DE202482C

DE202482C -

Info

Publication number: DE202482C
Application number: DENDAT202482D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV^ 202482 KLASSE 68 ö. GRUPPE- JV ^ 202482 CLASS 68 ö. GROUP

FRANCISJOHNCHELLINSEACOMBE₅EnGl.FRANCISJOHNCHELLINSEACOMBE ₅ EnGl.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. August 1907 ab.Patented in the German Empire on August 18, 1907.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

20, März 1883March 20, 1883

14. Dezember 1900 auf Grund der· Anmeldung in England vom 20. August 1906 anerkannt.December 14, 1900 recognized on the basis of the registration in England on August 20, 1906.

die Prioritätthe priority

Die Erfindung betrifft eine Einstellvorrichtung für-Klappfenster; Lüftungsklappen u. dgl., bei welcher durch die Drehung! einer. Rolle, welche auf einer am ■ Fensterrahmen angebrachten Schraubenspindel sitzt, das Fenster in die geöffnete und geschlossene Lage gebracht werden kann. Von bekannten Einstellvorrichtungen dieser Art unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand im wesentlichen dato durch, daß die Rolle mit einem Bügel in Verbindung gebracht ist, der an einem am Fensterrahmen drehbar gelagerten und in eine Führung desselben greifenden Hebelarm befestigt ist, so daß durch Drehung der Rolle das Fenster eine Schwingbewegung ausführt. Diese Ausführungsform ist für nach innen sich öffnende Fenster geeignet. Der Bügel kann jedoch auf dem Hebel auch einstellbar sein, in welchem Falle die Einstellvorrichtung sowohl an nach innen als an nach außen aufgehenden Fenstern o. dgl. verwendet werden kann. " Auf der Zeichnung istThe invention relates to an adjusting device for top-hung windows; Ventilation flaps and the like, in which the rotation! one. Roll that sits on a screw spindle attached to the ■ window frame, the window can be brought into the open and closed position. The subject of the invention differs from known adjustment devices of this type essentially by the fact that the roller is connected to a bracket which is attached to a lever arm rotatably mounted on the window frame and engaging in a guide thereof, so that the window can be opened by rotating the roller performs an oscillating movement. This embodiment is suitable for inwardly opening windows. However, the bracket can also be adjustable on the lever, in which case the adjustment device can be used both on inwardly and outwardly opening windows or the like. " On the drawing is

Fig. ι eine schaubildliche Ansicht der Einstellvorrichtung, welche an einem nach innen sich öffnenden Klappfenster vorgesehen ist.Fig. Ι a perspective view of the adjustment device, which is provided on a hinged window that opens inwards.

Fig. 2 zeigt die Einstellvorrichtung in Seitenansicht bei geschlossenem Klappfenster und Fig. 3 in Seitenansicht bei offenem Klappfenster. ^;
Fig. 4 und 5 sind ähnliche Ansichten wie die der Fig. 2 und 3, wobei jedoch die Ein-35 FIG. 2 shows the adjustment device in a side view with the hinged window closed, and FIG. 3 shows a side view with the hinged window open. ^;
Figs. 4 and 5 are similar views to those of Figs. 2 and 3, but with the A-35

Stellvorrichtung an einem nach außen ■ öffnenden Klappfenster angebracht ist. . . ;
;. Fig. 6. ist eine teilweise .Einzelansicht, aus der die Stellung der Arme für,- ein nach innen öffnendes Klappfenster zu ersehen ist, währendAdjusting device is attached to an outward ■ opening window. . . ;
;. Fig. 6 is a partial detail view from which the position of the arms for, - an inwardly opening top-hung window can be seen, while

Fig. 7 die Stellung der Arme für ein nach außen öffnendes Klappfenster zeigt.Fig. 7 shows the position of the arms for an outwardly opening top-hung window.

Die Einstellvorrichtung ist auf einer Platte ι angebracht, welche an dem Rahmen 2 eines Fensters 3 o. dgl. befestigt wird. An der Platte ι ist eine vorzugsweise steilgängige Schraube 4 angebracht, und eine mit einer Nut ausgerüstete Rolle 5, welche mit einem Ringe 6 versehen ist, tritt derart mit der Schraube in Eingriff, daß durch die Drehbewegung der Rolle eine Längsverschiebung derselben auf der Schraube in bekannter Weise erzielt wird. An dem einen Ende der Platte 1 ist bei 14 ein Hebelarm 7 angelenkt, und ein Bolzen y^a, welcher an dem einen Ende des Hebels vorgesehen ist, steht in Eingriff mit einem geschlitzten Führungsstück j^b, welches an der Lüftungsklappe 8 o. dgl. angebracht ist. Der Hebelarm 7 ist mit einem Paar gekrümmter Arme 9 ausgestattet, welche mit dem Ringe 6 der Bewegungsrolle 5 in Eingriff stehen. Eine Drehbewegung der Rolle nach der einen oder der anderen Richtung, welche durch das Seil 10 erzielt wird, bewirkt, daß die gekrümmten Arme nach der Platte 1 hin-The adjustment device is attached to a plate which is attached to the frame 2 of a window 3 or the like. A preferably steep screw 4 is attached to the plate ι, and a roller 5 equipped with a groove and provided with a ring 6 engages the screw in such a way that the rotational movement of the roller causes a longitudinal displacement of the same on the screw in is achieved in a known manner. At one end of the plate 1, a lever arm 7 is articulated at 14, and a bolt y ^a , which is provided at one end of the lever, is in engagement with a slotted guide piece j ^b , which is attached to the ventilation flap 8 o. is appropriate. The lever arm 7 is provided with a pair of curved arms 9 which are engaged with the ring 6 of the movement roller 5. A rotational movement of the pulley in one direction or the other, which is achieved by the rope 10, causes the curved arms towards the plate 1.

oder von dieser wegbewegt werden, so daß demzufolge die Lüftungsklappe o. dgl. um ihre Gelenkbänder ii geschwungen wird (s. Fig. 3). Der Hebelarm 7 kann unabhängig von der Platte 1 ausgebildet und an dem Klappfenster o. dgl. angebracht sein, wobei die gekrümmten Arme, wie oben beschrieben, mit dem Ringe der Rolle 5 in Eingriff treten.or be moved away from this, so that consequently the ventilation flap o Joint ligaments ii is swung (see Fig. 3). The lever arm 7 can be independent of the Plate 1 formed and on the hinged window o. The like. Be attached, the curved Arms, as described above, engage the rings of the roller 5.

Um die Einstellvorrichtung sowohl für nach innen als auch für nach außen sich öffnende Lüftungsklappen, Klappfenster o. dgl. verwenden zu können, ist der Hebelarm 7 mit zwei Löchern α und b ausgestattet. In ein jedes der beiden Löcher paßt eine Schraube, welche die gekrümmten Arme 9 an dem Hebelarm festhält. Die Arme 9 sind stets bei c mit dem Hebelarm 7 verbunden. Durch eine teilweise Drehbewegung der Arme 9 um den Zapfen c, bis das äußere Loch der Arme über dem Loche b des Hebelarms 7 zu liegen kommt (s. Fig. 6), oder durch eine Bewegung derart, daß das genannte Loch über dem Loche α des Hebelarms 7 zu liegen kommt (s. Fig. 7), kann, wenn die Feststellschraube eingeführt ist, die Einstellvorrichtung demzufolge an einem nach innen oder nach außen öffnenden Klappfenster o. dgl. angebracht werden. In order to be able to use the adjustment device both for inwardly and outwardly opening ventilation flaps, top-hung windows or the like, the lever arm 7 is equipped with two holes α and b . A screw which holds the curved arms 9 on the lever arm fits into each of the two holes. The arms 9 are always connected to the lever arm 7 at c. By partially rotating the arms 9 around the pin c until the outer hole of the arms comes to rest over the hole b of the lever arm 7 (see FIG. 6), or by a movement such that the said hole over the hole α of the lever arm 7 comes to rest (see Fig. 7), when the locking screw is inserted, the adjustment device can accordingly be attached to an inwardly or outwardly opening window or the like.

Die Platte 1 ist mit einem Seitenarm i^a ausgerüstet, mittels dessen erforderlichenfalls die Platte festgelegt werden kann. Die Platte 1 ist weiterhin an jedem Ende mit Augen 14 ausgestattet. Der Hebelarm 7 kann an diesen Augen schwingbar angebracht werden, so daß demzufolge der Seitenarm 1·' eine rechts- oder linksseitige Stellung einnehmen kann, wodurch die Einstellvorrichtung je nach den gestellten Forderungen angebracht werden kann.The plate 1 is equipped with a side arm i ^a , by means of which the plate can be fixed if necessary. The plate 1 is also provided with eyes 14 at each end. The lever arm 7 can be swingably attached to these eyes, so that consequently the side arm 1 · 'can assume a right or left-hand position, whereby the adjustment device can be attached depending on the requirements.

Die über die Rolle gelegten Seile 10 sind in bekannter Weise in ösen 13 eines am Ringe 6 befestigten Drahtbügels 12 geführt.The ropes 10 laid over the role are in a known manner in eyelets 13 of an am Rings 6 attached wire bracket 12 out.

Claims

Patent Claims:

1. Adjustment device for top-hung windows, ventilation flaps or the like, in which by the axial movement of a pulley influenced by a rope on one on the frame of the window attached screw is given the top-hung window a swinging movement, characterized in that of the rotatably mounted on the window frame and on the hinged window in a guide slot attacking lever arm (7) arms (9) branch off with the role, which is on the horizontal and fixed arranged screw moves, are connected.

2. Embodiment of the adjustment device according to claim 1, characterized in that the "arms (9) rotatably mounted on the bolt (c) with one or the other of the holes (a, b) provided in the lever arm (7)" by means of a screw The like. Can be connected so that the adjustment device can be attached to both outward and inward opening ventilation flaps or the like.

1 sheet of drawings.