DE2023325A1

DE2023325A1 - Time-keeping instrument

Info

Publication number: DE2023325A1
Application number: DE19702023325
Authority: DE
Inventors: Frederic H. Watertown; Kaulins Edward New Milford; Conn. Smythe jun. (V.St.A.)
Original assignee: Timex Corp
Current assignee: Timex Group USA Inc
Priority date: 1969-05-23
Filing date: 1970-05-13
Publication date: 1970-11-26
Also published as: GB1249961A; CH540511A; US3517503A; FR2044812B1; FR2044812A1; CH720670A4

Description

OR.-IN·. OIPL.-INS. al.tC. DIPL-PHVS. OR. DIPl -PMYi.OR.-IN ·. OIPL.-INS. al.tC. DIPL-PHVS. OR. DIPl -PMYi. HOGER-STELLRECHT-GRIESSBACH-HAECKERHOGER-STELLCHT-GRIESSBACH-HAECKER PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

A 38 171 h .A 38 171 h.

h-24 ·h-24

11.5.1970.May 11, 1970.

U.S.Ser.No. 827,346U.S.Ser.No. 827,346

Timex Corporation, Waterbury, Connecticut, U.S.A.Timex Corporation, Waterbury, Connecticut, UNITED STATES.

Zeithaltendes InstrumentTime-keeping instrument

Die Erfindung betrifft ein zeithaltendes Instrument, insbesondere Kleinuhr wie Armbanduhr, mit einem Gestell, in dem ein Schwinger drehbar gelagert ist, der mit einer am Schwinger und am Gestell mit ihren Enden befestigten Spiralfeder zusammenwirkt, die mit Hilfe eines schwenkbar am Gestell angebrachten Rückers einstellbar ist, dessen Rückerarm auf die Spiralfeder wirkt.The invention relates to a time-keeping instrument, in particular Small watch like a wristwatch, with a frame in which a transducer is rotatably mounted, the one on the transducer and the coil spring attached to its ends interacts with the frame, which can be adjusted with the help of a pivotable indexer attached to the frame, its indexer arm on the spiral spring works.

Bei vielen zeithaltenden Instrumenten ist der Zeitstandard ein Oszillator oder Schwinger. Der Oszillator ist mit dem einen Ende einer Spiralfeder verbunden, deren anderes Ende an einem stationären Teil des Instruments, beispielsweise einer Gestellplatte oder einer Brücke, befestigt ist. Bei vielen durch eine Zugfeder angetriebenen und vielen elektrischen Uhren ist der Oszillator eine Unruh mit einem Unruhkörper, der an einer Unruhwelle befestigt ist. Die Unruhwelle ist in Lagern oder sonstigen Haltemitteln gelagert. Die Genauigkeit des Instruments in Bezug auf die Seithaltung hängt nun von der Unruh und der Spiralfeder ab. Aus diesem Grund muß sehr viel Sorgfalt aufWith many time-keeping instruments, the time standard is a Oscillator or transducer. The oscillator is connected to one end of a spiral spring and the other end to one stationary part of the instrument, for example a frame plate or a bridge, is attached. For many by one In many electric clocks, driven by tension springs, the oscillator is a balance wheel with a balance body attached to a balance shaft. The balance shaft is in bearings or other Holding means stored. The accuracy of the instrument in terms of lateral position now depends on the balance and the Spiral spring off. Because of this, a great deal of care must be taken

009848/ 1233009848/1233

11.5.1970May 11, 1970

die Auswahl des Spiralfederstahles gerichtet werden, um zu verhindern, daß Temperaturänderungen und Altern einen ungünstigen Einfluß ausüben.the selection of coil spring steel should be directed to prevent temperature changes and aging from exerting an adverse influence.

