DE2026618A1 - Removing excess coating - from upward moving strip - using applied gas jets - Google Patents
Removing excess coating - from upward moving strip - using applied gas jetsInfo
- Publication number
- DE2026618A1 DE2026618A1 DE19702026618 DE2026618A DE2026618A1 DE 2026618 A1 DE2026618 A1 DE 2026618A1 DE 19702026618 DE19702026618 DE 19702026618 DE 2026618 A DE2026618 A DE 2026618A DE 2026618 A1 DE2026618 A1 DE 2026618A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- strip
- gas flow
- component
- upward
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 44
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 24
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 21
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 14
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 8
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 claims description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 2
- 235000014443 Pyrus communis Nutrition 0.000 claims 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 claims 1
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 claims 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 20
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 20
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 9
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 8
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000005246 galvanizing Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 2
- 238000009713 electroplating Methods 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 206010017577 Gait disturbance Diseases 0.000 description 1
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000000109 continuous material Substances 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000002459 sustained effect Effects 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/40—Distributing applied liquids or other fluent materials by members moving relatively to surface
- B05D1/42—Distributing applied liquids or other fluent materials by members moving relatively to surface by non-rotary members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
- B05C11/06—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with a blast of gas or vapour
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zum Abstreifen überschüssiger Beschichtungsflüssigkeit von beweglichen Materialstreifen Es ist allgemein bekannt, die fibersohüssige Beschichtungsflüssikeit von einer Streifenmaterialbahn bzw. einem fortlaufenden Material streifen naoh einem Austritt aus dem Tauchbad oder einer anderen Anstrioheinriohtung absustreifen, indem Gasströme oder -strahlen gegen die mit der entsprechenden Anstrichflüssigkeit überzogenen Oberflächen des Material streifens im wesentlichen senkreoht zu diesen Oberflächen gerichtet werden. Das Gas ist dabei gewöhnlich Luft, Heißdampf oder dgl., während die Anstrichflüssigkeit Farbe bzw. Tünche, Leim, Metallschmelze oder eine andere, übliche berzugaflüssigkeit sein kann und der Streifen (der selbstverständlich mit dem für ihn geeigneten Anstrich versehen sein muß) aus Papier, Blech oder einem anderen Streifenmaterial besteht, das biegsam oder geschmeidig genug ist, um in Rollen gewickelt und in langen Materialbahnen - bis zu mehreren hundert Metern - hergestellt werden zu können.Method and device for wiping off excess coating liquid of movable strips of material It is well known that the fiber liquid coating liquid strip from a strip of material or a continuous material naoh one Wipe off the exit from the immersion bath or another infusion device by Gas flows or jets against those coated with the corresponding paint liquid Surfaces of the material strip substantially perpendicular to these surfaces be judged. The gas is usually air, superheated steam or the like. During the coating liquid paint or whitewash, glue, molten metal or another, can be usual coating liquid and the strip (which of course with the paint that is suitable for him must be) made of paper, Sheet metal or other strip material is made that is flexible or pliable is enough to be wrapped in rolls, and in long webs of material - up to several a hundred meters - to be made.
Obwohl die vorliegende Erfindung für das Abstreifen von Tauch- odrer Anstrichflüssigkeit mit Hilfe von Gasstrahlen im oben erwähnten allgemeinen Sinn anwendbar ist, betrifft sie in erster Linie das Abstreifen von Anstrichflüssigkeit in zers von Metallschmelze von aus einem Metallschmelzbad austretenden Stahlstreifen und wird dementsprechend nachfolgend in dieser Hinsicht beschrieben und zwar mit Bezug auf das Abstreifen des überschüssigen Zinküberzuges oder -anstriches von einem aus einem Bad für galvanisches Verzinken austretenden Stahlstreifen.Although the present invention for the stripping of diving or Paint liquid with the aid of gas jets in the general sense mentioned above is applicable, it relates primarily to the stripping of paint liquid in the decomposition of molten metal from steel strips emerging from a molten metal bath and is accordingly described below in this regard with Regarding stripping off the excess zinc coating or paint from one Steel strips emerging from a galvanizing bath.
Beim Galvanisieren von Stahlblechstreifen odrer einer langen Stahlblechbahn wird überschüssiges Zink vom Stahlblech nach den allgemein bevorzugten Verfahren nach dem Stand der Technik abgestreift bzw. beseitigt, indem der mit dem Anstrich vorsehene Metallstreifen nach seinem Anstritt aus dem galvanischen Zinkband senkrechtdurch eine Zone mit Einrichtungen zum Abstreifen das Zinküberschusses durch Gasstrahlen geführt und nach Verfestigung oder Erhärtung des Zinküberzuges in Rollen gewickelt wird.When electroplating sheet steel strips or a long sheet steel sheet excess zinc is removed from the steel sheet by generally preferred methods according to the state of the art stripped or eliminated by the with the paint provided metal strips vertically after it strikes the galvanized zinc strip a zone with facilities for scraping off excess zinc by gas jets guided and wound into rolls after the zinc coating has solidified or hardened will.
Diese Einrichtungen zum Abstreifen des überschüssigen Anstriches sind vorzugsweise 9m wesentlichen horizontal oberhalb der Oberflache des Tauchbades angeordnete Gasstrahldüsen zum Richten von Gas strahlen oder -strömen auf die Gesamtfläche des Metallstreifens und zwar dermaßen auf seine beiden Oberflächen, daß die gewünschte Zinkäberzugsdicke am Stahlstreifen bleibt, Diese Ubersugsdicke ist ver-»derbar bzw. regelbar und zwar durch Veränderung des Abstandes zwischen den Gasstrahldüsenschlitzen und dem Stahlstreifen oder durch Regelung der Gasstromstärke.These are facilities for scraping off the excess paint preferably 9m arranged essentially horizontally above the surface of the immersion bath Gas jet nozzles for directing gas jets or streams on the entire surface of the Metal strip and so on its two surfaces, that the desired zinc coating thickness remains on the steel strip, this Ubersugsdicke can be changed or regulated by changing the distance between the gas jet nozzle slots and the steel strip or by regulating the gas flow rate.
