DE20315156U1

DE20315156U1 - Dishwasher and / or washing machine drain hose with integrated valve device

Info

Publication number: DE20315156U1
Application number: DE20315156U
Authority: DE
Original assignee: Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG
Current assignee: Fraenkische Rohrwerke Gebr Kirchner GmbH and Co KG
Priority date: 2003-10-01
Filing date: 2003-10-01
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2013-10-02
Also published as: EP1520926B1; EP1520926A1; ES2314323T3; DE502004008144D1

Abstract

Spül- und/oder Waschmaschinenablaufschlauch mit einem längserstreckten Hohlkörper (10) zur Ableitung einer Flüssigkeit aus der Spül- und/Waschmaschine, einem Anschlussabschnitt (12), um den Hohlkörper an die Maschine anzuschließen, und mit einem Ablaufende (8), um die Flüssigkeit zu entsorgen, wobei im Verlauf des längserstreckten Hohlkörpers (10) ein Abzweigungsabschnitt (14, 16, 18) vorgesehen ist, um eine Entlüftung des Ablaufschlauches (8, 10, 12) zu ermöglichen bzw. das Entstehen eines Unterdrucks im Ablaufschlauch zu verhindern, wobei an den Abzweigungsabschnitt ein Abzweigungsleitungsabschnitt (18) anschließt, der einstückig mit einem Ventilbereich (28, 34, 35, 36) ausgebildet ist.Dishwasher and / or washing machine drain hose with an elongated hollow body (10) for discharging a liquid from the dishwasher and / washing machine, a connection section (12) for connecting the hollow body to the machine and with a drain end (8) for the liquid to be disposed of, a branch section (14, 16, 18) being provided in the course of the elongated hollow body (10) in order to enable ventilation of the drain hose (8, 10, 12) or to prevent the occurrence of a vacuum in the drain hose, whereby a branch line section (18) adjoins the branch section and is formed in one piece with a valve region (28, 34, 35, 36).

Description

Die Erfindung betrifft einen Spül- und/oder Waschmaschinenablaufschlauch mit einem längserstreckten Hohlkörper zur Ableitung einer Flüssigkeit, einem Anschlussabschnitt, um den Hohlkörper an die Maschine anzuschließen, und mit einem Ablaufende, um die Flüssigkeit aus der Maschine zu entsorgen.The invention relates to a dishwasher and / or washing machine drain hose with an elongated hollow body for draining a liquid, a Connection section to the hollow body to connect to the machine and with a drain end to draw the liquid out of the machine to dispose.

Im Haushalt, in der Gastronomie, in Waschsalons und dgl. werden Geschirrspülmaschinen und Waschmaschinen gemäß ihrer jeweiligen Funktion eingesetzt. Im Haushalt beispielsweise werden Spülmaschinen und Waschmaschinen in zunehmendem Maße nicht mehr ebenerdig aufgestellt, sondern werden erhöht in Einbauküchen oder auf anderen Unterkonstruktionen eingesetzt. Diese Art des Einbaus soll einen zusätzlichen Komfort dahingehend bringen, dass sich die Bedienungspersonen nicht bücken müssen, um etwa Teller in Geschirrspülmaschinen einzuräumen oder Schmutzwäsche bzw. saubere Wäsche in bzw. aus Waschmaschinen zu befördern.In the household, in the catering trade, Dishwashers and washing machines are used in laundromats and the like according to their respective function used. In the household, for example dishwashers and washing machines are increasingly no longer installed at ground level, but are increased in fitted kitchens or used on other substructures. This type of installation supposed to be an additional one Bring comfort so that the operators are not have to bend over for example to put plates in dishwashers or dirty laundry or clean laundry to be transported in or out of washing machines.

