DE20318096U1

DE20318096U1 - Tubular scaffolding of standards and ledgers has safety device on planking long edge composed of semicircular bolt in adapted guide to hook planks in place against weather.

Info

Publication number: DE20318096U1
Application number: DE20318096U
Authority: DE
Original assignee: VOGT WOLFRAM
Current assignee: VOGT WOLFRAM
Priority date: 2003-11-22
Filing date: 2003-11-22
Publication date: 2004-03-25
Anticipated expiration: 2013-11-23

Abstract

A safety device (10) is fitted at one point of the long edge of the planking (4) to keep the planks (9) in place and position. The safety device consists of a manually adjustable bolt bent into a semicircle and a bolt guide in partly semicircular shape fixed to and lined up with the planking. The radius of the bolt semicircle corresponds to the thickness of the planks and the center point of the bolt guide is on the bottom edge of the plank (9). The bolt guide comes in quadrant shape in the bolt movement sense to ensure that the bolt hooks down in function setting to protend endstoppably along the plank underside. The bolt thus hooks into a hole of the perforated sheeting (6) or onto a ledger (3). In rest position, the bolt retracts non-protrudably within the plank thickness.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rohrkupplungsgerüst nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pipe coupling frame the preamble of claim 1.

Ein allgemein bekanntes Rohrkupplungsgerüst besteht aus vertikalen rohrförmigen Ständern und damit verbundenen horizontalen, rohrförmigen Querstreben sowie einem Gerüstbelag. Der Gerüstbelag besteht hier aus wenigstens zwei an gegenüberliegenden Querstreben eingehängten Gerüstbodentafeln, die jeweils einen rechtwinkligen Horizontalrahmen sowie eine Trittfläche aus einer Lochblechplatte aufweisen. Die wenigstens zwei Gerüstbodentafeln liegen nebeneinander, sind jedoch durch einen sicherheitsrelevanten Gerüstbodenspalt beabstandet. Zur Abdeckung wenigstens eines Teiles des Gerüstbodenspalts ist wenigstens eine auf die wenigstens zwei Gerüstbodentafeln aufgelegte Gerüstbohle vorgesehen. Ein solcher Gerüstbodenspalt tritt regelmäßig dann auf, wenn beispielsweise ein solches Rohrkupplungsgerüst um vertikal stehende Rohranordnungen herum errichtet wird; zwei Gerüstbodentafeln können dann von zwei gegenüberliegenden Seiten her an die Rohranordnung nahezu spaltfrei angelegt werden, wobei im entsprechenden Abstand ein Gerüstbodenspalt verbleibt. Dieser ist regelmäßig so breit, dass er aus Sicherheitsgründen und wegen bestehender Sicherheitsvorschriften mit zusätzlichen Gerüstbohlen abzudecken ist, um mögliche Unfälle zu verhindern.A well-known pipe coupling frame exists made of vertical tubular Stands and associated horizontal, tubular cross struts and a Scaffolding platform. The scaffolding covering consists here of at least two scaffold floor panels suspended on opposite cross struts, which each have a right-angled horizontal frame and a step surface have a perforated plate. The at least two scaffolding floor panels are next to each other, but are due to a security Scaffolding platform gap spaced. To cover at least part of the scaffold floor gap at least one scaffold plank placed on the at least two scaffold floor panels is provided. Such a scaffold floor gap then occurs regularly when, for example, such a pipe coupling frame to vertical standing pipe arrangements is erected around; two scaffolding floor panels can then from two opposite sides forth are applied to the pipe arrangement almost without gaps, whereby a scaffold floor gap remains at the appropriate distance. This is regularly so wide that he's for security reasons and due to existing safety regulations with additional scaffolding planks is to cover possible Accidents too prevent.

Bisher werden die dazu verwendeten Gerüstbohlen lediglich etwa quer zum Verlauf der Gerüstbodentafeln über den Gerüstbodenspalt für dessen Abdeckung gelegt. Dabei besteht die Gefahr, dass diese Gerüstbohlen bei Arbeiten auf dem Gerüst oder durch Umwelteinflüsse verrutschen und dadurch der Gerüstbodenspalt wieder freigegeben wird oder nur unzureichend abgedeckt ist. Zudem besteht die Gefahr, dass bei Starkwind die aufliegenden Gerüstbohlen vom Gerüst unkontrolliert abgehoben und abgeworfen werden.So far, the ones used for this scaffolding planks only approximately across the course of the scaffolding floor panels over the Scaffolding platform gap for its Cover laid. There is a risk that these scaffolding planks when working on the scaffolding or due to environmental influences slip and thereby the scaffold floor gap is released again or is insufficiently covered. moreover there is a risk that the scaffolding planks will be resting in strong wind from the scaffolding be lifted off and thrown out in an uncontrolled manner.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, das gattungsgemäße Rohrkupplungsgerüst in der vorstehenden Anordnung so weiterzubilden, dass es für die Benutzung und gegenüber Umwelteinflüssen sicherer ist.The object of the invention is therefore the generic pipe coupling frame in the further develop the above arrangement so that it is for use and opposite environmental influences is safer.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task comes with the characteristics of claim 1 solved.

