DE20310362U1

DE20310362U1 - Moisturizer for seedlings

Info

Publication number: DE20310362U1
Application number: DE20310362U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-07-05
Filing date: 2003-07-05
Publication date: 2003-09-04
Anticipated expiration: 2013-07-06
Also published as: DE202004010278U1

Description

Die vorliegende Erfindung beschreibt einen Flüssigkeitsspender für Pflanzgut bestehend aus einer Wanne und einem Einsatz, wobei der Einsatz und/oder die Wanne Saugzapfen aufweisen, die in die mit Wasser befüllte Wanne hinein- oder herausragen und der Befeuchtungsvorgang der Pflanzen durch die Kapillarwirkung der Saugzapfen erfolgt.The present invention describes a liquid dispenser for planting material consisting of a tub and an insert, wherein the insert and/or the tub have suction pins that protrude into or out of the tub filled with water and the moistening process of the plants takes place through the capillary action of the suction pins.

1515

Die deutsche Offenlegungsschrift DE 101 16 670 beschreibt eine Grabumrandung als Wasserspeicher. Mit einer Hohlkörper-Grabumrandung können bei längeren Trockenperioden die auf einem Grab gepflanzten Blumen sehr viel länger frisch gehalten werden. Hierzu weist die beschriebene Grabumrandung an einem oberen Eckteil eine Bohrung auf, die für das Einfüllen von Wasser als Reserve gedacht ist. Die mit Wasser gefüllte Hohlkörper-Grabumrandung gibt hin und wieder oder kontinuierlich geregelt durch einen perforierten Schlauch oder eine gelochte Leitung Wasser an die Grabpflanzen ab, wodurch die Blumen eine stark verlängerte Lebensdauer aufweisen.The German patent application DE 101 16 670 describes a grave border as a water reservoir. With a hollow grave border, the flowers planted on a grave can be kept fresh for much longer during long dry periods. For this purpose, the grave border described has a hole in an upper corner that is intended for filling with water as a reserve. The hollow grave border filled with water releases water to the grave plants every now and then or continuously through a perforated hose or a perforated pipe, which means that the flowers have a much longer lifespan.

2525

Die deutsche Offenlegungsschrift DE 195 23 237 beschreibt einen Ampelkasten für Blumen. Bei diesem Ampelkasten handelt es sich um einen Blumenkasten, der im unteren Bereich mit e.inem verschiebbaren Wassertank ausgerüstet ist. Im Oberteil des Ampelkastens wird die übliche Blumenerde zum Pflanzen eingebracht. Im unteren Teil sind Halterungen angeordnet, sodass das als Tank dienende Unterteil zum Nachfüllen leicht hervorgezogen werden kann. Mittels eines dicken Wollfadens wird ausreichend Feuchtigkeit in die Blumenerde befördert. The German patent application DE 195 23 237 describes a hanging basket for flowers. This hanging basket is a flower box that is equipped with a movable water tank in the lower part. The usual potting soil for planting is placed in the upper part of the hanging basket. Holders are arranged in the lower part so that the lower part, which serves as a tank, can be easily pulled out for refilling. A thick wool thread is used to transport sufficient moisture into the potting soil.

Hierbei ist es jedoch erforderlich, dass entweder ein Saugfaden direkt ins Erdreich eingebracht wird oder bei der Freibepflanzung direkt ein Rohr- oder Schlauchsystem mit Löchern im Erdreich verlegt wird.However, this requires either a suction thread to be inserted directly into the soil or, in the case of open-air planting, a pipe or hose system with holes to be laid directly in the soil.

4. Juli 2003July 4, 2003

• ··

1010

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Flüssigkeitsspender für Pflanzgut zur Verfügung zu stellen, der Wasser kontinuierlich in der gesamten bepflanzten Fläche verteilt, einfach aufgebaut ist und bei dem das Bewässerungssystem zudem leicht gereinigt werden kann. Zusätzlich ist es in einer vorteilhaften Ausgestaltung wünschenswert, wenn das Pflanzgut bei Bodenfrost aus dem Feuchtigkeitsspender entnommen und in einen wohltemperierten Raum verbracht werden kann.The invention specified in claim 1 is based on the problem of providing a liquid dispenser for planting material that continuously distributes water over the entire planted area, is simple in construction and in which the irrigation system can also be easily cleaned. In addition, in an advantageous embodiment it is desirable if the planting material can be removed from the moisture dispenser when the ground is frozen and taken to a room with a comfortable temperature.