Diese Abstreifmethode ist zwar wirksam und hat andere Methoden verdrängt; sie hat Jedoch etliche Nachteile; der Hauptnachteil besteht in der sogenannten Kräuselung", d.h. der Bildung von Schleifen oder Wellen der Metallschmelze, die sich schon verfestigen, bevor sie sich geglättet haben, Bo daß der Metallüberzug nicht glatt ist, und diese Kräuselungen im Fertigerzeugnis sichtbar sind und insbesondere an den Stellen stören, an welchen die Metalloberfläche angestrichen oder glatt zugerichtet werden soll.This stripping method is effective and has supplanted other methods; However, it has a number of disadvantages; the main disadvantage is the so-called curling ", i.e. the formation of loops or waves in the molten metal that are already solidifying, before they have smoothed out, Bo that the metal coating is not smooth, and this Ripples are visible in the finished product and are particularly disturbing at the points on which the metal surface is to be painted or smoothed.
Ein anderer Nachteil der bekannten Verfahren besteht da rüber hinaus darin, daß der nach ihnen hergestellte Überzug uneben ist. Diese Unebenheit macht-sich zwar nicht eo bemerkbar wie die Kräuselung, sie ist nichtsdestoweniger vor allen Dingen insofern unangenehm, als der Zinküberzug bei dem obigen Beispiel als Korrosionsschutz dienen soll) ein unebener ueberzug aber eine veränderliche oder unterschiedliche Korrosionsbeständigkeit bewirkt. Ein weiterer Naohteil der bekannten Verfahren besteht in der Kantenbildung, die sich in übermäßiger Dicke des Metallüberzuges an den Längskanten des Stahlstreifens kundtut.There is also another disadvantage of the known methods in that the coating made after them is uneven. This bump makes itself while not as noticeable as the ripple, it is nonetheless above all Things are unpleasant in that the zinc coating in the above example serves as a protection against corrosion should serve) an uneven coating but a changeable or different one Causes corrosion resistance. Another minor part of the known method consists in the formation of edges, which results in excessive thickness of the metal coating on the longitudinal edges of the steel strip.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Beseitigung bzw. Reduzierung der sogenannten Kräuselung sowie ferner nach einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungßform die Beseitigung bzw. Herabsetzung der Unebenheit bzw.The object of the present invention is to eliminate or reduce the so-called crimp and furthermore according to a preferred inventive Execution form the removal or reduction of the unevenness or
Ungleichmäßigkeit des Metallüberzuges sowie die vollständige Beseitigung oder zumindest weitgehende Reduzierung der Kantenbildung.Unevenness of the metal coating as well as complete elimination or at least a substantial reduction in the formation of edges.
Für ein wirksames Abstreifen des überschüssigen Metallüberzuges-müssen die Gasdüsen'bzw. -strahlen im wesentlichen senkrecht zur Oberfläche des mit dem Überzug versehenen Metallstreifens gerichtet werden, so daß sich die Gasströme an dem Ort, an welchem sie auf dem Streifen auftreffen (dieser Ort wird in der nachfolgenden Beschreibung als t'Abstreifort" bezeichnet), in zwei Teilströme bzw.For an effective removal of the excess metal coating-must the gas nozzles or -beams substantially perpendicular to the surface of the with the Coated metal strip are directed so that the gas flows to the place where they hit the strip (this place will be used in the following Description referred to as t'stripping location "), divided into two sub-streams or
Komponenten teilen, die im allgemeinen nach oben bzw. nach unten gerichtet sind. Erfindungsgemäß wurde anhand von Versuchen gefunden, daß der Aufschlag bzw. das Auftreffen des Gases zum wirksamen Verdünnen des überzuges zum Erhalt der gewünschten Dicke verantwortlich ist, wobei im wesent.-hohen der ganze Metallschmelzeüberschuß nach unten weggefegt wird und die Abwärtskomponente des Gasstromes nach diesem Wegfegen oder Verdrängen des überschüssigen Metallüberzuges dann den größten Teil des verdrängten Metalls etwa in Wellenform nach unten treiben bzw. abstreifen kann und zwar unter Beihilfe der Schwerkraft. Der nun überzogene Streifen - und zwar mit einem Metallüberzug der gewtinsohten Dicke - ist bei seinem Weggang vom Abstreifort der Wirkung der Aufwärtskomponente des Gasstromes unterworfen, wobei erfindungsgemäß experimentell gefunden wurde, daß ausgerechnet diese Wirkung des Aufwärtsgasstromes oder -strahles für die Bildung und Beibehaltung. von'Krauselungen verantwortlich ist. Daher ist das erfindungsgemäße Verfahren in erster Linie auf die Reduzierung der zur Kräuselbildung bzw. -aufreohterhaltung führenden Wirkung der Aufwärtsgaskomponente gerichtet und zwar dadurch, daß ein wesentlicher Teil der Aufwärtskomponente - der sonst an die Streifenoberfläche angrenzen wUrde - verstreut oder getrennt bzw. gesperrt und somit die Wirkung der Aufwärtskomponente zur Bildung und Aufrechterhaltung von Kräuselungen bzw. kleiner Wellen oder anderer auf ähnliche Weise verursachter Unebenheiten des Metallüberzuges herabgemin dert wird.Share components that are generally directed upwards and downwards, respectively are. According to the invention, it was found on the basis of experiments that the impact or the impingement of the gas to effectively dilute the coating to obtain the desired one Thickness is responsible, with the substantial amount of the entire molten metal excess is swept away downwards and the downward component of the gas flow after this sweeping away or displacing the excess metal coating then most of that displaced Metal can drift downwards or wipe off in a wave form, namely under Aid to gravity. The now coated strip - with a metal coating the usual thickness - is the effect of his departure from the place of stripping Subjected upward component of the gas flow, according to the invention being experimental it has been found that it is precisely this effect of the upward gas flow or jet for formation and retention. of 'ripples is responsible. thats why the method according to the invention is primarily aimed at reducing the amount of curling or -aufreohterhaltung leading effect of the upward gas component directed and by the fact that a essential part of the upward component - which would otherwise border on the strip surface - scattered or separated or locked and thus the effect of the upward component to the formation and maintenance caused by ripples, small waves or other similar means Unevenness of the metal coating is reduced.
