DE2023673A1 - Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent - Google Patents

Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent

Info

Publication number
DE2023673A1
DE2023673A1 DE19702023673 DE2023673A DE2023673A1 DE 2023673 A1 DE2023673 A1 DE 2023673A1 DE 19702023673 DE19702023673 DE 19702023673 DE 2023673 A DE2023673 A DE 2023673A DE 2023673 A1 DE2023673 A1 DE 2023673A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
amount
bitumen
protective
premix
aromatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702023673
Other languages
German (de)
Inventor
Jozsef Dr.; Takacs Vilmos Dipl.-Chem.; Janaszik Ferenc; Zakar Pal Dipl.-Chem.; Budapest Devay
Original Assignee
Ut-es Vasutepitö Vallalat, Budapest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ut-es Vasutepitö Vallalat, Budapest filed Critical Ut-es Vasutepitö Vallalat, Budapest
Priority to DE19702023673 priority Critical patent/DE2023673A1/en
Priority to GB2675770A priority patent/GB1292889A/en
Priority to FR7021788A priority patent/FR2093410A5/fr
Priority to NL7008728A priority patent/NL7008728A/xx
Publication of DE2023673A1 publication Critical patent/DE2023673A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/02Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
    • F16L58/04Coatings characterised by the materials used
    • F16L58/12Coatings characterised by the materials used by tar or bitumen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D123/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D123/02Coating compositions based on homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D195/00Coating compositions based on bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

Wt- es Vasute'pitö Vallalat In Budapest/UngarnWt- es Vasute'pitö Vallalat In Budapest / Hungary

SOHÜTZSTOFF, BESONDERS, FÜR SCHUTZ'ÜßlORZÜGE GEGiCN isMCTBO-OHEMISOHE KORROSION UND VBRPAHREN ZUR HERSTELLUNG DIESESSOLE, SPECIAL, FOR PROTECTIVE COAT AGAINST ISMCTBO-OHEMISOHE CORROSION AND PROCEDURES FOR MAKING THIS

SCHUTZMITTELS ' "PROTECTIVE AGENTS '"

Gegen elektrochemische Korroaionsvorgänge, beson dere gegen die Bodenkorroeion werden sej,t langem Schutzüberzug« auf Bitumenbasis weitgehend benutzt« Um die msichanische Festigkeit; zu steigern und die Empfindlichkeit gegen Wärme einwirkungen zu vermindern, wird das Bitumen meistens mit βinea Füllstoff (e.B. mit mineralischem Mahlgut;, Asbest- o~ der Glasfasern, Sohlaokenwolle usw) vermischt» öder der Schufc*- überaug schichtenweine abwechselnd mit einer Folie (Papier, Jute-, Asbest- oder Glasgewebe, Plastikfolie usw.) aufge bracht. Against electrochemical corrosion processes, special Protective coatings based on bitumen are used extensively against soil corrosion for a long time Strength; to increase and the sensitivity to the effects of heat To reduce the bitumen, the bitumen is usually filled with ßinea filler (e.B. with mineral regrind;, asbestos o ~ the glass fibers, sole wool, etc.) mixed »or the Schufc * - alternate layers of wine with a film (paper, Jute, asbestos or glass fabric, plastic film, etc.).

109848/1647109848/1647

20238732023873

Den Erfahrungen gemäss liefert keines der erwähnten Übersugesyitame einen ausreichenden ßchuta der elektrochemischen Korroslon9 besonders der durch Streuetrum* rerursach -ten Bodenkorroelon gegenüber. Daa hat den Grund, daaa das Bitumen selber «war gute elektrische Isoliereigenschaften aufweist, jedoch die Homogenität des aua Bitumen erzeugten tiberiuga bereite bei geringen mechanischen und Wär&eeffekten aufgehoben wird; es bilden sich schwache Stellen und eventuell auch Diskontinuitäten, die den Ko rro si ons vorgängen freie Balm geben.Die erwähnten inerten Füllstoffe helfen hier, nicht, sondern steigern noch die Heterogen!tat des Biturnenüberzüges.The experience according delivers none of the mentioned Übersugesyitame over a sufficient ßchuta the electrochemical Korroslon 9 especially rerursach th through Streuetrum * Bodenkorroelon. The reason for this is that the bitumen itself "has good electrical insulating properties, but the homogeneity of the tiberiuga produced by the bitumen is negated with low mechanical and thermal effects; Weak spots and possibly also discontinuities form, which give the corrosi on processes free balance. The inert fillers mentioned do not help here, but increase the heterogeneity of the biturne cover.

