DE2039033C3 - Railway superstructure in which the rails rest on prefabricated concrete slabs - Google Patents
Railway superstructure in which the rails rest on prefabricated concrete slabsInfo
- Publication number
- DE2039033C3 DE2039033C3 DE19702039033 DE2039033A DE2039033C3 DE 2039033 C3 DE2039033 C3 DE 2039033C3 DE 19702039033 DE19702039033 DE 19702039033 DE 2039033 A DE2039033 A DE 2039033A DE 2039033 C3 DE2039033 C3 DE 2039033C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- foam
- concrete slabs
- concrete
- railway superstructure
- concrete slab
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 13
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 11
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 11
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 4
- 229920003225 polyurethane elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 4
- 239000008261 styrofoam Substances 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 230000001413 cellular Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Description
3030th
Die Erfindung betrifft einen Eisenbahnoberbau, bei lern die Schienen auf aneinandergereihten, gegen relative Längs- und Querbewegungen gesicherten, in Cleislängsrichtung miteinander verbundenen, vorgeferligten Betonplatten ruhen und zwischen den Betonplatten und einer darunter befindlichen Tragschicht, auf der tlie Betonplatten in ihren Längsrandbereichen maßgerecht gelagert sind, ein Zwischenraum vorgesehen ist, welcher mit einem Schaumstoff oder einem Schaum- $toff-Füllkörpergemisch nach Verlegen der Betonplatten ausgeschäumt ist, wobei der Schaumstoff oder das Schaumstoff-Füllkörpergemisch in eine zwischen der jeweiligen Betonplatte und der Tragschicht angeordnete Folientasche eingedüst ist.The invention relates to a railway superstructure in which the rails are lined up against one another Relative longitudinal and transverse movements secured, interconnected in the longitudinal direction of Cleis, prefabricated Concrete slabs rest and between the concrete slabs and an underlying base layer on which tlie concrete slabs true to size in their longitudinal edge areas are stored, an intermediate space is provided, which is covered with a foam or a foam After the concrete slabs have been laid, the foam-filler mix is filled with foam, with the foam or the Foam-packing mixture in one arranged between the respective concrete slab and the supporting layer Foil pocket is injected.
Durch die Zeitschrift »ETR-Eisenbahntechnische Rundschau«, 1969, Heft 8, S. 294 und 295, ist bereits die Ausbildung eines Eisenbahnoberbaues bekannt, bei dem Im Autobahnbau gebräuchliche Betonplatten verwendet werden, die in Gleislängsrichtung verbunden und gegen relative Längs- und Querbewegungen gesichert sind. Zur Wärmeisolierung ist eine Styropor- Leichtbetonfcchicht vorgesehen, die durch LKW aus dem Ortsmi- »cher herangefahren und mit den im Straßenbau tibüchen Schwarzdeckenfertigern verteilt und verdichtet wird.The magazine "ETR-Eisenbahntechnische Rundschau", 1969, issue 8, p. 294 and 295, is already the Formation of a railway superstructure known in which concrete slabs commonly used in motorway construction are used connected in the longitudinal direction of the track and secured against relative longitudinal and transverse movements. A styrofoam lightweight concrete layer is provided for thermal insulation, which is »Driven up and distributed and compacted with the black pavers used in road construction will.
Die Ausbildung eines Eisenbahnoberbaues mit einem Unterbau aus Styropor-Leichtbeton, der abbinden muß, ist relativ zeitaufwendig. Der Styropor-Leichtbeton benötigt etwa 5 Tage, bis das Gleis befahren werden kann. Außerdem ist eine satte Auflagerung der Betonplatten auf dem Styropor-Leichtbeton nicht in dem gewünschten Maße gesichert.The formation of a railway superstructure with a substructure made of Styrofoam lightweight concrete, which has to set, is relatively time consuming. The styrofoam lightweight concrete needs about 5 days to drive on the track can. In addition, a full support of the concrete slabs on the styrofoam lightweight concrete is not in secured to the desired dimensions.