Während es beim Stand der Technik feststeht, daß die Gasströme grundsätzlich im wesentlichen senkrecht zur Streifenbewegung gerichtet werden müssen, hat man auch Gasströme in anderen Winkeln zum beschichteten Streifen gerichtet, die sich aber auch in eine Aufwärts- und eine Abwärtskomponente - wie oben beschrieben - teilen, wobei auah die nachteilige Wirkung der Aufwärtskomponente in Kraft bleibt.While it is established in the prior art that the gas flows fundamentally must be directed essentially perpendicular to the stripe movement, one has also gas flows at other angles to the coated strip that are directed but also into an upward and a downward component - as described above - divide, with the adverse effect of the upward component also remaining in force.
Eine allgemeine Unebenheit des Überzuges scheint (abgesehen von der Kräuselung) auf zwei Faktoren zurückzugehen, durch welche die Unveränderlichkeit des Abstands zwischen den Gasstrahldüsen und der Streifenoberfläche am Abatrelfort beeinträchtigt wird. Der erste dieser Faktoren ist die mangelnde Ebenheit des Streifen! von Haus aus, da es an sich sehr schwierig ist, absolut flache oder ebene Streifen in Massenherstellung zu fertigen. Der zweite Faktor ist die Flatterbewegung des durohgehendn Streifens relativ zu den Strahldüsen auf Jeder Seite des Streifens. Was den ersten Faktor anbetrifft, leuchtet es ein, daß es, nachdem der Streifen einmal aus dem Galvanisierbad ausgetreten ist, nicht praktisch ist, ihn seitlich eo lange zu stützen, bis sich der Überzug verfestigt, so daß fast immer eine gewisse Flatterbewegung seitlich zum Abetreifort zu beobachten ist und Bereiche des durchlaufenden Streifens zu einer Düse vor- und von der anderen zurücktreten und somit die Gleichmäßigkeit der Beseitigung überschüssigen Metalls be trächtigt ist.A general unevenness of the coating appears (apart from the Ripple) is due to two factors by which the immutability the distance between the gas jet nozzles and the strip surface at the Abatrelfort is affected. The first of these factors is the lack of flatness of the strip! by design, as it is very difficult in itself to find absolutely flat or even strips to manufacture in mass production. The second factor is the flutter motion of the throughout the strip relative to the jet nozzles on each side of the strip. As for the first factor, it stands to reason that after the streak once it has come out of the electroplating bath, it is not practical to turn it sideways eo long to support until the coating solidifies, so that almost always a certain amount of Fluttering movement to the side of the Abetreifort can be observed and areas of the passing through Strip to a nozzle step forward and back from the other and thus the evenness of the removal of excess metal is affected.
Es ist vorgeschlagen worden, Stabilisierungsrollen, Polater oder Schienen gegen eine solche Flatterbewegung des Streifens anzuordnen, Da jedoch solche Hilfsmittel nur dort anzuwenden sind, wo der Überzug sich verfestigt hat, oder unterhalb der Metallschmelzbadoberfläche, gewährleisten sie keine volle seitliche Stabilität am Abstreifort selbst, während die oberhalb des Abstreifortes befindliehen mit dem weiteren Nachteil behaftet sind daß aufgrund ihrer körperlichen Berührung mit dem Streifen von den Rolllen oder Polstern mitgerissene Fremdkörper die Oberflache des Überzuges zerkratzen oder sonst beeinträchtigen können0 Was die Kentenbildung anbetrifft, so hat man bisher die Gründe ihrer Entstehung nicht ganz ermitteln können, aber immerhin festgestellt, daß am Treffpunkt beider Gasströme ohne einen dazwischenbefindlichen Streifen, d.h. direkt hinter den Seitenkanten des Streifens, die Strömungsrichtung und die Charakteristiken der Gasströme beeinflußt werden und eine beträchtliche Durchwirbelung in diesem Bereich entsteht, welche die Abstreifwirkung umweit von den Streifenkanten zu beeinträchtigen scheint. Wie dem auch sei, es wurde gefunden, daß kraft der.vorliegenden Erfindung die Kantelbildung reduziert wird0 Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe dadurch gelöst, daß zum abstreifen überschüssiger anstrichtflüssigkeit von einem aufwärtslanfenden Streifen Gas ströme auf entgegengesetzte Seiten des mit dem Überzug versehenen Streifens an einem Abstreifort seitlich und konfinuierlieh gerichtet werden, so daß sich jeder Gasstrom in eine Aufwärtskomponente und eine Abwärtskomponente teilt, wobei die den Flüssigkeitsüberzug beeinträchtigende, den Abstreifort verlassende Aufwartskomponente vor ihrer Ankunft an einer Stelle oberhalb des Abstreiforte, an welcher der Überzug erhärtet, um mindestens 25 % herabgesetzt wird, d.h. ihre Wirkung.It has been suggested to use stabilizing rollers, polaters, or splints to arrange against such a fluttering movement of the strip, Since, however, such aids are only to be used where the coating has solidified or below the Molten metal bath surface, they do not guarantee full lateral stability on the Abstreifort itself, while those located above the Abstreifortes with the Another disadvantage is that due to their physical contact with the Strips of foreign bodies carried along by