DE2024640A1

DE2024640A1 - Track distance measuring and straightening device

Info

Publication number: DE2024640A1
Application number: DE19702024640
Authority: DE
Inventors: Heinrich 8000 München. P Helgemeir
Original assignee: Georg Robel & Co., 8000 München
Priority date: 1970-05-21
Filing date: 1970-05-21
Publication date: 1972-03-16
Also published as: DE2024640B2; DE2024640C3

Description

Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung Die Zusatzerfindung betrifft eine Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung zum Richten eines Gleises nach ortsfesten Bezugspunkten gemäß der Hauptpatentanmeldung P 16 58 349, 6-25, bei dem unter Anwendung einer Gleisbaumaschine, insbesondere einer Gleisrichtmaschine, die hydraulisch betätigbare Richtorgane zum Verschieben der zu richtenden Schiene und eine in Anschlag mit der zu richtenden Schiene gehaltenen Meßachse zur Einstellung auf die ortsfesten Bezugspunkte aufweist, eine Meßmarke, die an einem an der Meßachse der Maschine vorgesehenen Ausleger vorgesehen ist, auf eine ortsfest verlegte Richtlinie ausgerichtet wird. Track distance measuring and straightening device The additional invention relates a track distance measuring and straightening device for straightening a track to stationary Reference points according to the main patent application P 16 58 349, 6-25, where using a track construction machine, in particular a track straightening machine, which can be operated hydraulically Straightening organs for moving the rail to be straightened and one in abutment with the to be aligned rail held measuring axis for adjustment to the fixed reference points has a measuring mark, which is provided on a on the measuring axis of the machine Cantilever is provided, is aligned on a fixed laid guideline.

Eine Meßvorrichtung für eine Gleisrichtmaschine ist aus der deutschen Patentanmeldung 1 534 112 bekannt. Dort ist ein höhenverstellbarer Schwenkrahmen vorgesehen, der auf zur Vermessung dienende, im Gelände festgelegte Festpunkte Bezug nimmt. Das Bild des Meßbereiches wird von einer Fernsehkamera auf einen Fernsehschirm im Fahrerhaus übertragen, das dem Operateur der Richtmaschine dazu dient, die Richtorgane so lange zu betätigen, bis eine am Schwenkrahmen vorgesehene Marke mit dem Festpunkt deckungsgleich ist. Danach erfolgt die nächste Messung an dem nächsten Festpunkt.A measuring device for a track straightening machine is from the German Patent application 1,534,112 is known. There is a height-adjustable swivel frame provided, the reference to fixed points that are used for surveying and established in the terrain takes. The image of the measuring area is shown by a television camera on a television screen transferred in the driver's cab, which is used by the operator of the straightening machine, the straightening organs To be operated until a mark provided on the swivel frame with the fixed point is congruent. The next measurement then takes place at the next fixed point.

Die Zusatzerfindung schafft eine Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Hauptpatentanmeldung P 16 58 349. 6-25. Das Gerät soll eine kontinuierliche Messung und rille dadurch ausgelöste kontinuierliche Betätigung der Richtorgane ermöglichen.The additional invention creates a track distance measuring and straightening device to carry out the process according to the main patent application P 16 58 349. 6-25. The device is designed to make a continuous measurement and groove triggered continuous Enable actuation of the judicial organs.

Die Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Hauptanmeldung kennzeichnet sich gemäß der Zuatzerfindung dadurch, das elli an einer Meßachse ansteckbares IIalte- und Gelenkteil einen ein- oder mehrfach knickbaren leichten Holm mit darauf angeordnetem Meßwertgeber in Verbindung mit einem Tastorgan tragenden Schub- oder Drehteil quer- und höhenverstellbar trägt, und daß Übertragungsorgane angeordnet sind, um die Bewegung des Schub- oder Drehteiles mit Tastbügel auf den Meßwertgeber zu übertragen und damit Steuerungsvorgänge für Richtwerkzeuge auszulösen. Zweckmäßigerweise kann auch eine Di@gramm-Schreibeinrichtung mit zusätzlicher Fotoskop-Nachführeinrichtung zum Steuern der Richtwerkzeuge nachgeschaltet sein. Zum Knicken und zum Hochklappen der ausladenden Teile der Vorrichtung ist ein Quergelenk vorgesehen.The track distance measuring and straightening device for carrying out the method according to the main application is characterized according to the additional invention by the elli one or more parts that can be attached to a measuring axis bendable light spar with transducer arranged on it in connection with a sliding or rotating part carrying a tactile element, which can be adjusted horizontally and vertically, and that transmission members are arranged to control the movement of the pushing or rotating part to be transferred to the transducer with a probe and thus control processes for Trigger straightening tools. A diagram writing device can also expediently be used downstream with an additional photoscope tracking device for controlling the straightening tools be. For kinking and folding up the protruding parts of the device a transverse joint is provided.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Zusatzerfindung ergeben sich aus den Figuren uiicl der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles.Further features and practicalities of the additional invention result from the figures and the description of an exemplary embodiment.

