DE2031890A1 - Process for the production of a multi-walled hollow body - Google Patents

Process for the production of a multi-walled hollow body

Info

Publication number
DE2031890A1
DE2031890A1 DE19702031890 DE2031890A DE2031890A1 DE 2031890 A1 DE2031890 A1 DE 2031890A1 DE 19702031890 DE19702031890 DE 19702031890 DE 2031890 A DE2031890 A DE 2031890A DE 2031890 A1 DE2031890 A1 DE 2031890A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
preforms
preform
hollow body
mat
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702031890
Other languages
German (de)
Inventor
John Henry West Heath Birmingham Postans (Grossbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF International UK Ltd
Original Assignee
Joseph Lucas Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Lucas Industries Ltd filed Critical Joseph Lucas Industries Ltd
Publication of DE2031890A1 publication Critical patent/DE2031890A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/22Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor using multilayered preforms or parisons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • B29C48/21Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers the layers being joined at their surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • B29C48/335Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles
    • B29C48/336Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles the components merging one by one down streams in the die
    • B29C48/3363Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles the components merging one by one down streams in the die using a layered die, e.g. stacked discs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/0015Making articles of indefinite length, e.g. corrugated tubes
    • B29C49/0021Making articles of indefinite length, e.g. corrugated tubes using moulds or mould parts movable in a closed path, e.g. mounted on movable endless supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/26Lining or sheathing of internal surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/13Articles with a cross-section varying in the longitudinal direction, e.g. corrugated pipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/003Tubular articles having irregular or rough surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

Joseph Lucas (Industries) Ltd. 26. Juni I970 Great King Street
Birmingham / England
Joseph Lucas (Industries) Ltd. June 26, 1970 Great King Street
Birmingham / England

Verfahren zur Herstellung eines mehrwandigenMethod for producing a multi-walled

HohlkörpersHollow body

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines mehrwandigen Hohlkörpers, insbesondere aus Kunststoff-Formmassen. The invention relates to a method of manufacture a multi-walled hollow body, in particular made of plastic molding compounds.

Nach dem Stand der Technik werden in vielen Anwendungsbereichen, z.B. beim Behälterbau, Werkstoffe zu Hohlkörpern verarbeitet, die an ihrer Außenfläche andere Eigenschaften besitzen müssen als an ihrer Innenfläche. Werden beispielsweise Behälter für korrosionsaggressive Flüssigkeiten hergestellt, so wird ein Kunstharz verwendet, das durch die aufzubewahrende Flüssigkeit nicht angegriffen wird, das jedoch den Nachteil hat, keine ausreichenden Festigkeitseigenschaften zu besitzen, um allein den Behälter zu bilden. Es besteht in vielen Bereichen der Technik ein Bedürfnis, Hohlkörper herzustellen, die an ihrer Außenfläche andere Eigenschaften be- * sitzen als an ihrer Innenfläche.According to the state of the art, in many areas of application, e.g. in container construction, materials for hollow bodies processed, which must have different properties on their outer surface than on their inner surface. For example, if containers for corrosive liquids are manufactured, a synthetic resin is used that is not attacked by the liquid to be stored, but that is has the disadvantage of not having sufficient strength properties to form the container alone. It consists in In many areas of technology there is a need to manufacture hollow bodies that have different properties on their outer surface. sit than on their inner surface.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines mehrwandigen Hohlkörpers, insbesondere aber nicht ausschließlich aus Kunststoff-Formmassenjanzugeben. Gemäß der Erfindung werden in einer die äußere Gestalt des Hohlkörpers darstellenden Form nach einem Blasformverfahren übereinander angeordnete Vorformen verformt, wobei durch das Einblasen von Gas in die innere Vorform diese gemeinsam mit den weiteren Vorformen aufgeblasen wird. Die Vorform wird entsprechend der bei der Herstellung von Hohlgläsern angewandten Terminologie auch KfQoel genannt, der beim maschinellen Blasen von Hohlst 207 009885/1926The object of the invention is to provide a method for producing a multi-walled hollow body, in particular, but not exclusively, from plastic molding compounds. According to the invention, preforms arranged one above the other are deformed in a mold representing the outer shape of the hollow body by a blow molding process, the inner preform being blown together with the further preforms by blowing gas into the inner preform. In accordance with the terminology used in the manufacture of hollow glasses, the preform is also called KfQoel, and that in the machine blowing of hollow glass st 207 009885/1926

π /nt- π / nt-

gläsern dann in die Fertigform übergeführt und ausgeblasen wird.glasses are then transferred into the finished form and blown out.

Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Es zeigen:In the following, exemplary embodiments of the invention are explained with reference to the drawing. Show it:

Pig. 1 eine Schnittansicht eines Teils einer Spritzgußmaschine zur Herstellung von hohlen, doppeiwandigen Körpern nach einem Verfahren gemäß der Erfindung,Pig. 1 is a sectional view of part of an injection molding machine for producing hollow, double-walled Bodies according to a method according to the invention,

Fig. 2 eine Schnittansicht eines Teils einer Spritzgußmaschine zur Formung eines dreiwandigen Hohlkörpers nach einem Verfahren gemäß der Erfindung,Fig. 2 is a sectional view of part of an injection molding machine for forming a three-walled hollow body according to a method according to the invention,

Fig. J eine Schnittansicht, teilweise schematisch, einer Form, die gemeinsam mit dem Spritzgußgerät der Fig. 1 und 2 verwendbar ist.Fig. J is a sectional view, partially schematic, of a Mold which can be used together with the injection molding apparatus of FIGS.

Der Ausführungsform gemäß Fig. 1 der Zeichnung liegt der Gedanke zugrunde, einen Behälter herzustellen, der eine äußere Wand aus Polyvinylchlorid und eine innere Wand aus Polyäthylen besitzt. Zur Herstellung eines solchen Behälters wird eine hohle, innere Polyäthylenvorform 10 nach dem Spritzgußverfahren durch die Preßdüse eines Spritzgußkopfes 11 im wesentlichen gleichzeitig mit dem Spritzgießen einer hohlen, äußeren PVC-Vorform 12 mittels der Matrize eines zweiten Spritzgußkopfes 13> hergestellt. Der Spritzgußkopf I3 umgibt die innere Vorform 10, so daß die Külbel koaxial zueinander angeordnet sind und > gemeinsam in eine geteilte Form 20, die die äußere Gestalt des herzustellenden Behälters darstellt, extrudiert werden» Die Form wird dann geschlossen und erfasst die Vorformen mit Ausnahme der Bereiche, die durch den nachfolgenden Verfahrensschritt aufgeblasen werden sollen. Solange die beiden Vorformen sich in einem teilweise schmelzflüssigen Zustand befinden, findet die Weiterverformung nach dem Blasformverhalten statt,The embodiment according to FIG. 1 of the drawing is based on the idea of producing a container which has an outer wall made of polyvinyl chloride and an inner wall made of polyethylene. To produce such a container, a hollow, inner polyethylene preform 10 is produced by the injection molding process through the press nozzle of an injection molding head 11 essentially simultaneously with the injection molding of a hollow, outer PVC preform 12 by means of the die of a second injection molding head 13 > . The injection molding head I3 surrounds the inner preform 10 so that the parisons are arranged coaxially to one another and> are extruded together into a split mold 20, which represents the outer shape of the container to be produced. The mold is then closed and encompasses the preforms with the exception of the Areas to be inflated by the subsequent process step. As long as the two preforms are in a partially molten state, further deformation takes place according to the blow molding behavior,

das bedeutet, daß Luft unter Druck dem Inneren des inneren Külbels 10 zugeführt wird, so daß dieser innerhalb der äußeren Vorform aufgeblasen wird. Wenn die innere Vorform sich unter dem Druck der Luft ausdehnt, verschmelzt die äußere Fläche der inneren Vorform mit der inneren Fläche der äußeren Vorform und beide Vorformen dehnen sich gemeinsam aus, bis die äußere Fläche der äußeren Vorform die Wandung der Form 20 erreicht und deren Form annimmt. Die Druckluft wird dann innerhalb des geformten Behälters gehalten, bis die innere und äußere Haut des Behälters abgekühlt sind und verfestigt sind, worauf die Luft abgelassen wird und die Form 20 geteilt wird, um die Entfernung des Behälters zu ermöglichen. ' Der auf diese Weise hergestellte Behälter besitzt eine äußere Wand aus FVC mit den Eigenschaften der Festigkeit, Schwerentflammbarkeit und guter Wetterbeständigkeit und eine innere Wand aus Polyäthylen mit der Eigenschaft einer guten chemischen Widerstandsfähigkeit. Dieser Behälter ist für eine lange Außenbenutzung geeignet und leidet nicht unter einer Verschlechterung der Eigenschaften in Abhängigkeit der Wirkung von ultraviolettem Licht und Wettereinflüssen.that means that air is under pressure inside the interior Parcel 10 is supplied so that it is inflated within the outer preform. When the inner preform is under The pressure of the air expands, the outer surface of the inner preform fuses with the inner surface of the outer preform and both preforms expand together until the outer surface of the outer preform is the wall of the mold 20 reaches and takes its shape. The compressed air will then held inside the molded container until the inner and outer skin of the container are cooled and solidified whereupon the air is deflated and the mold 20 is split to allow removal of the container. ' The container produced in this way has an outer wall made of FVC with the properties of strength, Flame retardant and good weather resistance and an inner wall made of polyethylene with the property of a good chemical resistance. This container is suitable for long outdoor use and does not suffer a deterioration in properties depending on the effects of ultraviolet light and weather conditions.