the rollers or cushions hit the surface of the Scratch or otherwise impair the coating so one has not yet been able to fully determine the reasons for their origin, but at least found that at the meeting point of the two gas flows without one in between Strip, i.e. directly behind the side edges of the strip, the direction of flow and the characteristics of the gas flows are influenced and a considerable amount Turbulence in this area arises, which by far from the wiping effect seems to affect the edge of the strip. Anyway, it was found that by virtue of the present invention, the formation of scantlings is reduced The method according to the invention thereby achieves the object on which the invention is based solved that for wiping off excess painting liquid from an upward running Strips of gas flow on opposite sides of the coated strip at a scraping location be directed laterally and continuously, so that each gas flow is divided into an upward component and a downward component divides, with the one that interferes with the liquid coating and leaves the wiping location Upstream component before it arrives at a point above the stripping point, at which the coating hardens, is reduced by at least 25%, i.e. their Effect.
Einige Beispiele der Vorrichtung ur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Zeichnungen dargestellt. Jede der sechs Zeichnungsfiguren ist eine schematische Querschnittsansicht der Abstreifvorrichtung am Abstreifort, wobei die Figuren verschiedene AusfUhrungsformen der Vorrichtung zeigen und wobei es sich bei Fig. 2 um eine geringfügige Abwandlung handelt.Some examples of the device for carrying out the invention Procedures are shown in the drawings. Each of the six drawing figures is a schematic cross-sectional view of the stripping device at the stripping location, wherein the figures show various embodiments of the device and wherein Fig. 2 is a slight modification.
Bei sämtlichen erfindungsgemäßen Ausführungsformen ist das Bestreben vorherrschend, der Abwärtskomponente des Gasstromes einen wesentlichen Teil (zumindest 25 zu ihrer zur Beeinträchtigung des Flü.ssigkeitsüberzuges fiihrenden Wirksamkeit zu entziehen und zwar während der Bewegung des Streifens vom Abstreifort zur Stelle oberhalb des Abetreifortes, an welcher der Streifen genügend abgekühlt worden ist, damit sich sein Überzug verfestigen kann. Der Äusdruck "zur Beeinträchtigung des flüssigkeitsüberzuges führende Wirkung oder Wirksamkeit" wird hier in dem Sinne verwendet, daß ein eine mit einem Flüssigkeitsuberzug versehene Oberfläche beaufschlagender bzw. auf diese Oberfläche auftreffender Gas strom (und zwar entweder beim wünschenswerten Abstreifen oder bei dem dem Kräuseln vorangehenden Abstreifen) Störungen der Überzugsflüssigkeit, d.h. eine Bewegung der Flüssigkeit relativ zur die Flüssigkeit tragenden Streifenoberfläche verursacht.In all embodiments according to the invention, the endeavor is predominantly, the downward component of the gas flow constitutes a substantial part (at least 25 on their effectiveness leading to impairment of the liquid coating to be withdrawn during the movement of the strip from the stripping location to the place above the Abetreifortes, where the strip has cooled down sufficiently, so that its coating can solidify. The expression "to impair the Liquid coating leading effect or effectiveness "is used here in the sense used that a surface provided with a liquid coating or the gas flow impinging on this surface (either at the desirable Stripping or in the stripping preceding the crimping) disturbances of the coating liquid, i.e. movement of the liquid relative to the surface of the strip carrying the liquid caused.
Bei allen hier dargestellten Ausührungsformen wird die besagte negative Wirkung der Aufwärtskomponente dadurch herabgese;tzt, daß ein die Gasströmung veranderndes Element, das eine von mehreren Formen haben kann, in die Strömungsbahn der Aufw;rtskomponente vorgesehen wird.In all of the embodiments shown here, the aforementioned is negative The effect of the upward component is reduced by the fact that it changes the gas flow Element, which can have one of several shapes, into the flow path of the upstream component is provided.
Bei der Anordnung nach Fig. 1 besteht das die Gasströmung bz, den Gasstromverlauf ändernde Element aus einem Paar Schaufeln oder Flügel 7, die sich vom aufwärtsbewegenden Streifen 8 horizontal und seitlich erstrecken. Diese Flügel mit hockeyschlägerförmigem Querschnitt haben Gipfelpunkte 9, die vorzugsweise so nahe aneinander angeordnet sind, wie es ein genügender mechanischer Spielraum bzw.In the arrangement of FIG. 1, there is the gas flow bz, the Gas flow path changing element from a pair of blades or vanes 7, which extend horizontally and laterally from the upwardly moving strip 8. These wings with a hockey stick-shaped cross-section have peak points 9, which are preferably so are arranged close to each other, as there is sufficient mechanical clearance or
Spalt für den Durchgang des zwischen den beiden Flügeln laufenden Streifens erlaubt.Gap for the passage of what is running between the two wings Strip allowed.