Von den Figuren zeigen: Figur 1 eille Seitenansicht in der Gleisabstands-Meß- untl Richtvorrichtung; Figur 2 eine Draufsicht auf eine in Figur 1 dargestellte Vorrichtung.From the figures: Figure 1 shows a side view in the track distance measuring untl straightening device; FIG. 2 is a plan view of one shown in FIG Contraption.

Die in Fig. 1 gezeigte Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung besteht aus einem an einer Meßachse 1 ansteckbaren Halte- und Gelenkteil 2, mit einem ein- oder mehrfach knickbaren leichten Holm 3 mit darauf angeordneten , an seinem vorderen Ende einen meßwert geber 4 tragenden Vel schielvellollll 5 und einem Schwenkllolm 6 mit Schwenkkopf 7 und Tastorgan 8 mit einer in der Figur nicht gezeigten Seilübertragung.The track distance measuring and straightening device shown in FIG. 1 consists from a holding and joint part 2 that can be attached to a measuring axis 1, with an or multiple foldable light spar 3 with on it arranged , Vel schielvellollll 5 carrying a transducer 4 at its front end and a Schwenkllolm 6 with a swivel head 7 and feeler element 8 with one in the figure cable transmission not shown.

I)as ansteckbare Ilalte- und Gelenkteil 2 und der holm 3 sind durch ein Quergelenk 9 verbunden, durch das ein Hochklappen der ausladenden Teile der Vorrichtung in das Wagenprofil hinein möglich ist. Der Verschiebeholm 5 und der Schwenkholm 6 sind durch ein senkrechtes Ge-Gelenk 10 verbunden, welches ein Ausweichen des Hebelendes bei Auftreten eines Widerstandes ermöglicht und damit das Gerät vor Beschädigung bewahrt. Dieses Gelenk dient auch dazu, das Gerät im nicht benutzen Zustand auf die halbe Länge zusammenzuklappen. Die Länge der holme und des Tastbügels kann so gewählt sein, daß der Tastbügel bis zum Nachbargleis reicht, wenn dessen nächste Schiene als Tastschiene verwendet wird. Zweckmäßigerweise ist das Tastorgan 8 für wechselnde Fahrt richtungen um steckbar und die Schwenkhebelspitze drehbar gelagert.I) the attachable Ilalte- and joint part 2 and the spar 3 are through a transverse joint 9 connected through which a folding up of the projecting parts of the Device into the carriage profile is possible. The sliding beam 5 and the Swivel spars 6 are connected by a vertical Ge-joint 10, which allows for evasion the end of the lever in the event of resistance and thus the device before Damage preserved. This joint also serves to prevent the device from being used when it is not in use Fold up to half the length. The length of the spars and the feeler bracket can be chosen so that the feeler bracket extends to the neighboring track, if that next rail is used as a feeler rail. The tactile organ is expedient 8 can be plugged in for changing directions and the pivot lever tip can be rotated stored.

Außerdem ist die Höhenlage des Tastorgans 8 bzw. der Holme bevorzugt motorisch korrigierbar. Zur motorisierten Korrektion wird in einer zweckmäßigen Ausführung ein Spillgetriebe verwendet.In addition, the height of the feeler element 8 or the spars is preferred motor correctable. For motorized correction, an appropriate Execution a capstan gear used.

Die am Achsstummel der Meßachse 1 befestigte Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung wird beispielsweise bis zum Nachbargleis geführt, ohne in das Wagen- oder Lichtraumprofil des benachbarten, zu kontrol lierenden Gleises zu kommen. Das Tastorgan, das etwa aus gehärtetem Rundstahl von ca. 6 mm Durchmesser hergestellt sein kann, wird an der Außenseite des Nachbargleis-Schienenkopfes so entlang geführt, daß das Tastorgan 8 nicht über die Schienenoberfläche hinaus ragt. Dadurch können jederzeit Züge das Nachbargleis überfahren. Würde versehentlich das Tastorgan 8 um einige Millimeter über die Schienenoberfläche hinausragen, so würde dieses ohne Beschädigung durch die darüberrollenden Räder nach unten weg gedrückt.The track distance measurement and track distance attached to the axle stub of the measuring axis 1 The straightening device is guided to the neighboring track, for example, without entering the wagon or clearance profile of the neighboring track to be checked. That Touch organ made from hardened round steel with a diameter of approx. 6 mm can be, is guided along the outside of the adjacent track rail head in such a way that that the feeler element 8 does not protrude beyond the rail surface. This allows Trains run over the neighboring track at any time. If the organ 8 protrude a few millimeters above the rail surface, this would be without Damage pushed down by the wheels rolling over it.

