DE2030479C3

DE2030479C3 - Order change gears for corrugated cardboard machines

Info

Publication number: DE2030479C3
Application number: DE19702030479
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. G03b 33-12 Antrag
Original assignee: Eickhoff-Universal Wellpappenmaschinen 4630 Bochum GmbH
Current assignee: Eickhoff-Universal Wellpappenmaschinen 4630 Bochum GmbH
Priority date: 1970-06-20
Filing date: 1970-06-20
Publication date: 1974-06-20
Also published as: DE2030479A1; DE2030479B2

Description

Maschinen zum Herstellen von Wellpappe, die mit einem Auftragswechselgetriebe ausgerüstet sind, gehören zum Stand der Technik. Aufgabe eines solchen die Wellpappenbeklebemaschine antreibenden Auftragswechselgetriebes ist es, beim Auftragswechsel die Umlaufgeschwindigkeit des die Wellpappenbahn mitschleppenden endlosen Gurtes der Beklebemaschine so weit relativ zum Querschneider zu reduzieren, daß nach dem Trennen der Wellpappenbahn hinreichend Zeit bleibt, die in der Linie hinter der Wellpappenbeklebemaschine befindlichen Bearbeitungsmaschinen, wie Rill und Längsschn"idevorrichtung sowie Querschneider und Bogenablage, auf die in dim neuen Auftrag geforderten Abmessungen umzustellen. Der zum alten Auftrag gehörende Wellpappenrcst durchläuft dabei mit einer stark reduzierten, aber doch etwa der lOfachen Gurtgeschwindigkeit der Beklebemaschine entsprechenden Geschwindigkeit die nachgeschalteten Arbeitsmaschinen, so daß der zum neuen Auftrag gehörende Anfang der Wellpappenbahn zwangläufig so langsam in Richtung des WeII-pappenquerschneiders transportiert wird, daß die inzwischen frei gewordenen Bearbeitungsmaschinen umgestellt werden können. Die bekannten Auftragswechselgetriebe sind nur in der Lage, zwei konstante Abtriebsdrehzahlen zu liefern.Machines for the manufacture of corrugated cardboard, which are equipped with a job change gear, belong to the state of the art. Task of such a job change gear driving the corrugated cardboard gluing machine When changing jobs, it is the speed of rotation of the sheet of corrugated cardboard that is dragging along with it To reduce the endless belt of the gluing machine so far relative to the cross cutter that after the corrugated cardboard web has been separated, there is sufficient time left in the line behind the corrugated cardboard gluing machine machine tools located there, such as creasing and longitudinal cutting devices as well as cross cutters and sheet rest on which in dim new To change the dimensions required by the order. The corrugated cardboard backing belonging to the old order goes through with a greatly reduced, but about 10 times the belt speed of the gluing machine corresponding speed the downstream machines, so that the to The beginning of the corrugated cardboard web belonging to the new order inevitably slowly moves in the direction of the cardboard cross-cutter is transported so that the processing machines that have now become free can be converted. The known order change gears are only capable of two constant To deliver output speeds.

Außerdem sind Überlagerungsgetriebe bekannt, die als Umlaufrädergetriebe ausgebildet sind und dadurch Drehzahländerungen ermöglichen. Diese Drehzahländerungen können in einem festen Verhältnis zueinander stehen, wenn der Übcrlagerungsantrieb eine definierte fixe Drehzahl hat, oder sieIn addition, superposition gears are known, which are designed as epicyclic gears and thus enable speed changes. This Changes in speed can be in a fixed ratio to each other if the superimposing drive has a defined fixed speed, or they

ίο können stufenlos innerhalb eines bestimmten Bereiches geändert werden, wenn der Überlagerungsantrieb stufenlos einstellbar ist.ίο can be steplessly within a certain range can be changed if the superimposition drive is continuously adjustable.