Diese Probleme werden durch die im Schutzanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Schutzanspruch 1 beschreibt einen Feuchtigkeitsspender für Pflanzgut, der aus einer Wanne und einem Einsatz besteht, wobei der Einsatz und/oder die Wanne Saugzapfen aufweisen, die in die mit Wasser befüllte Wanne hinein- oder herausragen und bei der der Befeuchtungsvorgang durch die Kapillarwirkung der Saugzapfen erfolgt.These problems are solved by the features specified in claim 1. Claim 1 describes a moisturizer for planting material, which consists of a tub and an insert, wherein the insert and/or the tub have suction pins which protrude into or out of the tub filled with water and in which the moistening process takes place through the capillary action of the suction pins.

20 25 30 3520 25 30 35

Die mit dieser Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, dass der Einsatz, in dem die Pflanzen eingepflanzt sind, aus der Wanne entnommen werden kann und so die Pflanzen bei Bodenfrost an einen sicheren Ort verwahrt werden können. Zudem ist es möglich, durch Herausnehmen des Einsatzes die Wanne leicht zu reinigen und so eine Fäulnisbildung des Wassers in der Wanne zu vermeiden. Durch die Verwendung von Saugzapfen, die durch Kapillarwirkung das Wasser aus der Wanne in den Einsatz befördern, ist es so auch bei abnehmendem Wasserstand möglich, die gesamte Fläche des Einsatzes gleichmäßig mit Wasser zu versorgen. Die Wanne kann außerdem direkt ins Erdreich eingepflanzt werden, sodass der Feuchtigkeitsspender sich gut für die Freilandbepflanzung eignet. Durch das Einlassen des Feuchtigkeitsspenders ins Erdreich ist eine weitgehend gleich bleibende Wassertemperatur gewährleistet. Zudem eignet sich der erfindungsgemäße Feuchtigkeitsspender durch die optimale Versorgung von Samenmaterial mit Wasser hervorragend zur Aufzucht von Setzlingen.The advantages achieved with this invention are that the insert in which the plants are planted can be removed from the tub, allowing the plants to be stored in a safe place when the ground freezes. In addition, by removing the insert, the tub can be easily cleaned, thus preventing the water in the tub from rotting. By using suction cups, which transport the water from the tub into the insert by capillary action, it is possible to supply the entire surface of the insert with water even when the water level is decreasing. The tub can also be planted directly in the soil, making the moisturizer ideal for outdoor planting. By placing the moisturizer in the soil, a largely constant water temperature is guaranteed. In addition, the moisturizer according to the invention is ideal for growing seedlings because it optimally supplies seed material with water.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Schutzansprüchen 2 und ff. angegeben. Nach Schutzanspruch 2 können die Saugzapfen ausAdvantageous embodiments of the invention are specified in claims 2 and ff. According to claim 2, the suction cups can be made of