Gemäß Anspruch 1 ist an wenigstens einer Stelle eines Längsrandbereichs einer Gerüstbohle eine Sicherungsvorrichtung für eine Lagesicherung der Gerüstbohle auf wenigstens einer Gerüstbodentafel angebracht. Die Sicherungsvorrichtung besteht aus einer Riegeleinrichtung mit einem handverstellbaren etwa halbkreisförmig gebogenen Riegel und einer bohlenfesten teilkreisartigen und in Bohlenlängsrichtung ausgerichteten Riegelführung. Dabei entspricht der Radius des Riegelhalbkreises etwa der Gerüstbohlendicke und der Mittelpunkt der teilkreisartigen Riegelführung liegt etwa an der unteren Längskante der Gerüstbohle. Zudem liegt die Riegelführung in Riegelausschubrichtung in einem Kreisquadranten dergestalt, dass der Riegel in einer ausgefahrenen Funktionsstellung nach unten hakenförmig und anschlagabgestützt über die Bohlenunterfläche vorragt und in ein Loch der Lochblechplatte oder an einer Querstrebe eingehängt ist. Unter dem Begriff Lochblechplatte wird auch eine Lochgitterplatte verstanden. Die Gerüstbohle mit Sicherungsvorrichtung ist somit insbesondere auch für die gesicherte Abdeckung von Lücken in Lichtgitterrosten einsetzbar.According to claim 1 is at least a position of a longitudinal edge area one scaffold plank Safety device for securing the scaffold plank in position on at least one scaffold floor panel appropriate. The securing device consists of a locking device with a hand-adjustable, approximately semicircular bar and one screed fixed part-circle-like and aligned in the screed longitudinal direction Bolt guide. The radius of the transom semicircle corresponds approximately to the scaffold screed thickness and the center point of the part-circular ledger guide lies approximately on the lower longitudinal edge the scaffold plank. The bolt guide is also located in the direction of the bolt extension in a circular quadrant such that the latch is hook-shaped in an extended functional position and based on the stroke Bohlen undersurface protrudes and into a hole in the perforated plate or on a cross strut hooked is. The term perforated plate is also understood to mean a perforated plate. The scaffold plank with safety device is therefore particularly for the secured cover of gaps Can be used in light grids.

Bei einem so eingehängten Riegel ist die Gerüstbohle vorteilhaft gegen ein Verrutschen und Abheben sowohl durch arbeitsbedingte als auch umweltbedingte Einflüsse gesichert, insbesondere dann, wenn mehrere Riegeleinrichtungen vorgesehen sind. Eine besonders bevorzugte Anordnung ergibt sich mit den Merkmalen des Anspruchs 11, bei dem zwei gegeneinander versetzt an einem Bohlenrand angeordneten Riegeleinrichtungen vorgesehen sind. Vorteilhaft können die Gerüstbohlen nicht nur rechtwinklig zu den Gerüstbodentafeln aufgelegt und gesichert werden, sondern es ist auch eine dem gegenüber schräge Abdeckung eines Gerüstbodenspalts mit gesicherten Gerüstbohlen möglich.With a bolt hung in this way is the scaffold plank advantageous against slipping and lifting both due to work-related as well as environmental influences secured, especially if several locking devices are provided are. A particularly preferred arrangement results from the features of claim 11, wherein two offset against each other on a board edge arranged locking devices are provided. They can be advantageous scaffolding planks not only placed and secured at right angles to the scaffolding floor panels be, but it is also an oblique cover of a scaffold floor gap with secured scaffolding planks possible.

In der Funktionsstellung hängt der Riegel schwerkraftbedingt nach unten aus dem Gerüstbohlenbereich heraus und hängt hakenförmig in einem Loch des Lochblechs oder umschließt teilweise eine rohrförmige Gerüststrebe; es sind somit keine zusätzlichen Maßnahmen erforderlich, um eine unbeabsichtigte Zurückverstellung des Riegels in der Funktionsstellung zu verhindern.In the functional position it depends Due to gravity, bolt down and out of the scaffolding area hangs in a hook shape a hole in the perforated plate or partially encloses a tubular scaffold strut; so there are no additional ones activities required to inadvertently reset the bolt in to prevent the functional position.