Vorzugsweise wird die Druckluft dem Innenraum der Vorformen durch einen Kanal 25 in einem Dorn 24 des Spritzgußgeräts 11, 13 zugeführt, obwohl andere übliche Blasanordnungen, |The compressed air is preferably the interior of the preforms through a channel 25 in a mandrel 24 of the injection molding machine 11, 13, although other common blowing arrangements, |

beispielsweise vom Boden der Vorformen aus oder von den Seiten der Vorformen aus unter Verwendung einer rückholbaren Nadel, die die Vorformen durchdringt, verwendbar sind. Vorteilhafterweise werden die Temperatur und der Druck des Blasmittels in Abhängigkeit von dem Material, das die Vorformen bildet, eingestellt.for example from the bottom of the preforms or from the Sides the preforms made using a retrievable Needles that penetrate the preforms can be used. Advantageously The temperature and pressure of the blowing agent will depend on the material that the preforms are made of forms, set.

Einer Abänderung gemäß weist die innere Vorform eine im wesentlichen regelmäßige Form auf und besteht aus einem chemisch widerstandfähigen Material, während die äußere Vorform eine unregelmäßige Gestalt besitzt und aus einem dauerstandsfesten Material hergestellt ist. Die äußere Vor-According to one modification, the inner preform has an im essential regular shape and consists of one chemically resistant material while the outer preform has an irregular shape and is made of a durable material. The outer pro

0098 85/"ή3 260098 85 / "ή3 26

form besitzt Auskragungen oder Befestigungspunkte, die eine Schichtung oder Wandmontage des Gegenstandes gestatten.form has cantilevers or attachment points that support a Allow layering or wall mounting of the item.

Nach einer anderen geänderten Ausführungsform wird die innere Vorform aus einem chemisch widerstandfähigen Material hergestellt und die äußere Vorform aus Polystyrol., so daß die äußere Fläche des herzustellenden Gegenstandes mittels eines Vakuummetallisierungsverfahrens ausgestaltet werden kann.In another modified embodiment, the inner preform is made from a chemically resistant material and the outer preform made of polystyrene., so that the outer surface of the article to be manufactured by means of a Vacuum metallization process can be designed.

Das oben beschriebene Verfahren gestattet die Herstellung von Gegenständen, deren innere und äußere Flächen unterschiedliche chemische und physikalische Eigenschaften aufweisen, z.B. kann ein Benzintank hergestellt werden, dessen Außenhaut aus einem starren, stoßfesten Material besteht, das keine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Lösungsvermögen von Benzin besitzt und dessen innere Wand vollständig widerstandsfähig gegenüber einer lösenden Einwirkung des Benzins ist, jedoch nicht die Starrheit oder Schlagfestigkeit besitzt, die notwendig für den Behälter wäre, wenn er allein aus diesem Material herzustellen wäre. Folglich können Gegenstände nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt werden, dereninnere und äußere Flächen einander ergänzende, wünschenswerte Eigenschaften besitzten, während in einem nicht aus mehreren Wänden bestehenden Gegenstand das Material derart gewählt werden muß, daß ein Kompromiß zwischen den für die innere und äußere Fläche des Gegenstandes erwünschten Eigenschaften gefunden wird.The method described above allows the manufacture of objects whose inner and outer surfaces are different have chemical and physical properties, e.g. a petrol tank can be manufactured with an outer skin made of a Rigid, impact-resistant material that does not have high resistance has the ability to dissolve gasoline and its inner wall is completely resistant against a dissolving action of the gasoline, however, does not have the rigidity or impact resistance which is necessary for the container if it were to be made from this material alone. Consequently, objects can after the process according to the invention, the inner and outer surfaces of which complement one another, desirable The material possesses such properties, while in an object that does not consist of several walls it must be chosen that there is a compromise between the properties desired for the inner and outer surface of the article Is found.

