DE20211352U1

DE20211352U1 - Method for fitting pallet into container has alignment guides at the front sides of the pallet and with a lifting frame at the rear of the pallet

Info

Publication number: DE20211352U1
Application number: DE20211352U
Authority: DE
Original assignee: Drehtainer Technologie Transfer GmbH
Current assignee: Drehtainer Technologie Transfer GmbH
Priority date: 2002-07-27
Filing date: 2002-07-27
Publication date: 2003-12-11
Anticipated expiration: 2012-07-28

Abstract

A method for accurately pushing a pallet into a container has guides on the floor of the container and spring loaded guides on the front sides of the container as well as a removable lifting bar on the rear of the container for coupling to a lifting vehicle. If the pallet is not aligned correctly the lifting hook slides off centre on the lifting bar thereby giving an immediate indication to the operator before any damage is done. The pallet is secured inside the container via threaded clamps which engage angled thrust blocks at the rear corners of the pallet.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine in einen Transportcontainer passende einschiebbare Palette zur Aufnahme von zu transportierenden Gütern, aufweisend einen im Wesentlichen horizontal ausgerichteten flachen Rahmen mit einer auf der Container-Bodenfläche aufruhenden Aufnahmeplattform, an deren einer im eingeschobenen Zustand nach außen weisenden Stirnseite ein Bügel für einen Aufnehmerhaken und an deren im eingeschobenen Zustand inneren Stirnseite am Boden Gleitkufen und Rollen angebracht sind.The invention relates to a Pallet suitable for insertion in a transport container of goods to be transported, comprising a substantially horizontally oriented flat Frame with a receiving platform resting on the container floor area one of which in the inserted state faces outward Bracket for one Pick-up hooks and on their inner face when inserted skids and rollers are attached to the floor.

Bei der Handhabung derartiger Gestelle treten Schwierigkeiten auf, nämlich wenn dieses Gestell in den Container eingefahren werden soll. Dies ist vor allen Dingen durch die geometrischen Formen bedingt. Der Container ist relativ lang und schmal und entsprechend lang und schmal ist auch das Gestell ausgebildet. Es ist leicht vorstellbar, dass durch einen nicht fluchtenden Einfahrvorgang das Gestell im Inneren des Containers verkantet. Dadurch können Beschädigungen im Inneren des Containers auftreten, die möglicherweise erst im Laufe des Transportvorgangs sich nachteilig bemerkbar machen.When handling such racks difficulties arise, namely if this frame is to be moved into the container. This is primarily due to the geometric shapes. The Container is relatively long and narrow and accordingly long and the frame is also narrow. It's easy to imagine that the frame in the Canted inside the container. This can damage the inside of the container that may occur only become noticeable in the course of the transport process.

Hier nun will die vorliegende Erfindung ansetzen und will das Gestell bzw. die Palette baulich so verändern, dass der Einfahrvorgang vereinfacht wird, und dass sichergestellt wird, dass bei diesem Einfahrvorgang keine Beschädigungen des Containers auftreten können.Here the present invention wants start and wants to change the structure or the pallet so that the break-in process is simplified and it is ensured that No damage to the container occurs during this run-in process can.

Erreicht wird dies durch die in den Ansprüchen angegebenen Merkmale.This is achieved through the in the claims specified characteristics.