Weiterhin gehören Steuervorrichtungen zum Regeln der Papiervorzugsgeschwindigkeir. bei Großpa-Control devices are also part of the regulation of the preferred paper speed. with grandpa

piersackmaschinen zum vorbekannten Stand der Technik. Bei diesen bekannten Vorrichtungen erfolgt die Regelung der mit Hilfe eines rotierenden Querschneiders abzutrennenden Bogenlänge durch lichtelektrisch gesteuerte mechanische Steuerelemente,piersack machines of the known state of the art. In these known devices takes place the control of the sheet length to be cut with the help of a rotating cross cutter by photoelectrically controlled mechanical controls,

beispielsweise eines Differentialgetriebes und eines stufenlos regelbaren Getriebes, die auf ein zweites in den Antrieb des Papiervorzuges eingeschaltetes Differentialgetriebe, und zwar auf dessen Steg, einwirken. Dabei tasten die lichtelektrischen Steuerele-For example, a differential gear and a continuously variable transmission, which are based on a second in the drive of the paper feed switched on differential gear, namely on its web, act. The photoelectric control ele-

as mente Druckbilder oder besonders angebrachte Balkendrucke der zu zerteilenden Bahn 3b und bringen die Länge der abzutrennenden Bogen durch Beschleunigen oder Verzögern der Bahn in Übereinstimmung mit dem Abstand aufeinanderfolgender Druckbilder.as mente print images or specially attached bar prints the web to be cut 3b and bring the length of the sheets to be cut off by accelerating or retarding the path in accordance with the distance of successive ones Print images.

Während bei der vorgenannten Steuervorrichtung über einen Steuermotor und ein ihm nachgeschaltetes Überlagerungsge. riebe auf die Vorzugswalzen der Bahn eingewirkt wird, benutzt man bei einer anderen bekanntgewordenen Vorrichtung ein Überlagerungsgetriebe, um mit Hilfe eines Motors die Drehbewegung des Querschneiders zu beschleunigen oder zu verzögern. Die vorgenannte Steuc!-vorrichtung beeinflußt somit die Bogenlänge durch Änderung der Bahngeschwindigkeit, während die letztgenannte Vorrichtung denselben Effekt durch Ändern der Rotationsfccschwindigkeit des Querschneiders erreicht.While in the aforementioned control device via a control motor and a downstream Overlay ge. rubs acted on the feed rollers of the web, are used on another Known device a superposition gear to the rotary motion with the help of a motor to accelerate or decelerate the cross cutter. The aforementioned Steuc! -Device influences thus the arc length by changing the web speed, while the latter Device has the same effect by changing the rotation speed of the cross cutter reached.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein Auftragswcchselgetriebe für Wellpappenmaschinen zu schaffen, das in der Lage ist, die Bahngeschwindigkeit beim Auftragswechsel in dem erforderlichen Maß zu reduzieren und bei normalem Antrieb als Passerregelgetriebe zu arbeiten.The object of the invention is to provide a manual transmission for corrugated cardboard machines that is able to increase the web speed to be reduced to the required extent when changing jobs and as Registering gear to work.

Dazu geht die Erfindung von einem Auftragswechselgetriebe für Wellpappenmaschinen aus, das nach dem Durchtrennen der auf der Deckseite bedruckten Wellpappenbahn die Wellpappenbeklebemaschine mit verminderter Bahngeschwindigkeit antreibt und die Wellpappenbahn einem Querschneider zuführt.To this end, the invention is based on an order change transmission for corrugated cardboard machines after cutting through the printed on the cover side Corrugated cardboard web drives the corrugated cardboard gluing machine with reduced web speed and the web of corrugated cardboard is fed to a sheeter.