Ein Problem im Zusammenhang mit dem Spiralfedersysten besteht darin, daß das zeithaltende Instrument beim Verkauf so einreguliert werden sollte, daß es die Zeit genau anzeigt. line Art, um eine solch anfängliche genaue Regulierung zu erhalten, besteht darin, die Uhr in eine Einstellmaschine einzusetzen, sie dann zu regulieren, anschließend eine Zeitlang, beispielsweise einige Stunden, laufen zu lassen und sie schließlich ein zweites Mal einzuregulieren. Dieser Vorgang ist zeitaufwendig, teuer und erfordert Fachpersonal. Bei der Massenproduktion wird die Uhr in die Einstellmaschine eingesetzt und der Uhrenrücker in die als richtig angenommene Stellung bewegt. Es wurde jedoch festgestellt, daß sich die Oszillatorschwingungszahl rasch von der eingestellten Schwingungszahl verschiebt. Diese rasche anfängliche Verstellung wird möglicherweise durch eine Lageänderung der Spiralfeder relativ zun Rücker hervorgerugen. Es kann sein, daß die Spiralfeder ursprünglich auf einem oder wenigen Punkten auf der Innenfläche der Rückeröffnung aufliegt. Erst während den ersten Laufstunden oder Sagen werden diese Punkte abgetragen und hierdurch ihre Lage relativ zum Rücker geändert.There is a problem with the coil spring system that the time-keeping instrument should be adjusted when it is sold to accurately show the time. line art, in order to obtain such an initial precise regulation exists in putting the watch in a setting machine, then regulating it, then for a while, for example a few hours to run and finally adjust it a second time. This process is time consuming, expensive and requires skilled personnel. In the case of mass production, the watch is inserted into the setting machine and the watch pusher moved to the position assumed to be correct. However, it was found that the oscillator number quickly shifts from the set number of vibrations. This rapid initial adjustment is possibly due to a change in the position of the spiral spring relative to the Rücker. It may be that the coil spring was originally on a or a few points on the inner surface of the rear opening. Only during the first few hours of running or saying will removed these points and thereby changed their position relative to the Rücker.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung im Zusammenhang mit einem Rücker zu schaffen, wodurch die Verschiebung der Oszillatorschwingungszahl nach dea anfänglichen Einstellen des Rückers verhindert wird, so daß nun ein lieueinsteilen des Rückers nach der anfänglichen Einstellung vermieden wird. Diese Aufgabe wird bei dem eingangs erwähnten zeithaltenden Instrument gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß eine zum Vorspannen der Spiralfeder dienende 7or3pannvorrichtungThe invention is therefore based on the object of creating a device in connection with a regulator, whereby the displacement the oscillator vibration number is prevented after the initial setting of the regulator, so that now a lieueinsteilen of the regulator is avoided after the initial setting. This task is time-keeping with the aforementioned Instrument according to the invention avoided in that a 7or3pannvorrichtung serving to pretension the spiral spring

— 3 —- 3 -

009848/123 3009848/123 3

11.5.1970May 11, 1970

am Gestell verstellbar vorgesehen ist, mit deren Hilfe eine Kraft auf eine Stelle zwischen dem Rücker und der Befestigung der Spiralfeder am Gestell ausübbar ist. Damit wird die Änderung der Zeithaltung infolge der Einwirkung der Bewegung und . des Vibrierens der Spiralfeder auf den Rücker verhindert.is provided adjustable on the frame, with the help of which a force is applied to a point between the regulator and the attachment the spiral spring can be exercised on the frame. This changes the time keeping as a result of the action of the movement and. prevents the spiral spring from vibrating on the regulator.

Die Vorspannvorrichtung ist also bo positioniert, daß die Spiralfeder zwischen dem Rücker und dem äußeren festen Ende der Spiralfeder berührt wird. Die Vorrichtung kann einstellbar sein und, wenn eingestellt, ergibt sich eine Vorspannung der Spiralfeier relativ zum Rücker.The pretensioner is positioned so that the bo Coil spring between the regulator and the outer fixed end the spiral spring is touched. The device can be adjustable and, if set, results in a bias of the Spiral celebration relative to the Rücker.

In einer Ausführungsform befindet sich die Vorrichtung auf einem stationären Teil des Uhrwerks. In einer zweiten Ausführungsform ist die Vorrichtung mit dem Rücker verbunden oder bildet einen Teil desselben. Wenn die Vorrichtung mit dem Rücker verbunden oder mit diesem einstückig ist, so ergibt sich eine konstante Vorspannung der Spiralfeder ohne Rücksicht auf die Lage des Rückers.In one embodiment, the device is on a stationary part of the movement. In a second embodiment the device is connected to the regulator or forms part of it. When the device is connected to the Rücker is connected or in one piece with it, the result is a constant preload of the spiral spring regardless of the position of the Rücker.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung, die Ausführungsbeispiele der Erfindung enthält. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the following description in connection with the drawing, includes embodiments of the invention. In the drawing show:

Fig. 1 einen Teilschnit-t durch eine Unruh und eine Spiralfeder mit den zugehörigen Gestellteilen,1 shows a partial section through a balance wheel and a spiral spring with the associated frame parts,

Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung, 2 is a perspective view of a first embodiment of the invention,

Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht einer zweiten Ausführungsforra der Erfindung. "3 is a perspective view of a second embodiment the invention. "

Das im folgenden beschriebene seithaltende Instrunent ist eine Armbanduhr. Doch sei darauf hingewiesen, daß die vorlie-The holding instrunent described below is a wristwatch. However, it should be noted that the

0 09848/123 30 09848/123 3

11.5.1970May 11, 1970

gende Erfindung auch auf andere zeithaltende Geräte anwendbar ist, die einen Schwinger und eine Spiralfeder haben.The invention can also be applied to other time-keeping devices that have a transducer and a coil spring.