Dieser zusätzliche Komfort für den Benutzer hat zur Folge, dass das aus der jeweiligen Maschine zu entfernende Schmutzwasser eine größere Entfernung von der Maschine zum Ablaufsiffon zurückzulegen hat. Hierdurch treten verschiedene Probleme auf. Im Bereich des Ablaufschlauches entsteht durch das ablaufende Wasser in der zugehörigen Entsorgungspumpe, etwa eine Laugenpumpe, ein erheblicher Unterdruck, der Teile des ansonsten geflutet zurückbleibenden Maschinensystems leer saugt. Hierdurch wird die Entsorgungspumpe wiederum häufig im geleerten Zustand betrieben, was die Lebensdauer der Pumpe sehr verkürzen kann. Ferner kommt es zu Abpumpstörungen, zu Geräuschbelästi gungen und, wenn das ansonsten geflutete Rohrleitungssystem längere Zeit offen steht, gelegentlich auch zu Geruchsbelästigungen.This has added convenience for the user as a result that the dirty water to be removed from the respective machine a greater distance from the machine to the drape. Do this different problems. In the area of the drain hose through the water running off in the associated disposal pump, for example a drain pump, a significant negative pressure, the parts of the otherwise flooded lingering Machine system sucks empty. This will make the disposal pump again often in emptied condition, which greatly extends the life of the pump shorten can. There are also pumping problems, noise pollution and, if the otherwise flooded piping system takes a long time is open, occasionally also to odor nuisance.

Es ist folglich eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstige industrielle Lösung zur Verfügung zu stellen, um die oben genannten Probleme so weit als möglich und insbesondere insgesamt zu beseitigen. Ferner ist es eine bevorzugte Aufgabe eine Lösung anzubieten, die unter Einsatz einer geringen Teilevielfalt eine komplette und dichte Lösung bietet.It is therefore a task of the present invention, an inexpensive industrial solution for disposal to face the above problems as much as possible and to eliminate in particular overall. It is also a preferred task a solution to offer, using a small variety of parts complete and dense solution offers.

Erfindungsgemäß wird das der Erfindung zu Grunde liegende Problem durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche 1 bzw. 15 gelöst. Zweckmäßige Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Gegenstände gehen aus den Unteransprüchen hervor.According to the invention, this is the basis of the invention lying problem by the subject matter of independent claims 1 and 15 solved. Appropriate embodiments the objects of the invention go from the subclaims out.

Die gemäß der Erfindung zu erzielenden Vorteile gemäß Anspruch 1 beruhen darauf, dass im Verlauf des längserstreckten Hohlkörpers des Ablaufschlauches ein Abzweigungsabschnitt vorgesehen ist, um eine Entlüftung des Ablaufschlauches zu ermöglichen bzw. das Entstehen eines Unterdrucks im Ablaufschlauch zu verhindern. Hierdurch kann verhindert werden, dass der Ablaufschlauch, die angeschlossene Entsorgungspumpe und andere Maschinenteile entleert werden, die geflutet bleiben sollten. Ein Leerlauf der zugehörigen Pumpe kann damit folglich verhindert werden, wobei durch die Integration eines Ventilbereites, d.h., durch die einstückige Ausbildung des Ventilbereiches mit dem Abzweigungsabschnitt, eine komplettierte Lösung mit wenigsten Teilen zur Verfügung gestellt werden kann.Those to be achieved according to the invention Advantages according to claim 1 are based on the fact that in the course of the elongated hollow body of the Drain hose a branch section is provided to a vent to allow the drain hose or to prevent the creation of a vacuum in the drain hose. This can prevent the drain hose from being connected Disposal pump and other machine parts that are emptied should remain flooded. This means that the associated pump can run idle can be prevented, by integrating a valve ready, i.e. through the one-piece Formation of the valve area with the branch section, a complete solution with few parts available can be put.

Zwar ist es möglich, den Ablaufschlauch auch in der Form von Gummischläuchen oder dgl. zu realisieren, jedoch hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Hohlkörper des Ablaufschlauches ein Kunststoffwellrohr ist. Hierdurch lässt sich eine hohe Stabilität wie auch eine gute Flexibilität des Hohlkörpers erzielen.While it is possible, the drain hose too in the form of rubber hoses or the like. However, it has proven to be advantageous if the hollow body the drain hose is a plastic corrugated pipe. This allows high stability as well as good flexibility of the hollow body achieve.