Die Riegeleinrichtung ist zudem einfach und kostengünstig bei hervorragender Sicherheitsfunktion herstellbar und gegenüber den rauen Baustellenbedingungen für hohe Standzeiten robust und unempfindlich. Zudem ist die Handhabung äußerst einfach und frei von der Möglichkeit einer Fehlbedienung.The locking device is also simple and inexpensive producible with excellent safety function and compared to harsh construction site conditions for long service life robust and insensitive. In addition, handling is extremely easy and free of possibility incorrect operation.

Der Riegel ist in eine Ruhestellung in den Bereich der Gerüstbohlendicke ohne darüber hinauszuragen zurückbewegbar. Damit ist das Auflegen der Gerüstbohlen vor deren Sicherung nicht durch einen herausragenden Riegelteil gestört. Ebenso können mehrere Gerüstbohlen wie bisher unmittelbar aneinander anliegend gestapelt und transportiert werden, wobei zudem der Riegel in eine gegen Beschädigung geschützte Position eingefahren ist.The latch is in a rest position in the range of scaffold screed thickness without about it protrude backward. This is the laying of the scaffolding planks before securing it, not with an outstanding locking part disturbed. Likewise, several scaffolding planks stacked and transported directly next to each other as before the bolt in a position protected against damage is retracted.

Zur beidseitigen Wegbegrenzung des Riegels wird mit Anspruch 2 eine konkrete einfache Ausführung vorgeschlagen, wobei der Riegel einen entgegen der Ausschubrichtung liegenden, endseitigen Riegelbund und/oder einen abstehenden Betätigungshebel aufweist. Der Riegelbund und/oder der Betätigungshebel dienen einerseits als den Riegelausschub begrenzendes Abstützelement zur Anlage am Riegelführungsanfang in der Funktionsstellung und andererseits als Abstützelement zur Anlage an einem Endanschlag an der unteren Längsrandkante der Gerüstbohle in der Ruhestellung des Riegels.In order to limit the travel of the bolt on both sides, claim 2 proposes a specific simple embodiment, the bolt having an end-side locking collar lying opposite the extension direction and / or a protruding actuating lever. The bolt collar and / or the actuating lever serve on the one hand as a support element which limits the bolt extension for contact with the start of the bolt guide in the functional position and on the other hand as a support element for contact an end stop on the lower longitudinal edge of the scaffold plank in the rest position of the bolt.

Es ist zweckmäßig den Riegel in seiner Ruhestellung mit einer für eine Handbetätigung geeigneten Ablösekraft lösbar zu halten, um ein unbeabsichtigtes Ausfahren des Riegels zu vermeiden. Dazu wird mit Anspruch 3 vorgeschlagen, den Endanschlag und/oder den Riegelbund und/oder den Anfang der Riegelführung als jeweils zugeordnete lösbare Magnetverbindungselemente und/oder Rastelemente auszubilden. Magnetverbindungselemente sind besonders im rauen Baustellenbetrieb geeignet, da sie gegen Verschmutzung unempfindlich sind und ein Verklemmen oder eine Schwergängigkeit nicht auftritt.It is useful to lock the latch in its rest position with one for a manual operation suitable peel force solvable hold to prevent the latch from being extended unintentionally. To is proposed with claim 3, the end stop and / or the Tie collar and / or the start of the tie guide as each assigned releasable Form magnetic connecting elements and / or locking elements. Magnetic connectors are Particularly suitable in rough construction site operations because they protect against dirt are insensitive and jamming or stiffness does not occur.

Die kreisbogenförmige Riegelführung kann mit geläufigen Führungselementen, wie Rohrführungen, Schienenführungen, etc. unterschiedlich ausgeführt sein, wobei jedoch die Riegelbewegung auch im rauen und schmutzträchtigen Baustellenbetrieb langzeitig gewährleistet sein muss. Diese Forderung erfüllt besonders gut eine Riegelführung mit den Merkmalen des Anspruchs 4, aus wenigstens zwei, bevorzugt drei oder mehr beabstandeten bohlenfesten Ringelementen. Für solche Ringelemente können einfach kostengünstige und handelsübliche Schraubenmuttern verwendet werden, welche einfach anzuschweißen sind. Der Riegel wird dabei bolzenförmig mit kreisförmigem Durchmesser in den Ringelementen mit nicht zu geringem Freigang geführt. Damit liegen für den Riegel über den Verschiebeweg nur kurze Eingriffabschnitte in den Ringelementen vor, welche für Verschmutzungen unkritisch sind und ggf. einfach wieder freigängig gemacht werden können.The arcuate bolt guide can be used common Guide elements, like pipe guides, Rail Systems, etc. executed differently be, however, the bolt movement even in the rough and dirty Construction site operation guaranteed for a long time have to be. This requirement is met a bolt guide is particularly good with the features of claim 4, from at least two, preferred three or more spaced, screed-fixed ring elements. For such Ring elements can be simple inexpensive and commercially available Screw nuts are used, which are easy to weld. The bolt is bolt-shaped circular Diameter in the ring elements with not too little clearance guided. So lie for the bar the displacement path only short engagement sections in the ring elements before which for Soiling is not critical and can easily be cleared again can be.