Zur Lösung der Aufgabe schlägt die Erfindung vor. das Auftragswechselgetriebe als Überlagerungsgetriebe mit zwei voneinander unabhängigen Getriebezweigen auszubilden, von denen einer zur Verlangsamung der Beklebemaschine während des Auftragswechseis mit einem Bremsmotor verbunden ist und der andere aus einem Passerregelgetriebe mit zugehörigem Regelkreis zur Anpassung der mit normaler Geschwindigkeit laufenden Wellpappenbahn an die konstante Umdrehungszahl des Querschneidere besteht, wobei beide Getriebezweige wechselweise mit dem Überlagerungsgetriebe kuppelbar sind. Ein so ausgebildetes Auftragswechselgetriebe übernimmt zwei Funktionen: es reduziert beim AuftragswechselThe invention proposes to solve the problem. the order change gear as a superposition gear train with two independent transmission branches, one of which to slow down the gluing machine is connected to a brake motor during the order change and the other from a register control gear with an associated control loop to adapt the with normal Speed of the running corrugated cardboard web at the constant number of revolutions of the cross cutter, both transmission branches can be alternately coupled to the superposition transmission. Such a Trained job change gearbox takes on two functions: it reduces the job change

-- der ohne Passerregelung abläuft — die Transport- getriebe 7 und die Welle 8 mit dem rotierenden Querjeschwindigkeit der Wellpappenbeklebemaschine schneider 9 getrieblich verbunden und treibt gleichend gleicht beim normalen Betrieb, also in den Zei- zeitig über die Kupplung 10 seines anderen Wellenlen, in denen kein Auftragswechsel stattfindet, die endes das Auftragswechselgetriebe 11 an, das über Abweichungen des Passers der Wellpappenbahn vom 5 die Kupplung 12 und das Untersetzungsgetriebe 13 Schnitt des Querschneiders durch geringfügiges An- die Antriebsbewegung des Motors 5 an die Trommel dem der TransportgeschwL^digkeit der Wellpappen- 14 des endlosen Bandes 3 weitergibt. Der die Wellbeklebemaschine aus. Dabei verläuft die Ausgleich- pappenbahn 2 in einzelne Bogen unterteilende Querbewegung des Überlagerungsgetriebes immer gleich- schneider 9 und die Transportvorrichtung 3 der WeIlsinnig mit dem Drehsinn der Abiriebswelle des Auf- io pappenbekiebemaschine 1 siud daher durch den Antra^wechselgetriebes. Sowohl Pluskorrekturen als triebsmotor5 bzw. durch die ihm nachgeschalteien auch Minuskorrekturen lassen sich daher ohne Getriebe 7, 11 und 13 starr miteinander gekuppelt. Re\ersieren des Passerregelgetriebes vornehmen. Beim Auftragswechsel, wenn beispielsweise Bogen Außerdem erfolgt keine der Korrekturbewegungen anderer Länge vom rotierenden Querschneider 9 geaus dem Stillstand des Passerregelgetriebes. 15 schnitten und auch die Maße der Rillungen geändert- which runs without register control - the transport gear 7 and the shaft 8 with the rotating transverse speed the corrugated cardboard gluing machine cutter 9 connected and drives the same is the same during normal operation, i.e. at the time via the coupling 10 of its other shaft, in which no job change takes place, the job change transmission 11 ends, which is about Deviations in the register of the corrugated cardboard web from 5, the coupling 12 and the reduction gear 13 The cross cutter is cut by the drive movement of the motor 5 slightly against the drum which the transport speed of the corrugated cardboard 14 of the endless belt 3 passes on. The corrugated gluing machine out. The compensating cardboard web 2 runs in a transverse movement that divides individual sheets of the superposition gear always the same cutter 9 and the transport device 3 of the WeIlsinnig with the direction of rotation of the abrasive shaft of the paperboard machine 1 is therefore through the drive change gear. Both plus corrections as the drive motor5 or through the downstream ones Even minus corrections can therefore be rigidly coupled to one another without gears 7, 11 and 13. Carry out replacement of the register control gear. When changing jobs, for example when sheets In addition, none of the correction movements of a different length are carried out by the rotating cross cutter 9 the standstill of the register control gear. 15 cut and also changed the dimensions of the grooves