Der $*tok der Erfindung ist die Herstellung eines Sohutsstuffes auf Bitumenbasis, der die günstigen Eigenschaften de· 11turnenβ mit einer guten Widerstandsfähigkeit gegen elektroohemlBdhe Korrosion verbindet.The $ * tok of the invention is the making of a Sohutsstuffes based on bitumen, which de · 11turnenβ the favorable properties with a good resistance against Electro-resistant corrosion connects.

Gegenstand der Erfindung ist ein Sohmtsstofft be -sonders für Überzüge gegen elektrochemische Korrosion, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Schutzstoffes· Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass ein aus Bitumen und einem thermoplastischen Polymer bestehendes homogen disperses System einen solchen Stoff bildet, dessen Widerstandsfähigkeit den mechanischen, elektrochemischen und Wärmeeinwirkungen gegenüber wesentlich höher ist, als die Widerstandsfähigkeit der bis jetzt bekannten Korrosions -Schutsmittel auf Bitumenbasis· Bei den vergleichenden Laboratoriums- und Gelände-Korrosionsprtifungen mit dem Schuts -stoff gemäas der Erfindung und mit herkSmmlieJien Bitümenmisehungen ergab die Bitunen~Flaetmls@hmg gemiss der Erf indane eine, weeentllch höhere me©h&mis@ii© land ©!©k&roeiiemi -sehe Widerstandsfähigkeit, als di@ herkomlichaia überzug©«The subject of the invention is a Sohmtsstoff t especially for coatings against electrochemical corrosion, as well as a method for the production of such a protective substance Resistance to mechanical, electrochemical and heat effects is significantly higher than the resistance of the bitumen-based corrosion protection agents known up to now Flaetmls @ hmg according to the invention a weeentllch higher me © h & mis @ ii © land ©! © k & roeiiemi - see resistance than di @ herkomlichaia coating © «

Ton entscheidender Bedeutung ist mitare unser® kenntailii hlstslchtlloli d@r weise der ein sohusg· Eb eiMa. erseugt worden,Tone of decisive importance is mitare our® knowsailii hlstslchtlloli d @ r wise the ein sohusg · Eb eiMa. been suckled,

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

2028673 -5-2028673 -5-

üntereuchungen. Bei den Untersuchungen wurde festgestellt, dass auf diese Welse eine molekulardisperse oder wenigstens kolloid-disperse Suspension nicht hergestellt «erden konnte nur eine grobdisperse Suspension, die den aus Bitumen und darin unlöslichen mineralischen oder organischen Pulvern, bestehenden Suspensionen ähnlich war. Die Anwendung von geblasenem Bitumen führt jedoch leicht zu einer Koagulierung des Gemisches. Schliesslich war auch der Umstand bis jetzt noch unbekannt, dass das homogen disperse System irgendwelche besonderen korrosionshindernden .Eigenschaften hätte.investigations. During the examinations it was found that on these catfish a molecularly dispersed one, or at least Colloid-disperse suspension not produced «Only a coarsely dispersed suspension consisting of bitumen could be grounded and mineral or organic powders insoluble therein, resembled existing suspensions. The application however, blown bitumen tends to coagulate the mixture. Finally, there was also the circumstance up to now still unknown that the homogeneously disperse system any special anti-corrosive properties would have.

Die Bildung eines aus Bitumen und einem thermo -plastischen Polymer bestehenden homogen dispersen Systems kann unseren Hut ersuchungen zufolge dadurch wesentlich gefördert werden, dass man die Struktur des Bitumens durch eine vorhergehende Behandlung modifiziert· Wie bekannt, liest sich das Bitumen, welches das kolloide System bildet, nach den allgemein angewendeten Gruppenprüfverfahren in Asphalten« und in harzige und ölige Anteile zerlegen· Ee wurde gefunden, dass hinsichtlich der Weiterverarbeitung des Bitumens dem Verhältnis der beiden Komponenten sowie dem chemischen Charakter der öligen und harzigen Anteile a ine entscheidend* Bedeutung zukommt·The formation of a homogeneously disperse system consisting of bitumen and a thermoplastic polymer According to our hat requests, this can be significantly improved by working through the structure of the bitumen a previous treatment modified · As known, reads the bitumen, which forms the colloidal system, is broken down into asphalt and into resinous and oily fractions according to the generally used group test method found that with regard to the further processing of the bitumen, the ratio of the two components and the chemical character of the oily and resinous parts are of decisive importance *