Zum Schutz des Riegels gegen mechanische Beschädigungen und ggf. als weitere Führungsbahn wird mit Anspruch 5 vorgeschlagen, dass der Riegelführung weiter ein stabiler kreisförmig gebogener und ortsfester Abdeckstreifen zugeordnet ist, der den freien nicht geführten Riegelweg zur Bohlenrandaußenseite hin abdeckt.To protect the bolt against mechanical damage and possibly as a further guideway is proposed with claim 5 that the bolt guide further a stable circular curved and fixed cover strip is assigned to the free not led Riegelweg to the outside of the screed edge covers.

In einer besonders bevorzugten Ausführung nach Anspruch 6 ist die Riegelführung und ggf. der Endanschlag auf einem der Geometrie des Gerüstbohlenrandes angepassten Trägerplatte angeordnet, die mit der Gerüstbohle verbunden ist. Diese Ausführung ist besonders zweckmäßig, wenn die Gerüstbohle entsprechend Anspruch 9 eine Holzbohle ist, wobei dann die Trägerplatte mit Holzschrauben einfach angeschraubt werden kann. Grundsätzlich kann jedoch anstelle einer Holzbohle auch eine Gerüstbodentafel mit der erfindungsgemäßen Riegeleinrichtung ausgerüstet werden und als sicherbare Abdeckbohle verwendet werden.In a particularly preferred embodiment according to Claim 6 is the bolt guide and if necessary the end stop on one of the scaffold board edge geometry customized carrier plate arranged with the scaffold plank connected is. This execution is particularly useful if the scaffold plank according to claim 9 is a wooden plank, then the support plate can be easily screwed on with wood screws. Basically, however instead of a wooden plank, a scaffold floor panel with the locking device according to the invention equipped and are used as a secure cover plank.

Ein zusätzlicher Schutz gegen Beschädigungen der Riegeleinrichtung und eine Verbesserung der Handhabung werden nach Anspruch 7 dadurch erreicht, dass die Riegeleinrichtung in einer Randausnehmung der Gerüstbohle angeordnet ist, wobei zusätzlich die Randausnehmung nach Anspruch 8 noch durch eine randbündige Abdeckplatte abgedeckt sein kann.An additional protection against damage the locking device and an improvement in handling achieved according to claim 7 in that the locking device in an edge recess of the scaffold plank is arranged, in addition the edge recess according to claim 8 is still covered by an edge-flush cover plate can be.

Alternativ zu einer festen Anbringung einer Riegeleinrichtung an einem Bohlenlängsrand wird mit Anspruch 10 eine lösbare Anbringung vorgeschlagen, wobei bevorzugt eine Schiebeverbindung eingesetzt wird. Ein Verbindungselement für die lösbare Verbindung bleibt dabei fest am Gerüstbohlenrand beispielsweise als nur wenig abstehendes Montageschienenelement. Damit kann eine solche Gerüstbohle für einfache Einsätze ohne das Erfordernis einer Lagesicherung wie bisher, ohne Riegeleinrichtung verwendet werden. Bei Bedarf kann dann einfach ein Riegelmodul mit einem entsprechenden Gegenelement auf ein bohlenseitiges Montageschienenelement aufgesteckt und gesichert werden. Mit der Anbringung von Riegeleinrichtungen gemäß Anspruch 11 wird einerseits die vorhandene Gerüstbohlenlänge optimal für die Überdeckung breiter Gerüstbodenspalte nutzbar und andererseits ist noch die erforderliche endseitige Gerüstbohlenauflage sichergestellt.As an alternative to a fixed attachment a locking device on a longitudinal edge of the screed is with claim 10 a detachable Attachment proposed, preferably using a sliding connection becomes. A connector for the releasable The connection remains firmly attached to the scaffold edge, for example as a slightly protruding mounting rail element. With that a such scaffolding planks for simple Calls without the need for securing the position as before, without locking device be used. If necessary, a locking module can then be used a corresponding counter element on a screed-side mounting rail element be attached and secured. With the installation of locking devices according to claim On the one hand, the existing scaffold plank length is optimal for the covering wide scaffold floor gap usable and on the other hand is still the required scaffold plank end ensured.

Anhand einer Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to a drawing.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische, perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Rohrkupplungsgerüsts im aufgebauten Zustand, 1 2 shows a schematic, perspective illustration of a pipe coupling frame according to the invention in the assembled state,

2 eine schematische vergrößerte Ansicht der Einzelheit A von 1, wobei eine Sicherungsvorrichtung in einer Funktionsstellung gezeigt ist, 2 a schematic enlarged view of the detail A of 1 , wherein a safety device is shown in a functional position,

3 eine schematische Darstellung der Sicherungsvorrichtung von 2 in einer Ruhestellung, und 3 a schematic representation of the safety device of 2 in a rest position, and

4 eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung in einer zweiten Ausführungsform. 4 a schematic representation of a safety device in a second embodiment.