Zweckmäßigerweise bildet ein an sich bekanntes werden sollen, wird die laufende Wellpappenbahn 2 Umlaufrädergetriebe das Überlagerungsgetriebe, des- durch einen rechtwinklig zur Längsrichtung verlausen innenverzahntes Sonnenrad als Schneckenrad fenden Schnitt getrennt. Das Ende des alten Auftraausgebildet ist, in das eine mit 'tem Bremsmotor oder ges passiert dann den rotierenden Querschneider 9 mi' dem Passerregelgetriebe kuppelbare Schnecke 20 mit einer zu den Bändern 3 und 4 erhöhten Geeingreift, schwindigkeit. Der Anfang des neuen Auftrages trittThe running corrugated cardboard web 2 Epicyclic gears, the superposition gearing, thus leaving one at right angles to the longitudinal direction internally toothed sun gear as a worm gear fenden cut separately. The end of the old order trained is, in the one with 'tem brake motor or total then passes the rotating cross cutter 9 with a screw 20 which can be coupled to the register control gear and which is raised to the belts 3 and 4, speed. The beginning of the new order occurs

Das Auftragswochselgetriebe kann mit je einer deshalb nur mit stark verminderter Geschwindigkeit zwischen Bremsmotor und Schnecke und Schnecke aus der Wellpappenbeklebemaschine 1 aus. danvt ge- und Passerregelgetriebe befindlichen Schaltkupplung nagend Zeit zum Umrüsten des rotierenden Querausgestattet sein, die steuerbar und nur wechselweise as Schneiders 9 und gegebenenfalls puch der ihm vorgeeinrückbar sind. Mit Hilfe dieser Kupplangen läßt schalteten, nicht dargestellten Rillvorrichtung bleibt, sich bei auslaufendem Auftrag durch Knopfdruck Die aus diesem Grunde notwendige VerminderungThe order change gear can therefore only be operated with one at a time, at a greatly reduced speed between the brake motor and screw and screw from the corrugated cardboard gluing machine 1. thank you and gearbox located clutch gnawing time to convert the rotating cross-equipped be that controllable and only alternately as Schneider 9 and possibly puch of him advance are. With the help of these couplings switched, not shown creasing device remains, when the order is running out at the push of a button. The reduction required for this reason

das Passerregelgetriebe vom Überlagerungsgetriebe der Umlaufgeschwindigkeit des Bandes 3 der WeIlirennen und gleichzeitig der Bremsmotor mit dem pappenbeklebemaschine 1 wird mit Hilfe eines Überlagerungsgetriebe verbinden. Rhlschaltungen 30 Bremsmotors 15 erreicht, der das als überlagerungssind daher ausgeschlossen. getriebe ausgebildete Auftragswechselgetriebe 11 zu-the register control gear from the superposition gear of the circumferential speed of the belt 3 of the WeIlirennen and at the same time the brake motor with the cardboard gluing machine 1 is with the help of a Connect superposition gear. Rhlschaltungen 30 brake motor 15 reached, which are the superimposing therefore excluded. gear-trained order change gear 11 to-