Vorteilhafterweise umfasst der Abzweigungsabschnitt einen glattwandigen Bereich, der sich über einen Teil des Hohlkörpers des Ablaufschlauches erstreckt. Gerade in dem Fal- le, wenn der Hohlkörper als Kunststoffwellrohr ausgebildet ist, lässt sich der Abzweigungsabschnitt besser an dem Hohlkörper vorsehen.The branch section advantageously comprises a smooth-walled area that extends over part of the hollow body of the Drain hose extends. Especially in the case when the hollow body is a corrugated plastic tube is trained the branch section provide better on the hollow body.

Der Abzweigungsabschnitt umfasst vorteilhafterweise eine Öffnung, an die ein Abzweigungsleitungsabschnitt und/oder ein End- bzw. Belüftungsventil anschließbar ist.The branch section includes advantageously an opening, to which a branch line section and / or an end or ventilation valve connectable is.

Vorteilhafterweise kann die Öffnung über eine die Öffnungskontur vorgebende Schwächungslinie erschließbar sein. D.h., der erfindungsgemäße Ablaufschlauch kann in jede Art von Spül- und/oder Waschmaschine eingebaut werden, ohne dass ein Abzweigungsabschnitt mit Ventil und/oder dgl. vorgesehen sein muss. Über die Schwächungslinie lässt sich bei Bedarf dann immer noch die Öffnung in den Ablaufschlauch einbringen, um nachträglich den erforderlichen Abzweigungsleitungsabschnitt anschließen zu können, um im Bedarfsfall, d.h., wenn der Ablaufsiffon in Bezug auf die hochgestellte Maschine einen Unterdruck entstehen lässt, die erfindungsgemäßen Gegenmaßnahmen treffen zu können. Natürlich kann die Öffnung auch nachträglich durch Stanzen, Bohren oder dgl. vorgesehen werden.The opening can advantageously be via a the opening contour default line of weakness deducible his. That is, the drain hose according to the invention can be used in any kind of and / or washing machine can be installed without a branch section must be provided with a valve and / or the like. Over the line of weakness let yourself then the opening if necessary Insert into the drain hose to retrofit the required branch line section connect to be able order, if necessary, i.e. if the drainage tux with respect to the superscript machine creates a vacuum that Countermeasures according to the invention to be able to meet. Of course you can the opening also afterwards be provided by punching, drilling or the like.

Vorteilhafterweise umfasst der Abzweigungsabschnitt eine Ebene, so dass die Öffnung in den ebenen Bereich einbringbar ist, wodurch nachträgliche Anschlussarbeiten zum Anschließen eines Abzweigungsleitungsabschnittes sehr vereinfacht werden können. Dementsprechend umfasst die Ebene die Öffnung bzw. Öffnungskontur in vorteilhafter Weise.The branch section advantageously comprises one level so that the opening can be brought into the flat area, which makes subsequent connection work to connect of a branch line section can be very simplified. Accordingly the level encompasses the opening or opening contour in an advantageous manner.

Vorteilhafterweise schließt der Abzweigungsleitungsabschnitt des Abzweigungsabschnittes radial an den Hohlkörper an, wobei die Ebene in Bezug auf den Hohlkörper, so er zylindrisch ausgebildet ist, peripher zu dessen Wandung ausgerichtet ist. Natürlich kann der Hohlkörper auch anders geformt sein, d.h., abweichend von der Zylinderform, etwa mit einem rechteckigen oder ovalen Querschnitt. Aus fertigungstechnischen Gründen sowie aus Stabilitäts- und Kostengründen dürfte es jedoch am vorteilhaftesten sein, wenn der Hohlkörper des Ablaufschlauches im Querschnitt wie üblich rund ist, d.h., die Form eines längserstreckten Zylinders bzw. dementsprechend eines längserstreckten Hohlkörpers aufweist.The branch line section of the branch section advantageously adjoins the hollow body radially, the plane with respect to the hollow body, if it is cylindrical, being oriented peripherally to the wall thereof. Of course, the hollow body can also be shaped differently, ie, deviating from the cylindrical shape, for example with a rectangular or oval cross section. For manufacturing reasons, as well as for reasons of stability and costs, however, it should be advantageous be tested if the hollow body of the drain hose is round in cross-section as usual, ie, has the shape of an elongated cylinder or, accordingly, an elongated hollow body.