In 1 ist schematisch eine Perspektivdarstellung eines Rohrkupplungsgerüsts 1 dargestellt. Dabei sind an vertikalen rohrförmigen Ständern zwei rohrförmige Querstreben 3 horizontal angebracht. Mit jeweils einer Querstrebe 3 sind zwei Ständer 2 verbunden, wobei in der insgesamten Anordnung des Rohrkupplungsgerüsts 1 die Querstreben 3 parallel verlaufen und beabstandet voneinander mit den jeweiligen Ständern 2 angeordnet sind. An den gegenüberliegenden Querstreben 3 sind Gerüstbodentafeln 4 als Gerüstbelag eingehängt. Die Gerüstbodentafeln 4 weisen jeweils einen rechtwinkligen Horizontalrahmen 5 auf, wobei die Trittfläche der Gerüstbodentafeln 4 aus einer Lochblechplatte 6 besteht. Das Rohrkupplungsgerüst 1 ist um eine vertikal ste hende Rohranordnung 7 herum errichtet, so dass zwischen den beiden Gerüstbodentafeln 4, die jeweils von zwei gegenüberliegenden Seiten her an die Rohranordnung 7 angelegt sind, ein entsprechender Abstand als Gerüstbodenspalt 8 verbleibt. Der Gerüstbodenspalt 8 kann in Abhängigkeit der Abmessungen der Rohranordnung 7 so breit sein, dass aus Sicherheitsgründen und wegen bestehender Sicherheitsvorschriften eine Abdeckung des Gerüstbodenspalts 8 notwendig ist. Eine entsprechende Abdeckung des Gerüstbodenspalts 8 wird mit zusätzlichen Gerüstbohlen 9, die auf den beiden Gerüstbodentafeln 4 aufliegend über den Gerüstbodenspalt 8 gelegt werden, erhalten. Um ein Verrutschen der Gerüstbohlen 9, beispielsweise bei Arbeiten auf dem Rohrkupplungsgerüst 1 oder durch Umwelteinflüsse wie z. B. Starkwind, zu verhindern, sind an den Gerüstbohlen 9 jeweils Sicherungsvorrichtungen 10 vorgesehen, mittels denen eine Lagesicherung der Gerüstbohlen 9 auf den Gerüstbodentafeln 4 hergestellt werden kann.In 1 is a schematic perspective view of a pipe coupling frame 1 shown. There are two tubular cross struts on vertical tubular stands 3 mounted horizontally. With one cross strut each 3 are two stands 2 connected, being in the overall arrangement of the pipe coupling frame 1 the cross braces 3 run parallel and spaced from each other with the respective stands 2 are arranged. On the opposite cross struts 3 are scaffolding floor panels 4 hung as scaffolding covering. The scaffolding floor panels 4 each have a right-angled horizontal frame 5 on, the tread of the scaffolding floor panels 4 from a perforated plate 6 consists. The pipe coupling frame 1 is built around a vertically standing pipe arrangement 7, so that between the two scaffolding floor panels 4 , each from two opposite sides to the pipe arrangement 7 are created, a corresponding distance as a scaffold floor gap 8th remains. The scaffold floor gap 8th can depend on the dimensions of the pipe arrangement 7 be so wide that for security establish and cover the scaffolding floor gap due to existing safety regulations 8th necessary is. Appropriate covering of the scaffolding floor gap 8th comes with additional scaffolding planks 9 that on the two scaffold floor panels 4 lying on the scaffold floor gap 8th be placed. To prevent the scaffolding slipping 9 , for example when working on the pipe coupling frame 1 or due to environmental influences such as B. Strong winds to prevent are on the scaffolding planks 9 safety devices in each case 10 provided by means of which securing the scaffolding planks in position 9 on the scaffolding floor panels 4 can be manufactured.

