DE20207987U1 - Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulation - Google Patents
Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulationInfo
- Publication number
- DE20207987U1 DE20207987U1 DE20207987U DE20207987U DE20207987U1 DE 20207987 U1 DE20207987 U1 DE 20207987U1 DE 20207987 U DE20207987 U DE 20207987U DE 20207987 U DE20207987 U DE 20207987U DE 20207987 U1 DE20207987 U1 DE 20207987U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- base body
- cable
- stripping
- cutting blade
- tool according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 10
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- -1 WPE Polymers 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1295—Devices for splitting and dismantling flat cables
Landscapes
- Knives (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Abmantelungs- und/oder Abisolierwerkzeug zum Abmanteln eines Kabels nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a stripping and/or insulation stripping tool for stripping a cable according to the preamble of claim 1.
Abmantelungs- und Abisoliervorrichtungen sind i.allg. nach Art von Zangen aufgebaut, welche Schneiden zum Durchtrennen der Leiterisolierung aufweisen, mit welchen die Isolierungen der Leiter und - sofern vorhanden - auch ein Kabelmantel durchtrennbar sind (siehe z.B. die DE 200 04 643 Ul). Da der Trend in neuerer Zeit dahin geht, für die Herstellung der Kabelmäntel von Formkabeln vermehrt Kunststoffe zu verwenden, welche relativ hart sind (z.B. WPE, PUR oder TPE), besteht der Bedarf danach, die zum Durchtrennen und zum Lösen des Kabelmantels notwendigen Betätigungskräfte zu verringern.Stripping and insulation removal devices are generally designed like pliers, which have cutting edges for cutting through the conductor insulation, with which the insulation of the conductors and - if present - also a cable sheath can be severed (see e.g. DE 200 04 643 Ul). Since the recent trend is to increasingly use relatively hard plastics (e.g. WPE, PUR or TPE) for the manufacture of the cable sheaths of molded cables, there is a need to reduce the actuation forces required to cut through and remove the cable sheath.
Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung.The solution to this problem is the object of the invention.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruch 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.
Danach weist das Werkzeug einen Grundkörper und einen am Grundkörper beweglich angeordneten Betätigungshebel auf, der vorzugsweise über einen Kniehebel auf ein am Grundkörper bewegliches Schneidmesser zum Durchtrennen des Kabelmantels und/oder der Leiterisolierung(en) einwirkt. Durch den Betätigungshebel wird vor-The tool then has a base body and an actuating lever which is movably arranged on the base body and which preferably acts via a toggle lever on a cutting blade which is movable on the base body to cut through the cable sheath and/or the conductor insulation(s). The actuating lever is used to
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.05.2002 SeiteRegistration text from 21.05.2002 Page
zugsweise in Verbindung mit dem Kniehebel die zur Abmantelung oder Abisoliemng aufzubringende Kraft herabgesetzt, so dass auch Kabelmäntel aus hartem Kunststoff auf einfache Weise entfernbar sind.Preferably in conjunction with the knee lever, the force required for stripping or stripping the sheath is reduced so that even cable sheaths made of hard plastic can be easily removed.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn am Abmantelungswerkzeug eine Schneidvorrichtung zum Durchtrennen des gesamten Formkabels und/oder eine Abisoliervorrichtung zum Abisolieren der Isolierung von wenigstens einem der Leiter des Formkabels angeordnet ist, welche bei Bedarf die Funktion des Abmantelns des Formkabels aus einfache Weise sinnvoll ergänzen.
10It is particularly advantageous if a cutting device for cutting through the entire molded cable and/or a stripping device for stripping the insulation from at least one of the conductors of the molded cable is arranged on the stripping tool, which, if required, conveniently supplement the function of stripping the molded cable in a simple manner.
10
Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous further training can be found in the subclaims.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf die Fig. näher beschrieben. Es zeigt:The invention is described in more detail below using exemplary embodiments with reference to the figures. It shows:
Fig. la-d verschiedene Darstellungen eines Abmantelungswerkzeuges und Schnitte durch ein Abmantelunsgwerkzeug in einer ersten Betriebsstellung sowie einen Schnitt durch ein Formkabel;
Fig. 2 eine Darstellung eines weiteren Abmantelunsgwerkzeuges in einer ersten Betriebsstellung; und
Fig. 3 einen Schnitt durch und eine Draufsicht auf ein Formkabel.Fig. la-d various representations of a stripping tool and sections through a stripping tool in a first operating position as well as a section through a formed cable;
Fig. 2 is a representation of another stripping tool in a first operating position; and
Fig. 3 a section through and a plan view of a molded cable.
