creating these hooks. That is according to the invention This is achieved by the fact that next to the rotating roller knives there is a co-rotating one Support roller is arranged, the steel cord between itself and a roller knife clamps, and that the center of this support roller lies on a radius that voia the center of this one nub knife from through the intersection, or something goes through the intersection of the two roller knife circles.

Damit spannt die stützrolle den Kord an der Stelle ein, an der die Schnittkraft angreift. Mit Rücksicht auf die Dicke des Stanlkorde ist es Rötig, die Lage der Achse der Stützrolle etwas verankern zu können, sowohl was die radiale Entfernung der Stützrolle vom Rollenmesser betrifft, als auch in Umfangsrichtung.This means that the support roller clamps the cord at the point where the Cutting force attacks. With consideration on the thickness of the standard cord it is Rötig to be able to anchor the position of the axis of the support roller somewhat, both as far as the radial distance of the support roller from the roller knife is concerned, as well as in Circumferential direction.

Anhand der Zeichnung ist nachstehend die Erfindung erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt die Rollenschere in Seitenansicht, Fig. 2 in Richtung des durchlaufenden Stahlkords. Fig. 1 shows the roller shears in side view, Fig. 2 in the direction of the continuous steel cord.

Auf der Welle 1 ist das eine Rollenmeseer 2 befestigt, auf einer Welle 3 das Gegenrollenmesser, das mit der ersten Rollenrnesser kämmt. Ar. einem Schnittpunkt 5 der beiden Kreise in Fig. 1, die die Rollenmesser 2 und 4 darstellen, tritt die Scherwirkung ein, die den Stahl-Kord 7 in die beiden Teile 8 und 9 zerschneidet. Der Mittelpunkt der Stützrolle 6 liegt auf dem Radius R, der von Mittelpunkt des Rolleninessers 2 durch den Schnittpunkt 5 geht. Dadurch spart sie den Stahlkord ar der Scherstelle zwischen sich und dem Rollenmesser 2 ein. Die genaue Lage der Stützrolle kann etwas verändert werden, um die Dicke des Stahlkordes zu berücksichtigen und auch, um den Schnittvorgang zu beeinflussen.On the shaft 1 a roller seaer 2 is attached, on a shaft 3 the counter roller knife that combs with the first roller cutter. Ar. an intersection 5 of the two circles in Fig. 1, which represent the roller knives 2 and 4, occurs A shearing action that cuts the steel cord 7 into the two parts 8 and 9. The center of the support roller 6 is on the radius R, which is from the center of the Rolleinessers 2 goes through intersection 5. This saves the steel cord ar the shear point between itself and the roller knife 2. The exact location of the The support roller can be modified a little to take into account the thickness of the steel cord and also to influence the cutting process.

Verfahrens ist es unerheblich, ob die StUtzrolle angetrieben wird oder nicht. Wichtig ist, daß der zu schneidende Kord zwischen die beiden Rollen eingespannt wird. FUr den Fall, daß die Schneid.Procedure, it is irrelevant whether the support roller is driven or not. It is important that the cord to be cut is between the two rollers is clamped. In the event that the cutting.

richtung wechsolt, mpRiehlt es sich, die Stützrolle so anzuordnen, daß sie sich selbsttätig auf den anderen Schnittpunkt umstellt, an dem die Rollenmesser miteinander kkrz..en. Es können aber auch von vornherein zwei Stützrollen vorgesehen sein, von denen dann je- Weile die am Einlauf befindliche die Funktion der Stützrolle 6 übernimmt.direction changes, it is advisable to arrange the support roller so that that it automatically switches to the other point of intersection, where the roller knives to each other. However, two support rollers can also be provided from the outset be, each of which While the function located at the inlet the support roller 6 takes over.

Wenn auch die Stützrollen einen sauberen Schnitt des Stahlkordes ergeben, ist ei doch gut, wenn die Rollenmesser ganz oder teilweise aus Hartmetall oder einem ähnlich harten Werkstoff bestehen.Even if the support rollers result in a clean cut of the steel cord, It's good if the roller knives are made entirely or partially of hard metal or a consist of similarly hard material.

Um besonders kleine Schneidwinkel mit Rollenmessern von üblichen Durchmessern zu erzielen, kann das eine rotierende Messer als Polygonmesser ausgebildet sein, daß einen Schneidwinkel ergibt, der sich in der Durc.laufrichtur.g des Stahlkords öffnet. Das Polonmesser käimflt mit dem Gegenmesser nicht stets am selben Punkt wie ein kreisrundes Rollenmesser, aber trotzdem ist es auch dann vorteilhaft, eine Stützrolle gemäß der Erfindung vorzusehen.For particularly small cutting angles with roller knives of common diameters to achieve, the one rotating knife can be designed as a polygon knife, that results in a cutting angle which is in the Durc.laufrichtur.g of the steel cord opens. The Polon knife does not always clash with the counter knife at the same point like a circular roller knife, but still it is advantageous to use a Provide support roller according to the invention.

Claims

F a t e n t ans p r U c h

1. Cutting device3 with roller knives for cutting steel cord, characterized in that in addition to the rotating roller knives (2, 4) a Mitdreelende support roller (6) is arranged, which sith the steel cord (7) between sith and the one Rolien knife (2), and that the center of the supporting role lies on a radius (R), the front center of this one roller knife (2) through the point of intersection or approximately the point of intersection (5) of the two roller knife circles goes.

2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the days of the support role will then be changed somewhat.

. Cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that that the support roller automatically moves to the other when the cutting direction changes The intersection of the roller knife circles.

4. Cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that that support rollers are provided at both intersections of the roller knife circles.

5. Cutting device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the roller knife is wholly or partially made of hard metal or similar consist of hard material.

6. Cutting device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that one rotating knife is designed as a polygon knife and the cutting angle opens in the direction of the burrow of the steel cord.

L e r s e i t e