DE2038026B2 - DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES - Google Patents

DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES

Info

Publication number
DE2038026B2
DE2038026B2 DE19702038026 DE2038026A DE2038026B2 DE 2038026 B2 DE2038026 B2 DE 2038026B2 DE 19702038026 DE19702038026 DE 19702038026 DE 2038026 A DE2038026 A DE 2038026A DE 2038026 B2 DE2038026 B2 DE 2038026B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
work surface
gluing
air
insert
template
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702038026
Other languages
German (de)
Other versions
DE2038026A1 (en
Inventor
Alfred Ziefen Wüthrich (Schweiz)
Original Assignee
A4 Id 27-02
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19707028689 external-priority patent/DE7028689U/en
Application filed by A4 Id 27-02 filed Critical A4 Id 27-02
Priority to DE19702038026 priority Critical patent/DE2038026B2/en
Priority to FR7127879A priority patent/FR2099374A5/fr
Priority to IT52014/71A priority patent/IT939340B/en
Priority to GB3601371A priority patent/GB1353084A/en
Publication of DE2038026A1 publication Critical patent/DE2038026A1/en
Publication of DE2038026B2 publication Critical patent/DE2038026B2/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41B—SHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B3/00—Collars
    • A41B3/005—Methods or devices for their manufacture
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41H—APPLIANCES OR METHODS FOR MAKING CLOTHES, e.g. FOR DRESS-MAKING OR FOR TAILORING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A41H43/00—Other methods, machines or appliances
    • A41H43/04—Joining garment parts or blanks by gluing or welding ; Gluing presses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
    • B29C65/7847—Holding or clamping means for handling purposes using vacuum to hold at least one of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7802—Positioning the parts to be joined, e.g. aligning, indexing or centring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7841—Holding or clamping means for handling purposes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7858—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined
    • B29C65/7861—In-line machines, i.e. feeding, joining and discharging are in one production line
    • B29C65/7864—In-line machines, i.e. feeding, joining and discharging are in one production line using a feeding table which moves to and fro
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/21—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/472—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/729—Textile or other fibrous material made from plastics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81427—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth
    • B29C66/81429—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth comprising a single tooth
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/824—Actuating mechanisms
    • B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/20—All layers being fibrous or filamentary

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

2020th

3030th

3535

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verkleben textiler Zuschnitteile unterschiedlicher Größe, insbesondere zum punktweisen Verkleben unterschiedlicher Einlagenteile für Kleidungsstücke, mit einer Einrichtung zur lagegenauen Zuordnung der Einlagenteile auf einer mindestens einer Bedienungs- und einer Verklebestation zuführbaren, luftdurchlässigen Arbeitsfläche, die an eine Vakuumeinrichtung angeschlossen ist. mit der die auf der Arbeitsfläche aufgelegten Einlagenteile während des gesamten Arbeitsablaufes fixierbar sind.The invention relates to a device for gluing textile cut parts of different sizes, especially for point-by-point gluing of different insert parts for items of clothing, with a Device for the precise assignment of the insert parts on at least one operating and one Adhesive station, air-permeable work surface that is connected to a vacuum device. with which the insert parts placed on the work surface can be fixed during the entire work process are.

