DE2026754C

DE2026754C - Form for forming the tread profile of vehicle tires

Info

Publication number: DE2026754C
Application number: DE19702026754
Authority: DE
Inventors: Ernst Dipl Ing 6450 Hanau Wächter
Original assignee: Dunlop GmbH and Co KG
Current assignee: Dunlop GmbH and Co KG
Filing date: 1970-06-01
Publication date: 1972-12-28

Description

2. Form nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Formsegmente (14) im Bereich 20 Die Erfindung betrifft eine Form zum Formen der der Profilierung Heizkanäle (15) oder-kammern Laufflächenprofilierung von aus einer Kautschukaufweisen. " mischung oder einem thermoplastischen Werkstoff2. Mold according to claim 1, characterized in that the mold segments (14) in the area 20. The invention relates to a mold for molding the the profiling heating channels (15) or chambers tread profiling made from a rubber material. "mixture or a thermoplastic material

3. Form nach Anspruch 2, dadurch gekenn- bestehenden Fahrzeug-Luftreifen, mit zwei überein zeichnet, daß die Heizkanäle (15) oder -kammern ander angeordneten im senkrechten Abstand zueinder Formsegmente (14) über Teleskoprohre oder 25 ander veränderbaren, mit einem Heizmedium beaufflexible Schlauchleitungen mit Zu- und Ablei- schlagbare Heizkanäle oder -kammern aufweisenden tungen für das Heizmedium verbunden sind. einen vorgeformten Reifen zentrisch aufnehmenden3. Mold according to claim 2, characterized in that existing pneumatic vehicle tires match two shows that the heating channels (15) or chambers are arranged at a perpendicular distance from one another Form segments (14) via telescopic tubes or 25 other changeable, flexible with a heating medium Hose lines with heating channels or chambers which can be supplied and discharged lines for the heating medium are connected. centrally receiving a preformed tire

4. Form nach Anspruch 2 oder 3, dadurch ge- Formplatten und zwischen diesen angeordneten, die kennzeichnet, daß die Formsegmente (14) insge- negative Laufflächenprofilierung autweisenden, radia samt oder in Gruppen hintereinander in den 30 verschiebbaren, vorzugsweise unabhängig von den Strom des Heizmediums geschaltet sind und zu- Formplatten beheizbaren Formsegmenten, sammengeschallete benachbarte Formsegmente Es ist bekannt, zur Beheizung derartiger Formen (14) miteinander durch federnde Rohrleitungen eine Domheizung vorzusehen, bei der die Form von (16) oder flexible Schlauchleitungen verbunden einem dampfdichten Gehäuse umschlossen ist und sind. 35 von diesem Gehäuse zugeführtem Dampf im ganzen4. A mold according to claim 2 or 3, characterized in that the mold plates are arranged between them and the indicates that the shaped segments (14) have negative running surface profiling, radia together or in groups one behind the other in the 30 displaceable, preferably independently of the Current of the heating medium are switched and to- mold plates heatable mold segments, It is known to heat such forms (14) to provide a dome heating with each other by resilient pipelines, in which the shape of (16) or flexible hose lines connected to a vapor-tight housing and enclosed are. 35 steam supplied from this housing in total

5. Form nach Anspruch 3, dadurch gekenn- beheizt wird. Diese Art der Formbeheizung erfordert zeichnet, daß die Heizkanäle (15) oder -kammern verhältnismäßig lange Durchwärmzeiten und läßt über flexible Schlauchleitungen (30) mit zur Zu- keine unterschiedliche Beheizung einzelner Formfuhr des Heizmediums dienenden Leitungen (31) pariien zu. Der in dem Domraum wirkende Dampfverbunden sind, die in einem, die Formsegmente 40 druck belastet zusätzlich die die Form enthaltende (14) radial umgebenden, die radiale Bewegung Presse, und die Formen selbst kühlen während des derselben mit Hilfe einer konischen Innenfläche Beschickungsvorganges unerwünscht stark ab. bewirkenden ringförmigen Gehäuse (17) angeord- Es ist auch bekannt (österreichische Patentschrift net sind. 256 648) bei Formen zur Herstellung von Fahrzeug-5. Mold according to claim 3, characterized in that it is heated. This type of mold heating requires shows that the heating channels (15) or chambers and leaves relatively long heating times Via flexible hose lines (30) with no different heating of individual mold guides lines (31) serving the heating medium. The steam acting in the cathedral room are, in one, the mold segments 40 pressure additionally loaded the mold containing the (14) Radially surrounding, the radial movement press, and the molds themselves cool during the the same with the help of a conical inner surface of the charging process undesirably strong. causing annular housing (17) is also known (Austrian patent are net. 256 648) for molds for the manufacture of vehicle