Hinsichtlich der Zumischung des Polymers schien ea vorteilhaft zu sein, die Menge der harzigen und öligen Bitumenanteile mit aromatischen Mineralöl-Derivaten zu erhd -hen, in welchen die Menge der aromatischen und N&phthenrloge, mit der herkömmlichen Kohlenwasserstoff-Bingsprüfmethode für Schmieröle bestimmt wenigstens 40 % betragt, wodurch der chemische Charakter des Bitumens ve ränder wird· Zu dienern Zweck lassen sich verschiedene oldestill&fce, Ä-afc« und Bfcfflnationeruekstände vorteilhaft anwenden· Infolge »eines aromatischen Charakters kann ζ·Β· der bei der - alt Bienul öder furfurol durchgeführten - SolventraffIa*- tloa TQa Mlnevalöldestillaten entstandene EztraktionerOete»With regard to the admixture of the polymer, it seemed to be advantageous to increase the amount of resinous and oily bitumen fractions with aromatic mineral oil derivatives, in which the amount of aromatic and naphthenous logs, determined by the conventional hydrocarbon test method for lubricating oils, is at least 40 % , whereby the chemical character of the bitumen is changed - tloa TQa Mlnevalöldestillaten resulting ExtractionerOete »

109848/1647109848/1647

BADBATH

20238732023873

stand gut sur Anwendung gelangen. Wird dieser Stoff entweder direkt oder in der Form der aus ihm durch Vakuumdestillation erzeugten Destillate oder Rückstände bei geeigneter Temperatur mit dem Bitumen vermischt, erhöht er die Menge und den aromatischen Charakter der harzig-öligen Komponenten und infolgedessen wird es möglich, die Homogenisierung mit dem Polymer bei einesteils verhältnismässig tieferer Temperatur und in verhältnismässig kürzerer Zeit auszuführen·Stand well sur application. If this substance is used either directly or in the form of the distillates or residues produced from it by vacuum distillation, if suitable Mixing temperature with the bitumen, it increases the amount and the aromatic character of the resinous-oily components and, as a result, it becomes possible to homogenize to be carried out with the polymer at a relatively lower temperature and in a relatively shorter time

Die Gruppenzusamittenseztungen der praktisch in Frage kommenden Bitumensorten weichen in verschiedenem Masse voneinander ab· Im Vergleich zu den Destillationsbitumen enthält das geblasene Bitumen - in Abhängigkeit vom benutzten Auegangsmaterial - höhere Mengen an öligen Anteilen (Produkte mit gleichen Erweichungspunkten miteinander verglichen)· Auf Grund dieser Erkenntnis kann ein Produkt mit vorteilhafteren Eigenschaften erzeugt werden, wenn geblasenes Bitumen als Grundstoff verwendet und mit einem Polymer vermischt wird· Zur weiteren Erhöhung des öligen Anteile Im geblasenen Bitumen wird zweckmässig hier ebenfalle die frühere Erkenntnis angewandt, die eine leichtere Ausfüh -rung des Herstellungsverfahrens und die Erzeugung eines hochwertigeren Produktes ermöglicht·The group combinations of the practically possible types of bitumen give way to varying degrees · Compared to the distillation bitumen, the blown bitumen - depending on the raw material used - contains higher amounts of oily components (Products with the same softening points compared with one another) · On the basis of this knowledge, a product with more advantageous properties are produced when blown bitumen is used as the base material and with a polymer is mixed · To further increase the oily content in the blown bitumen, the earlier knowledge applied, which made it easier to execute the manufacturing process and produce a higher quality product enables

Unseren Untersuchungen gemass kann man die den Gegenstand der Erfindung bilderiden homogen dispersen Systeme aus solchen thermoplastischen Polymeren -erzeugen, die In den über ihren Schmelzpunkt erhitzten ölig-harzigen Bitumenanteilen löslich sind und nach dem Abkühlen des Gern! -■oh·· ein gleiohmäasig verteiltes homogen disperses System ergeben. Solche sind vor allem die Glieder der Polyolefinrtllftt (Mieder- und Hochdruck-Polyäthylen, Polypropylen, Polyisobutylen).According to our investigations, the object of the invention can be seen to be homogeneously disperse systems from such thermoplastic polymers that are soluble in the oily-resinous bitumen parts heated above their melting point and after cooling the Gern! - ■ oh ·· a uniformly distributed, homogeneously dispersed system result. Such are above all the links of the polyolefin type (corsetry and high-pressure polyethylene, polypropylene, polyisobutylene).