In dem zweiten, in Fig. 2 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der E rfindung ist ein dreiwändiger Aufbau vorgesehen. Drei Vorformen 14, 15* 16 werden mittels entsprechender Spritzgußköpfe Vf, .18, 19 in eine Form gegossen. Die Vorformen sind ineinander angeordnet und werden in der bereits oben beschriebenen Weise mittels eines Blasformverfahrens weiterverformt, tun den dreiwändlgen Gegenstand herzustellen. In the second embodiment of the invention shown in FIG. 2 of the drawing, a three-wall structure is provided. Three preforms 14, 15 * 16 are cast into a mold by means of corresponding injection molding heads Vf, 18, 19. The preforms are arranged one inside the other and are further deformed in the manner already described above by means of a blow molding process in order to produce the three-walled object.

009885/1926009885/1926

Die Innen- und Außenwand des Gegenstands bestehen aus einem Material oder zwei Materialien, die den Innen- und Außenflächen des Gegenstands die erwünschten Eigenschaften geben, die mittlere Wand wird aus einem Material hergestellt, das die gewünschte physikalische Eigenschaft besitzt und diese dem Gegenstand mitgibt, beispielsweise Zugfestigkeit und/oder Biegefestigkeit. The inner and outer walls of the item are made of one material or two materials that make up the inner and outer surfaces give the object the desired properties, the middle wall is made of a material that has the desired physical property and gives these to the object, for example tensile strength and / or flexural strength.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann ein gewebtes faserförmiges oder maschinell hergestelltes Netz oder eine Matte zwischen den Vorformen angeordnet werden, z.B. im Fall I des aus zwei Wänden bestehenden Gegenstandes, wobei das Netz oder die Matte in der Form angeordnet wird und die äußere Vorform rund um die Außenseite des Netzes oder der Matte und die innere Vorform innenseitig des Netzes oder der Matte gegossen wird. Dieses Netz oder die Matte muß geeignet sein, auf die Form des herzustellenden Gegenstandes expandiert zu werden. Bei dem Aufblasen der Vorformen wird das Netz oder die Matte gemeinsam mit den Vorformen ausgedehnt und die Vorformen verbinden sich miteinander durch die Zwischenräume, die sich in dem Netz oder in der Matte befinden. Die Anwendung solcher Netze oder Matten ist besonders dort geeignet, wo die Eigenschaften des Materials, aus dem der Hohlkörper hergestellt | wird, nicht mit den Erfordernissen, die an den Gegenstand gestellt werden, voll in Einklang zu bringen sind, ohne daß einige Extrastützelemente verwendet werden. Es können auch zwei oder mehr Vorformen desselben Materials gemeinsam mit einer Matte oder einem Netz zwischen ihnen aufgeblasen werden, um eine mehrwandige Form eines einzigen Materials herzustellen, das als Stütze und Versteifungselement das Hetz oder die Matte besitzt.According to a further embodiment, a woven fibrous or machine-made mesh or a Mat can be placed between the preforms, e.g. in case I of the two-walled article, the mesh or the mat is placed in the mold and the outer preform around the outside of the mesh or mat and the inner preform on the inside of the mesh or mat is poured. This net or mat must be suitable to be expanded to the shape of the article to be manufactured. When the preforms are inflated, the mesh or the mat expanded together with the preforms and the preforms connect with each other through the spaces in the mesh or in the mat. The application Such nets or mats are particularly suitable where the properties of the material from which the hollow body is made | is not with the requirements placed on the subject be fully reconciled without the use of some extra support elements. It can too two or more preforms of the same material are inflated together with a mat or net between them, to make a multi-walled shape from a single material, the Hetz or the mat as a support and stiffening element owns.

In jedem Fall kSniBidie Vorformen durch Spritzpreg&'verfahren; (Injection moulding teohniques) hergestellt werden, wo die innere Vorform als Einsatz gebrauoht wird, auf dem die äußere Vorform gegossen wird oder umgekehrt^ so daß nach erneuterIn any case, the preforms can be processed by injection molding. (Injection molding teohniques) where the inner preform is brewed as an insert on which the outer Preform is cast or vice versa ^ so that after renewed

008885/1926008885/1926

Erwärmung die Vorformen gemeinsam auf die erwünschte Gestalt blasformbar sind. Das Spritzgießen (extrusion) der Vorformen wird jedoch vorgezogen, da das Spritzpressen die Materialien,, · aus denen Vorformen hergestellt werden können, auf solche beschränkt, die einen gleichen Erweichungspunkt besitzen. Heating the preforms together to the desired shape are blow moldable. Injection molding (extrusion) of the preforms is preferred, however, since transfer molding processes the materials ,, · from which preforms can be made, limited to those that have the same softening point.