6. Form nach einem der Ansprüche 2 bis 4, 45 Luftreifen sowohl in der unteren als auch in der obedadurch gekennzeichnet, daß die Formsegmente ren Formplatte Heizkammern vorzusehen durch wel-(14) Gußstücke und die Endbereiche der federn- ehe diese Platten direkt mit Hilfe von Heizdampf erden Rohrleitungen (16) bzw. Anschlußteile für wärmt werden. Die Reifenprofilierung an der Laufflexible Schlauchleitungen und/oder Teleskop- fläche bildende, radial verschiebbare Formsegmente rohre mit eingegossen sind. 50 liegen hierbei mit ihren der Profilierung abgekehrten6. Mold according to any one of claims 2 to 4, 45 pneumatic tires in both the lower and the upper thereby characterized in that the mold segments Ren mold plate to provide heating chambers by wel- (14) Castings and the end areas of the springs before these plates are grounded directly with the aid of heating steam Pipelines (16) or connecting parts to be warmed. The tire profiling on the running flexible hose lines and / or telescopic surface forming, radially displaceable form segments pipes are cast in. 50 are here facing away from the profiling

7. Form nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch Außenflächen an einem kegeligen axial verschiebgekennzeichnet, daß die Formsegmente (14) Guß- baren Formteil an, welches die radiale Bewegung der teile und die Heizkanäle (15) in Gestalt ent- Formsegmente bewirkt. Dieses axial verschiebbare sprechend gebogener Rohre mit eingegossen sind. Formteil enthält einen Ringkanal zur Aufnahme von7. Form according to claims 2 to 4, characterized by outer surfaces on a conical axially displaceable characterized, that the mold segments (14) castable molded part, which the radial movement of the parts and the heating ducts (15) in the form of ent-forming segments causes. This axially displaceable speaking bent pipes are cast in. Molded part contains an annular channel for receiving

8. Form nach einem der Ansprüche 2 bis 7, 55 Heizdampf. Die Erwärmung der Formsegmente erdadurch gekennzeichnet, daß die in den Formseg- folgt hierbei durch Wärmeleitung von dem axial vermenten (14) bzw. den Formplatten (12, 13) an- schiebbaren Formteil aus über die Gleitflächen auf geordneten Heizkanäle (15 bzw. 11) oder -kam- die einzelnen Formsegmente und zwar auf deren mern in ihrem Abstand voneinander und/oder Rückseite. Es befindet sich also zwischen dem Heizihrem Querschnitt der in ihrem Formbereich er- 60 kanal und der Profilierung der Formsegmente ein forderlichen Wärmebeaufschlagung zugeordnet langer Wärmeleitungsweg mit nur ungenau zu difiniesind. renden Verlusten, so daß eine feinfühlige und genau8. Form according to one of claims 2 to 7, 55 heating steam. This causes the mold segments to be heated characterized in that the in the Formseg- follows here by heat conduction from the axially vermenten (14) or the mold plates (12, 13) slidable molded part from over the sliding surfaces ordered heating channels (15 or 11) or -kam- the individual mold segments and that on their mern in their distance from each other and / or back. So it is between the heating of yours Cross-section of the channel in its shape area and the profiling of the shape segments long heat conduction path with only imprecise differences are associated with the necessary heat application. generating losses, so that a sensitive and accurate

9. Form nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dosierte Beheizung der profilierten Bereiche der dadurch gekennzeichnet, daß die in den Formseg- Formsegmente nicht möglich ist.9. Form according to one of claims 2 to 8, metered heating of the profiled areas of the characterized in that it is not possible in the Formseg form segments.

