DE2039187A1

DE2039187A1 - Snow clearing device

Info

Publication number: DE2039187A1
Application number: DE19702039187
Authority: DE
Inventors: Engelbert Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-08-06
Filing date: 1970-08-06
Publication date: 1972-03-16

Description

Schneeräumgerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Schneeräumgerät mit einem motorisch angetriebenen Schleuderrad und einer zu dessen Achse unsymmetrischen, einseitig über den Radumfang ausladenden Räumschar. Snow removal device The invention relates to a snow removal device with a motor-driven impeller and one asymmetrical to its axis, Clearing blade protruding on one side over the wheel circumference.

Solche Geräte sind bereits durch die USA-Patentschriften 2 776 505, 3 015 172 und 3 299 546 bekanntgeworden. Darüber hinaus gibt es eine Anzahl Geräte, bei denen die Räumschar beidseitig über das Schleuderrad hervortritt, um eine breitere Bahn zu räumen, als sie dem Schaufelraddurchmesser entspricht. Dabei geht man von der Überlegung aus, daß ein ser großes Schaufelrad, wie es etwa durch die USA-PatentschriSt 2 732 638 angegeben wird, die Sicht des Fahrzeugführers beeinträchtigt, ohne jedoch gewöhnlich leistungsmäßig voll ausgenutzt zu werden. Indessen haben sich Geräte mit ein- oder beidseitig ausladender Räumschar bislang allenfalls bei niedriger Schneehöhe oder lockerem Schnee als befriedigend erwiesen, da sich sonst der Schnee außerhalb des Eineugsbereiches des Schleuderrades staut. Die meisten dieser Geräte stellen bezeichnenderweise Handgeräte dar, mit denen Bürgersteige, Fußwege und dgl. regelmäßig geräumt werden können. Such devices are already covered by US Patents 2,776,505, 3 015 172 and 3 299 546 become known. In addition, there are a number of devices in which the Räumschar protrudes on both sides over the blower wheel to a wider one To clear path when it corresponds to the paddle wheel diameter. One goes from here based on the idea that a very large paddle wheel, such as that described in the USA patent 2 732 638 is specified, the driver's vision is impaired, but without usually to be fully utilized in terms of performance. Meanwhile, devices have become with a clearing coulter projecting on one or both sides so far at best at lower Snow depth or loose snow proved to be satisfactory, otherwise the snow accumulates outside the suction area of the centrifugal wheel. Most of these devices are indicative of hand-held devices with which sidewalks, footpaths and the like. can be evacuated regularly.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, ein Schneeräumgerät zu schaffen, welches sich in gleicher Weise zum Räumen von Straßen, Feldwegen und Zufahrten eignet, die womöglich nur im Bedarfsfalle geräumt werden sollen und wo unter Umständen große Schneeverwehungen anzutreffen sind. Dabei soll das Gerät leicht und einfach auf gebaut sein sowie eine vergleichsweise geringe Antriebsleistung erfordern, um beispielsweise in Verbindung mit Traktoren, Universalfahrzeugen und dgl. betrieben werden zu können, wobei die gesamte Spurbreite mit einemmal geräumt werden soll. In contrast, it is the object of the invention to provide a snow clearing device create, which can be used in the same way to clear roads, dirt roads and driveways which should only be evacuated in case of need and where possibly under certain circumstances encounter large snowdrifts are. The device should be light and simple to build and a comparatively low drive power require, for example, in connection with tractors, universal vehicles and Like. Can be operated, with the entire track width cleared at once shall be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß vor allem dadurch gelöst, daß die einseitig ausladende Räumschar zu einem über das Schaufelrad nach vorne hervortretenden, in der Stirnebene im wesentlichen rechteckigen Fanggehäuse ergänzt ist, dessen Höhe annähernd dem Raddurchmesser entspricht. According to the invention, this object is achieved above all in that the one-sided sweeping blade to a protruding forward over the paddle wheel, is supplemented in the front plane essentially rectangular catch housing, the height of which corresponds approximately to the wheel diameter.

Ein solches Gehäuse führt zu einer geordneten Bewegung der Schneemassen, wobei diese im Grundriß gesehen von der ausladenden Seitenwand her umgewälzt werden. Während die Schneemassen im gegenüberliegenden Teil des Gehäuses ziemlich unbehindert zum Rad hin abfließen können, werden die von der ausladenden Seitenwand aufgefangenen Schneemassen zunächst mehr oder weniger parallel zur Ebene des Rades verschoben, um sodann von den erstgenannten Schneemassen mitgeführt zu werden. Such a housing leads to an orderly movement of the snow masses, seen in plan, these are circulated from the projecting side wall. While the snow masses in the opposite part of the enclosure are fairly unobstructed can flow off towards the wheel, those are caught by the protruding side wall Snow masses initially shifted more or less parallel to the plane of the wheel, in order to then be carried along by the first-mentioned snow masses.

