DE2023171C

DE2023171C - Electrical clamp connection

Info

Publication number: DE2023171C
Authority: DE
Inventors: Joachim 1000 Berlin Rott
Original assignee: Krone GmbH
Current assignee: ADC GmbH

Description

i 2i 2

Die Eiliiultmg bezieht sich auf eine elektrische Schraubenziehers und Herausziehen der DrähteThe Eiliiultmg refers to an electric screwdriver and pulling out the wires

Kleniniansehlußverbinduug zinn Anschluß eines oder durch die üuerlöclier des hülsenförniigen leils, woKleniniansehlußverbinduug pewter connection of one or through the üuerlöclier of the sleeved leils, where

zweier isolierter Drähte, bei der jeder aii/uschlie- bei wine Erschwerung durch die breitgec|uelschlentwo insulated wires, each of which is made more difficult by the wide loop

«ende Draht in eine das Anschlußelemcnl bildende Stellen auftreten kann. Außerdem können nur beideEnd wire can occur in a location forming the connecting element. Besides, only both can

Hülse eingeschoben und zwischen dieser und einem 5 Drähte gleich/eilig gelöst werden.Inserted the sleeve and loosened between this and a 5 wires equal / in a hurry.

Kleiniiisiifi unter Wegquetscheu der Dnihlisolation Nach der deutschen Oirenleguiigsschrifl I 46.-. 3SKKleininiiisiifi under the fear of squeezing away the dnile isolation According to the German Oirenleguiigsschrifl I 46.-. 3SK

festgeklemmt ist. ist es schließlich bekannt, mir einen isolierten Drainis clamped. it is finally known to me an isolated drain

In der Fernmeldetechnik sind oft Konlaktanord- mit einem Ende in eine innere Hülse einzuführen,In telecommunications technology, Konlaktanord- one end is often inserted into an inner sleeve,

nungen erwünscht, die verschiedene Schaltmönlieh- um das Hülsenende um IHO' abzubiegen und zudesired, the various Schaltmönlieh- to bend the sleeve end around IHO 'and to

keilen gestalten. Das bedeutet, daß z.B. die'An- io sammen mit der inneren Hülse in eine äußere Hülseshape wedges. That means, for example, that the anio together with the inner sleeve in an outer sleeve

schlußverbiiulungen von in Fernmeldekabelanlagen einzuschieben, wobei ein sich dem Drahtende aii-to push in the end of the wire into telecommunication cable systems, whereby a wire end aii-

angeschlossenen kunstsloffisolierten Schaltdrähten schließendes Drahtstück abisoliert wird und den elek-connected plastic-insulated jumper wires, the closing piece of wire is stripped and the electrical

oder Kabeladern für Meßzwecke oder Umschaltun- frischen Kontakt mit der inneren und/oder deror cable cores for measuring purposes or switching unfresh contact with the inner and / or the

gen lösbar sein müssen. äußeren Hülse herstellt. Zum Einschieben der iiinc-conditions must be solvable. outer sleeve manufactures. To insert the iiinc-

Die bekannten Anschlußelemente der Anschluß- 15 ren Hülse mit dem Drahtende in die äußere Hülse verbindungen sind im allgemeinen als Lötfahnen dient wegen des erforderlichen Kraftaufwandes ein oder als Schraubklemmen ausgebildet, die sich besonderes Werkzeug. Auf eine wiederholte Lösbarweniger für Umschakungen einer im Betrieb befind- keit dieser Drahtaiischlußverbiiulung geht die liehen Anlage eignen. Um Umschaltungen o-ler Ran- deutsche Olfenlegungsschrift I 465 MiH nicht ein.
s-ierungen .'.-nerhalb einer Kontaktanordnung vor- 20 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, nehmen zu können, werden deshalb bei den bekann- eiiiw lot- und schraubftcie elektrische Klemmverbin ten Ausführungen die Kontakte an der Schaltseite dung für den Anschluß eines oder zweier vorher mit Steckaiischlüssen zur Aufnahme von als Kontakt- nicht abisolierter Massivdrähte zu schaffen, bei der elemente ausgebildeten Kontakisteckern ausgebildet. die anzuschließenden Drähte annähernd axial denThe known connection elements of the connection 15 ren sleeve with the wire end in the outer sleeve connections are generally used as soldering lugs because of the force required or designed as screw terminals, which are special tools. The borrowed system is suitable for repeated releasability less for wrapping around an in-service wire connection. In order to switch between O-ran- German oil regulations I 465 MiH .
s-ierungen .'.- within a contact arrangement before 20 The invention is therefore based on the object of being able to take, therefore, in the known soldered and screwed electrical terminal versions, the contacts on the switching side for connecting a or to create two previously with plug-in connectors for receiving solid wires that have not been stripped as contact, in which contact plugs are formed. the wires to be connected approximately axially

So ist der Steckanschluß unter anderem dadurch as symmetrisch in Vierern angeordneten Kontakten zu Heschalfen worden, daß z. B der Schraubkopf einer geführt werden und für Uinschaltungen von diesen Schraubklemme zu einer Steckerbuchsc ausgebildet unabhängig voneinander leicht trennbar s;iul. Dabei ist oder daß ein Kontaktslift für einen Stecker ver- soll dei Kontaktanschluß mit geringstem Aufwand wendel wird, an dessen Rückseite die anzusehlie- an Werkzeugen, Energie und handwerklichem Ge ßende Ader angeschlagen oder angelölet ist. Diese 30 schick auf Jcr Baustelle durchgeführt werden. Die Stcckerausführung ist z. B. unter dem Namen AMP- Koniaktverbindiing muß alle füi eine Kontaktsidier-Stecker bekannt, und es eig .en sich zum Anschluß heit notwendigen Faktoren erfüllen, d. h., daß jeder si 11 diesen Stecker nur vorher abisolierte Litzenleiter. isolierte Anschlußdrahl auf einem ausreichenden «eil Das An c'hlagen des Litzenlei „rs an den Stecker ist seiner Oberfläche von der Isolierschicht befreit wird, wegen iL 1 benötigten Werkzeuge vornehmlich in der 35 um in guten metallischen Koniakt mit dem Anschluß-Fabrik durchzuführen, was auch als Nachteil zu stück zu kommen, und daß jeder Anschlußdraht werten ist mechanisch fest genug unter ständigem KontaktdruckThus, among other things, the plug connection is closed as contacts arranged symmetrically in fours Heschalfen been that z. B the screw head one can be guided and for switching on these Screw terminal designed to form a plug socket, easily separable independently of one another s; iul. Included is or that a contact lift for a plug should be connected to the contact with the least amount of effort Wendel, on the back of which the tools, energy and craftsmanship to be attached The end of the wire is chipped or oiled. These 30 fancy can be done on Jcr construction site. the Piece version is z. B. under the name AMP Koniaktverbindiing must all for a Kontaktsidier connector known, and it is suitable for the connection to meet the necessary factors, i. i.e. that everyone si 11 this plug only stranded wire stripped beforehand. isolated connecting beam on a sufficient speed The layer of the stranded wire on the connector is freed of the insulating layer from its surface, Because of iL 1 tools needed mainly in the 35 um in good metallic contact with the connection factory carry out what also comes as a disadvantage to piece, and that each connecting wire evaluating is mechanically strong enough under constant contact pressure

Durch die bekannte Ausführung ist zwar eine eingeklemmt wird, um sie!· nicht unter den zu er-Due to the known design, one is clamped in order not to be underneath the

»challbare Kontaktanordnung geschaffen worden, wartenden betrieblichen Beanspruchungen ther-»Challable contact arrangement has been created, waiting operational stresses thermal

liber unbefriedigend beim Einsatz der nur zum An- 40 mischer und mechanischer Art von selbst wieder zuMore than unsatisfactory when using the only for mixer and mechanical kind of self-closing

Schluß für Litzenleiter geeigneten Stecker bleibt auch lösen, sondern nut dem Kontaktelement einen rüttel-In the end, the connector suitable for stranded conductors remains loose, but only shake the contact element

weilerhin in arbeitstechnischer Hinsicht das vorherige sicheren und gasdichten metallischen Kontakt cin-because from a technical point of view, the previous secure and gas-tight metallic contact

Ahisolieren der Leiter und das danach folgende An- zugehen,Insulate the conductors and then tackle them,

schlagen der Leiter an den Stecker. Diese Aufgabe wird bei einer Kiemnianschluß-hit the conductor on the connector. This task is carried out in the case of a terminal

Die außerdem bekannte lot- und schraubfreie 45 verbindung der eingangs genannten Art crfindungs-The well-known solderless and screw-free 45 connection of the type mentioned at the beginning

Klemmanschlußtechnik(LSA-Anschlußtechnik) bietet gemäß dadurch gelöst, daß jeder anzuschließendeTerminal connection technology (LSA connection technology) is solved according to the fact that each to be connected

ilen Vorteil, daß die anzuschließende Leitung zur Draht in die· federnde Hülse in der LängsrichtungOne advantage is that the line to be connected to the wire goes into the resilient sleeve in the longitudinal direction

Kontaktnahme vorher nicht abisoliert werden muß. eingeschoben und zwischen einer nach innen vor-Contact does not have to be stripped beforehand. inserted and between an inwardly forward

Diese Technik benötigt jedoch räumliche Verhält- gewölbten Kontaktwulst der Hülse und dem Klemm-However, this technology requires spatial relationships - arched contact bead of the sleeve and the clamping

nisse, die es gestatten, den anzuschließenden Leiter 50 stift lösbar festgeklemmt istNits that allow the conductor to be connected 50 pin is releasably clamped

»|uer /um Anschlußelement einzuführen und in dieser Die Erfindung wird an Hand zweiei in der Zeich-»| Uer / in order to introduce connecting element and in this

Lage am Anschlußelement festzuklemmen. Außer- nung veranschaulichter Ausführungsbeispiele näherClamp position on the connecting element. Exception of illustrated exemplary embodiments in more detail

dem ist die Anwendung dieser Technik nicht befrie- erläutert; darin zeigtThe application of this technique is not satisfied with him; in it shows

lügend, wenn es auf eine genaue Einhaltung der F'< g. 1 einen Schnitt durch die Klemmanschluß-Leilungssyintnetrie ankommt. So werden z. B. nach 55 verbindung nach Herstellung der Koniaktvcrbindung tier deutschen Auslegeschrift 1 640 634 die anzu- gemäß dem ersten Aur.fiihrungsbeispiel der Einschließenden Drähte bei einer Klemmanschluß- dung,lying when it comes to strict adherence to the F '< G. 1 arrives at a section through the terminal connection Leilungssyintnetrie. So z. B. after 55 connection after making the Koniaktvcr connection The German Auslegeschrift 1 640 634 the to- according to the first example of the inclusion Wires with a clamp connection,

Verbindung der eingangs genannten Art durch Löcher Fig. 2 eine Draufsicht dieser Klemmanschluß-Connection of the type mentioned above through holes.

in Querrichtung in den hülsenförmigcn Teil des verbindung,in the transverse direction in the sleeve-shaped part of the connection,

Klemmkörpers eingeschoben und durch Drehen eines 60 Fig. 3 einen Schnitt durch die Klcmmanschluß-Clamping body inserted and by turning a 60 Fig. 3 a section through the Klcmmanschluss-

mit einer scharfkantig begrenzten Ausnehmung ver- verbindung nach Herstellung der Kontaktverbin-with a sharp-edged recess connection after making the contact connection

sehenen, als Klemmstift dienenden Druckstückes dung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel dersee, serving as a clamping pin pressure piece extension according to the second embodiment of the

innerhalb des Klemmkörper zwischen diesem und Erfindung,within the clamping body between this and the invention,

dem Druckstück unter Abisolieren und Breit- Fig. 4 eine Draufsicht dieser Klcmmanschluß-the pressure piece under stripping and wide- Fig. 4 is a top view of this Klcmconnection-

quctschen festgeklemmt. 63 verbindung.squeeze clamped. 63 connection.

Hin Lösen der angeschlossenen Drähte durch ein- Die schaltbarc Klcmmanschlußverbindung besteht faches Herausziehen ist nicht möglich, sondern crfor- nach Fig. I und 2 im wesentlichen aus einer federnder! das Zurückdrehen des DruckstUcks mittels eines den Hülse 1 als Anschlußelement und einem dieLoosen the connected wires by connecting the switchable terminal connection multiple pulling out is not possible, but crfor- according to Fig. I and 2 essentially from a resilient! turning back the pressure piece by means of a sleeve 1 as a connecting element and a die

KlcmmmischluUmhiiulung herstellenden Klemm- «il'l 2.Clamping mixture producing clamping «Il'l 2.

Die Kontaktstelle des Anschlulklemen'es ist als §m Umfang der federnden Hülse 1 nach innen ein- |edrückie Kontaktwillst la ausgebildet.The contact point of the connector is as In the circumference of the resilient sleeve 1 inwardly pressed in, the contact will la formed.

Zur Herstellung der Klemmverbindung zwischen dem isolierten Draht 3 und der federnden Hülse ί ♦'ird der Draht von oben in die Hülse gesteckt und durch Einschieben des Klemmstiftes 2 zwischen die- feni und der Kontaktwulst la verkeilt. Dabei rastet die Nut la des Klemmstiftes 2 an einer Seite in die JContaktwulst 1 α ein, so daß der Klcinmslift mit dem praht in der Hülse 1 festgelegt ist.To establish the clamping connection between the insulated wire 3 and the resilient sleeve, the wire is inserted into the sleeve from above and wedged between the feni and the contact bead la by pushing in the clamping pin 2. The groove la of the clamping pin 2 engages on one side in the contact bead 1 α , so that the Klcinmslift with the praht is fixed in the sleeve 1.

Die Kontaktverbindung selbst wird dadurch hergestellt, daß die gerundete, federnde Kontaktwulsl ) α beim Einführen des Klemmstiftes 2 die Draht-Isolation wegquetsclit und sich in die Drahtseele ia eindrückt. Es wird hierbei ein ständig gleichbleibend definierter Kontaktdruck der Klemmanschlußverbindung erzielt.The contact connection itself is prepared by the rounded resilient Kontaktwulsl) α during insertion of the pin terminal 2 wegquetsclit the wire insulation and pushing in the wire core ia. In this case, a constantly defined contact pressure of the terminal connection is achieved.

In dem zweiten Ausführungsbeispi?! (Fig. 3 und 4) erkannt man eine in der FunKtion ähnliche Klemm anschlußverbindung wie nach den Fig. 1 und 2.In the second example ?! (Fig. 3 and 4) one recognizes a terminal connection similar in function to that of FIGS. 1 and 2.

Dabei wird als Anschlußelement wiederum eine runde Hülse I verwendet, doch dient zur Herstellt -.ig der Kontaktverbindung ein andersartiger als Klemmstift wirkender Klemmschieber 2'.A round sleeve I is again used as the connecting element, but it is used for manufacturing the contact connection a different type of clamping slide acting as a clamping pin 2 '.

Die Herstellung der Klemmanschlußverbindung zwischen dem isolierten Draht 3 und der Hülset geschieht hier folgendermaßen:The production of the terminal connection between the insulated wire 3 and the sleeve set happens here as follows:

Der Draht 3 wird im isolierten Zustand mit dem anzuschließenden Ende um den durch seine entsprechende Ausbildung etwas federnd wirkenden, durch eine durchbohrte Ausbuchtung gebildeten Teil 2'c/ des Klemmschiebers 2' schleifenförmig herumgelegt und von oben in die Hülse 1 eingedrückt. Dabei wird im Bereich der Kontaktwulst la die Iso-•_mdieDrahiseele3«ein In the insulated state, with the end to be connected, the wire 3 is looped around the part 2'c / of the clamping slide 2 ', which is somewhat resilient due to its corresponding design and formed by a perforated bulge, and is pressed into the sleeve 1 from above. In the area of the contact bead la, the insulation • _m dieDrahiseele3 «becomes a

ΑΓιίΕ» »**£ _=Β-ΑΓιίΕ »» ** £ _{= Β} -

Wie die Fig. 1 ui u -> Anschl.-B einesLike Fig. 1 ui u -> Connection-B one

Hülsenpods

IQ ISIQ IS

15 auch ein weiterführet 15 also a continues

Claims

Claims: 1. Electrical terminal connection to

bead (la) of the sleeve and the Klenimstift (2 or 2 ') is releasably clamped.

2. Klemmanschluüvei binding according to claim 1, characterized in that the clamping pin (2) before the groove (2h) to snap into place the willingness to contact (Ι «) has.

3. Terminal connection according to claim 1, characterized in that the Clamping pin as a clamping slide (2 ') with a resilient, pierced bulge (2 '«) is designed around which the wire to be connected (3) in the direction of the axis of the sleeve (J) is bent around 180 ° in a loop.

Hievzu 1 Blatt ZeichnungenHievzu 1 sheet of drawings