Um den Abzweigungsleitungsabschnitt anbringen zu können, ist es vorteilhaft, wenn ein Zwischenanschlussstück vorgesehen ist, das zwischen den Abzweigungsleitungsabschnitt und den Hohlkörper des Ablaufschlauches zwischengeordnet ist. Dieses Zwischenanschlussstück, das vorteilhafterweise in die Öffnung an dem Hohlkörper eingesetzt werden kann, kann als Dichtungs- und Verbindungselement ausgebildet sein, etwa als eine Gummistecktülle, in die ein Verbindungsabschnitt des Abzweigungsleitungsabschnittes eingesteckt werden kann. Natürlich ist es auch möglich, sogleich industriell ohne ein Zwischenanschlussstück den Abzweigungsleitungsabschnitt in die Öffnung des Hohlkörpers einzukleben, mittels einer Kunststoffverschweißung dicht anzubringen oder dgl. mehr.Around the branch pipe section to be able to attach it is advantageous if an intermediate connector is provided, which between the Branch line section and the hollow body of the drain hose interposed is. This intermediate connector, that advantageously in the opening on the hollow body can be used as a sealing and connecting element like a rubber grommet, into which a connecting section of the branch line section can be inserted. of course is it also possible immediately the branch pipe section industrially without an intermediate connector into the opening of the hollow body to be glued in, tightly attached using plastic welding or Like. more.

Vorteilhafterweise weist der Abzweigungsleitungsabschnitt, etwa ein Wellrohr bzw. ein Kunststoffwellrohr einen Verbindungsabschnitt auf. Der Verbindungsabschnitt weist beispielsweise eine Rastschulter, ein Gewinde oder dgl. auf, um in einen mechanisch haltbaren Eingriff mit dem Zwischenanschlussstück gelangen zu können. Dementsprechend weist das Zwischenanschlussstück einen Eingriffsbereich auf, der einerseits mit dem zugeordneten Öffnungsbereich der Öffnung des Hohlkörpers in einen dichtenden Eingriff bringbar ist und andererseits mit dem Verbindungsabschnitt des Abzweigungsleitungsabschnittes.The branch line section advantageously has about a corrugated pipe or a plastic corrugated pipe a connecting section on. The connecting section has, for example, a locking shoulder, a thread or the like to engage in a mechanically durable with the intermediate connector to be able to get there. Accordingly, the intermediate connector has an engagement area, on the one hand with the assigned opening area of the opening of the hollow body can be brought into sealing engagement and on the other hand with the connecting section the branch line section.

Vorteilhafterweise weist der Ventilbereich des Abzweigungsabschnitt einen Verschlusskörper auf, etwa in der Form einer Kugel, wobei der Verschlusskörper im Falle eines Unterdrucks im längserstreckten Hohlkörper einen Druckausgleich bewerkstelligt. Es kann sich hierbei beispielsweise im weitesten Sinne um ein Über- bzw. Unterdruckventil handeln, das im Falle eines atmosphärischen Überdrucks bzw. eines Unterdrucks in dem Hohlkörper automatisch tätig wird, in dem der Verschlusskörper etwa aus einer abdichtenden Stellung entlastet wird, um einen Druckausgleich gegenüber der Atmosphäre zu bewerkstelligen, um ein Leersaugen einer Entsorgungspumpe in der betreffenden Maschine vermeiden zu können.The valve region of the Branch section on a closure body, approximately in the form a ball, the closure body in case of negative pressure in the elongated hollow body accomplished a pressure equalization. It can be, for example in the broadest sense or vacuum valve act in the event of an atmospheric pressure or a negative pressure in the hollow body automatically acts, in which the closure body approximately is relieved from a sealing position to equalize pressure across from the atmosphere to manage to empty a disposal pump in to avoid the machine in question.