Weiterhin kann die Antriebswelle des Auftrags- sätzlich antreibt. Beim Normalbetrieb, also bei stillwechselgetriebes mit der Ar'riebswelle eines dem stehendem Bremsmotor 15, arbeitet das Auftrags-Passerregelgetriebe vorgeschalteten Feinregelgetrie- wechselgetriebe als reines Untersetzungsgetriebe, bes getrieblich verbunden sein. Eine solche Lei- 35 während es beim Auftragswechse) als Überlagerungsstungsverzweigung hat den Vorteil, daß sich ein be- getriebe arbeitet und der Drehzahl des Antriebsmosonders einfacher Regelkreis bilden läßt, der aus Fo- tors 5 die Drehzahl des Bremsmotors 15 im Sinne tozelle, Verstärker und Stellmotor (Schrittmotor) be- einer Reduzierung seiner Abgangsdrehzahl überlasteht, und daß Drehschwankungen des Antriebsmo- gert. Dabei wirkt der Bremsmotor 15 über die auf tors des Auftragswechselgetriebes keine Regel.ibwei- 40 der Welle 16 angeordnete Schnecke 17 auf da^ clningen hervorrufen, da sie sich sowohl dem Quer- Schneckenrad 18 ein. das gleichzeitig das innenverschneider als auch der Wellpappenbeklebemaschine zahnte Sonnenrad des Auftragswechselgetnebes 11 mitteilen. bildet. Innerhalb dieses Schneckenrades befindenFurthermore, the drive shaft of the job can also drive. During normal operation, i.e. with silent change gear The order register control gear works with the drive shaft of the stationary brake motor 15 upstream fine control gear change gear as a pure reduction gear, bes be geared to be connected. Such a line 35 during the order change) as an overlay branch has the advantage that a gear works and the speed of the drive engine A simple control loop can be formed which, from factors 5, determines the speed of the brake motor 15 in the sense to cell, amplifier and servomotor (stepper motor) is overloaded when its output speed is reduced, and that rotational fluctuations in the drive motor. The brake motor 15 acts on the tors of the order change transmission no Regel.ibwei- 40 of the shaft 16 arranged worm 17 on da ^ clningen, since they are both the transverse worm wheel 18 a. that is also the inside cutter as well as the corrugated cardboard gluing machine, toothed sun gear of the order change device 11 communicate. forms. Located within this worm wheel

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an sich die drei von dem Träger 19 gehaltenen Planeträ-Hand der Figuren näher beschrieben. Es zeigt 45 der 20, die mit der Verzahnung ihres äußeren Um-One embodiment of the invention is the three planetary hands held by the carrier 19 of the figures described in more detail. It shows 45 of the 20, which with the toothing of their outer circumference

F i p. I das Auftragswechselgetriebe mit: dem dazu- fangsabschnittes in die Innenverzahnung des Schnekgehörigen Antriebsmotor und der Wellpappenbekle- kenrades 18 und auf ihrer gegenüberliegenden Umbemaschine sowie dem Querschneider in einem sehe- fangsseite in die Verzahnung des zentralen Sonnenramatischen Grundriß, des 21 eingreifen. Das zentrale Sonnenrad 21 sitztF i p. I the order change gear with: the additional section in the internal toothing of the snowshoe Drive motor and the corrugated cardboard adhesive wheel 18 and on its opposite folding machine as well as the cross cutter in one side of the claw into the interlocking of the central solar dramatic Floor plan, of 21 intervene. The central sun gear 21 is seated

F i g. 2 das Auftragswechselgetriebe mit dem ge- 50 fest auf der Welle 22 und erhält seine Antriebsbeweschnitten dargestellten Passerregelgetriebe in einem gung direkt vom Antriebsmotor 5. Es gibt die Drehanderen Maßstab, bewegung der Welle 22 an die drei Planeträder 20F i g. 2 the order change gear with the GE 50 firmly on the shaft 22 and receives its drive cuts The register control gear shown in one delivery directly from the drive motor 5. There are the rotary hands Scale, movement of the shaft 22 to the three planetary gears 20

F i g. 3 das Umlaufgetriebe in einer schematischen weiter, die sich daraufhin an der Innenverzahnung Seitenansicht. des von der Schnecke 17 gehaltenen SchneckenradesF i g. 3 the epicyclic gear further in a schematic, which is then on the internal teeth Side view. of the worm wheel held by the worm 17