menten (14) sowie die in den Formplattcn (12, 13) 65 Aufgabe der Erfindung ist es, eine Form zur Laufvorgesehenen Heizkanäle (15 bzw. 11) oder -kam- flächenprofilierung von Fahrzeug-Luftreifen zu schafmern an Heizmediumströme verschiedener Tem- fen, bei der die einzelnen Formbereiche individuell peratur angeschlossen sind. fein dosierbar beheizbar sind,. Die Beheizung, ins-The object of the invention is to create a shape for the heating channels (15 or 11) or cam surface profiling of vehicle tires provided for running to heating medium flows of different temperatures, in which the individual mold areas are individual temperature are connected. can be heated in a finely metered manner. The heating, especially

blondere der Formsegmente, soll schnell möglich der Formsegmente zulassenden Weise verbunden sein und unter weitgehender Ausnutzung der züge- Jede Rohrleitung weist zweckmäßigerweise zwei führten Warme erfolgen. Windungen auf.Particular of the shape segments, should be connected as quickly as possible to allow the shape of the segments Each pipeline expediently has two led warmth done. Turns on.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäße dadurch ge- I_n der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele derThis object is according to the invention characterized _n overall I of the drawing, embodiments of the

löst, daß die Formsegmente unmittelbar mit dem 5 Erfindung dargestellt; in dieser zeigt
Heizmedium beaufschlagbar sind. Hierdurch wird F i g. 1 einen senkrechten Radial-Tfcilschnitt durchsolves that the shape segments are shown directly with the 5 invention; in this shows
Heating medium can be acted upon. This makes F i g. 1 through a vertical radial section

eine schnelle Aufheizung der Segmente bei genauer eine Form,rapid heating of the segments with more precisely one shape,

Temperatureirtftellmöguchkeitgewährleistet. Fig. 2 'eine Ansicht von nebeneinanderüegendenTemperature range guaranteed. Fig. 2 'is a view of side by side

Nach einer vorteilhaften Ausfiihrungsform weisen Formsegmenten von außen in im wesentlichen radia-According to an advantageous embodiment, form segments have from the outside in essentially radial

die Formsegmente im Bereich der Profilierung Heiz- io ler Richtung,the shape segments in the area of the profiling in the heating direction,

ψ kanäle oder -kammern auf. Da die Heizkanäle sich F i g. 3 a und 3 b Draufsichten auf eine Anzahl von ψ channels or chambers open. Since the heating channels are F i g. 3 a and 3 b plan views of a number of

in unmittelbarer Nähe der Profilierung der Formseg- Formsegmenten,in the immediate vicinity of the profiling of the Formseg form segments,

|- memo befinden, kann die von den Heizkanälen aus- Fig. 4 einen senkrechten Radialschnitt durch eine| - Memo are located, the from the heating channels from Fig. 4 is a vertical radial section through a

g gehende Wärme auf kürzestem Wege zu der form- Form mit Zuführungsleitungen undg outgoing heat by the shortest route to the mold with supply lines and

ff enden Oberflache der Formsegmente strömen. Da 15 Fig. 5 einen senkrechten Radialschnitt durch eineff end surface of the shape segments flow. Since 15 Fig. 5 is a vertical radial section through a

g die Temperatur der Formsegmente unabhängig von Form mit dichtender Ummantelung.g is the temperature of the mold segments, regardless of the mold with a sealing jacket.

** der Temperatur der seitlichen Formplatten gewählt Die Form weist eine obere Formplatte 12 sowie** the temperature of the side mold plates selected. The mold has an upper mold plate 12 as well

Wertteil kann, ist es möglich, die Temperatur der eine untere Formplatte 13 auf, welche beide von Fon -egmente der für die Lauffläche des zu formen- Heizkanälen 11 durchzogen sind. Die beiden Formden »eifens verwendeten Kautschukmischung anzu- ao platten 12 und 13 sind in senkrechter Richtung vonpavs.M. einander entfernbar. Zwischen den beiden Formplat-Value part, it is possible to set the temperature of a lower mold plate 13 on which both of Fon segments which are traversed for the running surface of the heating channels 11 to be formed. The two forms »A rubber mixture used for ao plates 12 and 13 are in the vertical direction of pavs.M. removable from each other. Between the two form

i. Heizkanale oder -kammern der Formsegmente ten 12 und 13 befinden sich eine Anzahl von auf einer sinn /weckmäßigerweise über Teleskoprohre oder Kreislinie angeordneten Formsegmenten 14, welche fk .ie Schlauchleitungen mit Zu- und Ableitungen an ihrer radial nach innen gerichteten Seite eine nega fii'.i λ Heizmedium verbunden. a₅ tive Reifenprofilierung 23 tragen. Im Innern deri. Heating channels or chambers of the molded segments 12 and 13 are located on a number of molded segments 14 which are arranged in a sensible manner via telescopic tubes or circular lines, which fk .ie hose lines with inlet and outlet lines on their radially inwardly directed side have a nega fii '. i λ heating medium connected. a ₅ tive tire tread 23 wear. Inside the