Der Erweichungspunkt der erf indungsgemäseen ho*ogen dispersen Systeme liegt etwa 30 - 4O0C höher und ihre elektrochemische Widerstandsfähigkeit; ist grössenordnungs-The softening point of the erf indungsgemäseen ho * ogen disperse systems is about 30 - 4O 0 C higher and their electrochemical resistance; is of the order of magnitude

109648/1647109648/1647

-5--5-

massig besser, als bei dem angewandten Bitumen·massively better than the bitumen used

Die erfindungsgeinässen homogen dispersen Systeme ' ergeben bei entsprechendem Auftragen auf die Oberfläche des gegen Korrosion zu schutzenden Objektes (z.B. einer Rohrleitung) einen zusammenhängenden, gegen mechanische, elektrochemische und Wärmeeinwirkungen widerstandsfähigen Überzug. Bas Auftragen kann durch Aufstreichen der warmen Schmelza auf die Oberfläche, oder nach Auflösen in einem geeigneten Lösungsmittel durch Bürsten oder Pinseln erfolgen. Zweokmässig kann man aus dem Stoff Folien giessen oder walzen und diese auf die zu schützende Oberfläche mit einem geeigneter Klebstoff aufkleben oder nach Schmelzen der Oberflächen schicht der Folie aufpressen. Weiterhin kann man auf die mit der Lösung des Schutzstoffes grundierte Oberflächen aus dem Schutzstoff hergestellte Formkörper oder Folien auflegen und diese mit der Grundschicht durch heisses Bügeln vereinigen· Die Bänder der Folien kann man mit einem heisaen Werkzeug oder einem Schweissbrenner nahtlos zusammenschmelzen.The homogeneously disperse systems according to the invention When applied appropriately on the surface of the object to be protected against corrosion (e.g. a pipeline), a cohesive coating that is resistant to mechanical, electrochemical and heat effects. Bas can be applied by spreading the warm enamel on the surface, or after dissolving in a suitable solvent by brushing or brushing. Two-way you can cast or roll foils from the fabric and Glue these to the surface to be protected with a suitable adhesive or, after melting the surface, apply a layer press on the foil. You can also use the the solution of the protective material primed surfaces made of the protective material or foils and unite these with the base layer by hot ironing. The strips of the foils can be removed with a hot tool or melt them together seamlessly with a welding torch.

Der erfindugsgemässe Schutzstoff besteht demnach im wesentlichen aus mittels Destillations, Blasen, Extraktion oder einer anderen Methode erzeugtem Bitumen, mit ei nem Erweichungspunkt von wenigstens 60 0C aber sweckmäselg höher ale 70 0C1 bestimmt durch die Hing- und Kugel-Methodt, λ dessen Penetration bei 25 0C (in 0,1 mm bei einer 5 Sekunden langen Belastung von 100 g), wenigstens 5 und zweckmäseig höher als 20, weiter aus einem zur Polyolefineihe gehörigen thermoplastischen Polymer und/oder höchstens 15 % «*<**· matiechen Minera1ölder1vaten, in welchen der Gehalt an Aromatischen und Naphthenringen, gemessen mit der herkömmlich·* Methode zur Bestimmung der Kohlenwasseretoffringe» in Scbatirölen, wenigstens 40 % beträgt; diese letzter« Eoaponea*· iifc Bweckaäsflig ein Extraktionsrückstand der Miner&ldlraffi nation· The erfindugsgemässe protective material therefore consists substantially by means of distillation, bubbles, extraction or any other method produced bitumen, but with egg nem softening point of at least 60 0 C sweckmäselg higher ale 70 0 C 1 determined by the Hing- and ball Methodt, λ whose Penetration at 25 0 C (in 0.1 mm with a load of 100 g for 5 seconds), at least 5 and appropriately higher than 20, further from a thermoplastic polymer belonging to the polyolefin series and / or at most 15 % «* <** · They match mineral oil derivatives in which the content of aromatic and naphthenic rings, measured with the conventional method for determining the hydrocarbon rings in scbatir oils, is at least 40 % ; this last «Eoaponea * · iifc Bweckaäsflig an extraction residue of the miners & ldlraffi nation ·

Dae erfinduögsgemäeee Verfahren betriff* d4· 8·* «■ ein·· Scitutiatoffee und enthält laThe inventive method concerns * d4 · 8 · * «■ a ·· Scitutiatoffee and contains la

