DE204271C

DE204271C -

Info

Publication number: DE204271C
Application number: DENDAT204271D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV* 204271 -KLASSE 64 h. GRUPPE - JV * 204271 - CLASS 64 h. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. März 1908 ab.Patented in the German Empire on March 4, 1908.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Maschine zum Befestigen von Holzpfropfen auf Schaumweinflaschen mittels eines Drahtkorbes. Von bekannten Vorrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß der in die Flasche einzuführende Pfropfen durch eine Klemme gehalten wird, die nach dem Eindringen des Pfropfens in die Flasche gelöst wird, um die Bindevorrichtung ίο in Wirkung treten zu lassen, wobei der Vorteil dieser Vorrichtung darin liegt, daß die Flasche durch den Pfropfen verschlossen und der Drahtkorb auf dem Pfropfen befestigt wird, ohne daß es nötig wäre, die Flasche wegzunehmen. Gewöhnlich benötigen diese beiden Maßnahmen die Arbeit von zwei Arbeitern und von zwei verschiedenen Maschinen. Auf den Zeichnungen zeigt:
Fig. ι die Ansicht einer Vorrichtung zum Festhalten des Pfropfenkopfes vor dem Eindringen des Schaftes in den Flaschenhals,The subject of the invention is a machine for attaching wooden stoppers to sparkling wine bottles by means of a wire basket. The subject of the invention differs from known devices of this type in that the plug to be inserted into the bottle is held by a clamp which is released after the plug has penetrated into the bottle in order to allow the binding device ίο to come into effect, the advantage of which is this The device is that the bottle is closed by the stopper and the wire basket is attached to the stopper without it being necessary to remove the bottle. Usually these two operations require the work of two workers and two different machines. On the drawings shows:
Fig. Ι the view of a device for holding the plug head before the penetration of the shaft into the bottle neck,

Fig. -2 einen horizontalen Schnitt längs der Linie x-x der Fig. 1,Fig. -2 shows a horizontal section along the line xx in Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht von oben,
Fig. 4 den Pfropfenschaft und seinen Kopf, während3 is a view from above,
Fig. 4 shows the plug stem and its head while

• Fig. 5 eine Seitenansicht entsprechend Fig. 1 darstellt, jedoch mit dem Unterschiede, daß die Stellung der Gabel der Bindevorrichtung in dieser Figur eine andere ist.• FIG. 5 is a side view corresponding to FIG. 1 represents, but with the difference that the position of the fork of the binding device in this figure is a different one.

Um mittels der neuen Verschließ- und Bindevorrichtung eine Flasche zu verschließen, setzt man eine Solche zwischen zwei biegsamen . Armen," die den Hals der Flasche halten, auf einen (nicht dargestellten) Flaschenträger, der durch einen mit der rechten Hand zu bewegenden Hebel eingestellt werden kann.In order to close a bottle with the new closing and binding device, sets one such between two flexible ones. Arms "holding the neck of the bottle a bottle carrier (not shown) that can be moved by one with the right hand Lever can be adjusted.

Alsdann wird der aus Stahldraht bestehende Drahtkorb α in die Kapsel 1 von Hand eingeführt. Der Zapfen 2, welcher mit Spielraum durch die obere Öffnung des Drahtkorbes hindurchgreift, wenn das Gewicht h auf dem Gestell aufruht, dient zur Zentrierung des Drahtkorbes, der mittels zweier Klauen 3 und 4, die an der Kapsel 1 federnd befestigt sind, in der oberen Lage gehalten wird. The wire basket α made of steel wire is then inserted into the capsule 1 by hand. The pin 2, which reaches through the upper opening of the wire basket with clearance when the weight h rests on the frame, is used to center the wire basket, which by means of two claws 3 and 4, which are resiliently attached to the capsule 1, in the upper Location is held.

Der Stöpsel c wird zwischen Daumen und Zeigefinger der rechten Hand gehalten und mit dem Kopf i zwischen die Backen 6 und 7 geführt, die am Ende der Schenkel 8 und 9 einer Klemmzange angeordnet sind. Die Schenkel der Zange sind in zwei einander gegenüberliegenden Scharnieren 10 und 11 gelagert, welche sich -längs der zentralen Führungsstange 12 verschieben und auch um diese drehen können. Vor dem Beginn ihres Aufwärtshubes ruhen die Scharniere gemäß Fig. ι auf einem Winkel 13 auf, der am Gestell der Maschine 14 befestigt ist. Die Schenkel 8 und 9 werden durch eine Spiralfeder 15 an einen doppelten Bügel 16 angedrückt, der mit Zapfen 17 versehen ist und in Lagern 18 eine schwingende Bewegung ausführen kann. Man braucht nur mit der rechten Hand den Griff 19 eines bei 21 gelagerten Hebels 20 zu bewegen, so wird der doppelte Bügel 16, wie in Fig. 2 gezeigt, gedreht und klinkt dabei selbsttätig hinter einen Ansatz 22 ein, wobei sich die Backen 6 und 7 vorn einander nähern. Diese Backen umschließen fest den Kopf d inThe plug c is held between the thumb and forefinger of the right hand and guided with the head i between the jaws 6 and 7, which are arranged at the end of the legs 8 and 9 of a clamp. The legs of the pliers are mounted in two opposing hinges 10 and 11, which slide along the central guide rod 12 and can also rotate about it. Before the start of their upward stroke, the hinges according to FIG. 1 rest on an angle 13 which is fastened to the frame of the machine 14. The legs 8 and 9 are pressed by a spiral spring 15 against a double bracket 16, which is provided with pins 17 and can perform an oscillating movement in bearings 18. One only needs to move the handle 19 of a lever 20 mounted at 21 with the right hand, so the double bracket 16 is rotated, as shown in FIG 7 approach each other at the front. These jaws firmly enclose the head d