Das Problem der satten Auflagerung ist jedoch bereits als gelöst anzusehen. In der deutischen Auslegeschrift 19 14 712 wird ein Verfahren zur Herstellung eines Eisenbahnoberbaus vorgeschlagen, bei dem der Zwischenraum zwischen der Tragschicht und den Betonplatten, nachdem diese maßgerecht verlegt worden sind, nachträglich ausgeschäumt wird, wobei der Schaumstoff in eine Folientasche eingedüst wird, die als Feuchtigkeitssperre gegenüber der Tragschicht wirkt Der nach diesem Verfahren hergestellte Eisenbahnoberbau weist eine Füllschicht auf, die auf Grund des während des Schäumprozesses erzielten Schaumdruckes alle Zwischenräume satt ausfüllt Er ist deshalb gegen Witterungseinfiüsse, insbesondere gegen Frost, weitgehend geschütztHowever, the problem of full support can already be seen as solved. In the German Auslegeschrift 19 14 712 a method for producing a railway superstructure is proposed, where the space between the base course and the concrete slabs after this is true to size have been laid, is subsequently filled with foam, the foam being injected into a foil pocket which acts as a moisture barrier against the base course The one produced by this process The railway superstructure has a filler layer that is obtained due to the foaming process Foam pressure fully fills all spaces Frost, largely protected
Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, daß bei dem Eisenbahnoberbau gemäß dem älteren Vorschlag nach der deutschen Auslegeschrift 19 14 712 die nachträgliche Ausschäumung des Zwischenraumes zwischen den Betonplatten und der Tragschicht relativ zeitraubend ist. Um hierin eine Verbesserung zu schaffen, wird daher erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Betonplatte auf ihrer Unterseite mit einer diese abdeckende Kunststoffplatte versehen ist, deren freie Oberfläche von der mit ihren Außenrändern an der Betonplatte festgelegten Folientasche lose abgedeckt ist.However, experience has shown that in the railway superstructure according to the older proposal the German Auslegeschrift 19 14 712 the subsequent Foaming of the space between the concrete slabs and the base course is relatively time-consuming is. In order to improve this, the invention therefore proposes that the concrete slab is provided on its underside with a covering plastic plate, the free surface of which is loosely covered by the foil pocket fixed with its outer edges on the concrete slab.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß auf der Baustelle selbst nur noch ein verhältnismäßig kleiner, zwischen Schotterbett und Kunststoffplatte verbleibender Leerraum ausgeschäumt werden muß. Hinzu kommt, daß die Betonplatten einschließlich der Kunsfstoffplatten sowie der Folientaschen als einheitliche Bauelemente vorgefertigt werden können, so daß die Verlegung auf der Baustelle einfacher und schneller durchzuführen ist.This has the advantage that only a relatively small, Empty space remaining between the ballast bed and the plastic plate must be filled with foam. In addition comes that the concrete slabs including the Kunsfstoffplatten as well as the foil bags as a uniform Components can be prefabricated, making laying on the construction site easier and faster is to be carried out.
Zweckmäßig ist es, wenn die Kunststoffplatte aus Zellpolyureihan-EIastomeren besteht.It is useful if the plastic plate is made of cellular polyurethane elastomers.
In der Zeichnung sind zwei als Beispiele dienende Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing are two examples Embodiments of the invention shown. It shows
F i g. 1 im Querschnitt einen Eisenbahnoberbau unter Verwendung einer an den Betonplatten angebrachten Kunststoffplatte mit einer Folientasche undF i g. 1 shows in cross section a railway superstructure using one attached to the concrete slabs Plastic plate with a foil pocket and
Fig.2 eine Darstellung gemäß Fig. 1, wobei der Oberbau direkt auf einen tragfähigen Baugrund ohne Verwendung eines Schotterbettes eingebaut ist.2 shows a representation according to FIG. 1, wherein the The superstructure is installed directly on a stable building site without the use of a ballast bed.
Gemäß Fig. 1 wird der zuerst behandelte Schotter 1 der Unterbaukrone gereinigt und wieder zu einem ebenen Bett bis zu etwa 30 cm Dicke aufgeschüttet Die Randbereiche 2 werden anschließend vermörtelt und erhalten eine aus schnell bindendem Zementmörtel bestehende maßgenaue glatte Abschlußschicht 3. Dabei braucht die Vermörtelung selbstverständlich nicht au? Zementbasis zu erfolgen. Vielmehr ist auch eine Kunststoff modifizierte Vermörtelung denkbar. Die Abschlußschicht 3 wird anschließend mit einem abdichtenden Randstreifen 4 abgedeckt.According to FIG. 1, the first treated ballast 1 of the substructure crown is cleaned and turned back into one flat bed up to about 30 cm thick. The edge areas 2 are then mortared and receive a precisely dimensioned smooth final layer 3 consisting of fast-setting cement mortar does not need the mortar of course? Cement base to be made. Rather, there is also a Plastic modified mortar conceivable. The final layer 3 is then with a sealing edge strip 4 covered.
Die entstehende Mulde 5 wird mit Betonplatten 10 abgedeckt, deren Unterseite mit einer Kunststoffplatte 15 abgedeckt ist. Letztere wird umhüllt von einer Folientasche 16, die mit ihren Außenrändern an der Betonplatte 10 festgelegt ist und unter der Kunststoffplatte 15 einen freien Raum von etwa 1 cm Höhe freiläßt.The resulting trough 5 is covered with concrete slabs 10, the underside of which with a plastic plate 15 is covered. The latter is enveloped by one Foil pocket 16, which is fixed with its outer edges on the concrete slab 10 and under the plastic plate 15 leaves a free space of about 1 cm in height.