Fig. 1 zeigt ein Abmantelungswerkzeug 1 zum Abmanteln eines Formkabels 2 (Fig. 2), das einen Kabelmantel 3 aufweist, in welchen hier beispielhaft zwei Leitungen 4, 5 eingebettet ist/sind, welche jeweils wenigstens einen inneren Leiter 6 und eine den Leiter 6 umgebende Isolierung 7 aufweisen. Vorzugsweise besteht der Kabelmantel des Formkabels aus einem Kunststoff, insbesondere aus VPE, PUR oder TPE.Fig. 1 shows a stripping tool 1 for stripping a molded cable 2 (Fig. 2) which has a cable sheath 3 in which, for example, two lines 4, 5 are embedded, each of which has at least one inner conductor 6 and an insulation 7 surrounding the conductor 6. The cable sheath of the molded cable is preferably made of a plastic, in particular of VPE, PUR or TPE.
Das Abmantelungswerkzeug weist einen länglichen, leicht in sich gebogenen und an die Geometrie einer Hand angepassten Grundkörper 8 und einen am Grundkörper beweglich angeordneten Betätigungshebel 9 auf, die derart ausgelegt und aufeinander abgestimmt sind, dass eine Einhandbetätigung möglich ist.The stripping tool has an elongated, slightly curved base body 8 adapted to the geometry of a hand and an actuating lever 9 movably arranged on the base body, which are designed and coordinated with one another in such a way that one-handed operation is possible.
Der Betätigungshebel 9 greift in eine Ausnehmung 10 des Grundkörpers 8 ein und weist zwei seitliche Zapfen 11 auf, die in Bohrungen 12 des Grundkörpers 8 verschwenkbar sind und derart Drehachsen für den Betätigungshebel 9 am Grundkörper 8 bilden.The actuating lever 9 engages in a recess 10 of the base body 8 and has two lateral pins 11 which can be pivoted in bores 12 of the base body 8 and thus form axes of rotation for the actuating lever 9 on the base body 8.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.05.2002 SeiteRegistration text from 21.05.2002 Page
Im Grundkörper 8 ist ferner eine den länglichen Grundkörper 8 quer durchsetzende Aussparung 13 zum Einlegen des Formkabels 2 ausgebildet. In die Aussparung 13 ragen ein erstens und ein zweites Schneidmesser 14, 15, deren Schneidkanten an die Geometrie des zu entfernenden Kabelmantels 3 angepasst sind.Furthermore, a recess 13 is formed in the base body 8, which extends transversely through the elongated base body 8 for inserting the molded cable 2. A first and a second cutting blade 14, 15 protrude into the recess 13, the cutting edges of which are adapted to the geometry of the cable sheath 3 to be removed.
Das erste Schneidmesser 14 ist an einem in den Grundkörper 8 aus Kunststoff eingesetzten metallischen Einsatzteil 16 fixiert.The first cutting blade 14 is fixed to a metallic insert 16 inserted into the plastic base body 8.
Das zweite Schneidmesser 15 ist dagegen an einem metallischen Schlitten 17 fixiert, welcher im Grundkörper 8, insbesondere in einer Nut des Einsatzteiles 16 für das erste Schneidmesser 14, verschieblich geführt ist.The second cutting blade 15, on the other hand, is fixed to a metallic carriage 17, which is slidably guided in the base body 8, in particular in a groove of the insert part 16 for the first cutting blade 14.
An den Schlitten 17 und an den Betätigungshebel 8 sind die beiden voneinander abgewandten Enden eines kniehebelartigen Kraftübersetzungselementes 18 angelenkt, um die zum Druchtrennen des Kabelmantels aufzubringende Handkraft zu reduzieren.The two opposite ends of a toggle lever-like force transmission element 18 are hinged to the slide 17 and to the actuating lever 8 in order to reduce the manual force required to sever the cable sheath.
Seitliche Zapfen 19, 20 an einer oder beiden Seiten des Schlittens greifen in eine langlochartige seitliche Ausnehmung 21 im Grundkörper 8 ein, was die Führung des Schlittens 17 im Grundkörper 8 weiter optimiert.Lateral pins 19, 20 on one or both sides of the slide engage in a slot-like lateral recess 21 in the base body 8, which further optimizes the guidance of the slide 17 in the base body 8.
Wird ein Kabel 2 in das nach Fig. la in seiner geöffneten Betriebsstellung dargestellte Abmantelungswerkzeug eingelegt und dann der Betätigungshebel 8 heruntergedrückt, verschiebt der Betätigungshebel 9 über das Kraftübertragselement 18 den Schlitten 17 und damit das zweite Schneidmesser 15 in Richtung des fixen ersten Schneidmessers, bis die Schneidkanten der beiden Schneidmesser 14, 15 aneinander liegen. Dabei bleiben aufgrund der Kontur der Schneidkanten Ausnehmungen 22 stehen (siehe Fig. 2), welche dem Querschnitt der nicht zu durchtrennenden Leitungen 4, 5 entsprechen. In diesem Zustand kann das zu entfernende Kabelmantelstück einfach vom Formkabel abgeschoben oder abgezogen werden.If a cable 2 is inserted into the stripping tool shown in Fig. 1a in its open operating position and then the actuating lever 8 is pressed down, the actuating lever 9 moves the carriage 17 and thus the second cutting blade 15 in the direction of the fixed first cutting blade via the force transmission element 18 until the cutting edges of the two cutting blades 14, 15 lie against one another. Due to the contour of the cutting edges, recesses 22 remain (see Fig. 2), which correspond to the cross-section of the cables 4, 5 that are not to be severed. In this state, the piece of cable sheathing to be removed can simply be pushed or pulled off the molded cable.