Es ist bereits bekannt miteinander zu verklebende textile Flächengebilde unterschiedlicher Größe zur lagegenauen Anordnung vor dem Verklebungsvorgang in Schablonen einzulegen (DT-OS 19 15 064 und Gbm 29 383). Die eingelegter. Textilstücke werden hierbei zum Teil an Vorsprüngen und Erhöhungen, zum Teil an Rändern von Ausnehmungen ausgerichtet. Innerhalb des Bereiches der Ausnehmungen bzw. in dem von den Vorsprängen oder Erhöhungen eingeschlossenen Bereich werden die textlien Flächengebilde nicht besonders gehalten. Dies kann dazu führen, daß die Relativlage der textlien Flächengebilde zueinander infolge von Falten- oder Wellenbildung oder durch andere Einflüsse sich gegenüber der ursprünglichen exakten Lage verändert. Im besonderen Maße besteht diese Gefahr, wenn die Schablonen z. B. mit Transporteinrichtungen vor dem Verkleben bewegt werden (DTOS19 15 064).It is already known to be glued together textile fabrics of different sizes for to be placed in a precise position in templates prior to the gluing process (DT-OS 19 15 064 and Gbm 29 383). The pickled. Textile pieces are here partly on projections and elevations, partly on Edges of recesses aligned. Within the area of the recesses or in that of the The areas enclosed by protrusions or elevations are not particularly good for the textile fabrics held. This can lead to the relative position of the textile planar structures to one another as a result of wrinkles or waves or other influences compared to the original exact position changed. This risk exists in particular when the stencils, for. B. with transport facilities moved before gluing (DTOS19 15 064).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung vigiZflfCÄiafiea mit deren Hilfe das Einlegen und Ausrichten der Textilstücke in die Schablonen eriekAtert und de-en lagegenaue Relativsteilung bis zum Verklebungsvorgang mit Sicherheit aufrechterhalten wird.The invention is based on the object of a device vigiZflfCÄiafiea with the help of which the Insertion and alignment of the textile pieces in the templates and de-en precise relative division is maintained with certainty until the bonding process.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß als Einrichtung zur lagegenauen Zuordnung der Einlagenteiie auf der luftdurchlässigen Arbeitsfläche eine zur Arbeitsfläche hin offene und unmittelbar auf dieser aufliegende Schablone vorgesehen istThe device according to the invention is characterized in that as a device for positionally accurate Assignment of the Einlagenteiie on the air-permeable work surface an open to the work surface and is provided directly on this template resting on it

t Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung besteht die Schablone aus mindestens zwei Schichten mit Ausnehmungen für die verschieden großen Einlagetefle und liegt mit der Schicht auf der luftdurchlässigen Arbeitsfläche auf, die die Ausnehmung flir das kleinere Einlagenteil hat Dabei ist es vorteilhaft wenn die auf der Arbeitsfläche aufliegende Schicht der Schablone in dem Bereich, der nicht von der darüberliegenden Schicht überdeckt ist. Löcher aufweibt According to a particular embodiment of the invention, the template consists of at least two Layers with recesses for the differently sized Einlagetefle and lies with the layer on the air-permeable work surface, which has the recess for the smaller insert part. It is advantageous if the layer of the stencil lying on the work surface is in the area that is not covered by the overlying layer is covered. Wipes out holes

Es ist zwar bereits eine Vorrichtung zum Verkleben textiler Flächengebilde, insbesondere zum punktweisen Verkleben von Einlagen für Kleidungsstücke mittels minoestens einer Schablone mit Ausnehmungen zur lagegenauen Zuordnung der übereinanderliegenden Einlagenteile bekannt, bei der eine von einer Bedienungsstation in eine Verklebungsstation transportierbare Gegendruckplatte mit einer Arbeitsfläche ausgestattet ist und bei der eine Vakuumeinrichtung vorgesehen ist, die die miteinander zu vereinigenden Einlageteile während des Herstellungsprozesses in ihrer Lage fixiert (DT-OS 66 05 463).It is indeed a device for gluing flat textile structures, in particular for point-wise Gluing of inlays for items of clothing using at least a template with recesses for Exactly positional assignment of the stacked insert parts is known, in which one from a control station Equipped with a work surface that can be transported to a gluing station is and in which a vacuum device is provided that the insert parts to be combined Fixed in place during the manufacturing process (DT-OS 66 05 463).

Mit einer Vorrichtung dieser Art ist jedoch eine Fixiening von über luftundurchlässigen Einlageteilen angeordneten weiteren Einlageteilen nicht möglich. Hierin liegt aber gerade der sich durch die vorliegende Erfindung ergebende besondere Vorteil.With a device of this type, however, a fixation of air-impermeable insert parts is possible arranged further insert parts not possible. But this is precisely where the present one lies Invention resulting special advantage.