In 2 ist schematisch eine vergrößerte Ansicht der Einzelheit A von 1 dargestellt. Dabei ist die Sicherungsvorrichtung 10 der Gerüstbohle 9 zu erkennen. Diese besteht aus einer Riegeleinrichtung 11 mit einem handverstellbaren, etwa halbkreisförmig gebogenen Riegel 12 und einer bohlenfesten, teilkreisartigen und in Bohlenlängsrichtung ausgerichteten Riegelführung 13. Die Riegelführung 13, die aus zwei voneinander beabstandet angeordneten Schraubenmuttern 14 als Ringelemente gebildet ist, ist auf einer Trägerplatte 15 angeordnet, die in einer Randausnehmung 16 der Gerüstbohle 9 angeordnet ist. Die Trägerplatte 15 kann dabei bei einer beispielhaft als Holzbohle ausgeführten Gerüstbohle 9 einfach mittels Schrauben 17 in die Randausnehmung 16 der Gerüstbohle 9 eingeschraubt werden.In 2 is schematically an enlarged view of the detail A of 1 shown. The safety device 10 the scaffold plank 9 to recognize. This consists of a locking device 11 with a hand-adjustable, approximately semicircular bar 12 and a screed-fixed, part-circle-like bolt guide aligned in the longitudinal direction of the screed 13 , The bolt guide 13 consisting of two spaced nuts 14 is formed as ring elements, is on a carrier plate 15 arranged in an edge recess 16 the scaffold plank 9 is arranged. The carrier plate 15 can be used in the case of a scaffold plank, for example designed as a wooden plank 9 simply by means of screws 17 in the edge recess 16 the scaffold plank 9 be screwed in.

Der Radius des Riegelhalbkreises entspricht in etwa der Gerüstbohlendicke, wobei der Mittelpunkt der teilkreisartigen Riegelführung 13 in etwa an der unteren Längsrandkante der Gerüstbohle 9 liegt. Die Riegelführung 13, d. h. die beiden Schraubenmuttern 14, liegt in Riegelausschubrichtung in einem Kreis quadranten dergestalt, dass der Riegel 12 in einer ausgefahrenen Funktionsstellung, die hier in 2 dargestellt ist, nach unten hakenförmig über die Bohlenunterfläche vorragt und in ein Loch der Lochblechplatte 6 eingehängt ist. Für eine einfache Betätigung des Riegels 12 weist dieser einen entgegen der Ausschubrichtung liegenden, endseitigen Betätigungshebel 18 auf, der zugleich die Funktion eines Abstützelements zur Anlage an der Riegelführung 13 in der Funktionsstellung darstellt. Somit ist der Riegel 12 durch den Betätigungshebel 18 beim Riegelausschub in die Funktionsstellung ausschubbegrenzt.The radius of the transom semicircle corresponds approximately to the scaffold screed thickness, with the center point of the part-circle-like transom guidance 13 roughly on the lower longitudinal edge of the scaffold plank 9 lies. The bolt guide 13 , ie the two nuts 14 , is in the direction of the bolt extension in a circle quadrant such that the bolt 12 in an extended functional position, which here in 2 is shown, protrudes downward in a hook shape over the bottom surface of the screed and into a hole in the perforated plate 6 is attached. For easy actuation of the latch 12 it has an end-side actuating lever lying opposite to the direction of extension 18 on, which also functions as a support element for abutment on the bolt guide 13 in the functional position. This is the bar 12 through the operating lever 18 limited to the functional position when the latch is extended.

Des weiteren ist an der Trägerplatte 15 ein Endanschlag 19 an der unteren Längsrandkante der Gerüstbohle 9 angeordnet, so dass der Riegel 12 in einer Ruhestellung, die schematisch in 3 dargestellt ist, dort zur Anlage gebracht werden kann. Die Riegelführung 13 weist zudem einen stabilen, kreisförmig gebogenen und ortsfest angeordneten Abdeckstreifen 20 auf, der sich zwischen dem Endanschlag 19 und der ersten Schraubenmutter 14 erstreckt. Dadurch ist mittels dem Abdeckstreifen 20 der freie, nicht geführte Riegelweg zur Bohlenrandaußenseite hin abgedeckt. Für einen weiteren Schutz der Sicherungsvorrichtung 10 kann eine randbündige Abdeckplatte 21 an der Längsrandkante der Gerüstbohle 9 angebracht sein, so dass durch die Abdeckplatte 21 die Randausnehmung 16 und somit die Sicherungsvorrichtung 10 abgedeckt ist. Die Abdeckplatte 21 ist teilweise und schematisch in 2 strichliert eingezeichnet, wobei die Abdeckplatte 21, analog zur Trägerplatte 15, ebenfalls mit Schrauben 22, die hier nur strichliert eingezeichnet sind, an der Gerüstbohle 9 angeschraubt werden kann. In der in 3 dargestellten Ruhestellung der Sicherungsvorrichtung 10, bei der der Riegel 12 außer Eingriff mit der Lochblechplatte 6 ist, ist der Riegel 12 so angeordnet, dass dieser nicht über den Bereich der Gerüstbohlendicke hinausragt. Der Endanschlag 19 kann für eine Sicherung des Riegels 12 in der Ruhestellung als Magnetverbindungselement ausgeführt sein, so dass der Betätigungshebel 18 und somit der Riegel 12 in der Ruhestellung am Endanschlag 19 magnetisch gehalten ist. Somit kann bei in Ruhestellung befindlicher Sicherungsvorrichtung 10 die Gerüstbohle 9 in üblicher Weise transportiert und gelagert bzw. gestapelt werden.Furthermore is on the carrier plate 15 a limit stop 19 on the lower longitudinal edge of the scaffold plank 9 arranged so that the latch 12 in a rest position, which is shown schematically in 3 is shown, can be brought to the plant there. The bolt guide 13 also has a stable, circularly curved and stationary cover strip 20 on between the end stop 19 and the first nut 14 extends. This is by means of the cover strip 20 the free, non-guided bolt path to the outside of the screed edge is covered. For further protection of the safety device 10 can have a cover plate flush with the edge 21 on the longitudinal edge of the scaffold plank 9 be attached so that through the cover plate 21 the edge recess 16 and thus the safety device 10 is covered. The cover plate 21 is partially and schematically in 2 drawn in dashed lines, the cover plate 21 , analogous to the carrier plate 15 , also with screws 22 , which are only shown in dashed lines on the scaffold plank 9 can be screwed on. In the in 3 shown rest position of the safety device 10 , where the bolt 12 out of engagement with the perforated plate 6 is the bar 12 arranged in such a way that it does not protrude beyond the area of the scaffold screed thickness. The end stop 19 can be used for securing the latch 12 in the rest position as a magnetic connecting element, so that the actuating lever 18 and thus the bar 12 in the rest position at the end stop 19 is kept magnetic. Thus, when the safety device is in the rest position 10 the scaffold plank 9 can be transported and stored or stacked in the usual way.