Um die Sicht des Fahrers nicht zu behindern, soll der Schaufelraddurchmesser beispielsweise etwa 1100 Millimeter nicht überschreiten. Es ist zu beachten, daß hierdurch im wesentlichen auch die Höhe der Schneedecke bestimmt wird, die mit einemmal geräumt werden kann. Sofern die Räumbreite den Schaufelraddurchmesser erheblich überschreiten soll, beispielsweise im Verhältnis 3 : 2, empfiehlt es sich, auf der Innenseite der ausladenden Seitenwand in geringem Abstand von dieser eine sogenannte Trennwelle vorzusehen, die vorzugsweise aus einer 8chnechobesteht. Diese Trennwelle wird entlang der Seitenwand schräg nach vorne und unten geführt und über ein Kardangelenk angetrieben. Durch die Trennwelle wird nur ein kleiner Spalt aus den Schneemassen herausgelöst, so daß ihr Leistungsbedarf gering ist. Dennoch wird auf solch einfache Weise zuverlässig verhindert, daß die Schneemassen an der ausladenden Seitenwand anbacken. In jedem Fall aber soll der Winkel dieser Seitenwand gegenüber der Radachse nicht zu groß sein. Ein zweckmäßiger Bereich liegt zwischen 35 und 0 45 Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird nachfolgend ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel in Verbindung mit den Figuren der begleitenden Zeichnung beschrieben0 Von diesen ist Fig. 1 eine stirnseitige Ansicht des betreffenden Geräts von vorne; Fig. 2 eine Seitenansicht von der rechten Seite der Fig. 1 und Fig. 3 eine Draufsicht auf das Gerät, Das Fanggehäuse 1 besitzt eine Rückwand 2, in der eine Offnung für das Schaufelrad 3 ausgespart ist, ferner eine rechte Seitenwand 5, eine linke Seitenwand G und einen Boden 7, dessen Form in Fig. 3 gestrichelt eingezeichnet ist. In order not to obstruct the driver's view, the paddle wheel diameter should for example do not exceed about 1100 millimeters. It should be noted that this also essentially determines the height of the snow cover, which at once can be cleared. If the clearing width significantly affects the bucket wheel diameter should exceed, for example in a ratio of 3: 2, it is advisable to use the Inside of the sweeping side wall at a small distance from this a so-called Provide separating shaft, which preferably consists of a 8chnecho. This separating wave is guided diagonally forward and down along the side wall and over a cardan joint driven. The separating wave only leaves a small gap in the mass of snow removed so that their power requirement is low. Still being on such simple way reliably prevents the snow masses from sticking to the projecting side wall. In any case, however, the angle of this side wall with respect to the wheel axis should not to be too big. An appropriate range is between 35 and 0 45 for further explanation the invention is hereinafter a preferred embodiment in connection with the figures of the accompanying drawing described0 Of these, Fig. 1 is one front view of the device in question from the front; Fig. 2 is a side view from the right side of FIGS. 1 and 3, a plan view of the device, the catch housing 1 has a rear wall 2 in which an opening for the paddle wheel 3 is recessed is, further a right side wall 5, a left side wall G and a bottom 7, the shape of which is shown in dashed lines in FIG. 3.

Die rechte Seitenwand 5 verläuft in etwa parallel zu der Schaufelradachse zum Umfang des Rades hin und ist in ihrem hinteren, unteren Teil bei 8 zum Rad hin eingezogen. The right side wall 5 runs approximately parallel to the impeller axis towards the circumference of the wheel and is in its rear, lower part at 8 towards the wheel moved in.

Das gleiche ist bei 9 mit der linken Seitenwand 6 der Fall, die mit der Radachse im gezeigten Beispiel einen Winkel von etwa 400 einschließt.The same is the case with 9 with the left side wall 6 that with The wheel axle in the example shown encloses an angle of approximately 400.

Desweiteren ist in den Figuren 2 und 3 ein das Schaufelrad umgebendes Schleudergehäuse 10 mit einem nach oben gerichteten Auswurf 11 zu erkennen. Im Bedarfsfall ist das Schaufelrad auf seiner Vorderseite, wie gezeigt, mit einem Vorflügel 12 versehen. Furthermore, in Figures 2 and 3 is a surrounding the paddle wheel To see centrifugal housing 10 with an upwardly directed ejection 11. If necessary is the paddle wheel on its front as shown with a Slat 12 provided.