Der Ventilbereich kann ferner bevorzugt eine Dichtfläche umfassen. Im Falle eines Wasser- bzw. Flüssigkeitsandranges wird der Verschlusskörper, der bevorzugt leichter als die Flüssigkeit ist, angehoben bzw. gegen die Dichtfläche gedrückt, so dass über den Abzweigungsleitungsabschnitt eine Flüssigkeit austreten kann. Liegt kein Flüssigkeitsandrang vor, liegt der Verschlusskörper bzw. Ventilkörper auf einem Auflager auf, derart, dass über einem freibleibenden Leitungsbereich ein Druckausgleich erfolgen kann, d.h., eine Be- oder Entlüftung erfolgen kann.The valve area can also be preferred a sealing surface include. In the event of a water or liquid congestion, the Closure body, the preferably lighter than the liquid is raised or pressed against the sealing surface, so that over the Branch line section can leak a liquid. Lies no rush of liquids is the closure body or valve body on a support, in such a way that over a free line area pressure equalization can take place, i.e. ventilation can take place.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird besonders auch durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 15 gelöst.The basis of the invention The task is also particularly affected by the subject matter of the independent claim 15 solved.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher erläutert, wobei weitere erfindungsgemäße Merkmale, Zielsetzungen und gemäß der Erfindung erzielbare Vorteile offenbart werden. In den Darstellungen zeigen:Below is the present Invention explained in more detail with reference to the accompanying figures, wherein further features according to the invention, Objectives and according to the invention achievable advantages are disclosed. The illustrations show:

1 einen Ablaufschlauch mit Merkmalen gemäß der Erfindung in einer Seitenansicht; 1 a drain hose with features according to the invention in a side view;

1A eine Schnittlinie durch den Gegenstand gemäß 1; 1A a section line through the object according to 1 ;

2 einen teilweisen Querschnitt, wie er sich gemäß 1a ergibt, wobei zusätzlich ein Abzweigungsablaufschlauch in einem teilweisen Längsschnitt seines Verbindungsabschnittes dargestellt ist; und 2 a partial cross section, as it is according to 1a results, in addition a branch drain hose is shown in a partial longitudinal section of its connecting portion; and

3 eine Prinzipdarstellung eines Abzweigungsleitungsabschnittes in einer Längsdarstellung. 3 a schematic diagram of a branch line section in a longitudinal representation.

In den nachfolgenden Figuren sind gleiche oder zumindest funktionsgleiche Bestandteile mit den gleichen Bezugszeichen benannt.In the following figures are same or at least functionally identical components with the same Reference numerals named.

In der 1A ist ein Ablaufschlauch für Brauchwasser gezeigt, wie er für Spül- und/oder Waschmaschinen zum Einsatz gelangen kann. Der Ablaufschlauch 10 weist einen Anschlussabschnitt 12 auf, um das Wellrohr bzw. das den längserstreckten Hohlkörper 10 an die betreffende Maschine anzuschließen, um Brauchwasser entsorgen zu können. Ein Ablaufende 8 des Wellrohres 10 ist lediglich prinzipiell dargestellt, kann aber beispielsweise jedenfalls mit einem Anschlussabschnitt versehen sein, etwa mit Gewinde, mit Rastschulter sowie Dichtungsmaßnahmen oder dgl. Insoweit entspricht der erfindungsgemäße Ablaufschlauch prinzipiell einem herkömmlichen Ablaufschlauch, wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist.In the 1A a drain hose for industrial water is shown as it can be used for dishwashers and / or washing machines. The drain hose 10 has a connection section 12 to the corrugated tube or the elongated hollow body 10 to be connected to the machine in question in order to be able to dispose of used water. An end of expiration 8th of the corrugated pipe 10 is only shown in principle, but can, for example, in any case be provided with a connection section, for example with a thread, with a locking shoulder and sealing measures or the like. In this respect, the drain hose according to the invention basically corresponds to a conventional drain hose as is known from the prior art.