Der Betätigungshebel 9 ist über eine (hier nicht erkennbare) Feder selbstöffnend am Grundkörper 8 angeordnet.The actuating lever 9 is arranged on the base body 8 in a self-opening manner via a spring (not visible here).
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.05.2002 SeiteRegistration text from 21.05.2002 Page
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20207987U DE20207987U1 (en) | 2002-05-21 | 2002-05-21 | Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20207987U DE20207987U1 (en) | 2002-05-21 | 2002-05-21 | Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulation |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20207987U1 true DE20207987U1 (en) | 2003-09-25 |
Family
ID=28685452
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20207987U Expired - Lifetime DE20207987U1 (en) | 2002-05-21 | 2002-05-21 | Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulation |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20207987U1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3241530C2 (en) * | 1982-11-10 | 1986-01-09 | Krampe Josef | |
| DD252928A1 (en) * | 1986-09-29 | 1987-12-30 | Werkzeugindustrie Fz | PISTOL FORMAL SHEARING TOOL |
| US5003846A (en) * | 1989-04-14 | 1991-04-02 | Amp Incorporated | Optical fiber cable-stripping device |
| US5507207A (en) * | 1994-12-02 | 1996-04-16 | Institut De Recherche Et Al. | Cut and strip tool for insulated conductive wires |
| DE20004643U1 (en) * | 2000-03-13 | 2000-08-10 | Krampe, Franz, 59387 Ascheberg | Wire stripper |
-
2002
- 2002-05-21 DE DE20207987U patent/DE20207987U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3241530C2 (en) * | 1982-11-10 | 1986-01-09 | Krampe Josef | |
| DD252928A1 (en) * | 1986-09-29 | 1987-12-30 | Werkzeugindustrie Fz | PISTOL FORMAL SHEARING TOOL |
| US5003846A (en) * | 1989-04-14 | 1991-04-02 | Amp Incorporated | Optical fiber cable-stripping device |
| US5507207A (en) * | 1994-12-02 | 1996-04-16 | Institut De Recherche Et Al. | Cut and strip tool for insulated conductive wires |
| DE20004643U1 (en) * | 2000-03-13 | 2000-08-10 | Krampe, Franz, 59387 Ascheberg | Wire stripper |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102014114026B4 (en) | Conductor terminal and method of assembly | |
| EP2325947A1 (en) | Connection clamp and use of a connection clamp for electrically connecting conductors | |
| DE2740962A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING CABLES IN THE CONTACT ELEMENTS OF AN ELECTRICAL CONNECTOR | |
| DE3623258A1 (en) | CONNECTING TOOL FOR INSERTING WIRES OR STRANDS IN CONNECTOR-FREE CONNECTORS | |
| DE19607949C1 (en) | Electrical conductors insulation stripping tool | |
| EP0995636A2 (en) | Wire harness grommet | |
| DE10237701A1 (en) | Connection terminal, especially for fine wire cable socket, has individual terminal springs arranged on adjacent contact tabs and connected to common bus-bar | |
| EP3146242B1 (en) | Retaining device, and pin to be placed in a retaining device of said type | |
| DE102021101505A1 (en) | Conductor connection terminal | |
| DE3632685C2 (en) | ||
| DE20207987U1 (en) | Cable sleeve and/or insulation stripping tool for cable, comprises mobile actuating lever which actuates cutting blade for stripping cable sleeve or insulation | |
| DE102019123861A1 (en) | Conductor terminal | |
| EP3201990A1 (en) | Connection terminal | |
| EP0461080A1 (en) | Stripping pliers | |
| EP3317922A1 (en) | Sliding element for contacting printed circuit boards | |
| EP1507324B1 (en) | Uniplus stripping device | |
| DE2001293A1 (en) | Electrical plug | |
| EP1273072B1 (en) | Insulation piercing connecting device | |
| DE102019123949B4 (en) | Electrical connection terminal with spring clip | |
| DE10110869C2 (en) | Abisolierzange | |
| DE3400935C2 (en) | ||
| DE3512065C1 (en) | Device for removing a section of a sheath from essentially rod-shaped objects, especially electrical cables | |
| DE3586356T2 (en) | CABLE INSULATING DEVICE. | |
| EP4304027A1 (en) | Tool for stripping insulation from an electrical conductor | |
| DE2109280C3 (en) | Device for inserting, in particular, insulated electrical conductors into terminal lugs, provided with sharp-edged slots, of components in communications engineering |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R163 | Identified publications notified | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20031030 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050610 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20080610 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20101201 |