Wie in Fig. 1 dargestellt, weist das Uhrwerk einen Unruhkörper 10 auf, der auf einer Unruhwelle 11 befestigt ist, auf der ferner noch eine Nabe 12 fest angebracht ist. Die Unruhwelle ist zwischen Lagerzapfen 13 und 14 in einer Gestellplatte 15 und einer Brücke 16 drehbar gelagert. Eine Spiralfeder 17 ist an ihrem inneren Ende mit der Nabe 12 und mit ihren äußeren Ende an der Brücke mit Hilfe einer Kegelstiftbefestigung 18 fest angebracht. Auf der Brücke 16 ist oberhalb des Lagerzapfens 14 ein Rücker 19 angebracht, Der Rücker 19 hat einen Rückerami mit einem quer zur Spiralfederebene angeordneten Plansch 21, der eine Öffnung 22 hat, die von der Spiralfeder durchdrungen ist. · -As shown in Fig. 1, the clockwork has a balance body 10 which is attached to a balance shaft 11, on which a hub 12 is also fixedly attached. The balance shaft is rotatably mounted between bearing journals 13 and 14 in a frame plate 15 and a bridge 16. A spiral spring 17 is fixedly attached at its inner end to the hub 12 and at its outer end to the bridge with the aid of a taper pin attachment 18. A regulator 19 is attached to the bridge 16 above the bearing journal 14. The regulator 19 has a Rückererami with a planar 21 arranged transversely to the spiral spring plane, which has an opening 22 which is penetrated by the spiral spring. -

Wie in Fig. 2 dargestellt, ist eine verstellbare Vorrichtung 23 zwischen dem Rücker 20 und der Kegelstiftbefestigung 18 angeordnet. Die Vorrichtung' 23 hat eine Schraube mit einem Gewindeschaft 26 und mit einem Kopf 24» der an seiner Stirnseite eine Nut 25 und an seinem Umfang eine Abflachung 27 hat. Der Gewindeschaft 26 kann in ein entsprechendes Gewindeloch der Brücke 26 eingeschraubt werden. Die Vorrichtung 23 wird durch Drehen des Kopfes 24 verstellt, bis dann die Schulter 28 der Abflachung 27 die Spiralfeder 17 berühtt. Die Schulter 28 spannt die Spiralfeder 17 vor, d.h. drückt die Spiralfeder gegen die innere Fläche der Öffnung 22. Dieses Anpressen verhindert eine Bewegung der Spiralfeder relativ zum Rücker, so daß nun eine "Verschiebung der Schwingungszahl verhindert wird. As shown in FIG. 2, an adjustable device 23 is arranged between the regulator 20 and the taper pin attachment 18. The device 23 has a screw with a threaded shaft 26 and with a head 24 which has a groove 25 on its end face and a flat 27 on its circumference. The threaded shaft 26 can be screwed into a corresponding threaded hole in the bridge 26. The device 23 is adjusted by turning the head 24 until the shoulder 28 of the flat 27 then comes into contact with the spiral spring 17. The shoulder 28 pretensions the spiral spring 17, ie presses the spiral spring against the inner surface of the opening 22. This pressing prevents the spiral spring from moving relative to the indexer, so that a "shift in the number of oscillations is now prevented."

Bei der Einstellung wird der Kopf 24 so weit gedreht, bis er die Spiralfeder 17 entsprechend drückt. Die Uhr wird dann in eine Einstellmaschine eingebracht und durch Drehen des Rücker- During the adjustment, the head 24 is rotated until it presses the spiral spring 17 accordingly. The clock is then placed in a setting machine and, by turning the regulator,

009848/1233009848/1233

h-24 -h-24 -

11.5.1970May 11, 1970

armes 20 einreguliert. Die Uhr hält nun ihre anfängliche Schwingungszahl pro Zeiteinheit ohne Nachregulierung während der weiteren Herstellung.poor 20 adjusted. The clock now holds its initial Number of vibrations per unit of time without readjustment during further production.