Die besondere Ausbildung der Schablone gemäß vorliegender Erfindung erlaubt es, ein kleineres Textilstück (Einlage) unmittelbar an einer mit Vakuum beaufschlagten Arbeitsfläche der Gegendruckplatte zur Anlage zu bringen, so daß das auf diesem aufliegende größere Textilstück (Grundeinlage) auch dann mittels Vakuum (Saugluft) lagegenau über dem kleineren Textilstück fixiert werden kann, wenn letzteres nicht oder nur wenig luftdurchlässig ist.The special design of the template according to the present invention allows a smaller one Textile piece (insert) directly on a working surface of the counter-pressure plate to which a vacuum is applied To bring system, so that the larger piece of textile (base insert) resting on this also then means Vacuum (suction air) can be fixed precisely over the smaller piece of textile if the latter is not or is only slightly permeable to air.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigtFurther details of the invention are illustrated below with reference to in the drawing Embodiments explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung mit einer Bedienungs- und zwei Verklebestationen in Vorderansicht,F i g. 1 shows a device with an operating station and two gluing stations in a front view,

Fig.2 eine Einlagekonstruktion für Oberhemden, bestehend aus zwei textlien Flächengebilden, in Draufsicht,2 shows an insert construction for shirts, consisting of two textile fabrics, in Top view,

F i g. 3 eine zweischichtige Schablone zur lagegenauen Fixierung einer Einlagekonstruktion gemäß F i g. 2, in Draufsicht und Schnitt undF i g. 3 a two-layer template for precise positioning Fixation of an insert structure according to FIG. 2, in plan view and section and

Fig.4 eine Alternative zu Fig.3, ebenfalls in Draufsicht und SchnittFig. 4 an alternative to Fig. 3, also in Top view and section

Die in F i g. 1 dargestellte Vorrichtung 10 besteht aus einer Bedienungsstation 11 und zwei Verk'ebestationen 12 und 13. Die Verklebestationen 12 und 13 sind seitlich neben der Bedienungsstation U angeordnet Jede Verklebestation 12, 13 hat wenigstens einen beheizten Schweißstempelsatz 14 bzw. 15. Die Schweißstempelsätze 14, 15 sind jeweils an einer Druckplatte 16, 17The in F i g. The device 10 shown in FIG. 1 consists of an operating station 11 and two sales stations 12 and 13. The gluing stations 12 and 13 are arranged laterally next to the operating station U. Each Gluing station 12, 13 has at least one heated welding die set 14 and 15, respectively. The welding die sets 14, 15 are each on a pressure plate 16, 17

auswechselbar und verstellbar befestigt Die Druckplatten 16, 17 sind an Druckzylindern 18, 19 und diese wiederum an einem Träger 20 eines Grundgestells 21 angeordnet Die Druckrichtung der Druckzylinder 18, 19 zeigt ein Pfeil 36.exchangeable and adjustable attached the pressure plates 16, 17 are on pressure cylinders 18, 19 and these in turn are on a carrier 20 of a base frame 21 The printing direction of the printing cylinders 18, 19 is shown by an arrow 36.

Unterhalb der Druckplatten 16,17 mit den Schweißstempelsätzen 14, 15 sind zwei Gegendruckplatten 23, 24 auf Führungsstangen 25 od. dgl. verschiebbar angeordnet so daß sie von der Bedienungsstation 11 in die Verklebestationen 12,13 transportierbar sind (Pfeil 22). Dabei ist jeder Verklebestation 12, 13 eine der Gegendruckplatten 23, 24 zugeordnet Die Gegendruckplatten 23, 24 sind mit Arbeitsflächen 37, 38 versehen, die luftdurchlässig ausgebildet und an eine Vakuumeinrichtung 39 angeschlossen sind. Die Verbindung zwischen der Vakuumeinrichtung 39 und den Gegendruckplatten 23,24 bzw. deren Arbeitsflächen 37, 38 ist derart daß eine Beaufschlagung der Arbeitsflächen 37, 38 auch während des Transportes von der Bedienungsstation 11 in die eine oder andere Verklebestation 12,13 möglich istBelow the pressure plates 16, 17 with the welding die sets 14, 15, two counter pressure plates 23, 24 are displaceable on guide rods 25 or the like arranged so that they from the operator station 11 in the bonding stations 12, 13 can be transported (arrow 22). Each gluing station 12, 13 is one of the Counter-pressure plates 23, 24 assigned. The counter-pressure plates 23, 24 have work surfaces 37, 38 which are air-permeable and are connected to a vacuum device 39. The connection between the vacuum device 39 and the counter pressure plates 23, 24 or their working surfaces 37, 38 is such that an impact on the work surfaces 37, 38 also during the transport from the operating station 11 to one or the other gluing station 12.13 is possible