109848/1847 BAD 109848/1847 BAD

folgendes t Ih einer Menge Von höchstens 30 % der Tollen Stoffmenge wird eine kalt erzeugte Mischung von Bitumen 1« obigen Absatz bestimmter Qualität und/oder die kalt hergestellte Mischung eines aromatischen Erdölderivates Im obigen Absatz bestimmter Qualität und des zur Poljolef Inrelhe gehörigen thermoplastischen Polymere über die Schmelzpunkt-Temperatur des Polymers erhitzt, durch Rühren homogenisiert und dadurch eine Vormischung erhalten· Die Menge des Poly -mere 1st höchstens die Hälfte der Menge der Vormischung· Diese letztere wird mit einer der restlichen Stoffmenge entsprechenden Menge Bitumens bei einer Temperatur über 13O0O durch Rühren homogenisiert· Bei einer Abart des Verfahrens wird die Vormischung in einer Menge von höchstens 15Jl der vollen Stoffmenge durch Erhitzen eines kalt erzeugten Gemisches von geblasenem Bitumen und einem in die PoIyolefinreihe gehörigen thermoplastischen Polymer über den Schmelzpunkt des Polymers und Homogenisieren erzeugt· Die Menge des Polymers beträgt hler ebenfalls höchstens die Hälfte der Vormischung. Diese wird mit einer der restlichen Stoffmenge entsprechenden Menge geblasenen Bitumen vermischt und bei einer Temperatur über 150 0O homogenisiert· Als aromatisohe Mineralölderivate kommen hier die aromatisoh-harzigen SQokstände der Solventraff !nation bzw. deren Derivate im frage·The following is a quantity of at most 30 % of the Tollen amount of substance, a cold-produced mixture of bitumen 1 «above paragraph of a certain quality and / or the cold-produced mixture of an aromatic petroleum derivative in the above paragraph of a certain quality and of the thermoplastic polymers belonging to Poljolef Inrelhe melting point temperature of the polymer is heated, homogenized by stirring, thereby obtaining a premix · the amount of the poly mers 1st most half of the quantity of the premixture · This latter is with one of the remaining amount of fuel corresponding amount of bitumen at a temperature above 13O 0 O by Stirring homogenized · In a variant of the process, the premix is produced in an amount of no more than 15Jl of the full amount of substance by heating a cold mixture of blown bitumen and a thermoplastic polymer belonging to the polyolefin series above the melting point of the polymer and homogenizing · The amount of poly Mers is also no more than half of the premix. This is mixed with one of the remaining fuel quantity corresponding amount of blown bitumen and at a temperature above 150 0 O · homogenized as aromatisohe petroleum derivatives come here resinous aromatisoh-the SQokstände the Solventraff nation or! Their derivatives in question ·

Die Anwendungsmögliehkelten des Schützetoffee nach der Erfindung und die Arten des Herstellungsverfahrens werden an folgenden Beispielen dargestellt^'The application possibilities of the Schützetoffee after the invention and the types of production process are illustrated by the following examples ^ '

Beispiel 1example 1

10 % HoohÄÄWk-Polyäthylen (Molefculargewiont etwa · 24000)» 5 % lösungemittelfreies» au® dto iolertraktitxü. von Schweröl etammeates 'l^foraktdi und 5 % u@fsMllatie»©1ii<»· tamsa tj$ ÜB««6§ (fe©j?tcA»®t axsS ims Gewiegt i@r au erzeugen- den Hloelmie) werten ¥«§mäs3£^9 it»«' £®b i^ta@lzpt£Qk& iee 10 % HoohÄÄWk polyethylene (Molefculargewiont about · 24000) »5 % solvent-free» au® dto iolertraktitxü. of heavy oil etammeates' l ^ foraktdi and 5% u @ fsMllatie »© 1ii <» · Tamsa tj $ OVR «« 6§ (fe © j? tcA "®T axsS ims Lulled i @ r au -Create the Hloelmie) worth ¥ «§Mäs3 £ ^ 9 it» «' £ ®b i ^ ta @ lzpt £ Qk & iee

mti etwa oiae tialbe BfMMuA 1mg with about oiae tialbe BfMMuA 1mg

Hum gib# «aHum give # «a

BADBATH

Chen 80 % entsprechende Menge von auf etwa 170 0C vorge -warnten Destillations-Bitumen und homogenisiert durch Rühren etwa eine halbe Stunde lang. Der bereitete Stoff wird warm durch Giessen, Ein tauchen oder Streichen auf die zu schützende Oberfläche, z.B. auf die Ausaenflache einer Bohrleitung aufgebracht·Chen 80% corresponding amount of 0 to about 170 C pre -warnten distillation bitumen and homogenized by stirring for about half an hour. The prepared material is applied warm by pouring, dipping or brushing onto the surface to be protected, e.g. on the outer surface of a drilling pipe.