Die unteren Kanten 10 liegen in einem kleinen Abstand oberhalb des Abstreifortes il (aufgrund der Gasdüse 12), wobei von ihren Gipfelpunkten 9 die Flügel nach oben divergieren, wie aus der Zeichnung ersichtlich.The lower edges 10 are at a small distance above the Abstreifortes il (due to the gas nozzle 12), from their summits 9 the The wings diverge upwards, as can be seen in the drawing.
Der Abstand von der unteren Kante jedes Flügels vom Abstreifort ist vom Abstand oberhalb dieses Ortes bedingt, an welchem der Überzug noch flüssig ist. Bei dem hier behandelten Ausführungsbeispiel eines heißen Verzinkens bzw.The distance from the lower edge of each wing from the scraping location is depends on the distance above this location at which the coating is still liquid. In the example of a hot galvanizing or hot-dip galvanizing treated here.
einer Feuerverzinkung von Streifen ist dieser Abstand vorzugsweise nicht größer als 8 Zoll, er kann aber für andere Überzüge variieren. Da die beiden Flügel gleich groß sind> wird nur die Wirkung und Stellung eines Flügels beschrieben. Der Flügel spaltet zunächst einen Teil der Aufwärtskomponente 15 des Gasstromes, so daß ein Teil dieses Stromes zuntichst vom durchgehenden Streifen "S" abgelenkt und der Rest der Aufwärtskomponente nach ihrem Durchf,lng zwischen der unteren Kante des Flügels und dem Streifen im nach oben divergierenden Bereich zwischen dem Flügel und dem durchlaufenden Streifen zerstreut wird. Die Flügel 7 können in Stellung befestigt werden, nachdem ihre optimale Einstellung ein für allemal bestimmt worden ist.this distance is preferred for hot-dip galvanizing of strips no larger than 8 inches, but may vary for other covers. There the two Wings are the same size> only the effect and position of a wing is described. The wing first splits part of the upward component 15 of the gas flow, so that part of this current is initially diverted from the continuous strip "S" and the remainder of the upward component after its passage between the lower edge of the wing and the strip in the upwardly diverging area between the wing and the continuous strip is scattered. The wings 7 can be in Position to be fixed after their optimal setting is determined once and for all has been.
Es wurde in der Praxis gefunden, daß, nachdem der Gasstrom am Gipfelpunkt 9 vorbeigeströmt ist, ein genügender Teil desselben an der Flügeloberfläche haften bleibt, so daß ein Teil davon (durch die Spannweite D dargestellt) aufhört, in punkto Beeinträchtigung des Plüssigkeitsüberzuges wirksam zu sein bzw. zumindest weniger wirksam wird, während der restliche Strom (die Spannweite R) in dieser Hinsicht unzureichend wirksam ist, um zu Kräuselungen zu führen.It has been found in practice that after the gas flow has reached its peak 9 has flowed past, a sufficient part of it adheres to the wing surface remains so that part of it (represented by the span D) stops in terms of Impairment of the liquid coating to be effective or at least less takes effect while the remaining current (the span R) in this regard is insufficiently effective to induce puckering.
Die Flügel können gegebenenfalls schwenkbar gelagert bzw.If necessary, the wings can be pivoted or
gelenkig ausgebildet und mit Verstelleinrichtungen versehen sein und dadurch in eine Stellung eingestellt werden, in welcher die Krciuselbildung nicht mehr erscheint. Wahlweise können die beiden Flügel so angeordnet werden, daß sich ihre Oberenden so nahe neinder befinden, wie es die Notwendigkeit eines Spaltes für den Durchlauf des Streifens erlaubt, wobei sie von ihren oberen Kanten nach untcn divergieren und bis zu den Strahldüsen 12 oder fast tis zu diesen Düsen reichen. Dann bewirken sie, daß ein csusreichender Teil der Aufwärtskomponente der Strahlen nach unten umgelenkt wird und sich mit dem heraustretenden Gasstrom vereinigt, der dabei genügend mitgerissen wird, um den Abstreifort als Teil der Abwärtsgaskomponente zu verlassen.be articulated and provided with adjusting devices and can thereby be set in a position in which the crinkling does not occur more appears. Optionally, the two wings can be arranged so that their tops are as close to each other as there is a need for a gap Allowed for the passage of the strip, following them from their upper edges diverge underneath and extend as far as the jet nozzles 12 or almost up to these nozzles. Then they cause a sufficient part of the upward component of the rays is deflected downwards and unites with the exiting gas stream, the enough is entrained to remove the scrap location as part of the downward gas component to leave.
Gegebenenfalls können entweder die aufwärts- oder die abwärtsdivergierenden Flügel beispielsweise an Drehzapfen-oder anderen Drehhalterungen gelagert und z.BQ federbelastet werden und zwar derart, daß die Gegenwirkung gegen die Aufwärtskomponente des Gasstromes bewirkt, daß ein konstanter Abstand zwischen ihnen und dem auftibrtslaufenden Streifen aufrechterhalten wird. Diese Regelung des Abstandes ist nicht auf Drehzapfen beschränkt, sondern kann auch durch eine seitliche Bewegung und dgl. je nach den Methoden erzielt werden, mit welchen der Pachmann vertraut ist.If necessary, either the upward or the downward divergent Sash, for example, mounted on pivot or other swivel mounts and e.g. Q are spring-loaded in such a way that the counteraction against the upward component of the gas flow causes a constant distance between them and the upstream Strip is maintained. This regulation of the distance is not on pivot pins limited, but can also by a lateral movement and the like. Depending on the Methods are achieved with which the pachmann is familiar.