Gemäß der Erfindung ist zusätzlich ein Abzweigungsabschnitt 14, 16 vorgesehen, der in dem konkret dargestellten Beispiel einer Ausführungsform gemäß der Erfindung einen Glattbereich 14 mit einer Öffnung 16 umfasst, an die ein Abzweigungsleitungsabschnitt (siehe 2 und 3) anschließbar ist. Eine Öffnung 16 kann bereits vorgefertigt sein, oder es kann eine Schwächungslinie in die Wellrohrwandung im Bereich des Glattbereiches 14 eingebracht sein, etwa durch Prägen, Stanzen oder dgl. Die Öffnung kann dann durch Durchbrechen entlang der Schwächungslinie im Bedarfsfalle erschlossen werden.According to the invention there is also a branch section 14 . 16 provided that a smooth area in the specifically illustrated example of an embodiment according to the invention 14 with an opening 16 to which a branch line section (see 2 and 3 ) can be connected. An opening 16 can already be prefabricated, or there can be a line of weakness in the corrugated pipe wall in the area of the smooth area 14 be introduced, for example by embossing, stamping or the like. The opening can then be opened if necessary by breaking through the weakening line.

In 2 ist ein Querschnitt des Rohres gemäß 1 im Bereich der Öffnung 16 und des Glattbereiches 14 angesetzt, der aus 2 ersichtlich ist.In 2 is a cross section of the pipe according to 1 in the area of the opening 16 and the smooth area 14 scheduled the out 2 can be seen.

Die Wandung des Rohres 10 ist dabei in dem Bereich des angesetzten Schnittes A-A als der glatte Bereich 14 ausgebildet. An die im Querschnitt runde Kontur ist ein ebener Bereich 26 angesetzt, wobei die durch den ebenen Bereich 26 aufgespannte Ebene peripher zu der Rundung des glattwandigen Bereiches 14 verläuft. In dem ebenen Bereich 26 ist die Öffnung 16 eingebracht, in die ein Zwischenanschlussstück 22 montiert ist. Das Zwischenanschlussstück 22 ist als Gummieinstecktülle ausgebildet und kann zum Einstecken in die Öffnung 16 radial nach innen komprimiert werden. Die Gummieinstecktülle bzw. das Zwischenanschlussstück 22 weist eine Nut 30 auf, in die die Ränder der Öffnung 16 hineinerstreckt sind, um einen mechanisch haltbaren und dichten Anschluss bewerkstelligen zu können. Dabei ist der ebene Bereich 26 mit der Öffnung 16 über eine eine warzenartige Erstreckung ergebende Konturen 36 am glatten Bereich 14 des Ablaufschlauches angesetzt. Die Gummieinstecktülle bzw. das Zwischenanschlussstück 22 weist einen Hinterschneidungsbereich 32 auf, in den eine Rastschulter bzw. ein Wiederlagerabschnitt 24 eines Verbindungsabschnittes 20 des Abzweigungsleitungsabschnittes 18 dichtend und mechanisch haltbar einzugreifen vermag.The wall of the pipe 10 is in the area of the cut AA as the smooth area 14 educated. There is a flat area on the round cross-section 26 scheduled, being through the flat area 26 spanned plane peripheral to the rounding of the smooth-walled area 14 runs. In the flat area 26 is the opening 16 introduced, in which an intermediate connector 22 is mounted. The intermediate connector 22 is designed as a rubber insert and can be inserted into the opening 16 be compressed radially inwards. The rubber insert or the intermediate connector 22 has a groove 30 on, into the edges of the opening 16 are stretched in to be able to achieve a mechanically durable and tight connection. Here is the flat area 26 with the opening 16 over a contours resulting in a wart-like extension 36 on the smooth area 14 of the drain hose. The rubber insert or the intermediate connector 22 has an undercut area 32 in which a locking shoulder or a re-stock section 24 a connecting section 20 the branch line section 18 sealing and mechanically durable.