x.:th einer weiteren Ausführungsform sind die Formsegmente 14 sind in unmittelbarer Nähe der Fr üisegmente insgesamt oder in Gruppen hinterein- Reifenprofilierung23 Heizkanale 15 vorgesehen, an 'x.:th another embodiment, the mold segments 14 are in close proximity to the For üisegmente in total or in groups behind one another- Tire profiling 23 heating channels 15 provided, on '

an.iLi in den Strom des Heizmediums geschaltet und deren auf der Außenseite liegenden Mündungen zu :.nmengeschaltete benachbarte Formsegmente Schlauchverbindungen oder federnde Rohrleitungen miteinander durch federnde Rohrleitungen oder 30 16 angeschlossen sind, die die Heizkanale 15 benachfleuble Schlauchleitungen verbunden. Hierdurch barter Segmente verbinden. jan.iLi are connected to the flow of the heating medium and their mouths are on the outside to: .nmixed adjacent shaped segments, hose connections or resilient pipelines are connected to each other by resilient pipes or 30 16, which the heating ducts 15 adjacent Hose lines connected. This way, connect the bartered segments. j

wii·.! die radiale Bewegung der Formsegmente beim An ihrer radial nach außen gerichteten Seite wei- *wii ·.! the radial movement of the mold segments when on their radially outwardly directed side.

öffnen und Schließen der Form auf besonders ein- sen die Formsegmente 14 Keilflächen 24 auf, welche fache Weise ermöglicht. _mj_{t sc}hräg zur Bewegungsrichtung beim öffnen deropen and close the mold on, in particular, the mold segments 14 on wedge surfaces 24, which is made possible in a number of ways. _m j _t diagonally to the direction of movement when opening the

nie Heizkanäle oder -kammern sind vorteilhafter- 35 Form verlaufenden Gegenflächen 25 an einem topfwtise über flexible Schlauchleitungen mit zur Zufuhr artigen Gehäuse 17 derart zusammenwirken, daß de- Heizmediums dienenden Leitungen verbunden, beim Schließen der Form die Formsegmente 14 radial die in einem die Formsegmente radial umgebenden, nach innen verschoben werden und umgekehrt,
die radiale Bewegung derselben mit Hilfe einer koni- Nach F i g. 2 sind die Rohrleitungen 16 als wendel-Never heating channels or chambers are more advantageous- 35 shape extending counter surfaces 25 on a topfwtise via flexible hose lines with the supply-like housing 17 cooperate in such a way that the lines serving the heating medium are connected, when the mold is closed, the mold segments 14 radially, which in one the mold segments radially surrounding, are shifted inwards and vice versa,
the radial movement of the same with the help of a conical After F i g. 2, the pipes 16 are designed as helical

schen Innenfläche bewirkenden ringförmigen Ge- 40 förmig gebogene Rohre ausgebildet, welche jeweils hpuse angeordnet sind. _zwej benachbarte Formsegmente 14 verbinden undShaped inner surface causing annular Ge 40 formed curved tubes, which are each arranged hpuse. _two j adjacent mold segments 14 connect and

Zweckmäßigerwetse sind die Formsegmente Guß- die in Umfausrichtung auftretende Abstandsändestücke und die Endbereiche der federnden Rohrlei- rung der Formsegmente 14 voneinander bei deren tungen bzw. Anschiußtei'e für flexible Schlauchlei- radialer Verschiebung federnd aufnehmen. Abstandstungen und/oder Teleskoprohre mit eingegossen. Auf 45 halter 26 verhindern ein Festklemmen der Formsegdiese Weise können aufwendige spangebende Bear- mente 14 zwischen den benachbarten Formplatten beitungen bei der Anordnung der Rohrleitungen ver- 12,13 bei geschlossener Form.The mold segments are expediently cast - the spacing pieces occurring in circumferential alignment and the end regions of the resilient piping of the mold segments 14 from one another at their Absorbing lines or connection parts for flexible hose line radial displacement resiliently. Spacers and / or cast in telescopic tubes. On 45 holders 26 prevent the form blanks from jamming In this way, complex cutting tools 14 can be placed between the adjacent mold plates the arrangement of the pipelines 12, 13 with the closed mold.

