Claims (2)
Sicherheitsbefestigung für
Fenstergitter, bestehend aus einer durchbohrten Stahlplatte -Pos. 5- mit
aufgeschweißter
Muffe -Pos. 4-, die an der Außenwand mit 2 Schwerlast-Dübeln -Pos. 6-
befestigt wird.
Die durchbohrte Stahlplatte auf der Innenwandseite -Pos. 13-
ist mit einem aufgeschweißten
Vierkantrohr -Pos. 8 – versehen
und nach der Außenwand
hin mit einem aufgeschweißten
Stahlrohr, welches am Außenwandende
ein Gewinde aufweist. Dieses Stahlrohr -Pos. 3- wird durch
die Wand von innen nach außen
in die Muffe -Pos. 4- eingeschraubt.
Die Schloßschraube
-Pos. 2- wird durch den Rahmenträger Pos. 1-, der ein
Vierkantloch aufweist und durch Muffe -Pos. 4- mit eingeschraubtem
Rohr -Pos. 3- sowie die innere Stahlplatte -Pos. 13-
geschoben, um in dem Vierkantrohr -Pos. 8- verschraubt
zu werden. Das Vierkantrohr wird mit einem Deckel -Pos. 11-
und einem Sicherheitsschloß -Pos. 12-
verschlossen.Safety fastening for window grilles, consisting of a pierced steel plate -Pos. 5 - with welded sleeve -Pos. 4 -, on the outer wall with 2 heavy-duty dowels -Pos. 6 - is attached. The pierced steel plate on the inner wall side -Pos. 13 - is with a welded-on square tube -Pos. 8th - Provided and towards the outer wall with a welded steel tube, which has a thread at the outer wall end. This tubular steel post. 3 - is through the wall from the inside out into the sleeve -Pos. 4 - screwed in. The lock screw -Pos. 2 - is supported by the frame support item 1 -, which has a square hole and through sleeve -Pos. 4 - with screwed-in tube -Pos. 3 - and the inner steel plate -Pos. 13 - pushed to in the square tube -Pos. 8th - to be screwed. The square tube comes with a cover-Pos. 11 - And a security lock -Pos. 12 - locked.
Die Sicherheitsbefestigung für
Fenstergitter nach Schutzanspruch I) ist dadurch gekennzeichnet,
– daß der Kopf
der Befestigungsschraube -Pos. 2- nicht mit einem Werkzeug
zum Ausdrehen erfaßt werden
kann. Auch ist sie nicht drehbar, da sich der innere Vierkant in
das Vierkantloch des jeweiligen Rahmenträgers -Pos. 1- einsetzt.
– daß die Muffe
-Pos. 4-, die mit der Stahlplatte -Pos. 5- verschweißt ist,
ebenfalls nicht gedreht werden kann, da die Stahlplatte mittels
Schwerlastdübel
und Schrauben -Pos. 6- befestigt ist, wobei die Schraubenköpfe nach
der Montage an die Stahlplatte -Pos. 5– angeschweißt werden.
– daß ein Heraushebeln
der Sicherheitsbefestigung nicht möglich ist, da die starke Stahlplatte
an der Innenwand – Pos. 13-
nicht mittels Hebel durch die Wand gezogen werden kann.
– daß nach Einschlagen
es Fensters die Sebhskantmutter -Pos. 7- nicht durch einen
Steckschlüssel
erfaßt
werden kann, da das auf die innere Stahlplatte aufgeschweißte Vierkantrohr – Pos. 8 – mit einem Deckel
-Pos. 11 und Sicherheitsschloß -Pos. 12- verschlossen
wird.
– daß das jeweilige
Fenstergitter jederzeit leicht durch Entfernen des Verschlußdeckels
-Pos. 11- und Lösen
der Sechskantmutter -Pos. 7- abgenommen werden kann (z.B.
beim Verputzen des Hauses oder bei einem Brand um einen Fluchtweg
zu eröffnen, falls
der Rückzug
durch das Treppenhaus versperrt ist).The security fastening for window grilles according to protection claim I) is characterized in that - the head of the fastening screw -Pos. 2 - cannot be grasped with a tool for unscrewing. It is also not rotatable, since the inner square fits into the square hole of the respective frame support -Pos. 1 - sets in. - That the sleeve -Pos. 4 - that with the steel plate -Pos. 5 - is welded, can also not be rotated, because the steel plate using heavy-duty dowels and screws -Pos. 6 - Is attached, the screw heads after assembly on the steel plate -Pos. 5 - be welded on. - that it is not possible to pry out the safety fastening, since the strong steel plate on the inner wall - item 13 - cannot be pulled through the wall using a lever. - that after breaking the window the Sebhskantmutter -Pos. 7 - Can not be grasped by a socket wrench, since the square tube - Pos. 8th - with a lid -Pos. 11 and security lock -Pos. 12 - is closed. - That the respective window grille easily at any time by removing the cover -Pos. 11 - and loosen the hexagon nut -Pos. 7 - can be removed (e.g. when cleaning the house or in the event of a fire to open an escape route if the retreat is blocked by the stairwell).