Da die Breite des Gehäuses 1 im vorliegenden Fall im Verhältnis zu seiner Höhe, die im wesentlichen dem Schaufelraddurchmesser entspricht, relativ groß ist, ist an der ausladenden linken Seitenwand 6 eine Trennwelle 13 gezeigt, die über ein Kardangelenk 14 angetrieben wird. Die Lage dieser Trennwelle bzw. Schnecke geht aus den Figuren deutlich hervor. Since the width of the housing 1 in the present case in relation to its height, which corresponds essentially to the impeller diameter, relative is large, a separating shaft 13 is shown on the projecting left side wall 6, which is driven via a universal joint 14. The position of this separating shaft or worm is clear from the figures.

Zum Antrieb des Schaufelrades 3 wie auch der Trennwelle ist im gezeigten Beispiel auf der Rückseite des Schleudergehäuses 10 eine Blindwelle 15 vorgesehen, die mit einer Zapfwelle des Trägerfahrzeugs, beispielsweise eines Traktors, in Verbindung steht. Auf der Blindwelle 15 befinden sich zwei Kettenräder 16 und 17, von denen zum einen die Schaufelradwelle 18, zum anderen eine durch die Seitenwand 6 hindurchgeführte Welle 19 angetrieben wird, mit der der Antrieb der Trennwelle 13 erfolgt. Zweckmäßigerweise erhält die Trennwelle eine geringere Drehzahl als das Schaufelrad. Sie hat nur einen sehr geringen Leistungsbedarf. To drive the paddle wheel 3 as well as the separating shaft is shown in Example on the back of the centrifuge housing 10 a jackshaft 15 is provided, connected to a power take-off shaft of the carrier vehicle, for example a tractor stands. On the jackshaft 15 there are two chain wheels 16 and 17, of which on the one hand the bucket wheel shaft 18, on the other hand one passed through the side wall 6 Shaft 19 is driven, with which the separation shaft 13 is driven. Appropriately the separating shaft receives a lower speed than the paddle wheel. She only has one very low power requirement.

Mit 20 und 21 sind zwei Streben bezeichnet, welche zur Versteifung der Seitenwand 6 dienen. Sofern die Ausladung des Gehäuses über das Schaufelrad geringer ist, können solche Verstrebungen selbstverständlich, ebenso wie auch die Trennwelle, entfallen. Weitere Abwandlungen stehen im Ermessen des Fachmanns, wie etwa die, daß die Seitenwände 5 und G auch oben in ihrem rückwärtigen Teil zum Schaufelrad hin eingezogen sein können. With 20 and 21 two struts are designated, which for stiffening the side wall 6 are used. Provided the projection of the housing over the paddle wheel is lower, such bracing can of course, as well as the Separating shaft, omitted. Further modifications are at the discretion of the person skilled in the art, such as about the fact that the side walls 5 and G also up in their rear part to the paddle wheel may have moved in.

Claims

I,) Snow removal device with a motor-driven blower wheel and one that is asymmetrical to its axis and protrudes on one side over the wheel circumference Räumschar, thereby g e -k e n n n z e i c h n e t that the Räumschar to one over the centrifugal wheel (3) protruding forward, in the face plane essentially rectangular catch housing (1) is added, the height of which is approximately the wheel diameter is equivalent to.

2. Snow removal device according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that one side wall (5) of the housing (1) is approximately axially parallel and approximately directed towards the wheel circumference, but at least on the back at the bottom (at 8) is drawn in towards the wheel (3).

3. Snow removal device according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i to c h n e t that the projecting side wall (6) is at an angle with the wheel axle includes between 35 and 450 and is directed approximately towards the wheel circumference, whereby it is drawn in on the rear at least below (at 9) towards the wheel (3).

4. Snow clearing device according to one of the preceding claims, characterized it is noted that the housing base (7) is withdrawn towards the wheel (3) and preferably has a transverse edge below the wheel axle.

5. Snow clearing device according to one of the preceding claims, characterized It is noted that on the inside of the projecting side wall (6) at a small distance from this a preferably designed as a screw, driven separating shaft (13) is mounted.

6. Snow removal device according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the separating shaft (13) from a point higher than the wheel axis on the rear part of the relevant side wall (6) obliquely forwards and downwards runs close to the edge of the housing.

70 snow removal device according to claim 5 or 6, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that wheel (3) and separating shaft (13) come from a common shaft are driven, preferably one with a PTO shaft of the carrier vehicle connecting jackshaft (15).

8. Snow removal device according to one of claims 5 to 7, characterized g e k It is noted that the drive of the separating shaft (13) is at a lower speed takes place as that of the wheel (3).

9. Snow clearing device according to one of claims 5 to 8, characterized g e k It is noted that the drive of the separating shaft (13) is via a universal joint (14) takes place.