In der mit 1 bezeichneten Wellpappenbeklebema- 55 18 abwälzen und dabei den Planctradträger 19 mitschine wird die nur einseitig mit einer Deckbahn be- nehmen. Bei festgehaltenem Schneckenrad 18 arbeiklebte Wellpappenbahn 2 auch auf ihrer noch freien tet das Auftragswechselgetriebe 11 als reines Unter-Seite mit einer Deckbahn beklebt. Der Transport der Setzungsgetriebe, dessen Unter Setzungsverhältnis al-Wellpappenbahn 2 erfolgt innerhalb der Beklebema- lein durch die Zähnezahlen des zentralen Sonnenraschine 1 mittels zweier endloser Bänder 3, 4, die die 60 des 21 und der Innenverzahnung des Schneckenrades in dem dargestellten Bereich bereits mit zwei D*>ck- 18 bestimmt wird. Seine mit dem Planetradträger 19 bahnen beklebte Wellpappenbahn zwischen sich ein- starr verbundene Abtriebswelle 35 liefert daher eine schließen und sie durch den Reibungsschluß mitneh- stark reduzierte Drehzahl, die in dem nachgeschaltemen (Fig. 1). Sowohl das untere Band3 als auch ten Untersetzungsgetriebe 13 auf den für die Trom-Band 4 der Wellpappenbeklebevorrichtung 1 stehen 65 mel 14 erforderlichen Wert gebracht wird. Beim mit dem Antriebsmotor 5 in getrieblicher Verbin- Auftragswechsel dreht der Bremsmotor 15 über die dung. Mit einem seiner beiden Wellenenden ist der Schnecke 17 das Schneckenrad 18 entgegengesetzt Antriebsmotor 5 über die Kupplung 6, das Kegelrad- zur UmI auf richtung des Planetradträgers 19 und re-Roll 18 in the corrugated cardboard adhesive label marked 1, and at the same time run the planet wheel carrier 19 along with it it will only have a cover sheet on one side. Glued to work with worm wheel 18 held Corrugated cardboard web 2 also on its still free tet the order change gear 11 as a pure underside covered with a cover sheet. The transport of the reduction gear, its reduction ratio al-corrugated cardboard sheet 2 takes place within the sticker by the number of teeth of the central solar machine 1 by means of two endless belts 3, 4, the 60 of the 21 and the internal teeth of the worm wheel is already determined with two D *> ck-18 in the area shown. His with the planet carrier 19 Corrugated cardboard web with glued-on tape therefore provides an output shaft 35 that is rigidly connected between it close and they take with the frictional connection - greatly reduced speed, which in the downstream (Fig. 1). Both the lower belt 3 and th reduction gear 13 on the one for the Trom belt 4 of the corrugated cardboard adhesive device 1 are 65 mel 14 required value is brought. At the with the drive motor 5 in gear connection order change rotates the brake motor 15 via the manure. With one of its two shaft ends, the worm 17 is opposed to the worm wheel 18 Drive motor 5 via the coupling 6, the bevel gear to UmI on the direction of the planetary gear carrier 19 and re

