DE2032514A1 - Moving lighting device - Google Patents

Description

dipping. FR. ΤΗΑΙ, ΜΑΝΝ.

BIPI ..- ING. H. SCHMITT 78PREIBITRGI.br,

PATENT LAWYERS. TELEPON 82189

P 20 32 514.8. File S 70 342

L »Steinbach & Pie S ₀ A *, Strasbourg Mr / dl

Moving lighting device

The present invention has a moving lighting device an object that is particularly suitable for advertising «It becomes it if it is, for example, in a Showcase is appropriate to attract the attention of customers, or if they are in a shop or any other place a different haum is provided, a certain mood cause.

Erfindungsgemäea beateht this device from -this case, for example in the form of a box whose BückwaM is provided an opaque removable cover, rend the Yorderwand from a liöhtdurehläesigen Pläche, the film through else from veil fabrics%, for example from Xunstgarn or synthetic fiber of polyester is formed, which is provided on both sides with a glued-on polie made of glass fibers, the "" e translucent sheets with a fire protection agent overaogea iftj - made of metal strips, e.g. * aluminum strip * ", dit ti · 'jpoxm toe honeycombs of various types amfweiee »" Ua4 4ie »nt the liohtdmröhläesigta area of the Innea •• it · d ·· a« häu * t · mtg9kl4 %% eiadf -and au »» ine »im ''

009885/1518

-a- 20325H

lighting system attached to the rear cover of the housing.

The invention is described below with reference to FIG Drawings explained.

1 shows a perspective view of the rear part of the device according to the invention, "with the device removed Cover 5

Fig. 2 shows a front view of the provided with the lighting system removable lid;

Fig. 3 shows an exnen cross-section of the ready-to-use device,
and

Fig. 4 shows in an enlarged scale @ © n in partial section of the end wall of the device forming the light transmitting surface "

As shown in the attached drawings by way of example and without the invention being restricted to this, the moving viewing device according to the invention consists mainly of a metal box 1 _? the j © iooö. aueä- made from any other adapted material s © ia can uad the one with a Aliuainiiam foil over © Es © g © a, di © lh® @ia seiiöB © s _? 2 ₉ »eiEer durchläasigeE Terderwanä 4 ^ Uma from se res reputation verleifat _s -this feiaterea Beekel - @ ia © e

The box 1 whose fora ierje & igep. of a Baefestelaes gl © lola °

009885/1518 " ³ °"

-3- 2G325U

comes, is provided on its rear wall with a rim 1 · _t which has several threaded holes for screwing on the cover 2 and is provided on its front wall with a rim 1 "against which the translucent front wall 1 of the device is glued.

Like in Pig. 4, this wall 4 consists of a film 5 made of glass fibers, on which a veil fabric 6 is made Synthetic yarn or synthetic fiber made of polyester is glued on, which the latter itself with a second made of glass fibers Foil 7 is glued together, which means that the veil fabric 6 lies between two layers of glass fibers, this being multi-layer structures with a fire protection agent, e.g. by means of Spray gun, is coated.

All or part of the inner surface, in relation to the box 1, this wall 4 strips are glued on, made of aluminum, for example, in the form of honeycombs 8 of different dimensions and of different types (in fig only a part of this honeycomb is shown).

The lighting system 3 can be movable or immobile, for example rotatable, be arranged.

As shown in Figures 2 and 3 of the accompanying drawings, the lighting system consists of one on the rear cover 2 attached electric motor 9 »and a lever 10, which is positively connected to the axis 9 »of the motor 9,

00 988 5/1518

-4-

-4- 20325 U

or that on one in engagement with the axis of the motor Reduction structure is attached, this lever has at each of its ends a sleeve 11, 11 ', in which two light bulbs are used, which are fed together with the motor 9 through a cable 12 with electricity.

In the case of an immovable lighting system, the same can be made up of one, two or more in conjunction with the rear cover standing lightbulbs.

According to another characteristic of the invention, the multiple. layered and honeycombed front side 4 _{9 made} in the form of a rotatable by an electric motor, driven disc, while the lighting system in this case can be immobile or rotate in the same direction, or in the opposite direction in relation to the disc.

themselves
Of course, the shape and dimensions, as well as the various materials "of which the device according to the invention is made," can change in order to adapt to different requirements; it is also possible »to combine several of these devices»

.5-

009885/1518

Claims (6)

Pat ent claims Moving ones, particularly suitable for advertising e / Leuehtvor direction, characterized ge Wn η ζ eieh net that it consists of a box-shaped housing, a rear removable cover, a transparent front wall coated with a fire retardant, and on its inside, for example, has honeycombs formed by aluminum strips, and with a Lighting system is provided. 2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the housing to the outside, on its sides with is covered with an aluminum foil, and that there is an advantage = derrand for gluing the translucent front side and a rear edge for screwing on the rear cover having, 3. Lighting device according to claim 1, characterized in that the translucent front side consists of a sole fabric & vlb synthetic yarn or synthetic fiber, in particular made of »polyester, which on both sides with a • on glued ϊοϋβ made of fiberglass, is provided, this »« Hinged Sebilde coated with a fire retardant and is glued to the front edge of the housing. 4. Lieiioktvorrioiitung according to claim 1 and 3, thereby gekejm- 009885/1518 _6_ 20325 U draws that on the entire front translucent surface or on a part of the same honeycomb-shaped Strips of various dimensions and types, e.g. by gluing, are "attached" 5. light device according to claim 1, characterized in that that the lighting system consists of two, by means of sleeves on one Lever mounted lightbulbs consists, this lever, be it with the axis of the electric motor, be it with the the axis of the motor engaging reduction formations, is frictionally connected » 6. Leuchtvorriohtung according to claim 1 to 5 _S, characterized in that the Y front side of the G-ehäuses has the shape of a disc rotatably driven by a motor and that the leuohtsystem is positively connected to the rear side of the housing » Patent assessor A-6 Hr, 123/70 (§ 46 PatAO) 85/1518 Lee on the back