Mit der in Fig. 3 dargestellten Vorrichtung soll ein ununterbrochener röhrenförmiger Hohlkörper hergestellt werden, der eine äußere Haut aus Polypropylen und eine innere Haut aus Nylon besitzt. Die in Pig. I dargestellte Vorrichtung wird verwendet, um eine innere Nylonvorform 30 gemeinsam mit einer äußeren Vorform 21 aus Polypropylen %m Spritzgußverfahren herzustellen, wobei die Nylonvorform 30 im Inneren der Polypropylenvorform 21 extrudiert wirdo Die koaxial zueinander angeordneten Vorformen 30, 21 werden, nachdem sie das Spritzg'ußgerät verlassen haben, zusammengeklemmt, so daß die Wände der Vorformen zusammenschmelzen, es kann jedoch auch eine Klammer oder ein Stöpselkörper verwendet werden, um die Enden der Vorformen zu verschließen«Sodann wird Luft in die innere Vorform durch den Dorn des Spritzgußgeräts eingeführt und die Vorformen gleichzeitig mit ihrer Einführung in die beweglichen, geteilten Formen 22 aufgeblasen, so daß ein ununterbrochener röhrenförmiger Hohlkörper hergestellt wird, dessen äußere Form durch die Gestalt der Formelemente 22 gegeben ist,, Die Hälften der Formen 22 werden auf parallel zueinander angeordneten, kontinuierlich umlaufenden Bändern 23 getragen, die einen geraden Trumm haben* dessen Länge derart ist, daß die Zeit, die eine Form' 22 braucht, um vom Beginn des geraden Trurams bis zum Ende des geraden Trumrns zu laufen, gleich der Abkühlungszeit des zu verformenden Materials ist. Die koaxial zueinander an» geordneten Polypropylen- und Nylonvorformen 30^ 21 werden zwischen den Hälften einer ersten Foripfextrudiert wenn die Hälften am Beginn, des geraden Trumms der Förderbänder einander gegenüber zu liegen kommen. Ba beide Vorformen sich noo§The device shown in FIG. 3 is intended to produce an uninterrupted tubular hollow body which has an outer skin made of polypropylene and an inner skin made of nylon. The one in Pig. Illustrated apparatus I is used to prepare an inner nylon preform 30 together with an outer preform 21 m made of polypropylene% injection molding process, wherein the nylon preform wirdo 30 extruded inside the polypropylene preform 21 coaxially arranged preforms 30, 21, after the Spritzg ' The inner preform is then forced into the inner preform through the mandrel of the injection molding machine and the preforms inflated simultaneously with their introduction into the movable, divided molds 22, so that an uninterrupted tubular hollow body is produced, the outer shape of which is given by the shape of the mold elements 22, the halves of the molds 22 are arranged on parallel, continuously revolving belts 23 worn, the egg have a straight strand whose length is such that the time it takes for a mold to run from the beginning of the straight strand to the end of the straight strand is equal to the cooling time of the material to be deformed. The coaxially arranged polypropylene and nylon preforms 30-21 are extruded between the halves of a first form when the halves come to lie opposite one another at the beginning of the straight run of the conveyor belts. Ba both preforms are noo§

- 7 8 8 8 5/1- 7th 8 8 8 5/1

in einem halb geschmolzenen Zustand befinden, bewirkt die Zuführung von Druckluft das Aufblasen der Vorformen in die Form hinein, bis sie deren Gestalt angenommen haben. Wenn die innere Nylonvorform unter dem Druck ausgedehnt wird, erfaßt ihre äußere Fläche die Innenfläche der Polypropylenvorform 21. Hiernach erweitern sich die beiden Vorformen gemeinsam, bis die äußere Fläche des Polypropylenkülbels 21 an der Innenfläche der Form 22 zu Anlage kommt und sich dieser anpasst.are in a semi-molten state causes the Supply of compressed air to inflate the preforms into the Shape into it until they have taken its shape. When the inner nylon preform is expanded under pressure, its outer surface engages the inner surface of the polypropylene preform 21. After this, the two preforms expand together, until the outer surface of the polypropylene bulb 21 comes into contact with the inner surface of the mold 22 and adapts to it.