Der Verbindungsabschnitt mit dem integrierten Ventilbereich weist zusätzlich ein Ventilgehäuse 34 mit einem Ventilkörper und hier mit einer Ventilkugel 28 auf, die zwischen dem Verbindungsabschnitt 20 und dem Abzweigungsleitungsabschnitt 18 angeordnet ist, um im Falle eines Brauchwasserandranges, der zu einem Überdruck führt, die Kugel 28 in eine dichtende Position etwa am oberen Ende 36 des Ventilgehäuses 34 zu bringen. Bei Auftreten eines Unterdrucks fällt die Kugel 28 aus der dichtenden Position auf ein Auflager 35, etwa zwei auch nachträglich einbringbare Querstreben, ein Sieb oder dgl. Dann kann Luft in den Ablaufschlauch 10 einströmen, um einen Unterdruck abzubauen.The connecting section with the integrated valve area additionally has a valve housing 34 with a valve body and here with a valve ball 28 on that between the connecting section 20 and the branch pipe section 18 is arranged to the ball in the event of a hot water supply that leads to excess pressure 28 in a sealing position at about the top 36 of the valve housing 34 bring to. If a vacuum occurs, the ball falls 28 from the sealing position to a support 35 , about two cross struts that can also be retrofitted, a sieve or the like 10 inflow to release a negative pressure.

Festzuhalten ist auch, dass natürlich anstelle von Wellrohren auch glattwandige Schläuche, etwa Gummischläuche, eingesetzt werden können. Aus Kostengründen ist jedoch die Verwendung von Wellrohren und insbesondere von Kunststoffwellrohren zu bevorzugen.It should also be noted that instead of Corrugated pipes also use smooth-walled hoses, such as rubber hoses can be. For cost reasons However, the use of corrugated pipes and especially plastic corrugated pipes is too prefer.

Damit lassen sich gemäß der Erfindung insbesondere im Hinblick auf hochgestellte Spül- und Waschmaschinen die eingangs genannten Vorteile erzielen, dass nämlich ein Pumpenleerlauf verhindert werden kann und Maschinenabschnitte, die geflutet sein sollten, nicht entleert werden. Der erfindungsgemäße Spül- und/oder Waschmaschinenablaufschlauch bietet ein integrierbares Konzept, das auch in vorhandene, eingebaute Geräte nachträglich eingebaut werden kann, etwa in dem Falle von auftretenden Fehlfunktionen, wenn etwa ein Pumpendefekt aufgetreten ist.This allows according to the invention especially with regard to upright dishwashers and washing machines Achieve advantages that namely pump idling can be prevented and machine sections, that should be flooded, not emptied. The flushing and / or Washing machine drain hose offers an integrable concept that can also be retrofitted into existing, built-in devices, for example in the event of malfunctions occurring, such as a Pump defect has occurred.

Eine Änderung der Anschlusstechnik der Pumpe ist hierbei nicht notwendig, da der erfindungsgemäße Ablaufschlauch an jeden genormten Spül- und/oder Waschmaschinenablauf anschließbar ist. Neben der Nachrüstbarkeit bietet die Erfindung auch eine vorteilhafte Wartungsfreundlichkeit, da der Abzweigungsleitungsabschnitt über das Zwischenanschlussstück lösbar bzw. nachträglich austauschbar ist.A change in the connection technology the pump is not necessary because the drain hose according to the invention to any standardized flushing and / or Washing machine drain can be connected is. In addition to retrofitting the invention also offers advantageous ease of maintenance, since the branch line section is detachable or via the intermediate connector later is interchangeable.