In 4 ist schematisch eine Sicherungsvorrichtung 10' in einer zweiten Ausführungsform dargestellt, wobei Bauteile mit gleicher Funktion mit den gleichen Bezugszeichen der Sicherungsvorrichtung 10 versehen sind. Bei der Sicherungsvorrichtung 10' ist die Trägerplatte 15 direkt randseitig an die Gerüstbohle 9 mittels Schrauben 17 angeschraubt. Die Riegelführung 13 besteht hier aus drei Schraubenmuttern 14, die entsprechend verschweißt an der Trägerplatte 15 angeordnet sind. An der unteren Längsrandkante der Gerüstbohle 9 ist der Endanschlag 19 angeordnet. Anstelle eines abstehenden Betätigungshebels ist hier ein Riegelbund 23 endseitig am Riegel 12 angeordnet. In der Ruhestellung der Sicherungsvorrichtung 10' (nicht dargestellt) liegt der Riegelbund 23 am Endanschlag 19 an und in der in 4 dargestellten Funktionsstellung der Sicherungsvorrichtung 10' bildet eine Schraubenmutter 14 der Riegelführung 13 ein Abstützelement in Riegelausschubrichtung. Neben der Anbringung der Gerüstbohle 9 auf einer Lochblechplatte 6 von Gerüstbodentafeln 4 kann die Gerüstbohle 9 auch an Querstreben 3 mit der Sicherungsvorrichtung 10' bzw. 10 mittels dem Riegel 12 eingehängt werden. In 4 ist entsprechend die Querstrebe 3 schematisch mit strichlierten Linien eingezeichnet.In 4 is schematically a safety device 10 ' shown in a second embodiment, wherein components with the same function with the same reference numerals of the securing device 10 are provided. With the safety device 10 ' is the carrier plate 15 directly on the edge of the scaffold plank 9 by means of screws 17 screwed. The bolt guide 13 consists of three nuts 14 , which are welded accordingly to the carrier plate 15 are arranged. On the lower longitudinal edge of the scaffold plank 9 is the end stop 19 arranged. Instead of a protruding operating lever there is a locking collar 23 at the end of the bolt 12 arranged. In the rest position of the safety device 10 ' (not shown) is the waistband 23 at the end stop 19 on and in the in 4 shown functional position of the safety device 10 ' forms a nut 14 the bolt guide 13 a support element in the direction of the bar extension. In addition to attaching the scaffold plank 9 on a perforated plate 6 of scaffolding floor panels 4 can the scaffold plank 9 also on cross struts 3 with the safety device 10 ' or 10 by means of the bolt 12 be hung up. In 4 is accordingly the cross strut 3 schematically drawn in with dashed lines.