Während die beiden Vorformen nach dem Blasformverfahren verformt werden, bewegt sich die erste Form 22 entsprechend dem j Weg des geraden Trumms der beiden Bänder 23 und die beiden Teile einer zweiten Form 22 gelangen in eine einander gegenüberliegende Stellung am Anfang des geraden Trumms und schließen sich an die erste, bereits weiterbewegte Form an. Außerdem werden die inneren und äußeren Vorformen kontinuierlich mittels der Spritzgußköpfe hergestellt und der Arbeitsvorgang kann dergestalt kontinuierlich ablaufen mit der Folge, daß eine kontinuierliche Länge eines doppelwandigen, rohrförmigen Hohlkörpers der gewünschten Form hergestellt wird.While the two preforms are deformed by the blow molding process the first mold 22 moves according to the j Path of the straight run of the two bands 23 and the two Parts of a second form 22 come into an opposite position at the beginning of the straight run and adjoin the first form, which has already been moved on. In addition, the inner and outer preforms become continuous produced by means of the injection molding heads and the work process can thus run continuously with the result that a continuous length of a double-walled, tubular Hollow body of the desired shape is produced.

An dem Ende des geraden Trumms der beiden Förderbänder werden die einander gegenüberliegenden Hälften der Formen getrennt und die nunmehr verfestigten Röhren freigelegt. Wenn die er- | wünschte Länge der Röhre vorliegt, wird der Hohlkörper von den Vorformen durch Abschneiden getrennt, wobei der Trennvorgang gleichzeitig dazu dient, die Enden der Vorformen gegeneinander abzudichten, wie bereits oben beschrieben, um den Luftdruck innerhalb der Vorformen aufrechtzuerhalten.Be at the end of the straight stretch of the two conveyor belts the opposing halves of the molds separated and the now solidified tubes exposed. If the he | desired length of the tube is present, the hollow body of the preforms separated by cutting, the separating process also serves to seal the ends of the preforms against each other, as already described above, around the Maintain air pressure within the preforms.

Die nach diesem Verfahren hergestellte Hohlkörperform besitzt eine äußere Polypropylenwand, die gute Schutzwirkungen in einer Säureumgebung entfaltet und eine innere Wand aus Nylon, die zur Aufnahme und Beförderung von Benzin geeignet ist. Ein solcher röhrenförmiger Behälter kann mit Vorteil an den verschiedenen Fahrzeugtypen verwendet werden. Eine AnpassungThe hollow body shape produced by this method has an outer polypropylene wall that has good protective effects in one Acid environment unfolds and an inner wall made of nylon, which is suitable for holding and transporting gasoline. A such tubular container can be used with advantage on various types of vehicles. An adjustment

-00 98 8 57? 3*2 6.-00 98 8 57? 3 * 2 6.

an die vorgesehene Verwendungsart kann durch entsprechende Materialwahl der Innenwand und Außenwand des Behälters leicht vorgenommen werden.to the intended type of use can be made by appropriate Material selection of the inner wall and outer wall of the container can be made easily.

In einer Abänderung wird die äußere Vorform mit einem axial sich erstreckenden Bereich gegossen, der dicker als der Rest der Vorform ist. Der dickere Bereich wird in die Werkzeugform während des Schließens der Hälften der Formen gepresst, um Versteifungsrippen oder Befestigungsflansche herzustellen, die sich außen an dem rohrförmigen Hohlkörper befinden, während der Rest der Vorform so aufgeblasen wird, daß sie die Gestalt der Form annimmt, die dann auch der verbleibende Rest der Röhre aufweist. Eine solche Anordnung ist nützlich-, wo z.B. die innere Wand der Röhre aus einem Material hergestellt wird, das elastisch ist und schlechte Kriechfestigkeitseigenschaften besitzt, und wo die äußere Wand aus einem Material hergestellt wird, das der Röhre die Festigkeit verleiht. In a modification, the outer preform is cast with an axially extending portion that is thicker than the remainder of the preform. The thicker area is pressed into the tool mold during the closing of the halves of the molds to produce stiffening ribs or mounting flanges that are located on the exterior of the tubular hollow body, while the remainder of the preform is inflated so that it takes the shape of the mold, which then also has the remainder of the tube. Such an arrangement is useful where, for example, the inner wall of the tube is made of a material that is resilient and has poor creep resistance properties, and where the outer wall is made of a material that provides strength to the tube.

Wenn es notwendig ist, eine dreiwandige Röhre herzustellen, wird der Apparat gemäß Fig. 2 verwendet, um drei koaxial zueinander angeordnete Vorformen in die kontinuierliche Form gemäß Fig. j5 zu gießen. Die Vorformen werden dann gemeinsam aufgeblasen, um die enflgültige Form der dreiwändigen Röhre herzustellen. Die Innenwand und die Außenwand bestehen aus einem Material oder aus zwei verschiedenen Materialien, die die gewünschten chemischen Eigenschaften an der Innenfläche und an der Außenfläche des Hohlkörpers besitzen, während die Zwischenwand aus einem Material besteht, das die gewünschten physikalischen Eigenschaften beßitzt und dem fertigen Gegenstand vermittelt. Wird beispielsweise eine thermische Isolierung gefordert, kann das Material der Zwischenwand die expandierte Form besitzen. When it is necessary to make a three-walled tube, the apparatus of FIG. 2 is used to cast three coaxially arranged preforms into the continuous mold of FIG. 5. The preforms are then inflated together to produce the final shape of the three-walled tube. The inner wall and the outer wall consist of one material or two different materials which have the desired chemical properties on the inner surface and on the outer surface of the hollow body, while the intermediate wall consists of a material which possesses the desired physical properties and imparts the finished article . If, for example, thermal insulation is required, the material of the partition wall can have the expanded form.