Claims

Dishwasher and / or washing machine drain hose with an elongated hollow body ( 10 ) for draining a liquid from the dishwasher and / washing machine, a connection section ( 12 ) to connect the hollow body to the machine and with a drain end ( 8th ) to dispose of the liquid, whereby in the course of the elongated hollow body ( 10 ) a branch section ( 14 . 16 . 18 ) is provided to vent the drain hose ( 8th . 10 . 12 ) to enable or to prevent the development of a vacuum in the drain hose, with a branch line section at the branch section ( 18 ) connected in one piece with a valve area ( 28 . 34 . 35 . 36 ) is trained.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to claim 1, characterized in that the hollow body ( 10 ) is a corrugated plastic pipe.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of claims 1 or 2, characterized in that the branch section ( 14 . 16 . 18 ) has a smooth-walled area that extends over part of the hollow body ( 10 ) extends.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the branch section has an opening ( 16 ), to which the branch line section connects with the valve region.

rinsing and / or washing machine drain hose according to claim 4, characterized in that the opening over a the opening contour specified weakening line, or is accessible by punching, drilling or the like.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of claims 1 to 5, characterized in that the branching section has a plane ( 26 ) includes.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to claim 6, characterized in that the plane the opening ( 16 ) or opening contour.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to claim 4, characterized in that the branch line section ( 18 ) of the branch section preferably connects radially to the hollow body.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of the preceding claims, characterized in that an intermediate final piece ( 22 ) is provided which is between the branch line section ( 18 ) with the valve area ( 28 . 34 . 35 . 36 ) and the hollow body ( 10 . 14 ) is intermediate.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to claim 9, characterized in that the intermediate connector ( 22 ) the branch pipe section via the opening ( 16 ) to the hollow body ( 10 ) connects.

rinsing and / or washing machine drain hose according to one of claims 9 or 10, characterized in that the intermediate connector is a sealing and connecting element, such as a rubber grommet.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of the preceding claims, characterized in that the branch line section has a connecting section ( 20 ) which has a connection function section ( 24 ) includes, for example, a locking shoulder, a thread or the like.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of claims 9 to 12, characterized in that the intermediate connector ( 20 ) an area of intervention ( 30 ) with the associated edge of the opening ( 16 ) can be brought into a sealing engagement.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of the preceding claims, characterized in that the valve area ( 28 . 34 . 35 . 36 ) a closure body, approximately in the form of a sphere ( 28 ), the closure body in the event of negative pressure in the elongated hollow body ( 10 ) accomplishes pressure equalization.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to claim 14, characterized in that the closure body ( 28 ) in one piece with the branch line section ( 18 ) trained housing or valve housing ( 34 ) is included.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of claims 14 or 15, characterized in that the closure body ( 28 ) a sealing surface ( 36 ) is assigned, which is made in one piece with the housing or valve housing, or with the branch line section ( 18 ) is trained.

Dishwasher and / or washing machine drain hose according to one of Claims 14 to 16, characterized in that a support ( 35 ) for the closure body ( 28 ) is provided, on which the closure body rests in the event of a negative pressure or, if there is no pressure of liquid, rests in order to cover a free flow cross section through the closure body ( 28 ) is not closed to enable pressure equalization.

Dishwasher and / or washing machine drain hose with the following features: an elongated hollow body ( 10 ) for draining a liquid; a connection section ( 12 ) to connect the hollow body to the machine and with a drain hose ( 8th ) to dispose of the liquid; a smooth-walled branch section with a branch line section in the course of the elongated hollow body ( 10 ), with an opening ( 16 ); into the opening ( 16 ) is a sealing intermediate connector ( 22 ) used; into the intermediate connector ( 22 ) is the branch pipe section with a connecting section ( 20 ) used sealing; the branch line section has a valve section ( 28 . 34 . 36 ), which is formed in one piece with the branch line section, in order to vent the drain hose or to release it from a negative pressure, the valve section between the connecting section ( 20 ) and a vent line section ( 18 ) is arranged, and the valve section comprises a closure body ( 28 ), for example in the form of a ball, which puts the valve section in a sealing state in the event of an influx of liquid, while in the absence of an influx of liquid the closure body ( 28 ) puts the valve section in a gas-permeable state.