Beispiel 2Example 2

8 % Polypropylen und 5 % geblasenes Bitumen Typ 85/40 (berechnet auf das Gewicht der zu erzeugenden Mischung) werden kalt vermischt, über den Schmelzpunkt des * Polyäthylens erhitzt und etwa eine halbe Stunde lang homogenisiert· Dann gibt man zu der Mischung eine den restli -chen 87 % entsprechende Menge von auf 170 0C vorgewärmtem geblasenem Bitumen Typ 85/40 und homogenisiert durch Rühren etwa eine halbe Stunde lang. Man glesst die noch heisse Mischung auf eine mit einem Bitumen-Grundanstrich überzogene Zellophanplatte und streicht sie gleichmässig in gewünschter Schichtdicke mit einem heizbaren Glättwerkzeug auf die Platte. Die erhaltene Platte lässt sich nach dem Abkühlen zusammenrollen« fortschaffen und an Ort und Stelle auf die zu schützende Oberfläche durch Kleben oder durch Aufpressen nach Schmelzen der Oberfläche auftragen. Die über- * läppenden Plattenränder werden durch warmes Bügeln vereinigt« 8% polypropylene and 5% blown bitumen type 85/40 (calculated on the weight of the mixture to be produced) are mixed cold, heated above the melting point of the polyethylene *, and about a half hour · homogenized for then added to the mixture to a restli -chen 87% corresponding amount of preheated to 170 0 C blown bitumen 85/40 type and homogenized by stirring for about half an hour. The still hot mixture is poured onto a cellophane sheet coated with a bitumen base coat and spread evenly on the sheet in the desired layer thickness with a heatable smoothing tool. After cooling, the resulting plate can be rolled up and carried away and applied on the spot to the surface to be protected by gluing or by pressing after the surface has melted. The over- * lapped panel edges are united by warm ironing "

Beispiel 3 " Example 3 "

5 % Polyisobutylen, 3 % lösungsmittelfreies Ettraktöl aus der Phenolextraktion von Schweröl und 2 % geblasenes Bitumen Typ 75/30 (berechnet auf das Gewicht dee su erzeugenden Gemisches), werden kalt vermischt, über den Schmelzpunkt des Polyäthylens erhitzt und durch Rühren etwa «ine halbe Stunde lang homogenisiert. Dann gibt man zu der Mischung eine den restlichen 90 % entsprechende Menge von auf 1700C vorgewärmtem geblasenen Bitumen Typ 75/30 und homogenisiert durch Rühren etwa eine halbe Stunde lang· Zu dar warmen Miaohung gibt man während des Rührens dia 1-1,5-5 % polyisobutylene, 3 % solvent-free extract oil from the phenol extraction of heavy oil and 2 % blown bitumen type 75/30 (calculated on the weight of the resulting mixture) are mixed cold, heated above the melting point of the polyethylene and stirred for about a half Homogenized for hour. Are then added to the mixture a remaining 90% corresponding amount of preheated to 170 0 C blown bitumen 75/30 type and homogenized by stirring for about half an hour to constitute · warm Miaohung are added while stirring dia 1-1.5 -

109848/1647109848/1647

-β--β-

fache Meng· eines Gemische β von Xylol und Zyklohexanon im Verhältnis ItI. Bas Gemisch ergibt nach dem Abkühlen eine homogen· Lösung, die man auf die zu schützende Oberfläche mittels eines Pinsels, durch Bürsten oder Spritzen aufbringen kann· times the amount of a mixture β of xylene and cyclohexanone in the ratio ItI. After cooling, the mixture results in a homogeneous solution that can be applied to the surface to be protected by means of a brush, brushing or spraying .

Beispiel 4 ' Example 4 '

Will man das Haften des Isolierüberzugs an der zu schützenden Oberfläche erhöhen, muss die Oberfläche mit der in Beispiel 3 angegebenen Losung überzogen werden. Die, erhaltene Oberfläche wird mit einer beliebigen Isolierschicht gemäss den Beispielen 1-5 versehen· Notfalls kann man die beiden Schichten durch Erwärmen vereinigen· If you want to increase the adhesion of the insulating coating to the surface to be protected, the surface must be coated with the solution specified in Example 3. The surface obtained is provided with any insulating layer according to Examples 1-5. If necessary, the two layers can be combined by heating.