- 9 009885/1926 - 9 009885/1926

Wenn die Vorformen nicht in Bezug auf die Formen 22 zu ■ bewegen sind, dann brauchen die äußeren Flächen der herzustellenden Röhren nicht B-zylinderisch sein, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Beispielsweise, können Röhren des Drahtrollentyps (coneertinatype) hergestellt werden, oder Röhren, die unterschnitten sind, oder Vorsprünge auf ihren äußeren Flächen besitzen, wobei dann die Form der äußeren Fläche der Röhre eine Trennung der Hälften der Form an dem Ende des geraden Trumms gestattet. " .If the preforms are not in relation to the molds 22 to ■ are moving, then the outer surfaces need the Tubes not be B-cylindrical, as shown in FIG. 3. For example, tubes of the Wire roll type (coneertinatype) are produced, or Tubes that are undercut, or have protrusions on their outer surfaces, then taking the shape of the outer ones The face of the tube is a separation of the halves of the mold on the End of the straight run permitted. ".

Patentansprüche 2Claims 2

« 10 ·«10 ·

. fl P :;- -J» ft.'f:_ u ' ^ ^ f* . fl P: - -J "ft.'f: _ u '^ ^ f *

Claims (7)

Patentansprüche;Claims; l.j Verfahren zur Herstellung eines raehrwandigen Hohlkörpers, insbesondere aus Kunststoff-Formmassen, dadurch gekennzeichnet, daß in einer die äußere Gestalt des Hohlkörpers darstellenden Form (20, 22) nach einem Blasformverfahren übereinander angeordnete Vorformen (10, 12s I1I-J 15* 16; 30, 21) verformt werden, wobei durch das Einblasen von Gas in die innere Vorform (10, 14, 30) diese gemeinsam mit den weiteren Vorformen.(12, 15, 16* 21) aufgeblasen wird.lj A method for producing a tubular hollow body, in particular from plastic molding compounds, characterized in that preforms (10, 12s I 1 IJ 15 * 16; 30 , 21) are deformed, whereby by blowing gas into the inner preform (10, 14, 30) this is inflated together with the further preforms. (12, 15, 16 * 21). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorformen (10, 12j 14, 15, lös 21, 30) durch Spritz» gußverfahren, vorzugsweise ineinander heggestellt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the preforms (10, 12j 14, 15 ,lös 21, 30) by injection » casting process, preferably one inside the other. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2S dadurch gekennzeichnet daß zwei Vorformen (10, 12; 21, 30) zur Herstellung eines doppelwandigen Hohlkörpers genutzt werden«3. The method according to claim 1 or 2 S, characterized in " that two preforms (10, 12; 21, 30) are used to produce a double-walled hollow body" 4. Verfahren naah Anspruch 1 oder 2S dadurch gekennzeichnet, daß drei Vorformen (14, 15, 16) zur Herstellung eines drei-» wandigen Hohlkörpers verwendet werden,,4. The method naah claim 1 or 2 S, characterized in that three preforms (14, 15, 16) are used to produce a three-walled hollow body, 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1. bis 4, dadurch gekennzeichnet j daß ein auf die Gestalt des herzustellenden Artikels dehnbares Netz oder Matte zwischen der inneren und der äußeren Vorform angeordnet wird, und daß das Netz oder die Matte gleichzeitig mit der Blasformgebung der Verformen gedehnt wird. J 1, characterized 5. A method according to any one of claims to 4 characterized in that a stretchable on the shape of the article to be produced mesh or mat between the inner and outer preform, and in that the web or the mat simultaneously with the blow molding of the molding is stretched. 6* Verfahren naofc einem dei5 Anspruch© I big6 * Procedure naofc eine dei 5 claim © I big r/ Vt t* ae,f die Form (22) ©us einer \fl<Hsü!il Iiα*. -ο»öle l)PFi.ehfeo &l® ©iaaraioi? in s ι..,. r«*"1 frei Qaäiasoa usalau^saöear / Vt t * ae, f the form (22) © us of a \ f l <Hsü! il Iiα *. -ο »oils l) PFi.ehfeo & l® © iaaraioi? in s ι ..,. r «*" 1 free Qaäiasoa usalau ^ saöea - Ii - 20318- ii - 20318 sind, daß die Vorformen (30, 21) in den Zwischenraum zwischen den Formsegmenten der Bänder (ZJ) eingeführt werden und mit einem der Portbewegungsgeschwindigkeit der Bänder (2j5.) entsprechenden Maß aufgeblasen werden,are that the preforms (30, 21) are introduced into the space between the mold segments of the belts (ZJ) and are inflated with an amount corresponding to the port movement speed of the belts (2j5.), 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1, j5, 4 und 5 j dadurch gekennzeichnet, daß die Vorformen durch Spritzpressen (injection mouling) hergestellt werden, wobei die innere Vorform einen Formkörper bildet, um den die äußere Vorform gepreßt wird.7. The method according to any one of claims 1, j5, 4 and 5 j thereby characterized in that the preforms by transfer molding (Injection mouling), the inner preform forming a molded body around which the outer preform is pressed. 009885/1926 j 009885/1926 j LeerseiteBlank page
DE19702031890 1969-06-30 1970-06-27 Process for the production of a multi-walled hollow body Pending DE2031890A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3287669 1969-06-30
GB6018769 1969-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2031890A1 true DE2031890A1 (en) 1971-01-28