In Fig. 3 ist eine zweite Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Die Anschlußteile der Vorrichtung sind die gleichen wie in Fig. 1. Der Rückerarm 20a hat einen Flansch 21a mit einer Öffnung 22a für die Spiralfeder 17a. Ferner ist ein biegbarer Finger 21b mit dem Flansch 21a an der Verbindungsstelle 29 verbunden oder mit diesem einstückig, wobei die Verbindungsstelle 29 in ihrer Breite verkleinert ist, um so ein Biegen zu erleichtern. Das freie Ende 30 des Fingers 21b ist nach innen, d.h. der Spiralfeder zu, gewölbt, und seine End- oder Stirnfläche 31 kann nun die Spiralfeder 17a berühren und auf sie drücken.In Fig. 3, a second embodiment of the invention is shown. The connecting parts of the device are the same as in Fig. 1. The Rückerarm 20a has a flange 21a with a Opening 22a for the spiral spring 17a. Furthermore, a bendable finger 21b is connected to the flange 21a at the connection point 29 or in one piece with it, the connection point 29 is reduced in width in order to facilitate bending. The free end 30 of the finger 21b is inward, i.e. towards the spiral spring, arched, and its end or end face 31 can now touch the spiral spring 17a and onto it to press.

Zum Einstellen biegt die Bedienungsperson den Finger 21b so nach innen, daß die Stirnfläche 31 die Spiralfeder 17a gegen die innere Fläche 32 der Öffnung 22a unter Druck anliegt. Die Uhr wird dann durch Bewegen des Rückeranaes 20a einreguliert. To adjust, the operator bends the finger 21b like this inwardly, that the end face 31 the spiral spring 17a rests against the inner surface 32 of the opening 22a under pressure. The clock is then adjusted by moving the Rückeranaes 20a.

0098AO/ 123 30098AO / 123 3

Claims

h-d.4- . -

May 11, 1970 "

Claims

Time-keeping instrument, especially a small watch such as a wristwatch, with a frame in which a transducer is rotatably mounted, with one on the transducer and on the frame Coiled coil spring attached to its ends cooperates, which can be adjusted with the help of a pivotable regulator attached to the frame is, the Rückerarn acts on the spiral spring, characterized in that one for biasing the spiral spring (17) serving pretensioning device (23, 21b) is provided adjustable on the frame (15, 16), with the help of which a Force on a point between the regulator (20) and the attachment (18) of the spiral spring (17) on the frame (16) can be exercised.

Instrument according to claim 1, characterized in that the oscillator has a balance with a balance body (10) and a balance The balance shaft (11) is attached to one end of the spiral spring (17), for example via a hub (12).

Instrument according to claim 1 or 2, characterized in that » that the back arm (20a) has a flange (21a) which is substantially perpendicular to the plane of the spiral spring (17) and has an opening (32) penetrated by the spiral spring (17).

Instrument according to claim 3 »characterized in that the biasing device (23, 21b) presses the spiral spring (17) against the inner wall of the opening (32).

Instrument according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the Vorspaonvorrichtung (23) on the frame is appropriate.

Instrument according to claim 5 »characterized in that the pretensioning device is a rotatable screw (23) whose The head (24) interacts with the spiral spring (17) and which can be screwed into a threaded hole in the frame (16).

- 7 009848/1233

May 11, 1970

7. Instrument according to claim 5 or 6, characterized in that that the head (24) has an effective point, such as a projection, an edge (28) or the like, which at Turning the screw in a threaded hole in the frame (16) presses on the spiral spring (17).

8. Instrument according to one of claims 5-1 $, characterized in that the head (24) on the circumference has a flattening (27) which acts with an outer edge (28) on the spiral spring (17). ·

9. Instrument according to one of claims 1 - 41, characterized in that that the pretensioning device (21b) is connected to the regulator (20a).

10. Instrument according to claim 9, characterized in that the biasing device is a finger (21b) extending from the Rückerarm (20a) extends from and can be bent into a corresponding position relative to the spiral spring (17).

11 «Instrument according to claim 10, characterized in that the finger (21b) has a connection point (29) of smaller Cross section than the actual finger (21b) is connected.

12. Instrument according to claim 10 or 11, characterized in that the finger (21b) made of flat material of preferably rectangular cross-section and is arranged approximately parallel to the spiral spring windings.

13. Instrument according to one of claims 10-12, characterized in that the free end (30) of the finger (21b) presses on the spiral spring (17).

14. Instrument according to claim 13, characterized in that the free end (30) of the finger (21b) of the spiral spring (17) ZVi is bent.

009848/123009848/123

May 11, 1970

15. Instrument according to one of claims 9-14, characterized in that that the finger (21t>) with the Rückerarm (2Oa) is in one piece.

16. Instrument according to one of claims 9-15, characterized in that that the pinger (21b) is integral with the splash (21a) of the Rückerarmes (20a).

009 848/1233