4. Juli 2003July 4, 2003

M4G1M4G1

Schaumstoff, natürlichem oder synthetischem Schwamm, Filz, einem Gewebe, einem Gebinde aus Erde oder einem sonstigen saugfähigen Material bestehen. Nach Schutzanspruch 3 dient der Einsatz zur Aufnahme von Pflanz- und Erdmaterial. Die Wanne hingegen dient zur Aufnahme von Flüssigkeiten, beispielsweise von Wasser. Nach Schutzanspruch 5 können die Saugzapfen unterschiedliche Formen und Größen aufweisen und beispielsweise rund, quadratisch, eckig oder achteckig sein. Der Einsatz kann aus einem Gitter, einem Sieb, einem Lochblech oder einer Platte bestehen. In Schutzanspruch 7 ist zudem beschrieben, dass der Einsatz mit einem erdundurchlässigen Material, beispielsweise einem Vlies oder einem Gewebe, ausgelegt ist. Die Wanne und/oder der Einsatz können aus Kunststoff, Metall, Beton, Glas oder Keramik ausgestaltet sein. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung nach Schutzanspruch 9 gestattet es, dass der Feuchtigkeitsspender einen Schwimmer 9 enthält, der den Flüssigkeitsstand innerhalb der Wanne anzeigt. Außerdem kann die Wanne und/oder der Einsatz ein Sichtfenster aufweisen, mit dem das Flüssigkeitsniveau innerhalb der Wanne überprüft werden kann. Eine vorteilhafte Ausgestaltung nach Schutzanspruch 11 gestattet es, dass der Einsatz Griffvorrichtungen aufweist, mit denen der Einsatz aus der Wanne gehoben werden kann, um so beispielsweise das Pflanzgut vor Frost zu schützen. Weiter ist es möglich, dass der Einsatz an der Unterseite Abstellklötze aufweist, auf die der Einsatz abgestellt werden kann, um so das Wurzelwerk zu schonen. Nach Anspruch 13 kann die Wanne direkt in das Erdreich eingelassen werden. Nach Anspruch 14 können in den Einsatz Trennelemente eingesetzt werden, die das Erdreich im Einsatz in voneinander getrennte Sektoren unterteilen. Nach Schutzanspruch 15 ist es zusätzlich möglich, mehrere Feuchtigkeitsspender in Reihe und/oder parallel zu schalten; somit ist es möglich durch die Befüllung eines Feuchtigkeitsspenders alle angeschlossenen Feuchtigkeitsspender automatisch mit zu befüllen.Foam, natural or synthetic sponge, felt, a fabric, a container made of soil or another absorbent material. According to protection claim 3, the insert serves to hold plant and soil material. The tub, on the other hand, serves to hold liquids, for example water. According to protection claim 5, the suction cups can have different shapes and sizes and can be round, square, angular or octagonal, for example. The insert can consist of a grid, a sieve, a perforated sheet or a plate. Protection claim 7 also describes that the insert is lined with a soil-impermeable material, for example a fleece or a fabric. The tub and/or the insert can be made of plastic, metal, concrete, glass or ceramic. A further advantageous embodiment according to protection claim 9 allows the moisture dispenser to contain a float 9 which indicates the liquid level inside the tub. In addition, the tub and/or the insert can have a viewing window with which the liquid level inside the tub can be checked. An advantageous embodiment according to claim 11 allows the insert to have handles with which the insert can be lifted out of the tub, for example to protect the planting material from frost. It is also possible for the insert to have support blocks on the underside on which the insert can be placed in order to protect the roots. According to claim 13, the tub can be set directly into the soil. According to claim 14, separating elements can be inserted into the insert which divide the soil into separate sectors when in use. According to claim 15, it is also possible to connect several moisture dispensers in series and/or in parallel; this means that by filling one moisture dispenser, all connected moisture dispensers can be filled automatically.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

4. Juli 2003July 4, 2003

M4G1 i :"V: p*:M&ehtfM4G1 i :"V: p*:M&ehtf

Fig. 1 schematischer Aufbau des Flüssigkeitsspenders bestehend ausFig. 1 schematic structure of the liquid dispenser consisting of

Wanne und Einsatz;Tub and insert;

Fig. 2 schematischer Aufbau des Flüssigkeitsspenders mit eingesetztemFig. 2 Schematic structure of the liquid dispenser with inserted

Einsatz;
10Mission;
10

Fig. 3 schematischer Aufbau des Flüssigkeitsspenders mit Erde bedecktFig. 3 schematic structure of the liquid dispenser covered with soil

und bepflanzt.and planted.

Fig. 1 zeigt die schematische Darstellung des Flüssigkeitsspenders bestehend aus Wanne 1 und Einsatz 4. In der Wanne 1 befinden sich Saugzapfen 2, die durch die Kapillarwirkung Flüssigkeit in den darüber liegenden Einsatz 4 transportieren, falls der Flüssigkeitsstand innerhalb der Wanne zu gering wird. Die Wanne ist zudem mit einem Flüssigkeitsanzeiger 3 ausgestattet, der es gestattet, die Flüssigkeitsmenge in der Wanne zu bestimmen. Diese Flüssigkeitsanzeige 3 kann zudem als Ent- und Belüftung der Wanne verwendet werden. Der Einsatz 4 weist für den Flüssigkeitsanzeiger 3 eine entsprechende Aussparung 5 auf.Fig. 1 shows a schematic representation of the liquid dispenser consisting of a tub 1 and an insert 4. The tub 1 contains suction cups 2 which transport liquid to the insert 4 above it by capillary action if the liquid level in the tub becomes too low. The tub is also equipped with a liquid indicator 3 which allows the amount of liquid in the tub to be determined. This liquid indicator 3 can also be used to ventilate and de-aerate the tub. The insert 4 has a corresponding recess 5 for the liquid indicator 3.