duziert dadurch dessen Drehzahl so stark, daß das mit einer gleichgerichteten Drehbewegung. Dabei beBand 3 der Wellpappenbeklebemaschine 1 mit einer liefert die den Passer der bedruckten Seiten der Wellgegenüber der normalen Geschwindigkeit erheblich pappenbahn 2 erfassende Fotozelle 33 den Verstärverringerten Geschwindigkeit umläuft. ker 34 im Rhythmus der Passerfolge mit elektrischen Will man in der in den Abbildungen dargestellten 5 Impulsen, die, wenn sie nicht zeitgleich zu den entVorrichtung auch Wellpappe bearbeiten, die mit sprechenden Impulsen des rotierenden Querschneieiner bereits bedruckten Deckbahn beklebt ist, so ders 9 liegen, einen den Stellmotor 24 an Spannung muß ein besonderes Passerregelgetriebe 23 vornan- legenden Steuerimpuls auslösen. Erst wenn beide Imden sein. Dieses dem Auftragswechselgetriebe 11 zu- pulse — der Impuls des Querschneiders 9 und der geordnete Passerregelgetriebe 23 beeinflußt gleich- io Impuls der Fotozelle 33 — ohne zeitlichen Unterfalls die Abtriebsdrehzahl des Auftragswechselgetrie- schied auftreten, endet die Verstellbewegung des bes 11. Es besteht aus einem stufenlosen Drehzahl- Stellmotors 24, die das Übersetzungsverhältnis des Stellgetriebe, dessen Abtriebsdrehzahl von einem Passerregelgetriebes verändert, und damit auch die Stellmotor 24 gesteuert wird. Schaltkupplungn 25, Änderung der vom Passerregelgetriebe 23 ausgehen-thereby reduces its speed so much that it does so with a rectified rotary movement. BeBand 3 of the corrugated cardboard gluing machine 1 with one supplies the register of the printed sides of the corrugated opposite the normal speed considerably cardboard web 2 detecting photocell 33 the amplified Speed revolves. ker 34 in the rhythm of the passports with electric One wants in the shown in the figures 5 impulses, which, if they are not simultaneous to the device also process corrugated cardboard with speaking impulses from the rotating cross cutter already printed cover sheet is glued, so ders 9, a servomotor 24 to voltage a special register control gear 23 must trigger a control pulse that is applied in front. Only when both Imden being. This pulse to the job change gear 11 - the pulse of the cross cutter 9 and the The ordered register control gear 23 also influences the impulse of the photocell 33 - without any temporal inconvenience the output speed of the order change gear occurs, the adjustment movement of the ends bes 11. It consists of a continuously variable speed servomotor 24, which controls the transmission ratio of the Actuating gear, the output speed of which is changed by a register control gear, and thus also the Servomotor 24 is controlled. Switching clutches 25, change of the output from the register control gear 23-

26 (F i g. 2), die sich an entgegengesetzten Enden der 15, den Überlagerungsbewegung des Schneckenrades 18. Welle 16 befinden und sie wechselweise entweder mit weil dann der Schnitt des rotierenden Querschneiden! Bremsmotor 15 oder aber mit der Abtriebswelle ders 9 die richtige Lage zum Passer hat Während26 (Fig. 2), which are located at opposite ends of the 15, the superimposition movement of the worm wheel 18. Shaft 16 are located and they alternate with either because then the cut of the rotating cross cutting! Brake motor 15 or else with the output shaft 9 has the correct position to Passer While