der vorerwähnten Lage, derart, daß der Stöpsel c sich in den Hals der Flasche hineinschiebt, wenn er gegen den Kopf gedrückt wird, welcher den Zapfen 2 (Fig. 4) umschließt, was im Anfang der Aufwärtsbewegung der Flasche e und der in derselben Richtung bewegten Zentriervorrichtung geschieht, wobei letztere mittels des Stiftes g die Führungsstange 12 mit anhebt. Die Backen 6 und 7 besitzenthe aforementioned position, such that the stopper c slides into the neck of the bottle when it is pressed against the head which surrounds the pin 2 (Fig. 4), which is at the beginning of the upward movement of the bottle e and that in the same direction moving centering device happens, the latter lifting the guide rod 12 by means of the pin g. The jaws 6 and 7 have

ίο Hohlräume und die erforderlichen Aussparungen, um den Drahtkorb aufnehmen zu können. Sobald der Flaschenhals vollständig zugepfropft ist, entfernen sich die Backen 6 und 7 voneinander, indem der- Finger 23 des Schenkels 8 am Ende seines Hubes den Hebel 22 der selbsttätigen Sperrklinke anhebt, so daß der Bügel 16 freigegeben wird, worauf dieser unter der Wirkung der Spiralfeder 24 in seine ursprüngliche Lage zurückkehrt und die Feder 15 zur Wirkung kommt, welche die Backen 6 und 7 voneinander entfernt. Hierbei hat sich gleichzeitig der Drahtkorb α über den Kopf d des Pfropfens gelegt. Alsdann greift der Haken 25 der Bindevorrichtungίο Cavities and the necessary recesses to be able to accommodate the wire basket. As soon as the bottle neck is completely grafted, the jaws 6 and 7 move away from each other by the finger 23 of the leg 8 at the end of its stroke raises the lever 22 of the automatic pawl, so that the bracket 16 is released, whereupon this under the action of The spiral spring 24 returns to its original position and the spring 15 comes into effect, which removes the jaws 6 and 7 from one another. At the same time, the wire basket α has placed itself over the head d of the plug. Then the hook 25 of the binding device engages

beim Senken der Gabel 26 in die Öse des Drähtringes b ein, wobei die Gabel um die Achse 27 gedreht wird. Ist der Haken 25 auf diese Weise mit der öse gekuppelt, so dreht man den Handgriff der Kurbel· 28, damit alle Stahldrähte angezogen werden, bis sie sich fest um den Kopf d und den unteren Umfang des Flaschenhalses herumlegen. Alsdann werden die beiden Schneiden 29 und 30 durch den Hebelarm des Handgriffes 31 bewegt (Fig. 3 und 5). Sie verschieben sich in Öffnungen, die in den beiden Armen der Gabel 26 ausgespart sind, und schneiden dabei das Ende des umwickelten Stahldrahtes ab. Mittels des Handgriffes 32 kann man die Gabel 26 wieder heben, um sie in ihre Ursprungliehe Lage zurückzuführen.When lowering the fork 26 into the eyelet of the wire ring b , the fork is rotated about the axis 27. With the hook 25 coupled to the eyelet in this way, the handle of the crank 28 is rotated to tighten all of the steel wires until they wrap tightly around the head d and the lower circumference of the neck of the bottle. The two cutting edges 29 and 30 are then moved by the lever arm of the handle 31 (FIGS. 3 and 5). They move into openings that are recessed in the two arms of the fork 26, cutting off the end of the wrapped steel wire. The fork 26 can be raised again by means of the handle 32 in order to return it to its original position.

Claims

Patent claim:

Grafting machine with binding device for grafting sparkling wine bottles with Wooden plug and for fastening the plug by means of a top with an opening provided wire basket, which rests on two claws that the head of the plug to be inserted into the bottle at his Upward gear pushes to the side, characterized in that the legs (8 and 9) of a pair of pliers holding the plug can be closed and opened by turning a double bracket (16), which by an automatic pawl (22) is retained in the position in which the jaws (6 and 7) of the tong arms clamp the plug in place until the end of the upward stroke, whereupon an approach (23) located on the pliers releases the pawl (22) so that the The pliers open and the hook of the binding device is now engaged in the eyelet of the stopper pushed wire basket is brought, complete the binding of the bottle head can.

1 sheet of drawings.