Mit einer derartigen Vorrichtung sollten textile Flächengebilde miteinander verklebt werden, wie sie in F i g- 2 dargestellt sind, nämlich eine kleinere Einlage 30 und eine größere Grundeinlage 31. Die Anordnung dieser Einlagenteile 30 und 31 auf der Arbeitsfläche 37, 38 der Gegendruckplatten 23, 24 erfolgt mittels mehrschichtiger Schablonen 26, 26'. Diese bestehen vorzugsweise aus Pappe und sind auswechselbar auf den Arbeitsflächen 37, 38 derart befestigt daß eine Schicht 27 bzw. 27' zur Aufnahme und Ausrichtung des kleineren textlien Einlagenteils 30 der Arbeitsfläche 37 bzw. 38 zugekehrt ist nämlich auf dieser aufliegt.With such a device textile fabrics should be glued together, as they are in F i g-2 are shown, namely a smaller insert 30 and a larger base insert 31. The arrangement this insert parts 30 and 31 on the work surface 37, 38 of the counter pressure plates 23, 24 takes place by means of multilayer stencils 26, 26 '. These are preferably made of cardboard and are interchangeable on the Work surfaces 37, 38 attached in such a way that a layer 27 and 27 'for receiving and aligning the smaller textile insert part 30 of the work surface 37 or 38 is namely rests on this.

Die Schablonen 26,26' gemäß F i g. 3 und 4 bestehen aus zwei ebenen Schichten 27, 28 bzw. 27', 28, die aus ebenen Platten- bzw. Folienteilen gebildet werden. Jede Schicht 27,27', 28 ist mit einer Ausnehmung 40 bzw. 41 versehen, wobei die Ausnehmungen 40 und 41 so bemessen und gestaltet sind, daß die Ränder der Ausnehmungen 40,41 zur Anlage und Ausrichtung der Ränder der Einlagenteile 30 und 31 dienen. In die Ausnehmung 40 der unteren Schicht 27 bzw. 27' wird das kleinere textile Einlagenteil 30 und in die Ausnehmung 41 der oberen Schicht 28 das größere textile Einlagenteil 31 (Grundeinlage) eingelegt so daß das größere textile Einlagenteil 31 iagegenau auf dem kleineren Einlagenteil 30 zu liegen kommt gegebenenfalls unter Einschluß weiterer kleinerer textiier Einlagenteile (nicht dargestellt). Damit die textlien Einlagenteile 30 und 31 auch faltenfrei und rutschfest auf der Gegendruckplatte 23 bzw. 24 aufliegen bzw. aneinanderiiegen, werden sie durch ein in der Gegendruckplatte 23 bzw. 24 erzeugtes Vakuum auf der Arbeitsfläche 37 bzw. 38 der Gegendruckplatte 23 bzw. 24 festgehalten. Ist das kleinere Einlagenteil 30 nicht oder nur wenig luftdurchlässig, ist es zweckmäßig, die Schablone 26 so auszubilden, wie in Fig.4 (Schablone 26') dargestellt,The templates 26, 26 'according to FIG. 3 and 4 consist of two flat layers 27, 28 and 27 ', 28, respectively, consisting of flat plate or film parts are formed. Each layer 27, 27 ', 28 has a recess 40 and 41, respectively provided, the recesses 40 and 41 are dimensioned and designed so that the edges of the Recesses 40, 41 are used to plant and align the edges of the insert parts 30 and 31. In the Recess 40 of the lower layer 27 or 27 'is the smaller textile insert part 30 and into the Recess 41 of the upper layer 28, the larger textile insert part 31 (base insert) inserted so that the larger textile insert part 31, on the other hand, comes to lie exactly on the smaller insert part 30 if necessary including further smaller textile insert parts (not shown). So that the textile insert parts 30 and 31 also lie wrinkle-free and non-slip on the counter-pressure plate 23 or 24 or lie against one another, they become on the work surface 37 by a vacuum generated in the counter pressure plate 23 or 24 and 38 of the counter pressure plate 23 and 24 respectively. Is the smaller insert part 30 not or only a little permeable to air, it is advisable to design the template 26 as shown in Figure 4 (template 26 '),