Bezugnehmend auf den Abschnitt der Fig. 2 links vom Streifen 8A ist ersichtlich, daß der Flügel 7A bei 14 an einem an der Gasstrahldüse 12A befestigten Gitterbalken 15 gelenkig angeordnet ist. Der Flügel ist durch eine Verbindungsstange 16 mit einer Kappe 17 verbunden, die an einer Schraubenstange 18 frei drehbar relativ zu dieser Stange ist, die in einen ortsfest angeordneten Mutternblock 19 läuft, so dß lurch ein Drehen der Schrauben- oder Gerindestange 18 die Flügelstellung verstellt werden kann, um etwaige Kräuselbildung aufgrund einer visuellen Einsicht auszuschalten.Referring to the portion of Figure 2 to the left of strip 8A It can be seen that the wing 7A is attached at 14 to one of the gas jet nozzle 12A Lattice beam 15 is articulated. The wing is through a connecting rod 16 connected to a cap 17, which is freely rotatable relative to a screw rod 18 to this rod, which runs into a stationary nut block 19, so that by turning the screw or rod 18, the wing position is adjusted can be used to eliminate any puckering due to visual insight.
Der rechte Abschnitt der Pig. 2 ist praktisch eine Wiedezpolung des linken Abschnitts, nur daß er nun eine Spannfeder 20 anstelle einer Verbindungs- oder Zustange (wie die Stange 16) mit einer festgelegten Länge zeigt. Die Federverbindung gestattet dem Flügel sich entsprechend dem zvwischen ihm und dem Streifen 8A herrschenden Druck schwebend zu verstellen.The right section of the pig. 2 is practically a polarity reversal of the left section, only that he now has a tension spring 20 instead of a connecting or rod (such as rod 16) having a fixed length. The spring connection allows the wing to move according to what is between it and the strip 8A Adjustable pressure floating.
Fig. 3 zeigt das die Gasströmung ändernde Flement in Form eines Flügels 21, der mehr als eine direkte Drossel für die Aufwärtsgaskomponente als zum Bilden einer divergierenden Oberflache wirkt, welche die Aufwärtskomponente dSzu bringt, sich in die durch die Spannweiten D und R in Fig. 1 gezeigte Art und Weise auszubreiten.Fig. 3 shows the gas flow changing Flement in the form of a wing 21, which is more than a direct throttle for the upward gas component acts as to form a diverging surface which is the upward component dSzu brings itself in the manner shown by the spans D and R in Fig. 1 and Way to spread.
Der Flügel 21 ist so an der Gasdüse 12B befestigt, daß er mit ihr einen mehr oder weniger geschlossenen Raum bildet, in welchem ein genügend großer Teil der sich zunächst nach oben beckenden Gaskomponente zur Abwärtskomponente zurückgeleitet wird, um sich mit ihr zu vereinigen.The wing 21 is attached to the gas nozzle 12B so that it is with her forms a more or less closed space in which a sufficiently large Part of the gas component, which initially pours upwards, is returned to the downward component becomes to unite with her.
Fig. 4 zeigt das die Gasströmung modifizierende Element in Form eines gekrümmten Flügels 22, so daß der Minimalabstand zwischen ihm und dem Streifen 8B direkt oberhalb des Abstreifortes 11B liegt. Der Flügel 22 ist an der Diese 120 befestigt und bildet praktisch einen Venturihals bei 23. In dieser Form der Erfindung wird ein Teil des Aufw-rtsgs.sstromes nach unten umgelenkt, um sich mit dem austretenden Stahl zu vereinigen und einen Teil der Abwärtskomponente zu bilden. Der Rest der Aufwärtskomponente setzt seine Bewegung durch den Venturihals fort, wobei seine störende Wirkung herabgesetzt ist, wie oben unter Bezugnahme auf die Spannweiten D und R in Pig. 1 erlCiutert wurde.Fig. 4 shows the gas flow modifying element in the form of a curved wing 22 so that the minimum distance between it and the strip 8B is directly above the stripping location 11B. The wing 22 is on the die 120 attached and practically forms a venturi neck at 23. In this form of the invention part of the upward flow is diverted downwards to join the exiting Unite steel and form part of the downward component. The rest of Upward component continues its movement through the venturi throat, with its disturbing effect is reduced, as above with reference to the spans D and R in Pig. 1 was explained.
Die Wirkung des Venturihalses 29 besteht deren, die Geschwindigkeit des durch ihn strömenden Gases unter entsaprechendem Druckverlust in demselben zu erhöhen; obwohl diese Wirkung bisher noch nicht ergründet worden ist, wurde durch Versuche bestätigt, daß die Anwesenheit des Venturihalses zur Herabsetzung der Störwirkung der Aufwirtskomponente beitragt.The effect of the venturi neck 29 is the speed of the gas flowing through it with corresponding pressure loss in the same raise; although this effect has not yet been explored, it has been through Experiments confirmed that the presence of the venturi neck to reduce the disturbing effect contributes to the host component.
Bei Verwendung von Flügeln wie die mit 22 bezeichneten, können diese an der Düse 12C gelenkig angeordnet sein, was zu zusätzlichen, bemerkenswerten Vorteilen führt.When using wings like those labeled 22, these can articulated on nozzle 12C, resulting in additional, notable advantages leads.