Ein wesentliches Lösungsmerkmal der vorliegenden Erfindung beruht darauf, dass zusätzlich zu dem Aufnehmerteil für den Haken des Hakenfahrzeugs an der Stirnseite des Gestells eine Stange lösbar befestigt ist. Beim Einfahrvorgang wird diese Stange an Stelle des Aufnehmerteils oder Bügels verwendet, und zwar so, dass der Haken des Hakenfahrzeugs sich in der vertikalen Mittelebene des Gestells befindet. Wird nun bei dem Einfahrvorgang das Gestell im Bezug auf den Container aus der Ausrichtungsposition herausgebracht, so macht sich dies sofort dadurch bemerkbar, dass der Haken des Hakenfahrzeugs sich nicht mehr in dieser Symmetrieebene befindet, sondern sich zur einen oder zur anderen Seite hin aus dieser Ebene weg bewegt hat. Für die Bedienungsperson ist dies sehr deutlich sichtbar und sie kann ohne weiteres eine entsprechende Korrektur vornehmen.An essential solution feature The present invention is based on the fact that in addition to the pickup part for the hook of the hook vehicle on the front of the frame Detachable rod is attached. During the retraction process, this rod is replaced by the Sensor part or bracket used, in such a way that the hook of the hook vehicle is vertical Middle plane of the frame is located. Now in the run-in process the rack with respect to the container from the alignment position brought out, this is immediately noticeable in that the hook of the hook vehicle is no longer in this plane of symmetry, but to one side or the other from this level moved away. For the operator can see this very clearly and can make an appropriate correction without further ado.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird der Einschubvorgang dadurch erleichtert und kann deshalb mit größerer Präzision ausgeführt werden, weil im vorderen Stirnseitenbereich der Palette bzw. des Gestells an jeder Seite ein verschwenkbarer Wippenteil angebracht ist. Dieser Wippenteil legt sich an die Wandung des Containers im unteren Bereich an, und da er nachgiebig gehaltert ist, kann er einer Fehlausrichtung zwischen Palette und Container entgegenwirken. Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist diese Wippe in ihrer Ruhelage durch Federn vorgespannt.In another embodiment the invention the insertion process is facilitated and can therefore be carried out with greater precision, because in the front end area of the pallet or frame a swiveling rocker part is attached to each side. This The rocker section lies against the wall of the container in the lower area and since it is resilient, it can misalign counteract between pallet and container. According to a preferred embodiment this rocker is pretensioned by springs in its rest position.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen beispielsweise erläutert.The invention is illustrated below of the drawings, for example.

1 zeigt eine Teildraufsicht auf eine Palette gemäß der Erfindung im eingefahrenen Zustand. 1 shows a partial plan view of a pallet according to the invention in the retracted state.

2 zeigt eine Vorderansicht der anderen Seite der Palette gemäß der Erfindung nach 1. 2 shows a front view of the other side of the pallet according to the invention 1 ,

3 zeigt eine Draufsicht auf eine Sicherungseinrichtung für eine eingefahrene Palette. 3 shows a plan view of a securing device for a retracted pallet.

Die Maßstäbe in den Figuren sind nicht einheitlich zueinander.The scales in the figures are not uniform to each other.

1 zeigt eine Draufsicht auf das innere Ende einer Palette 10, wenn diese in der Transportlage sich im Inneren des Containers befindet. Vom Container ist ein Teil der Seitenwand 21 sowie ein Teil der Stirnseite 20 und der sich dazwischen befindliche Eckpfosten 22 gezeigt. 1 shows a top view of the inner end of a pallet 10 if this is in the transport position inside the container. Part of the side wall is from the container 21 as well as part of the front 20 and the corner post in between 22 shown.

Von der Palette 10 ist im Wesentlichen die nach oben zeigende Ladefläche zu erkennen, die durch eine seitliche Begrenzung 11 und eine vordere Begrenzung 12 in der 1 eingefasst ist.From the pallet 10 the load area pointing upwards can essentially be seen, which is defined by a lateral boundary 11 and a front boundary 12 in the 1 is bordered.

Mit 13 ist eine Rolle bezeichnet. Diese Rolle ruht auf dem horizontalen Teil 50 eines Winkelblechs, welches sich im Endbereich des Containers befindet. An dem Blech 50 sind Führungsteile 13 in Form von nach oben vorstehenden Rippen vorgesehen, die mit Teilen der Palette 10 im unteren Bereich derart zusammenwirken können, dass die Palette 10 kurz vor Erreichen der endgültigen Lage die richtige Position einnimmt. Mit 14 sind Befestigungsmittel gezeigt, die der Halterung des Winkels 50 dienen. Der horizontale Teil 50 des Winkels dient auch dazu, die Kräfte, die von der Last her auf die Palette 10 und von dort her auf die Rollen 13 übertragen werden, auf eine größere Fläche zu verteilen.With 13 is called a role. This role rests on the horizontal part 50 an angle plate, which is located in the end area of the container. On the sheet 50 are leadership parts 13 provided in the form of ribs projecting upwards, with parts of the pallet 10 can cooperate in the lower area so that the pallet 10 takes the correct position shortly before reaching the final position. With 14 Fasteners are shown that the bracket of the angle 50 serve. The horizontal part 50 The angle also serves the forces exerted by the load on the pallet 10 and from there to the roles 13 be transferred to spread over a larger area.

1 zeigt einen Wippenteil 30, der sich an der vorderen Seite der Palette 10 befindet. Diese Wippe 30 ist um eine vertikale Achse 31 verschwenkbar. Eine entsprechende Ausführung einer Wippe befindet sich an dem rechtsseitigen, nicht gezeigten Endteil der Palette 10. 1 shows a seesaw section 30 located on the front of the pallet 10 located. This seesaw 30 is about a vertical axis 31 pivotable. A corresponding version of a rocker is located on the right-hand end part of the pallet, not shown 10 ,

Es ist ersichtlich, dass über die Wippe 30 Kräfte abgeleitet werden können, die dadurch wirksam werden, dass die Palette 10 nicht fluchtend zum Container in diesen eingefahren wird. Es könnte noch mindestens eine Feder vorhanden sein, die die Wippe 30 in die gezeigte Ausrichtungslage vorspannt.It can be seen that over the seesaw 30 Forces can be derived that take effect by the pallet 10 is not flushed into the container. There could still be at least one spring on the rocker 30 biased in the orientation shown.

2 zeigt dasjenige Ende der Palette 10, das sich im Bereich der Türöffnung befindet, wenn die Palette 10 in einen Container eingefahren worden ist. Es stehen von der Palette 10 zwei Pfosten 40 und 41 im Wesentlichen vertikal nach oben vor. Im oberen Bereich befindet sich der Bügel 42, so wie er in der Technik bekannt ist. Der Haken eines Hakenfahrzeugs kann in den Bügel 42 eingreifen und die Palette anheben, um den Einfahrvorgang und auch den Ausfahrvorgang durchzuführen. Nachteilig ist jedoch, dass über diesen Bügel 42 kein zufriedenstellender Einfahr- und Ausfahrvorgang durchgeführt werden kann. Zu diesem Zweck befindet sich unterhalb des Bügels 42 ein Stab 43, der eine geradlinige Streckung hat und in die Pfosten 40 und 41 eingesetzt werden kann, was durch den Pfeil 44 verdeutlicht worden ist. 2 shows the end of the palette 10 which is in the area of the door opening when the pallet 10 has been run into a container. They are off the pallet 10 two posts 40 and 41 essentially vertically upwards. The bracket is in the upper area 42 , as it is known in the art. The hook of a hook vehicle can be in the bracket 42 intervene and lift the pallet to carry out the retracting and also the extending process. The disadvantage, however, is that this bracket 42 not a satisfactory one Entry and exit can be carried out. For this purpose is located below the bracket 42 a staff 43 who has a straight stretch and into the posts 40 and 41 can be used what is indicated by the arrow 44 has been clarified.

In 2 ist auch die vertikale Symmetrieebene der Palette 10 eingezeichnet und dies ist auch der Bereich, in dem der Haken eines Hakenfahrzeugs an dem Stab 43 angreifen sollte. Gerät jedoch die Palette 10 aus der Ausrichtung zum Container heraus, so bewegt sich der Haken auf dem Stab 43 – je nachdem – nach links oder rechts. Die Bedienungsperson erkennt dies und kann eine entsprechende Korrekturbewegung durchführen.In 2 is also the vertical plane of symmetry of the palette 10 is shown and this is also the area in which the hook of a hook vehicle on the rod 43 should attack. Device however the pallet 10 out of alignment with the container, the hook on the rod moves 43 - depending on - to the left or right. The operator recognizes this and can carry out a corresponding correction movement.

Die 3 zeigt eine Draufsicht auf einen der beiden Eckbereiche einer Palette 10, wenn diese in einen Container eingefahren worden ist. Die Palette 10 ist zu beiden Seiten mit einem Bock 50 ausgebildet, in dem eine etwa horizontale Gewindebohrung ausgebildet worden ist. In der Gewindebohrung befindet sich ein Bolzen 52 mit einem Passstück 53 an seinem freien Ende. Das Passstück 53 arbeitet mit dem Eckpfosten 23 im Türbereich 25 eines Containers dahingehend zusammen, dass durch Ausfahren des Bolzens 52 eine Verbindung zwischen Eckpfeiler 23 und Passstück 53 erzeugt wird, die sicherstellt, dass sich die Palette 10 in der richtigen Lage befindet und auch in dieser verbleibt. Zu diesem Zweck ist entweder das Gewinde mit Sicherungsteilen versehen oder es ist als selbsthemmendes Gewinde ausgebildet. Außerdem ist der Bock 50 um eine vertikale Achse 51 verschwenkbar, so dass der Bolzen 52 aus dem Bereich herausgedreht werden kann, der freigehalten werden muss, um die Palette 10 ein- bzw. ausfahren zu können.The 3 shows a plan view of one of the two corner areas of a pallet 10 if it has been moved into a container. The palette 10 is on both sides with a goat 50 formed in which an approximately horizontal threaded bore has been formed. There is a bolt in the threaded hole 52 with a fitting 53 at its free end. The fitting piece 53 works with the corner post 23 in the door area 25 of a container in such a way that by extending the bolt 52 a connection between corner pillars 23 and fitting 53 is generated, which ensures that the pallet 10 is in the correct position and remains in this position. For this purpose, the thread is either provided with securing parts or it is designed as a self-locking thread. In addition, the goat 50 around a vertical axis 51 pivotable so that the bolt 52 can be turned out of the area that must be kept clear to the pallet 10 to be able to retract or extend.

Claims

Insertable pallet into a transport container for receiving goods to be transported, comprising an essentially horizontally oriented flat frame with a receiving platform resting on the container bottom surface, on the one end of which, when pushed in, faces outward, a bracket for a pick-up hook and on the inside thereof inserted state inner end face are attached to the floor skids and rollers, characterized in that on the outer end face ( 2 ) below the bracket ( 42 ) a horizontally oriented rod which can be brought into engagement with the pick-up hook of a hook vehicle ( 43 ) is releasably attached.

Insertable pallet into a transport container for receiving goods to be transported, comprising an essentially horizontally oriented flat frame with a receiving platform resting on the container bottom surface, on the one end of which, when pushed in, faces outward, a bracket for a pick-up hook and on the inside thereof inserted state inner end face on the floor skids and rollers are attached, characterized in that on the two side walls ( 21 ) and near the pallet when it is pushed in ( 2 ) inner face ( 20 ) each around a vertical axis ( 31 ) swiveling rocker part ( 30 ) is attached, whereby the rockers when inserting the pallet ( 10 ) in the container ( 20 . 21 ) serve to align the insertion process.

Insertable pallet into a transport container for receiving goods to be transported, comprising an essentially horizontally oriented flat frame with a receiving platform resting on the container bottom surface, on the one end of which, when pushed in, faces outward, a bracket for a pick-up hook and on the inside thereof inserted inner end face on the floor skids and rollers are attached, characterized in that on the in the inserted state ( 3 ) outward-facing end face ( 25 ) one threaded hole in each bearing block ( 50 ) for a substantially horizontally aligned threaded bolt ( 52 ) is formed, the free end ( 53 ) with the corner column ( 21 ) to secure the inserted pallet ( 10 ) can be brought into engagement.