d. h. die auf der Arbeitsfläche 37 bzw. 38 aufliegende Schicht 27' in dem Bereich der nicht von der auf dieser aufliegenden Schicht 28 zur Fixierung des größeren textlien Einlagenteils 31 überdeckt ist, mit Löchern 32 zu versehen. Durch diese Löcher 32 wird erreicht daß das Vakuum in der Gegendruckplatte 23 bzw. 24 auch an dem größeren textlien Einlagenteil 31 wirksam wird, zumindest in einer Randzone desselben, so daß auch dieses faltenfrei und rutschfest fixiert wird.d. H. the layer 27 'lying on the work surface 37 or 38 in the area of the not from the one on this overlying layer 28 for fixing the larger textile insert part 31 is covered, with holes 32 to Mistake. Through these holes 32 it is achieved that the vacuum in the counter-pressure plate 23 or 24 also occurs the larger textile insert part 31 is effective, at least in an edge zone of the same, so that also this is fixed wrinkle-free and non-slip.

Zur auswechselbaren Befestigung der Schablonen 26, 26' auf den Arbeitsflächen 37, 38 sind in letzteren zylindrische, in den Zeichnungen nicht dargestellte Stifte angeordnet die in Löcher 35 der Schablonen 26, 26' eingreifen. Die Schablonen 26, 26' können im übrigen auch mittig bei A geteilt sein, wobei ferner wenigstens eine Hälfte derselben in an sich bekannter Weise in Längsrichtung verschiebbar auf den Arbeitsflächen 37, 38 gelagert sein kann.For the exchangeable fastening of the templates 26, 26 'on the work surfaces 37, 38, cylindrical pins, not shown in the drawings, are arranged in the latter and engage in holes 35 of the templates 26, 26'. The templates 26, 26 'can also be divided in the middle at A , at least one half of which can also be mounted on the work surfaces 37, 38 in a manner known per se so as to be displaceable in the longitudinal direction.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: !. Vorrichtung zum Verkleben textiler Zuschnittteile unterschiedlicher Größe, insbesondere zum punktweisen Verkleben unterschiedlicher Einlagente&e for Kleidungsstücke, mit einer Einrichtung zur lagegenauen Zuordnung der Einlagenteile auf einer mindestens einer Bedienungs- und einer Verklebestation zuführbaren, luftdurchlässigen Arbeitsfläche, die an eine Vakuumeinrichtung angeschlossen ist, mit der .die auf der Arbeitsfläche aufgelegten Einlagenteile Aypirefld des^e^amten Ärb>ftsab1aiifes Fixierbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß als Einrichtung zur Jagegenauen Zuordnung der Einlagenteäe (30, 31) auf der luftdurchlässigen Arbeitsfläche (37, 38) eine zur Arbeitsfläche hin offene und unmittelbar auf dieser aufliegende Schablone (26,26') vorgesehen ist! Device for gluing textile cut parts different sizes, especially for point-by-point gluing of different inserts & e for garments, with a device for the precise assignment of the insert parts on a air-permeable work surface that can be fed to at least one operating station and one gluing station, which is connected to a vacuum device, with the .die placed on the work surface Deposit parts Aypirefld of the ^ e ^ official arb> ftsab1aiifes Are fixable, characterized in that as a device for exact hunting assignment of the Einlagenteäe (30, 31) on the air-permeable Work surface (37, 38) is one that is open towards the work surface and rests directly on it Template (26,26 ') is provided 2. Vorrichtung nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (26,26') aus mindestens zwei Schichten (27, 27', 28) mit Ausnehmungen (40, 41) für die verschieden großen Einlagenteile (30,31) besteht und mit der Schicht (27, 27') auf der luftdurchlässigen Arbeitsfläche (37, 38) aufliegt die die Ausnehmung (40) für das kleinere Einlagenteil (30) hat.2. Device according to claim!, Characterized in that that the template (26, 26 ') consists of at least two layers (27, 27', 28) with recesses (40, 41) for the different sized insert parts (30,31) and with the layer (27, 27 ') on the air-permeable work surface (37, 38) rests on the recess (40) for the smaller insert part (30) has. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet daß die auf der Arbeitsfläche (37, 38) aufliegende Schicht [2T) der Schablone (26') in dem Bereich, der nicht von der darüberliegenden Schicht (28) überdeckt ist. Löcher (32) aufweist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the layer [2T) of the template (26 ') lying on the work surface (37, 38) in the area which is not covered by the layer (28) above it. Has holes (32). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch zwei luftdurchlässige Arbeitsflächen (37, 38). die je seitlich einer Bedienungsstation (H) angeordnet sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized by two air-permeable work surfaces (37, 38). which are each arranged on the side of an operating station (H). IOIO
DE19702038026 1970-07-30 1970-07-31 DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES Granted DE2038026B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702038026 DE2038026B2 (en) 1970-07-30 1970-07-31 DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES
FR7127879A FR2099374A5 (en) 1970-07-30 1971-07-29
IT52014/71A IT939340B (en) 1970-07-30 1971-07-30 PROCESS AND DEVICE FOR GLUING FLAT TEXTILE STRUCTURES
GB3601371A GB1353084A (en) 1970-07-30 1971-07-30 Method and apparatus for the adhesive joining of textile sheet pieces