mieden werden. F i g. 3 a zeigt eine Draufsicht auf zwei benachbartebe avoided. F i g. 3 a shows a plan view of two adjacent ones

Nach einer weiteren Ausführungsform sind die Formsegmente 14, bei denen die sie verbindende fe-According to a further embodiment, the form segments 14, in which the fe-

Formsegmente Gußteile und die Heizkanale in Ge- 50 dernde Rohrleitung 16 einen in der TrennungsebeneMold segments cast parts and the heating ducts in 50 changing pipeline 16 one in the parting plane

stalt entsprechend gebogener Rohre mit eingegossen. der Formsegmente 14 angeordneten Abstandshalter 27shape of appropriately bent pipes cast in. of the mold segments 14 arranged spacers 27

Eine weitere Ausführungsform ist so ausgebildet, umgreift.Another embodiment is designed so that it encompasses.

daß die in den Formsegmenten bzw. den Formplatten F i g. 3 b zeigt eine Draufsicht auf ein Formsegmentthat the in the mold segments or the mold plates F i g. 3 b shows a plan view of a mold segment

angeordneten Heizkanäle oder -kammern in ihrem 14, in dessen mittleren Bereich ein Abstandshalter Abstand voneinander und/oder ihrem Querschnitt 55 26 angeordnet ist. Die Heizkanale 15 des Formsegder in ihrem Formbereich erforderlichen Wärmebe- mentes 14 münden an einer Seite in die zum nächsten aufschlagung zugeordnet sind. Formsegment führende federnde Rohrleitung 16, anarranged heating channels or chambers in their 14, in the middle area of a spacer Distance from one another and / or their cross-section 55 26 is arranged. The heating channels 15 of the molding blade The heat embedding 14 required in their form area open out on one side into the next surcharge are assigned. Form segment leading resilient pipeline 16 on

Weiter kann vorgesehen sein, daß die in den Torrn- der anderen Seite in eine Zu- bzw. Ableitung 28 für Segmenten sowie die in den Formplatten vorgesehenen ein Heizmedium.It can further be provided that the in the Torrn- the other side in a feed or discharge line 28 for Segments as well as the heating medium provided in the mold plates.

Heizkanale oder -kammern an Heizmediumströme 60 Die Abstandshalter 26, 27 begrenzen die Lage der ■<Heating channels or chambers on heating medium flows 60 The spacers 26, 27 limit the position of the ■ <

verschiedener Temperaturen angeschlossen sind. oberen zu der unteren Formplatte 12 bzw. 13 so, daß ^l different temperatures are connected. upper to the lower mold plate 12 or 13 so that ^l

Nach einer weiteren Ausführungsform sind die die Formsegmente 14 ohne Reibung bewegbar sind, federnden Rohrleitungen wendelförmig gebogen. Da- Die in F i g. 4 im senkrechten Schnitt gezeigte FormAccording to a further embodiment, the mold segments 14 can be moved without friction, resilient pipes bent helically. Since the in F i g. 4 shape shown in vertical section

bei sollen die Achsen der wendelförmig gebogenen gleicht im wesentlichen der in Fig. 1 dargestellten, Iat the axes of the helically curved one is essentially the same as that shown in FIG. 1, I.

Rohrleitungen radial liegen. 65 und es sind die entsprechenden Bezugsziffern ver-Pipelines lie radially. 65 and the corresponding reference numbers have been

Bei einer weiteren Ausführungsform sind die Zu- wendet. Zusätzlich ist eine Zuleitung 21 gezeigt, welleitungen der Formsegmente und der einen Form- ehe von einem Regelventil 29 her zu der oberen platte in einer eine geringe horizontale Verschiebung Formplatte 12 führt und deren Versorgung mit Heiz-In a further embodiment, they are facing. In addition, a feed line 21 is shown, corrugated lines of the mold segments and the one mold before from a control valve 29 to the upper one plate leads to a slight horizontal displacement mold plate 12 and its supply with heating

medium ermöglicht. Die Zuleitung 21 ist vorzugsweise in Öffnungsrichtung der Form teleskopisch verschiebbar ausgebildet, um der Öffnungsbewegung folgen zu können. Die von dem Regelventil 29¹ her zu den Heizkanälen 15 des Formsegmentes 14 führende Zu- bzw. Ableitung 28 ist so weit elastisch ausgebildet, daß sie die geringe radiale Bewegung des Formsegmentes 14 beim öffnen und Schließen der Form ermöglicht.medium enables. The feed line 21 is preferably designed to be telescopically displaceable in the opening direction of the mold in order to be able to follow the opening movement. The supply and discharge line 28 leading from the control valve 29 ¹ to the heating channels 15 of the mold segment 14 is so elastic that it enables the slight radial movement of the mold segment 14 when the mold is opened and closed.