Erstens führt die StUmung der Aufwärtskomponente des Gasstromes auf den unteren divergierenden und oberen divergierenden Bereichen des Flügels 22 zur Erzeugung von Krjften, die bewirken, daß der Flügel in Bezug auf den Abstand vom Streifen, der an der Minimalstellung bestimmt ist, selbsteinstellend ist und in dieser Stellung relativ zum Streifen ohne die Notwendigkeit der Ausübung einer Außenkraft auf den Flügel gehalten wird.First, stumbling is the upward component of the gas flow the lower diverging and upper diverging areas of the wing 22 to Generation of forces that cause the wing to move in relation to the distance from Strip, which is determined at the minimum position, is self-adjusting and in this position relative to the strip without the need for external force is held on the wing.
Mit anderen Worten kann der Flügel den Flatterabweichungen des Streifens in jeder Richtung von der Mittelbewegungsbahn folgen und seinen Abstand vom Streifen aufrechterhalten. Eine gewisse Regelung des Abstandes des Flügels vom Streifen kann durch Veränderung der Lange und der Winkel der unteren bzw. der oberen divergierenden Teile des Flügels erreicht werden. Wird gewünscht, den Abstand des Flügels vom Streifen weiter zu verstellen, kann zu diesem Zweck eine Außenkraft ausgeübt werden.In other words, the wing can compensate for the flutter deviations of the stripe in each direction of the mean trajectory and its distance from the strip maintain. A certain regulation of the distance of the wing from the strip can by changing the length and the angle of the lower and the upper diverging ones Parts of the wing can be reached. If desired, the distance of the wing from the strip To adjust further, an external force can be exerted for this purpose.
Zweitens werden auch die das Selbsteinstellen des Flügels bewirkenden Kräfte auf den Streifen ohne mechanischen Kontakt übertragen und zur Einstellung des Streifens am Abstreifort, der unmittelbar darunter liegt, verwendet, um dmit die oben beschriebene Platterbesfegung zu verringern. Die Vorteile einer Verminderung der Streifenflatterbewegung bestehen selbstverständlich in einer Herabsetzung der oben beschriebenen Unebenheit des Überzuges, was also einen besonderen Vorteil dieser erfindungsgem.ißen Ausführungsform darstellt. Zusitzliche Kräfte können z.B. durch Federbelastung auf die Flügel zur Erhöhung der Streifeneinstellcharakteristik des Flügels nach Belieben ausgeübt werden. Wie oben erwohnt, werden diese Kräfte ohne mechanischen Kontakt auf den Streifen ii-bertragen.Second, they will also cause the wing to self-adjust Forces transferred to the strip without mechanical contact and used for adjustment of the strip at the scraping point, which is immediately below, used to dmit to reduce the platter occupancy described above. The benefits of a reduction the flutter movement consist of course in a reduction of the above-described unevenness of the coating, so what a particular advantage of this represents embodiment of the invention. Additional forces can e.g. Spring loaded on the wings to increase the stripe setting characteristic of the wing can be exercised at will. As mentioned above, these forces will transferred to the strip without mechanical contact.
Die in Fig. 5 gezeigte Anordnung ist der in Fig. 4 gezeigten ähnlich> falls der Flügel 22 als an der Düse feststehend angeordnet betrachtet wird. Das die Gasströmung verndernde Element nach Fig. 5 besteht aus einem bogenförmigen Wulst oder Flansch 24, der über der unteren Lippe oder Nase 25 der Diise 12D hängt. Bei dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform beruht ihre Wirkung hauptsächlich auf dem im Hals 23A entstehenden Venturieffekt.The arrangement shown in FIG. 5 is similar to that shown in FIG if the vane 22 is considered to be fixed to the nozzle. That the gas flow changing element according to FIG. 5 consists of an arcuate bead or flange 24 hanging over the lower lip or nose 25 of nozzle 12D. at this embodiment of the invention is based mainly on its effect Venturi effect arising in the neck 23A.
Bei der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform sind die den Stromverlauf andernden Elemente in Form zylindrischer Rollen oder Röhren 26 ausgebildet, die sich quer zum Streifen und über seine Seitenkanten hinaus erstrecken.In the embodiment shown in FIG. 6, these are the current profile other elements in the form of cylindrical rollers or tubes 26, the extend across the strip and beyond its side edges.