Family

ID=26261610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702031890 Pending DE2031890A1 (en) 1969-06-30 1970-06-27 Process for the production of a multi-walled hollow body

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2031890A1 (en)
FR (1) FR2048053A1 (en)
NL (1) NL7009584A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0419983A1 (en) * 1989-09-26 1991-04-03 Haka Ag Fabrik Für Kunststoffprodukte Extrusion head for multi-layered extrudates
EP0434983A1 (en) * 1989-12-28 1991-07-03 Societe Des Produits Nestle S.A. Extrusion die assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0419983A1 (en) * 1989-09-26 1991-04-03 Haka Ag Fabrik Für Kunststoffprodukte Extrusion head for multi-layered extrudates
EP0434983A1 (en) * 1989-12-28 1991-07-03 Societe Des Produits Nestle S.A. Extrusion die assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2048053B1 (en) 1973-01-12
FR2048053A1 (en) 1971-03-19
NL7009584A (en) 1971-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2450696C3 (en) Method and device for manufacturing a container from thermoplastic material
EP2167302B1 (en) Method for the production of hollow bodies from thermoplastic plastic, device for performing said method, and fuel container thus produced
DE2161066A1 (en) Method and device for blow molding
WO2007140880A1 (en) Method for producing hollow bodies from thermoplastic material by extrusion blow moulding with continuous die gap adjustment
DE2939020C2 (en) Preform for blow molding a flat plastic bottle
DE102009031441A1 (en) Method for producing an article made of thermoplastic material
DE3102060A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOLDING AN OBJECT FROM PLASTIC
CH628567A5 (en) DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC HOLLOW BODY.
EP1884342A2 (en) Device and method for blow moulding hollow thermoplastic bodies
DE2703454A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BLOW MOLDING
DE2506010C2 (en) Device for producing an oriented hollow body from thermoplastic material
DE3411905A1 (en) METHOD FOR PRODUCING HOLLOW BODIES FROM BIAXIAL RETURNED POLYPROPYLENE
DE69812875T2 (en) Process for producing a glass container and container obtained according to this method
DE2031890A1 (en) Process for the production of a multi-walled hollow body
DE102006037556B4 (en) Method and blow mold for producing interconnected plastic pipes
DE2410085A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ORIENTED HOLLOW BODIES AND ORIENTED HOLLOW BODIES
DE2504038A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING ORIENTED HOLLOW BODIES FROM PLASTIC
EP1112164B1 (en) Method and device for producing a large-volume container
DE19851076A1 (en) Molding an additional part such as a connecting strap, supporting angle or cable clip onto a technical component, by compressing part of a blow molding during the blowing stage
DE2366018A1 (en) PLASTIC PIPE
DE4421780A1 (en) Method and device for manufacturing flat bottles
DE3244678C2 (en) Injection mold for producing a plastic hollow body
EP1944149A2 (en) Injection moulded part with a fold contour and method for producing the injection moulded part
DE3527005A1 (en) Process for moulding or post-moulding plastic foodstuff compositions
DE2338319B2 (en) Method for producing a hollow body with at least one inwardly re-entrant wall section