27 ues Passerregelgetriebes 23 verbinden, ermögli- dieses Regelvorganges reduziert oder vergrößert das chen es, das Auftragswechselgetriebe 11 beim Auf- durch die Schaltkupplung 25 mit der Welle 16 vertragswechsel mit dem Bremsmotor 15 oder beim 20 bundene Passerregelgetriebe 23 die Schneckendreh-Norni_'-hetrieb mit dem Passerregelgetriebe 23 zu zahl geringfügig, je nach der Polarität der Steuerimfahren. Das Passerregelgetriebe 23 kann von einem pulse. Die Abgangsdrehzahl des Auftragswecbselgceigenen mit der Anlagengeschwindigkeit synchroni- triebes 11 ändert sich daher ein wenig, so daß der sierten Motor angetrieben werden. Es kann aber zeitliche Unterschied der beiden elektrischen Imauch, wie in dem dargestellten Ausführungsbeispiel, 25 pulse, die dem Verstärker 34 von der Fotozelle 25 Glied einer Leistungsverzweigung sein und seine An- und dem rotierenden Querschneider 9 ständig zuflietriebsbewegung vom Eingang des Auftragswechselge- ßen, abnimmt und verschwindet. Am Ende dieses tricbes 11 beziehen. In dem Ausführungsbeispiel ver- Vorganges besteht die Gewähr, daß der Schnitt des bindet ein endloser Riemen 28 die Antriebswelle 22 rotierenden Querschneiders 9 wieder die richtige des Auftragswechselgetriebes 11 mit dem Kegelrad- 30 Lage zum Passer der Wellpappenbahn 2 hat.
getriebe 29 (Fig.2) und cer endlose Riemen 30 den Die beiden Schaltkupplungen 25, 26 können auch Abgang des Kegelradgetriebes 29 mit der Riemen- steuerbar sein. Mit ihrer Hilfe läßt sich das Auftragsacheibe 31. Diese befindet sich am Eingang des dem wechselgetriebe 11 selbsttätig vom Passerregelge-Drehzahlstellgetriebe vorgeschalteten, als Umlaufge- triebe 23 trennen und mit dem Bremsmotor 15 vertriebe ausgebildeten Feinregelgetriebes 32, dem die 35 binden, wenn Änderungen des Auftrages notwendig Aufgabe zufällt, die Genauigkeit der Drehzahleinstel- werden.27 connect ues register control gear 23, enables this control process to reduce or increase the size of the order change gear 11 when changing contract with the brake motor 15 through the clutch 25 with the shaft 16 or with the 20-bound register control gear 23 the worm gear mechanism with the register transmission 23 to number slightly, depending on the polarity of the Steuerimfahren. The register control gear 23 can be of a pulse. The output speed of the order wecbselgceigen with the system speed synchronizing drive 11 therefore changes a little, so that the siert motor are driven. However, there can also be a time difference between the two electrical pulses, as in the illustrated embodiment, 25 pulses which are part of a power branching of the amplifier 34 from the photocell 25 and which continuously feed motion to and from the rotating cross cutter 9 from the input of the order changer and disappears. At the end of this tricbes 11 relate. In the exemplary embodiment, there is a guarantee that the cut of the cross cutter 9 that binds an endless belt 28 that binds the drive shaft 22 again has the correct position of the order change gear 11 with the bevel gear 30 in relation to the register of the corrugated cardboard web 2.
gear 29 (FIG. 2) and the endless belt 30 den The two clutches 25, 26 can also be the output of the bevel gear 29 can be controlled with the belt. With their help, the order disk 31 can be found at the input of the fine control gear 32, which is automatically connected upstream of the change gear 11 from the Passerregelge speed control gear, is disconnected as an epicyclic gear 23 and is distributed with the brake motor 15, to which the 35 binds when changes to the order necessary task is incumbent on the accuracy of the speed setting.

lung des Drehzahlstellgetriebes zu steigern. Ebenso ist es möglich, an Stelle des Feinregelge-Development of the speed control gear to increase. It is also possible to replace the fine control

Das Passerregelgetriebe 23 überlagert das Schnek- triebes 32 einen hydrostatischen Antrieb zu verwenkenrad 18 während des normalen Betriebes ständig den.The register control gear 23 superimposes the worm gear 32 to swivel a hydrostatic drive 18 continuously during normal operation.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1- order change gears for corrugated cardboard machines, the cardboard gluing machine after the cod separation of the corrugated cardboard sheet printed on the cover side drives with reduced web speed and feeds the corrugated cardboard web to a cross cutter, thereby characterized in that it is a superposition gear with two independent Ge-Uiebezweige is designed, one of which to slow down the Bekleemaschue during of the job change is connected to a brake motor (15) and the other from a register control gear (23) with associated control circuit (33, 34, 35) for adapting the normal speed running corrugated cardboard web to the constant number of revolutions of the cross cutter, with both gear branches alternately can be coupled with the superposition gear.

2. Order change transmission according to claim 1, characterized in that a known per se Epicyclic gears form the superposition gear whose internally toothed? Sun gear (18) is designed as a worm wheel, in one with the brake motor (15) or with the register control gear (23) engages the couplable screw (17).

3. Order change transmission according to claims 1 and 2, characterized by one between each Brake motor (15) and worm (17) and worm (17) and Passeixegel gear (23) located Clutch (25, 26) which can be controlled and only alternately engaged.

4. Order change transmission according to claims 1 to 3, characterized in that its Drive shaft (22) with the drive shaft of a register gearbox (23) connected upstream Fine control gear (32) is connected to the drive.