DE202608C

DE202608C -

Info

Publication number: DE202608C
Application number: DENDAT202608D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft ein zur wahlweisenThe invention relates to an optional

■ Verbindung einer Verbrauchsleitung mit einer Zu- und einer Ableitung bestimmtes Mehrwegventil, bei dem zwei mit kolbenärtigen Fortsätzen versehene Ventilkörper mit der Spindel derart beweglich verbunden sind, daß der Einlaßventilkörper sich entgegen dem zufließenden, der Auslaßventilkörper dagegen sich mit dem abfließenden Druckmittel öffnet.■ Connection of a consumption line with an inlet and an outlet for a specific multi-way valve, in the case of the two valve bodies provided with piston-like projections with the spindle in this way are movably connected that the inlet valve body is opposite to the inflowing, the outlet valve body, on the other hand, opens with the outflowing pressure medium.

ίο Die Neuerung besteht darin, daß die durch beide Ventilkörper hindurchgeführte Spindel mit Abflachungen versehen ist, die eine Verbindung zwischen der Verbrauchsleitung und den Rückflächen der kolbenärtigen Fortsätze der Ventilkörper herstellen, derart, daß letztere in geschlossenem Zustande durch das Druckmittel auf den Sitz gepreßt werden, in geöffnetem Zustande aber entlastet sind.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegen-ίο The innovation is that the spindle passed through both valve bodies is provided with flattened areas that establish a connection between the consumption line and the rear surfaces of the piston-like projections of the valve bodies, in such a way that the latter are pressed onto the seat by the pressure medium in the closed state, but are relieved when open.
In the drawing, the subject of the invention is

ao - stand beispielsweise dargestellt. Fig. 1 ist ein Längsschnitt; die Fig. 2 und 3 sind Querschnitte nach den Linien 2-2 und 3-3 der Fig. i.ao - was shown for example. Fig. 1 is a Longitudinal section; FIGS. 2 and 3 are cross-sections along lines 2-2 and 3-3 of FIG Fig. I.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, wird ein rohrförmiges Ventilgehäuse α benutzt, das in seinem mittleren Teil mit Bezug auf seinen Durchmesser verengt ist, wodurch Sitze b, b¹ entstehen, die zur Aufnahme des Einlaßventilkörpers c sowie des Auslaß ventilkör pers c¹ bestimmt sind. Die Ventilkörper c, c¹, die in Kammern d, d¹ an beiden Seiten des verengten Teils des Ventilgehäuses α untergebracht sind, sind mit kolbenartigen Fortsätzen c³, c⁴ versehen, deren Durchmesser mit Bezug _;auf·,den der Sitzfläche derart bemessen ist, daß'hinter den Ventilkörpern genügend Überdruck vorhanden ist, damit sie auf ihren Sitzen bleiben; es ist jedoch der betreffende Druck nicht so ,hoch, daß die gute Arbeitsweise der ,Ventilkörper beeinträchtigt würde. 'As can be seen from the drawing, a tubular valve housing α is used, which is narrowed in its central part with respect to its diameter, whereby seats b, b ¹ arise, which are intended for receiving the inlet valve body c and the outlet ventilkör pers c ¹ . The valve bodies c, c ¹ , which are housed in chambers d, d ¹ on both sides of the narrowed part of the valve housing α , are provided with piston-like extensions c ³ , c ⁴ , the diameter of which is referenced _; on · the seat surface is dimensioned such that there is enough overpressure behind the valve bodies so that they remain on their seats; however, the pressure in question is not so high that the good operation of the valve body would be impaired. '

Das Ventilgehäuse α ist ferner mit drei Öffnungen versehen, Und zwar die Öffnung e' für die Zuleitung des Druckmittels (Wasser o. dgl.) in die Kammer d alsdann die Öffnung e¹ für die Ableitung der Druckflüssigkeit aus der Kammer d¹, und schließlich die zwischen den beiden Ventilkörpern befindliche, Öffnung f, welche die Verbindung- mit der Verbrauchsleitung, also beispielsweise- mit der anzutreibenden Maschine, herbeiführt. . The valve housing α is also provided with three openings, namely the opening e ' for the supply of the pressure medium (water or the like) into the chamber d then the opening e ¹ for the discharge of the pressure fluid from the chamber d ¹ , and finally the opening f located between the two valve bodies, which establishes the connection with the consumption line, for example with the machine to be driven. .