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707028689 DE7028689U (en) 1970-07-30 1970-07-30 DEVICE FOR BONDING TEXTILE AREAS.
DE19702038026 DE2038026B2 (en) 1970-07-30 1970-07-31 DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2038026A1 DE2038026A1 (en) 1972-02-10
DE2038026B2 true DE2038026B2 (en) 1977-02-17

Family

ID=25759520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702038026 Granted DE2038026B2 (en) 1970-07-30 1970-07-31 DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2038026B2 (en)
FR (1) FR2099374A5 (en)
GB (1) GB1353084A (en)
IT (1) IT939340B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103222704A (en) * 2013-04-06 2013-07-31 宁波市鄞州润金机电科技有限公司 Induced-draught system of clothing templates machine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3405505C1 (en) * 1984-02-16 1985-01-31 Herbert Kannegiesser Gmbh + Co, 4973 Vlotho Device for gluing flat textile pieces
IT201700113272A1 (en) * 2017-10-10 2019-04-10 Alessandro Altobelli AUTOMATIC APPLICATOR FOR AN ANCHORING POINTS OF A LINER

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103222704A (en) * 2013-04-06 2013-07-31 宁波市鄞州润金机电科技有限公司 Induced-draught system of clothing templates machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE2038026A1 (en) 1972-02-10
IT939340B (en) 1973-02-10
GB1353084A (en) 1974-05-15
FR2099374A5 (en) 1972-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3234969C2 (en) Vacuum operated workpiece holder
DE2932698C2 (en) Device for joining carrier mats and metal foil web sections in the course of the production of laminate panels
DE4029869C2 (en) Device for cutting pattern layers
DE3913604A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING SIGNATURE STRIPS TO ID CARDS
DE68918823T2 (en) Device for cutting tab arrangements and for forming their connections.
DE3203801C2 (en)
DE3218189A1 (en) DEVICE FOR REMOVING AND DEPOSITING AREA PARTS, IN PARTICULAR TEXTILE PARTS
DE2038026B2 (en) DEVICE FOR GLUING TEXTILE CUT-TO-PIECES
DE4306677C2 (en) Device for printing preparation with a printing form of a printing press
EP0489681B1 (en) Method and apparatus for moving closely juxtaposed stacked strips or panel shaped workpieces on a low friction work support surface
DE4232060C2 (en) Device for severing a perforated paper web
DE1103740B (en) Method and apparatus for preparing films and film masks for fitting and suction on a suction plate with dowel pins
DE1805204C3 (en) Arrangement for the production of multicolor prints
DE1611388B1 (en) Process and suction cup for fitting individual clichés
DE2051782C (en) Device for producing embossed signs or the like
DE885856C (en) Address printing machine
DE3630412A1 (en) Method and device for producing embossings in packaging-material blanks
DE384013C (en) Device for clamping panels in the material supply device of presses, punches, printing and punching machines o.
DE2930089C2 (en) Device for inserting components into openings in printed circuit boards
DE698665C (en) Address printing machine
DE2533369C3 (en) Method and device for the production of components formed from stacked, etched motif foils
DE538514C (en) Machine for the production of round boxes consisting of three drawn box parts
EP0531741A1 (en) Means for clamping the leading edge of a printing plate in a printing machine
DE750469C (en) Blueprint device, in which two parts or sections of a tracing original are simultaneously transferred onto a light-sensitive sheet of paper
DE955045C (en) Device for feeding material sheets to presses

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee