DE20220627U1

DE20220627U1 - Transportable show stage is assembled with servo drives from a folded pack carried on a flat bed truck and supported on extending struts

Info

Publication number: DE20220627U1
Application number: DE20220627U
Authority: DE
Original assignee: SELTRECHT DETLEF
Current assignee: SELTRECHT DETLEF
Priority date: 2002-05-13
Filing date: 2002-05-13
Publication date: 2004-01-15
Anticipated expiration: 2012-05-14

Abstract

A transportable show stage has a folding construction and is carried on a flat bed truck as a folded pack. The stage is lifted off the truck via telescopic extending support struts (12) and has a main frame with telescopic uprights (28) and a laterally extending floor area. The extension floor comprises two folding panels which drop onto a side extension support frame. In the transport setting the two floor panels are folded over each other. The upright frame carries an extending roof which is also erected as panels. The whole system is erected and folded using servo drives, and with a minimum of manual effort.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen transportablen Bühnenaufbau, insbesondere zur Errichtung von Showbühnen, wie sie beispielsweise bei Radrennen, Marathonläufen und sonstigen Veranstaltungen benötigt werden. Derartige Bühnen werden vorwiegend im Freien, aber auch überdacht in Gebäuden oder Zelten, eingesetzt. Sie werden häufig nur einmal oder mit wenigen Wiederholungen der Vorstellungen genutzt und an anderer Stelle für den gleichen oder einen anderen Zweck eingesetzt.The invention relates to a transportable stage structure, especially for the construction of show stages, such as those in bike races, marathons and other events are required. Such stages will be mainly outdoors, but also covered in buildings or tents. They are often only once or with a few Repetitions of the performances used and elsewhere for the same or some other purpose.

Diese jeweils nur kurzzeitig benötigten Bühnen werden in der Regel individuell aus vorgefertigten Elementen zusammengebaut, wobei der Aufbau und der Abbau für Bühnen der üblichen Größenordnung jeweils 12 bis 16 Stunden bei 5 Mitarbeitern erfordert. Eine solche aus individuell vorgefertigten Elementen zusammensetzbare Bühne ist beispielsweise aus der DE 195 06 090 bekannt. Hierbei wird ein Raumfachwerk mit Verbindungsknoten benutzt, die Schwenkverbindungen bilden und dadurch in Verbindung mit Schiebevorrichtungen die Montage und Demontage vereinfachen sollen. Auch hier ist jedoch der erforderliche manuelle Aufwand erheblich.These stages, which are only required for a short time, are usually assembled individually from prefabricated elements, whereby the assembly and dismantling for stages of the usual size each require 12 to 16 hours with 5 employees. Such a stage which can be assembled from individually prefabricated elements is, for example, from the DE 195 06 090 known. Here, a space framework with connecting nodes is used, which form swivel connections and are intended to simplify assembly and disassembly in connection with sliding devices. However, the manual effort required is also considerable here.

Es ist ferner durch die DE 298 19 937 ein zur Mobilbühne umgerüsteter Pkw-Tandem-Anhänger bekannt, der eine aus der Bodenplatte ausziehbare Bühnenerweiterung, eine ausklappbare Überdachung der genannten Bühnenerweiterung und mindestens zwei höhenverstellbare Stützen zur Niveaueinstellung der Bühnenfläche und eine fest installierte komplette Licht- und Tonanlage aufweist. Diese Mobilbühne ist nach Art von Verkaufswagen ausgebildet, wie sie häufig an Markttagen Aufstellung finden und eine Theke zum Darbieten von Gegenständen oder Nahrungsmitteln aufweisen. Diese Mobilbühne besitzt jedoch nur eine relativ geringe Abmessung, insbesondere was die Bühnenfläche und die Höhenabmessung betrifft und ist daher nur begrenzt und für Sonderfälle einsetzbar.It is further through the DE 298 19 937 a mobile tandem trailer converted to a mobile stage is known, which has a stage extension that can be pulled out of the base plate, a fold-out roofing for the aforementioned stage extension and at least two height-adjustable supports for level adjustment of the stage area and a permanently installed complete lighting and sound system. This mobile stage is designed in the manner of sales carts, which are often installed on market days and have a counter for presenting objects or food. However, this mobile stage has only a relatively small dimension, in particular as far as the stage area and height dimension are concerned and is therefore only limited and can be used for special cases.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen transportablen Bühnenaufbau mit relativ großer Bühnenfläche von mehr als 45 m² zu schaffen, der mit einer geringen Zahl von Arbeitskräften auf- und abgebaut werden kann und schnell für beliebige Musikveranstaltungen, Sportveranstaltungen oder allgemein Showveranstaltungen zur Verfügung steht.The invention has for its object to provide a portable stage structure with a relatively large stage area of more than 45 m ² , which can be assembled and disassembled with a small number of workers and is quickly available for any music events, sporting events or general show events.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch einen Bühnenaufbau gemäß der Gesamtheit der im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.The task is solved through a stage structure according to the whole of the features specified in claim 1.

Durch die Erfindung wird ein Bühnenaufbau geschaffen, der für Transportzwecke auf die beim Transportfahrzeug zur Verfügung stehende Fläche zusammengefügt werden kann, im aufgebauten Zustand jedoch diese Fläche bei weitem überschreitet, und zwar sowohl hinsichtlich der Grundrißabmessungen des Bühnenaufbaus als auch hinsichtlich der Höhenabmessungen. Die zur Montage und Demontage erforderlichen Bewegungen der einzelnen Bühnenteile können hydraulisch oder elektromotorisch gesteuert ohne Hilfskräfte durchgeführt werden, wobei die Energieversorgung während des Auf- und Abbaues durch bordeigene Batterien sichergestellt werden kann. Alle für den Betrieb von unterschiedlichen Veranstaltungen erforderlichen Licht- und Toneinrichtungen sind vorinstalliert, so daß auch diese Einrichtungen in kurzer Zeit entsprechend den Anforderungen der Veranstaltung aufgebaut werden können.The invention creates a stage structure the for Transport purposes to those available on the transport vehicle Surface to be joined can, however, in the assembled state, this area far exceeds, and both in terms of the floor plan dimensions of the stage structure as well as in terms of height dimensions. The movements of the individual required for assembly and disassembly stage parts can hydraulically or electromotively controlled without auxiliary staff, taking the energy supply during assembly and dismantling can be ensured by on-board batteries. All for the operation of different events required Light and sound devices are preinstalled, so that these too Facilities in a short time according to the requirements of Event can be built.

Beim Absetzen des Bühnenaufbaus wird entweder die Ladefläche des Transportfahrzeuges auf die ausgeklappten Stützbeine der Grundplatte abgesenkt, oder die Stützbeine werden gestreckt, um die Grundplatte von der Ladefläche abzuheben. Dann kann das Transportfahrzeug nach vorn ausgefahren werden.When lowering the stage structure will either be the loading area the transport vehicle is lowered onto the extended support legs of the base plate, or the support legs are stretched to lift the base plate from the loading area. Then the transport vehicle can be extended to the front.

Die weiter unten im einzelnen beschriebenen Ausfahr- und Klappbewegungen werden über Kraftantriebe bewerkstelligt. Die Stromversorgung, beispielsweise von Hydraulikaggregaten, kann über Bordbatterien sichergestellt werden. Die einzelnen hintereinander durchzuführenden Bewegungsvorgänge können computergesteuert in der erforderlichen zeitlichen Aufeinanderfolge durchgeführt werden.The extension described in detail below and folding movements are over Power drives accomplished. The power supply, for example of hydraulic power packs, can be powered by on-board batteries be ensured. The individual to be carried out one after the other motions can computer controlled in the required chronological order carried out become.

Die Demontage und Bereitstellung zum Transport erfolgt in der jeweils umgekehrten Reihenfolge.Disassembly and deployment for transport takes place in the reverse order.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:An embodiment of the Invention described with reference to the drawing. The drawing shows:

1 zeigt den komplett vormontierten Bühnenaufbau, der von einem Lkw-Auflieger getragen wird; 1 shows the completely pre-assembled stage structure, which is carried by a truck trailer;

2 zeigt den vom Lkw-Auflieger abgesetzten Bühnenaufbau mit ausgefahrenen Teleskopträgern für den Bühnenboden; 2 shows the platform set off from the truck semi-trailer with extended telescopic supports for the stage floor;

3 zeigt eine Ansicht beim Ausklappen des Bühnenbodens; 3 shows a view when unfolding the stage floor;

4 zeigt das Ausfahren der Rahmenträger auf die gewünschte Höhe; 4 shows the extension of the frame beams to the desired height;

5 zeigt das Ausklappen des Bühnendaches; und 5 shows the unfolding of the stage roof; and

6 zeigt eine schematische Seitenansicht der fertig aufgestellten Bühne. 6 shows a schematic side view of the completed stage.

Zur Veranschaulichung der Erfindung sind die die Bühne bildenden Einzelteile lediglich schematisch dargestellt. Notwendige weitere Konstruktionselemente und ihre Verbindungen sowie Einzelheiten des Bühnenaufbaus sind der Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt.To illustrate the invention are the stage individual parts are only shown schematically. necessary other structural elements and their connections and details of the stage construction are the clarity because of not shown.

Als tragendes Element ist eine Grundplatte 10 vorgesehen, die auf der Ladefläche eines Lkw-Aufliegers abstützbar ist. Die Grundplatte, die einen Teil des Bühnenbodens bildet, wird von nicht dargestellten Versteifungsträgern abgestützt, um den gesamten Bühnenaufbau tragen zu können. Die Größe der Grundplatte wird im wesentlichen durch die Größe der Ladefläche bestimmt und kann sogar seitlich oder hinten über die Ladefläche vorstehen. Zur Vereinfachung des Aufstellens und Abfahrens können Transportfahrzeuge benutzt werden, deren Ladefläche anhebbar und absenkbar ist. Um den Transport auch mit Fahrzeugen vornehmen zu können, bei denen das Niveau der Ladefläche nicht veränderbar ist, ist zweckmäßigerweise die Grundplatte aushebbar gestaltet. Im Bereich der Seitenränder der Grundplatte sind zu diesem Zweck auf jeder Seite wenigstens zwei in der Höhe ausfahrbare Stützbeine 12 schwenkbar derart angelenkt, daß sie über die Seitenränder der Ladefläche des Transportfahrzeuges überstehen und in Transportstellung abklappbar sind, wie dies aus 1 ersichtlich ist. Während des Transportes werden die Stützbeine 12 eingeklappt und in eingeklappter Stellung verriegelt. Erforderlichenfalls kann die über Räder abgestützte Ladefläche auch im Betrieb unter der Bühne verbleiben, wenn die Ladefläche vom Zugfahrzeug abgekoppelt ist.A base plate is the load-bearing element 10 provided, which can be supported on the loading surface of a truck trailer. The base plate, which forms part of the stage floor, is supported by stiffening girders, not shown, in order to be able to support the entire stage structure. The size of the base plate is essentially determined by the size of the loading area and can even protrude laterally or behind the loading area. to Transport vehicles can be used to simplify installation and departure, the loading area of which can be raised and lowered. In order to be able to carry out the transport with vehicles in which the level of the loading area cannot be changed, the base plate is expediently designed to be liftable. For this purpose, in the area of the side edges of the base plate there are at least two support legs which can be extended in height on each side 12 pivoted in such a way that they protrude beyond the side edges of the loading area of the transport vehicle and can be folded down into the transport position, as is the case here 1 can be seen. During transport, the support legs become 12 folded and locked in the folded position. If necessary, the loading area supported by wheels can also remain under the platform during operation if the loading area is uncoupled from the towing vehicle.

Unter der Grundplatte 10 sind seitlich ausfahrbar horizontale Teleskopträger 14 angeordnet, an deren äußeren Enden abklappbare Stützbeine 16 angeordnet sind. Zusätzliche Mittelstützen 18 können über geeignete Schraub- oder Klemmhalterungen am Teleskopträger angebracht werden. Eine Querverbindung zwischen den Enden der Träger 14 kann vorgesehen sein.Under the base plate 10 horizontal telescopic supports are extendable to the side 14 arranged, at the outer ends of hinged support legs 16 are arranged. Additional center supports 18 can be attached to the telescopic support using suitable screw or clamp brackets. A cross connection between the ends of the beams 14 can be provided.

Der Bühnenboden wird fortgesetzt durch zwei über ein Gelenk 26 miteinander verbundene Bühnenbodenplatten 22, 24, von denen die hintere Bühnenbodenplatte 22 an der Grundplatte über ein Gelenk 20 angelenkt ist. Auf diese Weise sind gemäß 3 die Bühnenbodenplatten 22, 24 aus ihrer Transportstellung gemäß 2, in der sie die Seitenwand des Aufbaus bilden, seitlich ausklappbar und auf den Teleskopträgern 14 aufsetzbar. Im ausgeklappten Zustand gemäß 4 fluchtet die Oberseite der Bodenplatten 22, 24 mit der Oberseite der Grundplatte.The stage floor is continued by two over a joint 26 interconnected stage floor panels 22 . 24 , of which the rear stage floor slab 22 on the base plate via a joint 20 is articulated. In this way, according to 3 the stage floor panels 22 . 24 from their transport position 2 , in which they form the side wall of the body, can be folded out to the side and on the telescopic supports 14 placed. When unfolded according to 4 aligns the top of the floor panels 22 . 24 with the top of the base plate.

An den beiden Stirnseiten der Grundplatte sind Rahmenträger 28 angeordnet, die aus jeweils zwei Teleskopmasten 30 mit entsprechenden Querversteifungen bestehen. Diese Teleskopmasten 30 sind gemäß 4 hydraulisch ausfahrbar, wodurch die Bühnenkonstruktion um ca. 1 m auf eine Gesamthöhe von ca. 4 m angehoben werden kann. Geeignete Querträger verbinden die seitlichen Rahmen.There are frame supports on the two end faces of the base plate 28 arranged, each consisting of two telescopic masts 30 with appropriate cross stiffeners. These telescopic masts 30 are according to 4 hydraulically extendable, whereby the stage construction can be raised by approx. 1 m to a total height of approx. 4 m. Suitable cross beams connect the side frames.

Das Bühnendach 32 weist einen Vorderteil 36 und einen Hinterteil 38 auf, welch letzterer um ein Gelenk 34 an der Oberseite der Rahmenträger schwenkbar ist. Der Dachhinterteil 38 ist über ein Gelenk 40 mit dem Vorderteil verbunden und kann in diesen eingeklappt werden, wodurch in Transportstellung die seitliche Wandbegrenzung gebildet wird. Diese Dachträgerteile sind hydraulisch ausfahrbar (5 und 6) und werden in ausgefahrener Stellung durch zwei seitliche Stützen 42 getragen. Diese werden mit dem Rahmengestell über Geländerstangen 44 verbunden. In der ausgefahrenen Stellung gemäß 6 werden die einzelnen Teile durch geeignete Sicherungen in ihrer Betriebsstellung gehalten. Die Träger sind zur Gewichtsersparnis zweckmäßigerweise als Gitterträger ausgebildet, in denen, soweit erforderlich, die hydraulischen oder elektromotorischen Verschiebevorrichtungen oder Kippvorrichtungen angeordnet sind.The stage roof 32 has a front part 36 and a rump 38 on what the latter about a joint 34 is pivotable at the top of the frame support. The rear part of the roof 38 is about a joint 40 connected to the front part and can be folded into it, whereby the side wall boundary is formed in the transport position. These roof rack parts can be extended hydraulically ( 5 and 6 ) and are extended by two side supports 42 carried. These are attached to the frame with handrails 44 connected. In the extended position according to 6 the individual parts are held in their operating position by suitable safeguards. To save weight, the supports are expediently designed as lattice supports, in which, if necessary, the hydraulic or electromotive displacement devices or tilting devices are arranged.

Der vorbeschriebene Bühnenaufbau kann bei gleicher Grundfläche (der Grundplatte) erforderlichenfalls noch nach hinten und gegebenenfalls auch seitlich vergrößert werden. Im allgemeinen wird jedoch die durch die Ladefläche des Fahrzeugs gegebene Grundfläche ausreichend sein. Auf der Grundplatte und an den Rahmenträgern können alle für den Betrieb der Bühne erforderlichen Verkabelungen für Ton- und Lichtanlagen vorinstalliert sein, so daß die aufwendige individuelle Verkabelung nach der Aufstellung und vor Inbetriebnahme der Bühne entfällt. Die in einem eigenen Fahrzeug oder Anhänger mitgeführten Ton- und Lichtanlagen lassen sich an den vorgesehenen Stellen je nach Bedarf der entsprechenden Veranstaltung angepaßt in kürzester Zeit installieren. Das Ausfahren der Träger der Bodenplatten und des Daches kann zweckmäßigerweise hydraulisch oder elektromotorisch erfolgen, wobei fahrzeugeigene Antriebe oder Batterien benutzt werden können. Es kann jedoch auch stattdessen oder zusätzlich ein Netzanschlauß vorgesehen werden.The stage construction described above can with the same footprint (of the base plate) if necessary to the rear and if necessary can also be enlarged laterally. In general, however, is given by the loading area of the vehicle Floor space be enough. Everyone can on the base plate and on the frame supports for the business the stage required cabling for audio and lighting systems to be pre-installed, so that the elaborate individual Cabling after installation and before commissioning the stage is not necessary. The Sound and lighting systems carried in your own vehicle or trailer can be placed in the designated places as needed Event adapted in the shortest Install time. Extending the beams of the floor slabs and the Roof can expediently done hydraulically or by electric motor, being vehicle-owned Drives or batteries can be used. However, it can instead or additionally a network connection is provided become.

In der vorstehenden Beschreibung wurden lediglich die in der Zeichnung schematisch dargestellten Konstruktionselemente beschrieben, die die Bühnenkonstruktion betreffen. Der Bühnenaufbau selbst mit der gesamten Bühnendekoration, der Beleuchtung sowie den Ton- und Bildwiedergabevorrichtungen ist im einzelnen nicht dargestellt, da diese je nach Aufgabenstellung und Auftrag variieren und dank der Vorinstallation der Kabel einfachst und schnell aufgestellt werden können. All diese Teile und Aggregate können auf der Grundplatte oder ihren Aufbauten komplett montiert auch beim Transport verbleiben.In the description above were only those shown schematically in the drawing Construction elements described that relate to the stage construction. The stage structure itself with the entire stage decoration, the lighting as well as the sound and image reproducing devices not shown in detail, since this depends on the task and order vary and are simple thanks to the pre-installation of the cables and can be set up quickly. All of these parts and assemblies can also completely assembled on the base plate or its superstructures remain in transit.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Grundplattebaseplate
1212: Stützbeinesupport legs
1414: Teleskopträgertelescoping support
1616: Stützbeinesupport legs
1818: Mittelstützencenter supports
2020: Gelenkjoint
22, 2422 24: BühnenbodenplattenStage floor plates
2626: Gelenkjoint
2828: Rahmenträgerframe support
3030: Teleskopmasttelescopic mast
3434: Gelenkjoint
3636: Vorderteilfront
3838: Hinterteilrump
4040: Gelenkjoint
4242: StützenSupport
4444: Geländerstangenhandrails

Claims

Transportable platform structure with the following features: - A completely pre-assembled structure is made up of a base plate that is sized for a truck trailer ( 10 ) carried; - the base plate ( 10 ) has foldable, height-adjustable and lockable support legs in the end positions ( 12 ) on; - in the base plate ( 10 ) are telescopic carriers ( 14 ) with pivoting articulated support legs ( 16 ) mounted laterally extendable; - a stage floor ( 22 . 24 ) is on the side of the base plate ( 10 ) articulated and on the telescopic carrier ( 14 ) lowerable; - on the front of the base plate ( 10 ) is a frame support ( 28 ) extendable in height; - the tops of the frame beams ( 28 ) are connected via side members and on the frame members ( 28 ) is a multi-part stage roof ( 38 . 36 ) articulated.

Stage structure according to claim 1, characterized in that the stage floor consists of two partial plates ( 22 . 24 ) which is formed by a joint ( 26 ) are connected.

Stage structure according to claim 2, characterized in that the stage floor panels ( 22 . 24 ) lie close together on one side of the frame supports in the transport position.

Stage structure according to claim 1, characterized in that the stage roof consists of a on the frame beams ( 28 ) articulated ( 34 ) Buttocks ( 38 ) and one with a joint ( 40 ) connected front part ( 36 ) consist.

Stage structure according to claim 4, characterized in that the stage roof parts ( 36 . 38 ) can be folded into one another and, when in the transport position, hang against the side wall.

Platform structure according to claim 1, characterized in that the frame supports each have two corner columns ( 30 ) which are designed as a telescopic mast.

stage construction according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the carriers are designed as lattice girders are.

Stage structure according to claims 4 and 5, characterized in that the stage roof is supported by supports ( 42 ) is worn, which can be supported on the stage floor.

Platform structure according to one of claims 1 to 8, characterized by railing bars ( 44 ) which the frame girders ( 28 ) with the supports ( 42 ) connect.

stage construction according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the movable with each other connected components by a hydraulic or electromotive Power drive are extendable and retractable.