109848/1647109848/1647

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1· Schutzstoff, besonders als Überzug gegen elektrochemische Korrosion, dadurch gekennzeichnet, dass er Destillations-, Extraktions-, geblasenes oder mittels einer anderen bekannten Methode erzeugtes Bitumen, dessen mittels der Hing- und Kugel-Methode bestimmten Erwei chungspunkt mindestens 60 0C aber zweckmässig über 70 0O, «Lessen Penetration bei 25 0O (in 0,1 mm, bei einer 5 Sekunden dauernden Belastung von 100 g), wenigstens 5 aber zweckmässig höher als 20 ist, sowie ein thermoplastisches Poly - ' g mer von Polyolefin Typ und/oder höchstens 15 % aromatische Mineralolderivate - zweckmässig Extraktionsrückstände der Mineralölraffination'- in welchen die Menge der aromati sehen und Naphthenringe wenigstens 40 % beträgt, enthält.1 · protective agent, especially as a coating to electrochemical corrosion, characterized in that it distillation, extraction, blown or generated by means of another known method bitumen, which, determined by means of Hing- and ball method softening point at least 60 0 C but functional over 70 0 O, less penetration at 25 0 O (in 0.1 mm, with a load of 100 g for 5 seconds), at least 5 but suitably higher than 20, as well as a thermoplastic poly- ' g mer of the polyolefin type and / or a maximum of 15% aromatic mineral oil derivatives - expediently extraction residues from mineral oil refining - in which the amount of aromatic and naphthene rings is at least 40 % . 2· Verfahren zur Erzeugung eines Schutzstoffes, besonders für Schutzüberzüge gegen elektrochemische Korrosion, dadurch gekennze i c h η e t, dass man eine Vormischung in einer Menge von höchstens 30 % des Vollgewichtes des Schutzstoffes herstellt, indem man durch Destillation, Extraktion, Blasen oder auf andere Art erzeugtes Bitumen, mit einem mittels der Hing- und Kugel-Methode bestimmten Erweichungspunkt von wenigstens 60 0C, aber zweckmässig höher als 70 0O, dessen Penetration bei 25 0C ä (in 0,1 mm bei einer 5 Sekunden lang dauernden Belastung von 100 g) wenigstens 5 aber zweckmässig höher als 20 ist, und/oder aromatische Mineralölderivate, in welchen die Menge der aromatischen und Naphthenringe wenigstens 40#, sowie ein in die Polyolefinreihe gehöriges thermoplastisches Polymer, dessen Menge höchstens die Hälfte der Menge der Vormischung beträgt, kalt vermischt, das Gemisch auf eine Temperatur über dem Schmelzpunkt des Polymers erhitzt, homogenisiert und schliesslich das so erhaltene Vorgemisch mit der restlichen Bitumenmenge bei einer Temperatua? über 1500C zu einer homogenen Mischung verrührt.2 Process for the production of a protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion, I mark η et that a premix in an amount not exceeding 30 % of the full weight of the protective substance is produced by distillation, extraction, blowing or in some other way produced bitumen, with a softening point determined by means of the Hing and Kugel method of at least 60 0 C, but suitably higher than 70 0 O, whose penetration at 25 0 C ä (in 0.1 mm with a load lasting 5 seconds of 100 g) is at least 5 but suitably higher than 20, and / or aromatic mineral oil derivatives in which the amount of aromatic and naphthene rings is at least 40 #, as well as a thermoplastic polymer belonging to the polyolefin series, the amount of which is at most half the amount of the premix, mixed cold, the mixture heated to a temperature above the melting point of the polymer, homogenized and finally preserved A premix with the remaining amount of bitumen at a temperature? stirred over 150 0 C to a homogeneous mixture. 3. Abänderung des Verfahrens nach 'Anspruch' 2,. da-3. Modification of the method according to 'claim' 2 ,. there- 109848/1647109848/1647 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL durch gek ean 2 β lehne t, dass man eine Vormischung in einer Menge von höchstens 15% des Vollgewichtes des Schutz- Stoffes herstellt, indem man geblasenes Bitumen und ein in die Polyolefine ihe gehöriges thermoplastisches Polymer, dessen Menge höchstens die Hälfte der Menge der Vormischung beträgt, kalt vermischt, so dann auf eine Temperatur über dem Schaelspunkt des Polymers erhitzt, homogenisiert und schliesa- lleh. die so erhaltene Vormischung mit der restlichen Menge des geblasenen Bitumens bei einer Temperatur über 1500C zu einer homogenen Mischung verrührt. by means of k ean 2 β refuses to produce a premix in an amount not exceeding 15% of the full weight of the protective fabric by adding blown bitumen and a thermoplastic polymer belonging to the polyolefins , the amount of which is no more than half the amount of the premix is, mixed cold , then heated to a temperature above the peeling point of the polymer, homogenized and closed. the premix obtained in this way is stirred with the remaining amount of the blown bitumen at a temperature above 150 ° C. to form a homogeneous mixture. 4· Verfahren nach Anspruch 2, dadurch g e k e η nse lehnet, dass man als aromatisch© Mineralölderivate aromatisch® harzige Rückstand© der Solventraff!nation bfcw. deren Derivate verwendet·4. The method according to claim 2, characterized in that the aromatic © mineral oil derivatives aromatic® resinous residue © of the solvent rubbing nation bfcw. their derivatives used (P(P BAD ORIGINAL·BATH ORIGINAL
DE19702023673 1970-05-14 1970-05-14 Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent Pending DE2023673A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702023673 DE2023673A1 (en) 1970-05-14 1970-05-14 Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent
GB2675770A GB1292889A (en) 1970-05-14 1970-06-03 Coating compositions containing bitumen
FR7021788A FR2093410A5 (en) 1970-05-14 1970-06-12
NL7008728A NL7008728A (en) 1970-05-14 1970-06-15