Eine; Spindel g geht; in der Längsrichtung durch Stopfbüchsen h, h¹, die an beiden Enden des Ventilgehäuses α angeordnet sind, sowie auch durch die Ventilkörper c, c¹ hindurch. Diese Spindel g ist auf einem Teil ihres Umfanges mit Abflachungen i, i¹ versehen, welche dem Druckmittel gestatten, zu den äußeren Enden der Ventilkammern d, d¹ sowie den Rückflächen der Fortsätze der in diesen Kammern untergebrachten Ventilkörper zu gelangen. Ferner trägt die Spindel g ringförmige Ansätze j, j¹, die dazu bestimmt sind, auf die Vorderflächen der Ventilkörper c, c¹ einzuwirken, um diese Ventilkörper von ihren Sitzen zu entfernen.One; Spindle g goes; in the longitudinal direction through stuffing boxes h, h ¹ , which are arranged at both ends of the valve housing α , and also through the valve bodies c, c ¹ . This spindle g is provided on part of its circumference with flats i, i ¹ , which allow the pressure medium to reach the outer ends of the valve chambers d, d ¹ and the rear surfaces of the extensions of the valve bodies housed in these chambers. Furthermore, the spindle g carries annular lugs j, j ¹ intended to act on the front surfaces of the valve bodies c, c ^{1 in} order to remove these valve bodies from their seats.

Zweckmäßig werden die Stopfbüchsen h, h¹ nicht unmittelbar in dem Ventilgehäuse α angeordnet, sondern in Gewiridepfropfen, die inAppropriately, the stuffing boxes h, h ^{1 are} not arranged directly in the valve housing α , but in Gewiridepfropfen, which in

das Gehäuse α eingeführt sind. Ferner, um die Entstehung von Undichtigkeiten am Umfang der Ventilkörper c, c¹ zu verhindern, sind Ledermanschetten k zwischen den Ventilkörpern und den Ventilgehäusen eingefügt.the housing α are introduced. Furthermore, in order to prevent the occurrence of leaks on the circumference of the valve bodies c, c ¹ , leather sleeves k are inserted between the valve bodies and the valve housings.

Der Einlaßventilkörper c ist außerdem mit einer ringförmigen Durchgangsöffnung I sowie mit Längsnuten Z¹ (Fig. 2) an beiden Seiten der kreisförmigen Durchgangsöffnung versehen, um zu gestatten, daß das Wasser den Ventilsitz sowie die Verlängerung c³ des Ventilkörpers c erreicht.The inlet valve body c is also provided with an annular through opening I and with longitudinal grooves Z ¹ (Fig. 2) on both sides of the circular through opening to allow the water to reach the valve seat and the extension c ^{3 of} the valve body c .

Der Ventilkörper c¹ ist ebenfalls mit einer ringförmigen Durchgangsöffnung sowie mit Nuten versehen; in diesem Falle jedoch befinden sich die Nuten nur auf der einen Seite der kreisförmigen Durchgangsöffnung, d. h. an derjenigen Seite, die sich in unmittelbarer Nähe des Ventilsitzes befindet. Die Nuten besitzen einen Gesamtdurchgangsquerschnitt, der mindestens so groß ist, wie die Ein- und Auslaßöffnung, um dem Druckmittel den freien Durchgang zu gestatten. Eine kleine Nut I^s (Fig. 1) ist außerdem zweckmäßig in dem Ventilkörper c¹ angebracht, um dem Druckmittel zu gestatten, den Ventilkörper zu umgeben, wenn er von seinem Sitz entfernt ist. Des weiteren sind Schraubenfedern m, m¹ zur Belastung der Ventilkörper c, c¹ angeordnet.The valve body c ¹ is also provided with an annular through opening and with grooves; in this case, however, the grooves are only located on one side of the circular through opening, ie on that side which is in the immediate vicinity of the valve seat. The grooves have an overall passage cross-section which is at least as large as the inlet and outlet openings in order to allow the pressure medium to pass freely. A small groove I ^s (Fig. 1) is also expediently made in the valve body c ¹ to allow the pressure medium to surround the valve body when it is removed from its seat. Furthermore, coil springs m, m ^{1 are arranged} to load the valve bodies c, c ¹ .