Die durch Unregelmäßigkeiten des zu kontrollierenden Gleises hervor gerufenen Drehbewegungen werden mit einem in den Holmen laufenden Seiltrieb auf den Meßwertgeber 4 in der Mitte des Gerätes übertragen.The result of irregularities in the track to be inspected Called rotary movements are made with a rope drive running in the bars the transducer 4 in the middle of the device.

Als Meßwertgeber kann beispielsweise eine Einrichtung zur Aufnahme und elektrischen Umwandlung von Meßfühler Verschiebungswerten bei Gleisbaumaschinen verwendet werden, wie sie in der nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung P 17 84 196.2-25 vorgeschlagen worden ist. Der Meßwertgeber erzeugt als Funktion der Drehbewegung des'Tastorgans elektrische Werte, die über geeignete elektronische Verstärkereinrichtungen direkt an Steuerorgane für die Richtwerkzeuge und/oder an einen Schreibstiftverstellmotor, die hier nicht gezeigt sind, weitergegeben werden. Der Schreibstift zeichnet auf Diagrammpapier die vorhandenen Gleisabstände während der Meßfahrt auf. Verlaufen die zu vermessenden Gleise parallel, so entsteht also ein gerader Strich. Bei Abweichungen von der Parallelität ergeben sich zick-zack-förmig verlaufende Diagrammlinien, in die eine Sollwertlinie eingezeichnet werden kann. Mit Hilfe eines Fotoskop-Kopierstiftes wird diese Sollwertlinie abgetastet und als Folge werden die die Richtwerkzeuge steuernden Impulse erzeugt, so daß das Gleis sollage-genau automatisch kontinuierlich gerichtet wird. Bei großen Abweichungen kann selbstverständlich eine zusätzliche Regelung von Hand erfolgen.A device for recording, for example, can be used as the transducer and electrical conversion of sensor displacement values in track construction machines are used as they are in the unpublished patent application P 17 84 196.2-25 has been proposed. The transducer generates as a function of Rotary movement of the'Tastorgans electrical values, which via suitable electronic Amplifier devices directly to control elements for the straightening tools and / or a pen adjustment motor, which are not shown here, are passed on. The pen draws the existing track distances on graph paper during the test run. If the tracks to be measured run parallel, this is how a straight line. Deviations from parallelism result in a zigzag shape running diagram lines in which a setpoint line can be drawn. With the help of a photoscope copying pen, this target value line is scanned and saved as a As a result, the pulses controlling the straightening tools are generated, so that the track sollage-exactly is automatically and continuously directed. In the case of large deviations of course, additional regulation can be carried out manually.

Es ist wichtig, daß das höhenmäßige Nachführen des Tastbügels entlang der Schienenkopf-Seitenfläche ständig beobachtet wird. Zur Korrektur der Höhenlage des Tastbügels bzw. der Holme ist beispielsweise ein elektromotorisch betriebenes Spillget riebe vorgesehen.It is important that the height tracking of the feeler bracket along the side surface of the rail head is constantly observed. To correct the altitude of the feeler bar or the spars is, for example, an electric motor-operated one Spillget drives provided.

Mit der erfindungsgemäßenv Gleisabstands-Meß- und Richtvorrichtung läßt sich also das in der Haúptpatentanmeldung beschriebene Verfahren zum Richten eines Gleises nach ortsfesten Bezugspunkten automatisch nach dem Nachbargleis ausführen. Außerdem ist eine kontinuierliche Abstandsmessung und -ausrichtung möglich.With the track distance measuring and straightening device according to the invention So the method described in the main patent application can be used for straightening of a track according to fixed reference points automatically after the neighboring track. In addition, continuous distance measurement and alignment is possible.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims

Patent claims track distance measuring and straightening device for straightening of a track according to fixed reference points using a track construction machine, in particular a track straightening machine, the hydraulically actuated straightening organs for Move the rail to be straightened and one in abutment with the one to be straightened Has the measuring axis held on the rail for adjustment to the fixed reference points, and one measuring mark, which is provided on one on the measuring axis of the machine Boom is provided, is aligned with a stationary submitted guideline, according to patent application P 16 58 349.6-25, that a holding and joint part (2) that can be attached to a measuring axis (1), a single or multiple foldable light spar (3) with a transducer arranged on it (4) in connection with a push-button element (8) carrying a sliding or rotating part (7) transversely and adjustable in height.

2. Track distance measuring and straightening device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n n n e i n e t that transmission organs are arranged, the Movement of the sliding or rotating part (7) with the feeler element (8) on the transducer (4) to transfer and thus trigger control processes for straightening tools.

3. Track distance measuring and straightening device according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that a diagram writing device with additional Photo skop tracking device for controlling the track straightening tools connected downstream is;

4. Track distance measuring and straightening device according to one of the preceding Claims that a transverse joint (9) so it is provided that a kinking and folding up of the projecting parts of the device into the carriage profile is possible.