Die in F i g. 5 im senkrechten Schnitt dargestellte Form besteht wie auch die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele aus einer oberen Formplatte 12, einer unteren Formplatte 13 und Fonnsegmenten 14. Abweichend ist jedoch das topfartige Gehäuse 17 ausgebildet, welches einen bis zur unteren Formplatte 13 hin verlängerten Rand 18 aufweist. Der Rand 18 liegt bei geschlossener Form dicht auf einer Dichtung 20 auf, welche sich im Umfangsbereich der unteren Formplatte 13 befindet. Hierdurch ist der Innenraum der Form bei geschlossenem Zustand derselben gegen die äußere Atmosphäre abgedichtet. aoThe in F i g. 5 is the shape shown in vertical section, as well as the embodiments described above made up of an upper mold plate 12, a lower mold plate 13 and form segments 14. However, the pot-like housing 17 is designed differently, which extends up to the lower mold plate 13 has extended edge 18 towards. When the mold is closed, the edge 18 lies tightly on a seal 20 which is located in the peripheral region of the lower mold plate 13. This is the interior the mold is sealed against the outside atmosphere when it is closed. ao

Zustand derselben gegen die äußere Atmosphäre abgedichtet. State of the same sealed against the external atmosphere.

Die Keilflächen 24 sind jeweils an zu beiden Seiten der flexiblen Rohrleitungen 16 nach außen vorspringenden Stegen 32 vorgesehen.The wedge surfaces 24 are each protruding outward on both sides of the flexible pipelines 16 Web 32 is provided.

Der Innenraum kann über eine in das Gehäuse 17 führende Vakuumleitung 22 evakuiert werden, wobei jedoch während der Evakuierung die Beheizung der Formteile weitergeführt werden kann. Hierzu sind die Formsegemente 14 zur Zufuhr von Heizmedium über flexible Schlauchleitungen 30 mit Leitungen 31 verbunden, die sich durch die als konischer Ring ausgebildete Seitenwand des topfartigen Gehäuses 17 erstrecken. Bei Bedarf kann dem Innenraum über die Vakuumleitung 22 auch Dampf zugeführt werden, und es ist zweckmäßigerweise an der tiefsten Stelle des Innenraumes eine Kondensatabführung 19 vorgesehen. Das Gehäuse 17 weist vorzugsweise nur im Bereich der Keilfläche 24, nach innen vorspringende Stege 33 auf.The interior can be evacuated via a vacuum line 22 leading into the housing 17, with however, the heating of the molded parts can be continued during the evacuation. For this purpose, the Shaped segments 14 for supplying heating medium via flexible hose lines 30 connected to lines 31, which extend through the side wall of the pot-like housing 17, which is designed as a conical ring. If necessary, steam can also be supplied to the interior via the vacuum line 22, and it is conveniently at the deepest point A condensate drain 19 is provided in the interior. The housing 17 preferably has only in Area of the wedge surface 24, inwardly projecting webs 33.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

characterized in that the resilient tube 1. Shape for shaping the tread profile lines (16) are helically bent, tion of a rubber mixture or U. Shape according to Claim 10, characterized in that it is not thermoplastic material existing 5 marks that the axes of the helically ge-vehicle pneumatic tires, with two pipes (16) bent on top of each other lie radially, ordered at a perpendicular distance from each other 12. Form according to one of claims to U, changeable, charged with a heating medium, characterized in that the supply lines of the beatable heating channels or chambers aufwei- shaped segments (14) and the one shaped plate (12) send a preformed tire centered on-io in a one small horizontal shift taking shape plates and between these other shape segments (14) permissible way, the negative tread test are bound.

having, radially displaceable, preferred 13. form according to claim 10, characterized in that independently of the shaped plates, it is noted that each pipe (16) has two winbars Form segments, characterized in that the form segments (14) directly can be charged with the heating medium