Die Wirkungsweise des Ventils ist die folgende :The valve works as follows:

Angenommen, die Einzelteile befinden sich in der aus Fig. 1 ersichtlichen Lage, wobei das Druckmittel den Ventilkörper c umgibt und sich auch in dem Teil der Kammer d, welcher die Feder m enthält, befindet, so wird der Ventilkörper auf seinen Sitz gedrückt. Dabei hängt die Größe des Schließdruckes von dem Durchmesser des Fortsatzes c³ des Ventilkörpers c · ab. Wird nun die Spindel g aufwärts bewegt, so hebt ihr Ansatz j den Ventilkörper c von seinem Sitz ab. Das Druckmittel kann nun durch den Stutzen / nach der Verbrauchsstelle fließen; außerdem strömt es an den Abflachungen i der Spindel entlang zu der Rückfläche des Fortsatzes c³, wodurch der Ventilkörper entlastet wird. Der Auslaßventilkörper c¹ wird durch das Wasser, welches an den Abflachungen i¹ der Spindel g zu der Rückfläche des Ventilkörpers c¹ fließt, auf seinen Sitz gedrückt. Wird nun die Spindel g in entgegengesetzter Richtung bewegt, so wird der Ventilkörper c durch die Feder m geschlossen; zur selben Zeit drückt der ringförmige Ansatz j¹ der Spindel g auf den Ventilkörper c¹, wodurch dieser von seinem Sitz abgehoben wird. Nun strömt das Wasser von der Verbrauchsstelle durch den Stutzen/ und an dem Ventilkörper c¹ vorbei zu der Auslaßöffnung e¹. Der Ventilkörper c¹ ist im ge- öffneten Zustande von dem Wasserdruck entlastet, so daß er, wenn die Spindel g in ihre normale oder mittlere Lage zurückgebracht wird, unter dem Einfluß der in der Kammer d¹ untergebrachten Feder m¹ auf seinen Sitz zurückkehrt. Assuming that the individual parts are in the position shown in FIG. 1, the pressure medium surrounding the valve body c and also in the part of the chamber d which contains the spring m , the valve body is pressed onto its seat. The size of the closing pressure depends on the diameter of the extension c ^{3 of} the valve body c. If the spindle g is now moved upwards, its extension j lifts the valve body c from its seat. The pressure medium can now flow through the nozzle / to the point of consumption; in addition, it flows along the flats i of the spindle to the rear surface of the extension c ³ , whereby the valve body is relieved. The outlet valve ¹ c is the water which g i ¹ on the flattenings of the spindle to the rear surface of the valve body c ¹ flows pressed onto its seat. If the spindle g is now moved in the opposite direction, the valve body c is closed by the spring m; at the same time, the annular extension j ^{1 of} the spindle g presses on the valve body c ¹ , whereby the latter is lifted from its seat. The water now flows from the point of consumption through the nozzle / and past the valve body c ¹ to the outlet opening e ¹ . The valve body c ¹ is relieved of the water pressure in the open state, so that when the spindle g is returned to its normal or central position, it returns to its seat under the influence of the spring m ¹ housed in the chamber d ^1.

Claims

Patent claim:

Multi-way valve for the optional connection of a consumption line with an inlet and an outlet, in which two valve bodies provided with piston-like projections are movably connected to the spindle, in such a way that the inlet valve body opens against the inflowing, the outlet valve body opens with the outflowing pressure medium, characterized that the spindle passed through both valve bodies is provided with flats (i, i ¹ ) which establish a connection between the consumption line and the rear surfaces of the piston-like extensions (c ³ , c ^l ) of the valve bodies (c, c ¹ ) , in such a way, that the latter are pressed in the closed state by the pressure medium on the seat, but are relieved in the open state.

1 sheet of drawings.