Insgesamt ist mit der Sicherungsvorrichtung 10 bzw. 10' eine einfache Lagesicherung der Gerüstbohle 9 auf Gerüstbodentafeln 4 möglich, wobei aufgrund der einfachen Ausführung der Sicherungsvorrichtung 10 bzw. 10' auch eine Verwendung im rauen Baustellenbetrieb optimal möglich ist. Bevorzugt sind an beiden Endbereichen der Gerüstbohle 9 jeweils eine Sicherungsvorrichtung 10 bzw. 10' angeordnet, so dass damit einfachst eine funktionssichere Lagesicherung der Gerüstbohle 9 möglich ist. In der Funktionsstellung des Riegels 12 hängt dieser schwerkraftbedingt nach unten aus dem Gerüstbohlenbereich heraus, so dass dadurch eine unbeabsichtigte Zurückverstellung des Riegels 12 verhindert ist. Insgesamt ist die Handhabung der Sicherungsvorrichtung 10 bzw. 10' äußerst einfach und frei von der Möglichkeit einer Fehlbedienung.Overall, with the safety device 10 respectively. 10 ' easy securing of the scaffold plank 9 on scaffolding floor panels 4 possible, due to the simple design of the safety device 10 respectively. 10 ' use in rough construction site operations is also optimally possible. Preference is given to the scaffold plank at both end regions 9 one safety device each 10 respectively. 10 ' arranged so that it is simply a safe and secure position of the scaffold plank 9 is possible. In the functional position of the latch 12 hangs hard due to the force downwards out of the scaffolding area, so that the latch is inadvertently reset 12 is prevented. Overall, the handling of the safety device 10 respectively. 10 ' extremely simple and free from the possibility of incorrect operation.

Claims

Pipe coupling scaffold with vertical tubular stands and associated horizontal tubular cross struts with a scaffold covering made up of at least two scaffold floor panels suspended from opposite cross struts, each of which has a right-angled horizontal frame and the tread surface of which consists of a perforated sheet metal plate, the at least two scaffold floor panels lying next to one another by a safety-relevant scaffold floor. and with at least one scaffold plank placed on the at least two scaffold floor panels to cover at least part of the scaffold floor gap, characterized in that at least one point of a longitudinal edge region of the scaffold plank ( 9 ) a safety device ( 10 ; 10 ' ) for securing the scaffold plank in position ( 9 ) on at least one scaffold floor panel ( 4 ) that the safety device ( 10 ; 10 ' ) from a locking device ( 11 ) consists of a hand-adjustable, semi-circular bar ( 12 ) and a screed-fixed, part-circle-like bolt guide aligned in the longitudinal direction of the screed ( 13 ) that the radius of the transom semicircle corresponds approximately to the scaffold screed thickness and the center of the part-circular transom guide ( 13 ) around the lower longitudinal edge of the scaffold plank ( 9 ), with the bolt guide ( 13 ) lies in a circular quadrant in the direction of the bolt extension in such a way that the bolt ( 12 ) protrudes downward in a hook-shaped, stop-supported manner above the lower surface of the screed in an extended functional position and into a hole in the perforated plate ( 6 ) or on a cross strut ( 3 ) is attached and can be moved back into a rest position in the area of the scaffold screed thickness without protruding beyond it.

Pipe coupling frame according to claim 1, characterized in that the bolt ( 12 ) a locking collar on the end opposite to the direction of extension ( 23 ) and / or a protruding operating lever ( 18 ) has, on the one hand, as a supporting element that limits the bolt extension for contact with the bolt guide ( 13 ) in the functional position and on the other hand as a support element for contacting an end stop ( 19 ) at the lower longitudinal edge in the rest position.

Pipe coupling frame according to claim 2, characterized in that the end stop ( 19 ) and / or the tie band ( 23 ) and / or the start of the bolt guide ( 13 ) are designed as assigned, releasable magnetic connecting elements and / or locking elements.

Pipe coupling frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bolt guide ( 13 ) from at least two spaced, ring-fixed ring elements, in particular as screw nuts ( 14 ) are designed and the bolt ( 12 ) with a circular diameter.

Pipe coupling frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bolt guide ( 13 ) also a stable, circularly curved and stationary cover strip ( 20 ) is assigned, which covers the free, not guided bolt path to the outside of the screed edge.

Pipe coupling frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bolt guide ( 13 ) and possibly the end stop ( 19 ) on a carrier plate adapted to the geometry of the scaffolding board edge ( 15 ) arranged with the scaffold plank ( 9 ) connected is.

Pipe coupling frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking device ( 11 ) in an edge recess ( 16 ) the scaffold plank ( 9 ) is arranged.

Pipe coupling frame according to claim 7, characterized in that the edge recess ( 9 ) with the locking device contained therein ( 11 ) by a cover plate flush with the edge ( 21 ) is covered.

Pipe coupling scaffold according to one of claims 1 to 8, characterized in that the scaffold screed ( 9 ) is a wooden plank.

Pipe coupling scaffolding according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the locking device as Bolt module is constructed with a mounting rail element and Bohlenrand an associated mounting rail element is attached for one releasable and secure connection, preferably a sliding connection, between the scaffold plank and the latch module.

Pipe coupling scaffold according to one of claims 1 to 10, characterized in that on only one longitudinal edge of the scaffold plank ( 9 ) one locking device each at a distance from both longitudinal ends of the screed required for secure scaffold planking ( 11 ) is arranged.