Hieraus ergibt sich der Vorteil, daß die Betonplatten 10 einschließlich der Kunststoffplatten i5 sowie der Folientasche 16 als ein einheitliches Bauelement vorgefertigt werden können. Die Verlegung auf der Baustelle ist somit sehr viel einfacher und insbesondere sehr viel schneller durchzuführen. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß anschließend nur noch ein verhältnismäßig kleiner, zwischen Schotterbett und Kunststoffplatte verbleibender Leerraum ausgeschäumt werden muß. Hierzu werden die entsprechenden Füllkörper 9 sowie der Kunststoffschaum 11 in dieThis has the advantage that the concrete slabs 10 including the plastic plates i5 and the Foil pocket 16 can be prefabricated as a single component. Laying on the The construction site is therefore very much easier and, in particular, much faster to be carried out. Another advantage can be seen in the fact that then only a relatively small one, between the gravel bed and Plastic plate remaining empty space must be filled with foam. For this purpose, the corresponding Packing body 9 and the plastic foam 11 in the
F\Mientasche !6 eingebracht, die sich dadurch den Konturen des Schotterbettes 1 genau anpaßt.F \ Mientasche! 6 introduced, which thereby the Contours of the ballast bed 1 adjusts exactly.
Aufbau und Einbau des Eisenbahnoberbaus gemäß Fig.2 entsprechen im wesentlichen denen von Fig. 1. Jedoch wird diese Bauart vorzugsweise bei Neubauten anzuwenden sein, wobei dann die seitliche Vermörtelung des Schotters sowie der Schotterunterbau selbst entfallen können.The construction and installation of the railway superstructure according to FIG. 2 essentially correspond to those of FIG. 1. However, this type of construction will preferably be used for new buildings, in which case the lateral mortaring the ballast as well as the ballast substructure itself can be dispensed with.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (2)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702039033 DE2039033C3 (en) | 1970-08-06 | Railway superstructure in which the rails rest on prefabricated concrete slabs | |
US00169042A US3756507A (en) | 1970-08-06 | 1971-08-04 | Railroad track bed |
FR7128900A FR2104055A5 (en) | 1970-08-06 | 1971-08-06 | |
BE771067A BE771067A (en) | 1970-08-06 | 1971-08-06 | CONCRETE SLAB TRACK SUPERSTRUCTURE |
GB3700371A GB1361791A (en) | 1970-08-06 | 1971-08-06 | Railway track |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702039033 DE2039033C3 (en) | 1970-08-06 | Railway superstructure in which the rails rest on prefabricated concrete slabs |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2039033A1 DE2039033A1 (en) | 1972-02-17 |
DE2039033B2 DE2039033B2 (en) | 1974-05-16 |
DE2039033C3 true DE2039033C3 (en) | 1977-06-08 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1914712C3 (en) | Method of making a railroad track | |
DE1459309A1 (en) | Inorganic, thermally and acoustically insulating hollow brick for the formation of monolithic masonry, process for its production and casting mold for carrying out the process | |
DE2807537A1 (en) | PREFABRICATED LARGE WALL COMPONENT FOR EXTERIOR WALLS | |
AT391731B (en) | CEILING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
DE2425599C2 (en) | Ballastless track superstructure | |
DE2714016C3 (en) | Process for the production of a two-layer board | |
DE2039033C3 (en) | Railway superstructure in which the rails rest on prefabricated concrete slabs | |
DE2514063C2 (en) | ||
DE1609560A1 (en) | Wall construction made of blocks with a mortar filling device | |
DE3810700A1 (en) | Method for producing a superstructure for railways | |
EP0378217A2 (en) | Brick with vertical hollow passages and method of erecting a sound insulation wall | |
DE2241805A1 (en) | INSULATION PANEL, PRESENTLY FOR SINGLE-SHELLED EXTERNAL INSULATION OF WALLS | |
DE2214383A1 (en) | Process for the production of screed from finished parts | |
DE2736992A1 (en) | Insulating flat roof with polystyrene foam slabs - by gluing them to the roofing felt and packing the gaps with sealant before coating with vapour-permeable paint | |
EP0032778A2 (en) | Method of manufacturing a covering for concrete roofs, and roof covering thus realised | |
DE2629870A1 (en) | CONSTRUCTION ELEMENTS AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION | |
DE2027677A1 (en) | Insulating plates - for floors roofs and street foundations | |
DE1684631B1 (en) | Precast concrete swimming pool and process for its manufacture | |
DE2303015A1 (en) | METHOD AND PLATE FOR CLADDING WALLS | |
DE19504235A1 (en) | Process for the production of heat-insulated panels for large panel construction | |
DE803128C (en) | Ceiling construction | |
DE911068C (en) | Concrete ceiling made of factory-made reinforced concrete beams and concrete slabs, laid without formwork | |
AT394229B (en) | Process for producing panel-like structural elements, and mould for carrying out this process | |
DE1659617A1 (en) | Method of laying floor coverings | |
AT255469B (en) | Sealing device for coverings made of concrete slabs |