Fig. 2 zeigt die schematische Darstellung des Flüssigkeitsspenders mit eingesetztem Einsatz. Bei dem Einsatz 4 handelt es sich um ein Lochblech, auf welches die Pflanzen samt Erdgut eingebracht werden können. In den Einsatz können Trennelemente 6 eingesetzt werden, die den Einsatz in voneinander getrennte Sektoren unterteilt. Die Wanne 1 kann für eine Freilandbepflanzung direkt in das Erdreich eingelassen werden. Durch die Flüssigkeitsanzeige 3 ist es möglich, die Wanne 1 mit Flüssigkeit zu befüllen.Fig. 2 shows a schematic representation of the liquid dispenser with the insert inserted. The insert 4 is a perforated sheet onto which the plants and soil can be placed. Dividers 6 can be inserted into the insert, which divide the insert into separate sectors. The tray 1 can be placed directly into the soil for outdoor planting. The liquid indicator 3 makes it possible to fill the tray 1 with liquid.

Fig. 3 zeigt den Flüssigkeitsspender mit Erdreich 8 und Pflanzen 7. Zur Visualisierung des Flüssigkeitsstandes in der Wanne kann in den Flüssigkeitsanzeiger 3 ein Schwimmer 9 angebracht werden, der die Höhe des Flüssigkeitsspiegels anzeigt. Nach vollständiger Überschichtung mit Erdreich ist der Flüssigkeitsspender dann visuell nicht mehr wahrnehmbar.Fig. 3 shows the liquid dispenser with soil 8 and plants 7. To visualize the liquid level in the tub, a float 9 can be attached to the liquid indicator 3, which shows the height of the liquid level. Once the liquid dispenser is completely covered with soil, it is no longer visually perceptible.

4. Juli 2003July 4, 2003

^M4G1M4G1

5 Bezugszeichenliste:5 List of reference symbols:

10 110 1 WanneTub 22 SaugzapfenSuction cup 33 Flüssigkeitsanzeiger/BelüftungLiquid indicator/ventilation 44 EinsatzMission 55 Aussparung für den FlüssigkeitsanzeigerRecess for the liquid indicator 15 615 6 TrennelementeSeparators 77 PflanzgutPlanting material 88th ErdeEarth 99 Schwimmerswimmer

4. Juli 2003July 4, 2003

Claims

1. Moisturizer for plant material consisting of a tub and an insert, characterized in that the insert and/or the tub has suction pins which protrude into or out of the tub filled with water.

2. Moisturizer according to claim 1, characterized in that the suction cups consist of foam, natural or synthetic sponge, felt, a fabric, a container of earth or other absorbent material.

3. Moisturizer according to claims 1 and 2, characterized in that the insert serves to hold plant and soil material.

4. Moisturizer according to claims 1 to 3, characterized in that the tub serves to hold liquid, for example water.

5. Moisturizer according to claims 1 to 4, characterized in that the suction cups can have different shapes and sizes, for example a round, square, rectangular or octagonal structure.

6. Moisturizer according to claims 1 to 5, characterized in that the insert consists of a grid, sieve, perforated plate or plate.

7. Moisturizer according to claims 1 to 6, characterized in that the insert is lined with an impermeable material, for example a nonwoven fabric or a woven fabric.

8. Moisturizer according to claims 1 to 7, characterized in that the tub and/or the insert consists of plastic, metal, concrete, glass or ceramic.

9. Moisturizer according to claims 1 to 8, characterized in that it has a float 9 which indicates the liquid level within the tub.

10. Moisturizer according to claims 1 to 9, characterized in that the tub and/or the insert has a viewing window with which the liquid level inside the tub can be checked.

11. Moisturizer according to claims 1 to 10, characterized in that the insert has one or more handle devices with which the insert can be lifted out of the tub.

12. Moisturizer according to claims 1 to 11, characterized in that the insert has support blocks on the underside on which the insert can be placed.

13. Moisturizer according to claims 1-12, characterized in that the tub can be embedded in the ground.

14. Moisturizer according to claims 1-13, characterized in that separating elements are inserted into the insert, which divide the insert into separate sectors.

15. Moisturizer according to claims 1-13, characterized in that several moisturizers are connected in series or parallel.