Diese Rollen rollen vorzugsweise frei an ihren Enden auf abfallenden Laufbahnen 27 an jeder Seite des Streifens. Diese laufbahnen gestatten den Rollen, praktisch frei zum bzw. weg vom Streifen zu rollen. Die Rollen können ausschließlich durch ihr Eigengewicht belastet sein, so daß sie im Ruhezustand der Vorrichtung auf den Laufbahnen ruhen; sobald jedoch die Gasstrahldüsen ihre Tätigkeit aufnehmen, wird die Strömung der Aufwärtskomponenten der Gasströme durch diese Rollen gehemmt} so daß ein Teil der Ströme nch unten umgeleitet wird und sich mit den abw-irtsströmenden Gaskomponenten vereinigt. Gleichzeitig liefert der pn einer Aufpurtsbewegung gehinderte Gasstromteil jeder Aufwärtskomponente genügend Aufwlrtsdruck, durch welchen die Rollen schwebend gestützt werden, wie in Pig. 6 gezeigt, wobei sie gleichzeitig genügend Raum zwischen den Rollen und dem durch laufenden Streifen bilden, damit ein Teil jeder Aufwärtskomponente nach oben ausweichen und seine Bewegung verlangsamt und ähnlich wie bei den vorhin beschriebenen Flügeln zerstreut werden kann. Obwohl die Rollen in ihrer Bewegbarkeit in dem oben erwähnten Ausmaß ungehindert sind, sind sie selbstverstandlich daran gehindert, eine endweise Axialbewegung auszuführen, wobei sie gegebenenfalls noch mehr in ihrer Bewegung gehemmt werden können, indem sie an im wesentlichen horizontalen Schwingachsen schwenkbar gelagert werden, so daß sic4iie Rollen schwebend auf und b bewegen können und gleichzeitig ein einfaches Mittel bilden, durch welches verstellbare federnde Belastungseinrichtungen vorgesehen werden, um die Schwerkraftbelastung der Rollen entweder zu verringern oder zu vergrößern, so daß der Abstand zwischen den Rollen und dem Streifen nach Belieben verändert werden kann.These rollers preferably roll freely on sloping ends at their ends Raceways 27 on each side of the strip. These tracks allow the roles to virtually free to roll towards or away from the strip. The roles can only be loaded by their own weight, so that they are in the idle state of the device rest on the running tracks; However, as soon as the gas jet nozzles start working, the flow of the upward components of the gas streams is inhibited by these rollers} so that a part of the currents is diverted downwards and merges with the downflowing ones Gas components united. At the same time, the pn supplies those who are hindered from starting up Gas flow part each upward component has enough upward pressure to cause the rollers to float be sustained, as in Pig. 6, while leaving enough space between the rollers and the running strip form part of every upward component dodge upwards and its movement slowed down and similar to the previous one described wings can be dispersed. Although the roles in their mobility are unhindered to the extent mentioned above, they are of course free to do so prevented from executing an end-wise axial movement, where appropriate still can be more inhibited in their movement by being essentially horizontal Swivel axles can be swiveled so that they are floating on and off the rollers b can move and at the same time form a simple means by which adjustable Resilient loading devices are provided to cope with gravity loading of the rollers either decrease or increase so that the distance between the rollers and the strip can be changed at will.
Patentansprü cheClaims che
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702026618 DE2026618C3 (en) | 1970-05-30 | 1970-05-30 | Method and apparatus for wiping off excess coating liquid from an upwardly moving strip of material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702026618 DE2026618C3 (en) | 1970-05-30 | 1970-05-30 | Method and apparatus for wiping off excess coating liquid from an upwardly moving strip of material |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2026618A1 true DE2026618A1 (en) | 1971-12-09 |
| DE2026618B2 DE2026618B2 (en) | 1973-09-13 |
| DE2026618C3 DE2026618C3 (en) | 1974-04-18 |
Family
ID=5772603
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702026618 Expired DE2026618C3 (en) | 1970-05-30 | 1970-05-30 | Method and apparatus for wiping off excess coating liquid from an upwardly moving strip of material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2026618C3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5116250A (en) * | 1987-09-18 | 1992-05-26 | Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. | Method and apparatus for applying a coating material to a substrate |
-
1970
- 1970-05-30 DE DE19702026618 patent/DE2026618C3/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5116250A (en) * | 1987-09-18 | 1992-05-26 | Tokyo Ohka Kogyo Co., Ltd. | Method and apparatus for applying a coating material to a substrate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2026618B2 (en) | 1973-09-13 |
| DE2026618C3 (en) | 1974-04-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2619415C2 (en) | Dousing shower for generating a free-falling flat jet of liquid | |
| DE3927680C2 (en) | Application device | |
| DE2401649B2 (en) | METHOD OF COOLING A STRAND AND SPRAY NOZZLE | |
| DE2054999A1 (en) | Method for adjusting a coating and device for carrying out the method | |
| DE3117303C2 (en) | ||
| WO2018036908A1 (en) | Method and coating device for coating a metal strip | |
| DE1777146A1 (en) | Method and device for the continuous coating of strips of material | |
| DE2517982B2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COOLING A STRAND DURING CONTINUOUS STEEL CASTING | |
| EP3075878B1 (en) | Method and application device for applying an aqueous treating solution to the surface of a moving sheet | |
| DE2637827A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COATING BOTH SIDES OF A MOVING WEB OF MATERIAL, PREFERABLY A PAPER WEB | |
| DE2026618A1 (en) | Removing excess coating - from upward moving strip - using applied gas jets | |
| DE2234805C3 (en) | Method and device for coating iron strips with zinc | |
| DE3040503A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY COATING A METAL STRIP | |
| DE4305907A1 (en) | Device for removing liquid from the surface of a moving strip, in particular a rolled strip on a roll stand | |
| DE1521557A1 (en) | Method and device for coating strip material by deposition of steam | |
| DE102005059966B4 (en) | Curtain coater with laterally adjustable fold | |
| EP0080724B1 (en) | Apparatus for the continuous hot dip galvanizing of metallic wire or strip | |
| WO2009021752A1 (en) | Casting device | |
| AT504294B1 (en) | METHOD AND REGULATION FOR CONTROLLING THE BEHAVIOR OF STREICHMASSE IN CONNECTION WITH THE FLORAL FOR A FIBERGY LINE | |
| DE2705197C3 (en) | Process for the heat treatment of strips of ductile metal | |
| DE10046273C2 (en) | Method and device for heat treating a metal strip | |
| DE3144467C2 (en) | Device for applying a protective layer to the weld seam of can bodies | |
| EP3129158B1 (en) | Method and apparatus for coating a continuous moving metal strip and installation for continuous rolling of metal pieces | |
| DE102011107604A1 (en) | Coating device used for coating plastic profile strip, has spray nozzle from which coating beam is passed by working arm of freely programmable robot along transport direction of plastic profile strip | |
| DE1521406B2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COATING THICKNESS OF THE METAL COATING OF A METALLIC STRIP, IN PARTICULAR A GALVANIZED STEEL STRIP |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |