DE20221789U1

DE20221789U1 - Locking plate for window rod catch has curved transition between bearing surfaces and raised central surface for eliminating sharp edges

Info

Publication number: DE20221789U1
Application number: DE20221789U
Authority: DE
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 1970-03-18
Filing date: 2002-06-10
Publication date: 2007-09-20
Anticipated expiration: 2012-06-11

Abstract

The locking plate (4) is attached to the window opening frame (1) and has a retaining edge cooperating with a longitudinally displaced locking pin (7) of the window rod (5). A bearing surface (8) at each side of the locking plate acts against the window opening frame, with a curved transition between the bearing surface and a raised central surface (9) having convex and concave curvature sections (10,11).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schließblech für einen Treibstangenbeschlag eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen mit einem Vorsprung zur Hintergreifung eines zur Verriegelung des Treibstangenbeschlages längsbeweglichen Schließzapfens, wobei eine Kante des Vorsprungs im Wesentlichen parallel zur vorgesehenen Bewegung des Schließzapfens angeordnet ist, mit einer zur Anlage an einem Bauteil des Fensters vorgesehenen Anlagefläche und einer von der Anlagefläche beabstandeten, im montierten Zustand von dem Bauteil des Fensters wegweisenden Freifläche, wobei die Freifläche an ihren quer zur Kante des Vorsprungs weisenden Enden bis nahe an die Anlagefläche geführt ist.The The invention relates to a strike plate for one Espagnolette fitting of a window, a French window or the like with a projection for Hintergreifung a for locking the Espagnolette fitting longitudinally movable Locking pin, where an edge of the projection substantially parallel to the intended Movement of the lock pin is arranged, with an attachment to a component of the window provided contact surface and one of the contact surface spaced, pointing away from the component of the window in the assembled state Open space, being the open space at their transverse to the edge of the projection facing ends up close to the contact surface guided is.

Solche Schließbleche werden bei heutigen Treibstangenbeschlägen häufig an einem Blendrahmen des Fensters befestigt und sind aus der Praxis bekannt. Der Schließzapfen ist in der Regel auf einer in einem Flügel längsverschieblich geführten Treibstange angeordnet und hintergreift in Schließstellung den Vorsprung. Bei geöffnetem Fenster steht die Freifläche des Schließblechs von dem Blendrahmen ab. Der Vorsprung kann in einer Nut der Freifläche angeordnet sein oder von dieser abstehen.Such Striking plates are in today's espagnolette fittings often on a frame of the Fensters attached and are known from practice. The locking pin is usually on a longitudinally displaceable guided in a wing drive rod arranged and engages behind the projection in the closed position. at open Window is the open space of the striking plate from the frame. The projection can be arranged in a groove of the free surface be or stand out from this.

Ein Verschlusshalter für eine Verriegelungsstange von Schranktüren ist aus der EP 1 045 098 A1 bekannt. Bei diesem Verschlusshalter ist die Freifläche von dem Vorsprung, ausgehend auf die Anlagefläche hin geneigt.A lock holder for a locking bar of cabinet doors is made of EP 1 045 098 A1 known. In this closure holder, the free surface of the projection, starting on the contact surface inclined.

Aus der DE 298 00 926 U1 ist ein Verschluss für Türen, Fenster oder dergleichen bekannt geworden, bei dem ein Schließblech an seinen Enden in der Draufsicht einen Radius aufweist. Dieser Radius ist bis zu der Anlagefläche des Schließbleches geführt.From the DE 298 00 926 U1 is a closure for doors, windows or the like become known, in which a closing plate has a radius at its ends in plan view. This radius is guided up to the contact surface of the striking plate.

Aus der DE 299 03 182 U1 ist ein Schließblech bekannt geworden, dessen Enden vom Endstopfen verschlossen sind. Diese Endstopfen weisen eine geneigte Fläche von dem Schließblech bis zu der Anlagefläche auf.From the DE 299 03 182 U1 is a strike plate has become known, the ends of which are closed by the end plug. These end plugs have an inclined surface from the striking plate to the contact surface.

Nachteilig bei den bekannten Schließblechen ist, dass die Seitenflächen und die Freifläche hervorstehende Kanten bilden. Diese sind im montierten Zustand des Schließblechs quer zur Längsrichtung eines Holms des Blendrahmens angeordnet. Hierdurch besteht eine Verletzungsgefahr, wenn man bei geöffnetem Fenster beispielsweise den Rahmen reinigt.adversely in the known striking plates is that the side surfaces and the open space protruding Form edges. These are in the assembled state of the strike plate transverse to the longitudinal direction a spar of the frame arranged. This is a Risk of injury if you open the window, for example cleans the frame.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Schließblech der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass es eine Verletzungsgefahr deutlich vermindert.Of the Invention is based on the problem, a strike plate of the aforementioned To design the type so that it significantly reduces the risk of injury.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Freifläche an ihren quer zur Kante des Vorsprungs weisenden Enden eine sich ungefähr über die halbe Höhe des Abstandes ihres mittleren Bereichs von der Anlagefläche erstreckende konvexe Wölbung hat, dass die Freifläche eine sich an der konvexen Wölbung anschließende, bis nahe der Anlagefläche erstreckende konkave Wölbung hat und dass zumindest eine der Wölbungen einen Radius (R1, R2) aufweist, dass der Betrag des Radius (R1, R2) zumindest die Hälfte des Abstandes des mittleren Bereichs der Freifläche zu der Anlagefläche beträgt.This Problem is inventively characterized solved, that the open space at their transversely to the edge of the projection facing ends approximately on the half height the distance of its central area extending from the contact surface convex curvature that has the open space one at the convex curvature then, close to the contact surface extending concave curvature has and that at least one of the bulges has a radius (R1, R2) has that the amount of the radius (R1, R2) at least half of Distance between the central region of the free surface to the contact surface is.

Durch diese Gestaltung werden Kanten an den Enden der Freifläche zuverlässig vermieden. Daher lässt sich eine Verletzungsgefahr an dem erfindungsgemäßen Schließblech weitgehend vermeiden. Die Form der Freifläche lässt sich durch eine entsprechende Gestaltung einer Spritzgussform erzeugen, so dass die erfindungsgemäße Gestaltung keinen zusätzlichen Kostenaufwand erfordert. Weiterhin gestaltet sich das Reinigen des erfindungsgemäßen Schließblechs im montierten Zustand sehr komfortabel, da sich die Freifläche bis zu dem Rahmen des Flügels in einem Arbeitsgang reinigen lässt. Das Schließblech kann beliebig gestaltet sein und beispielsweise zwei Vorsprünge zur Montage in einem linksschließenden und rechtsschließenden Fenster oder ein Ecklager für einen Dreh-Kippflügel aufweisen. Selbstverständlich kann der Vorsprung auch von der Freifläche abstehen. Durch die sich aneinander anschließenden Wölbungen werden Taschen, in denen sich Schmutz ansammeln kann, weitgehend vermieden.By This design edges are reliably avoided at the ends of the open space. Therefore lets a risk of injury to the strike plate according to the invention largely avoided. The shape of the open space let yourself produce by an appropriate design of an injection mold, so that the inventive design no additional Cost required. Furthermore, the cleaning of the designed locking plate according to the invention in the mounted state very comfortable, since the open space up to to the frame of the grand piano can be cleaned in one operation. The striking plate can be designed arbitrarily and, for example, two projections for Mounting in a left-closing and right-closing windows or a corner bearing for have a turn-tilt wing. Of course the projection can also protrude from the open space. By yourself adjoining one another buckles Bags, where dirt can accumulate, are largely used avoided.

Das erfindungsgemäße Schließblech gestaltet sich konstruktiv besonders einfach, da zumindest eine der Wölbungen einen Radius aufweist, dessen Betrag zumindest die Hälfte des Abstandes des mittleren Bereichs der Freifläche zu der Anlagefläche beträgt.The designed striking plate according to the invention structurally particularly simple, since at least one of the vaults has a radius whose amount is at least half of Distance between the central region of the free surface to the contact surface is.

Wenn die Freiflächen vom Bereich der Anlagefläche zu den Enden hin geschwungen ausgebildet sind, können die dadurch quer zur Anlagefläche entstandenen Rampen gleichzeitig als Flügelauflauf genutzt werden. Es entfallen damit am Blendrahmen zusätzliche Elemente, wie sie z. B. aus der DE 295 11 379 U1 bekannt sind.If the open spaces are formed from the area of the contact surface to the ends swinging, the resulting ramps across the contact surface can be used simultaneously as a casserole. It thus accounts for the frame additional elements such as z. B. from the DE 295 11 379 U1 are known.

Die Freifläche weist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders kontinuierliche Übergänge zwischen den Wölbungen und ihrem mittleren Bereich auf, wenn der Betrag der Radien ungefähr dem vollen Abstand des mittleren Bereichs der Freifläche zu der Anlagefläche beträgt.The open space according to a Another advantageous embodiment of the invention particularly continuous transitions between the vaults and their middle area, when the amount of radii is about the full Distance between the middle area of the free area and the contact area is.

Zur weiteren Verringerung der Verletzungsgefahr durch das erfindungsgemäße Schließblech trägt es bei, wenn die Anlagefläche und/oder die Freifläche in einer senkrechten Draufsicht die Form eines Kreissegments hat. Hierdurch hat die Anlagefläche und/oder die Freifläche einen schmalen Bereich und einen breiten Bereich. Im montierten Zustand des erfindungsgemäßen Schließblechs lässt sich der schmale Bereich zu einer für die Reinigung zugewandten Seite hin anordnen.To further reduce the risk of injury by the strike plate according to the invention contributes to when the contact surface and / or the free surface in a vertical plan view has the shape of a circle segment. As a result, the contact surface and / or the free surface has a narrow range and a wide range. In the assembled state of the striker plate according to the invention, the narrow area can be arranged to a side facing the cleaning side.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind zwei davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe Invention leaves numerous embodiments to. To further clarify their basic principle are two of them shown in the drawing and are described below. This shows in

1 einen Teilbereich eines an einem Fenster montierten Treibstangenbeschlags mit einem erfindungsgemäßen Schließblech, 1 a portion of a window-mounted espagnolette with a strike plate according to the invention,

2 den Treibstangenbeschlag aus 1 in einer Schnittdarstellung entlang der Linie II-II, 2 the espagnolette fitting out 1 in a sectional view along the line II-II,

3 eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schließblechs. 3 a further embodiment of the striking plate according to the invention.

1 zeigt einen zwischen einem Blendrahmen 1 und einem Flügel 2 angeordneten Teilbereich eines Treibstangenbeschlags 3. Der Treibstangenbeschlag 3 hat ein an dem Blendrahmen 1 befestigtes Schließblech 4 und eine in dem Flügel 2 längsverschieblich geführte Treibstange 5. Die Treibstange 5 trägt einen in das Schließblech 4 hinter einem in 2 dargestellten Vorsprung 6 bewegten Schließzapfen 7. 1 shows one between a frame 1 and a wing 2 arranged portion of a drive rod fitting 3 , The espagnolette fitting 3 has one on the frame 1 attached strike plate 4 and one in the wing 2 longitudinally displaceable guided drive rod 5 , The drive rod 5 carries one in the strike plate 4 behind a in 2 represented projection 6 moving locking pin 7 ,

Das Schließblech 4 hat eine an dem Blendrahmen 1 anliegende Anlagefläche 8 und eine von dem Blendrahmen 1 wegweisende Freifläche 9. Die Freifläche 9 ist in einem mittleren Bereich parallel zu der Anlagefläche 8 angeordnet. An ihren quer zu einer den Schließzapfen 7 abstützenden Kante des Vorsprungs 6 weisenden Enden ist die Freifläche 9 bis nahe der Anlagefläche 8 geführt. Hierfür hat die Freifläche 9 sich an den mittleren Bereich anschließende konvexe Wölbungen 10. Die konvexen Wölbungen 10 gehen ungefähr auf halber Höhe des Schließblechs 4 in eine bis nahe der Anlagefläche 8 geführte konkave Wölbungen 11 über. Die konvexen Wölbungen 10 werden von einem Radius R1 gebildet. Der Radius R1 hat seinen Ursprung nahe der Anlagefläche 8. Die konkaven Wölbungen 11 weisen einen Radius R2 auf, dessen Ursprung nahe der Ebene des mittleren Bereichs der Freifläche 9 angeordnet ist.The striking plate 4 has one on the frame 1 fitting contact surface 8th and one of the frame 1 groundbreaking open space 9 , The open space 9 is in a central area parallel to the contact surface 8th arranged. At her crosswise to one the locking pin 7 supporting edge of the projection 6 pointing ends is the open space 9 close to the contact surface 8th guided. For this has the open space 9 convex curvatures adjoining the middle region 10 , The convex curvatures 10 go about halfway up the strike plate 4 in one to near the contact surface 8th guided concave vaults 11 above. The convex curvatures 10 are formed by a radius R1. The radius R1 has its origin near the contact surface 8th , The concave bulges 11 have a radius R2 whose origin is near the plane of the central area of the flank 9 is arranged.

2 zeigt in einer Schnittdarstellung durch den Treibstangenbeschlag 3 aus 1 entlang der Linie II-II, dass die Anlagefläche 8 und die Freifläche 9 in einer Draufsicht die Form eines Kreissegments aufweisen. Hierdurch haben die Anlagefläche 8 und die Freifläche 9 eine zur Anordnung in einem zur Raumaußenseite weisenden Bereich des in 1 dargestellten Rahmens 1 vorgesehene lange Seite und eine zur Anordnung in einem zur Rauminnenseite weisenden Bereich vorgesehene kurze Seite. Weiterhin sind in 2 Sichtkanten 12 der Wölbungen 10, 11 gekennzeichnet. Die 1 und 2 verdeutlichen, dass das Schließblech 4 in seiner Längsrichtung keine hervorstehenden Kanten hat. 2 shows in a sectional view through the espagnolette fitting 3 out 1 along the line II-II that the contact surface 8th and the open space 9 in a plan view have the shape of a circle segment. As a result, have the contact surface 8th and the open space 9 one for arrangement in a region facing the outside of the room in 1 shown frame 1 provided long side and provided for arrangement in an area facing the room interior short side. Furthermore, in 2 visible edges 12 the vaults 10 . 11 characterized. The 1 and 2 clarify that the strike plate 4 has no protruding edges in its longitudinal direction.

3 zeigt ein auf einem Rahmen 13 eines Fensters montiertes Schließblech 14, bei dem ein Vorsprung 15 von einer Freifläche 16 absteht. Das Schließblech 14 liegt wie das aus den 1 und 2 mit einer Anlagefläche 17 an dem Rahmen 13 an. Der Vorsprung 15 wird von einem längsbeweglichen Schließzapfen 18 hintergriffen. Dabei stützt sich der Schließzapfen 18 an einer Kante des Vorsprungs 15 ab. Die Freifläche 16 hat an ihren Enden jeweils eine konvexe Wölbung 19. Die konvexen Wölbungen 19 gehen tangential in nahe der Anlagefläche 17 angeordnete konkave Wölbungen 20 über. 3 shows one on a frame 13 a window mounted strike plate 14 in which a lead 15 from an open space 16 projects. The striking plate 14 is like that out of the 1 and 2 with a contact surface 17 on the frame 13 at. The lead 15 is from a longitudinally movable lock pin 18 engaged behind. This is supported by the locking pin 18 on an edge of the projection 15 from. The open space 16 has at each end a convex curvature 19 , The convex curvatures 19 go tangentially in near the contact surface 17 arranged concave vaults 20 above.

Claims

Striking plate ( 4 . 14 ) for a drive rod fitting ( 3 ) a window, a French window or the like with a projection ( 6 . 15 ) for Hintergreifung a for locking the espagnolette fitting ( 3 ) longitudinally movable lock pin ( 7 ), wherein an edge of the projection ( 6 . 15 ) substantially parallel to the intended movement of the lock pin ( 7 ) is arranged, with a provided for engagement with a component of the window contact surface ( 8th . 17 ) and one of the contact surface ( 8th . 17 ), in the mounted state of the component of the window pointing away open space ( 9 . 16 ), whereby the open space ( 9 . 16 ) at its transverse to the edge of the projection ( 6 . 15 ) pointing ends close to the contact surface ( 8th . 17 ), characterized in that the free surface ( 9 . 16 ) at its transverse to the edge of the projection ( 6 . 15 ) pointing ends are located approximately over half the height of the distance of their central region from the contact surface ( 8th . 17 ) extending convex curvature ( 10 . 19 ), that the open space ( 9 . 16 ) one at the convex curvature ( 10 . 19 ) subsequent to near the contact surface ( 8th . 17 ) extending concave curvature ( 11 . 20 ) and that at least one of the vaults ( 10 . 11 . 19 . 20 ) has a radius (R1, R2) such that the magnitude of the radius (R1, R2) is at least half the distance of the central area of the flank ( 9 . 16 ) to the contact surface ( 8th . 17 ) is.

Striking plate ( 4 . 14 ) according to claim 1, characterized in that the free surface ( 9 . 16 ) from the area of the contact surface ( 8th . 17 ) is formed curved towards the ends, so that the resulting ramps can be used as a casserole.

Striking plate ( 4 . 14 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the amount of radii (R1, R2) is approximately equal to the full distance of the central region of the free surface ( 9 . 16 ) to the contact surface ( 8th . 17 ) is.

Striking plate ( 4 . 14 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the contact surface ( 8th . 17 ) and / or the open space ( 9 . 16 ) in a vertical plan view has the shape of a circle segment.