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702023673 DE2023673A1 (en) 1970-05-14 1970-05-14 Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2023673A1 true DE2023673A1 (en) 1971-11-25

Family

ID=5771146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702023673 Pending DE2023673A1 (en) 1970-05-14 1970-05-14 Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2023673A1 (en)
FR (1) FR2093410A5 (en)
GB (1) GB1292889A (en)
NL (1) NL7008728A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2842146A1 (en) * 1977-10-04 1979-04-12 Oemv Ag JOINT SEALING COMPOUND

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2842146A1 (en) * 1977-10-04 1979-04-12 Oemv Ag JOINT SEALING COMPOUND

Also Published As

Publication number Publication date
GB1292889A (en) 1972-10-18
FR2093410A5 (en) 1972-01-28
NL7008728A (en) 1971-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2925106C2 (en) Bitumen-polymer compositions, their manufacture and use
DE2537811A1 (en) BITUMEN COMPOSITIONS AND THEIR USE
DE2741776A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF COMPOSITIONS FROM BITUMINA AND POLYMERS
DE1669255A1 (en) Coating and impregnating agent for making surfaces oil and water repellent
DE2013826A1 (en) Back coating compounds for carpet tiles
DE1944337B2 (en) BITUMEN MASS
DE2709289C2 (en) Process for applying protective coatings to a pipeline, a pipe or a pipeline and coating compounds containing bitumen and fillers which can be used for this purpose
DE2023673A1 (en) Protective substance, especially for protective coatings against electrochemical corrosion and processes for the production of this protective agent
DE2130816A1 (en) Low-sulfur, deep-stocking fuel oil mixture and process for its production
DE1594213A1 (en) Adhesive mass and bonded structures
DE647636C (en) Process for the manufacture of products from rubber and fiber materials
DE1719183B2 (en) Sealing and potting compounds
DE2115475C3 (en) Process for improving the properties of mixtures of bitumen and / or related substances
DE1594545A1 (en) Lubricant mixture and process for its preparation
DE806853C (en) Covering material and process for its manufacture
DE1929331A1 (en) Process for the production of surface-hardened objects from styrene cellular plastic
DE2914808C2 (en) Bituminous compound and process for its production
DE1960467A1 (en) Hot melt adhesive
DE253880C (en)
DE1769907C3 (en) Process for the production of roof coverings based on aqueous polymer dispersions
DE586111C (en) Method for using a porous rubber, as it can be produced according to patent 551467, as a roof or floor covering
DE655351C (en) Process for the production of highly elastic, homogeneous bituminous coating compounds with an addition of rubber
DE310479C (en)
DE1965791C3 (en) Method of making synthetic polymer coated substrate
DE2810686C2 (en) Impregnating mass for highly basic refractory products, processes for their production and their use