DE2020357C3

DE2020357C3 - Device for the production of hollow bodies from thermoplastics in the blow molding process

Info

Publication number: DE2020357C3
Application number: DE19702020357
Authority: DE
Inventors: Egon 4019 Monheim Gampe
Original assignee: Rheinmetall GmbH
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Filing date: 1970-04-25
Publication date: 1976-08-05

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstelen von Hohlkörpern aus thermoplastischen Kunststoffen im Blasverfahren mit zwei abwechselnd zwischen : dem Spritzkopf eines Extruders und einer Blasstation um je eine Achse,schwenkbaren Blasformen, deren Formhälften mittels, waagerecht zueinander und voneinander bewegbarer Schließplatten die extrudierten VorformHnge beim Schließen der Formhälften übernehmen und sie der Blasstation zuführen.The invention relates to a device for producing hollow bodies from thermoplastics in the blow molding process with two alternating between: the die head of an extruder and a blow station around an axis, swiveling blow molds, their mold halves by means of, horizontally to each other and from each other movable closing plates take over the extruded preform slopes when closing the mold halves and feed them to the blowing station.

Bei einer bekannten Blasformmaschine nach der DT-PS 12 69 796 ist am waagerecht angeordnetenIn a known blow molding machine according to DT-PS 12 69 796 is arranged horizontally

ίο Schneckenzylinder eines Extruders ein Spritzkopf angeschlossen, dessen nach unten gerichtetes Mundstück .kontinuierlich Schlauchformlinge herstellt, die nach Erreichen einer vorbestimmten Länge von den Blasformen übernommen werden. Letztere bestehen aus zweiίο screw cylinder of an extruder connected to an injection head, whose downwardly directed mouthpiece .continuously produces tubular blanks that after reaching a predetermined length can be taken over by the blow molds. The latter consist of two

}5 Hälften, die an den Schenkelenden eines um eine horizontale Achse verschwenkbaren U-förmigen Rahmens angeordnet sind. } 5 halves which are arranged on the leg ends of a U-shaped frame that can be pivoted about a horizontal axis.

Insgesamt vier Blasformen sind kreisförmig um die Achse des Spritzkopfes angeordnet, wobei die senkrechte Symmetrieachse des Spritzkopfes im Berührungspunkt der von zwei Blasformen beschriebenen Kreisbogen liegt.A total of four blow molds are circular around the Axis of the spray head arranged, the vertical axis of symmetry of the spray head at the point of contact the arc of a circle described by two blow molds.

Der Steuerzyklus für die Schwenkarme ist so gewählt daß sowohl benachbarte Blasformen nacheinander als auch sich gegenüberliegende nacheinander dem Spritzkopf und anschließend nach einer Viertelkreisbewegung der Blasstation zugeführt werden. Die Übernahme der Vorformlinge durch die Blasformen findet etwa in Höhe der Schwenkachse für die BlasformenThe control cycle for the swivel arms is chosen so that both adjacent blow molds one after the other as well as opposing one after the other to the spray head and then after a quarter circle movement be fed to the blowing station. The blow molds take over the preforms approximately at the level of the pivot axis for the blow molds

statt.instead of.

Obgleich durch die Zuordnung von vier Blasformen zu einem Spritzkopf die Leistungsfähigkeit des Extruders ausgenutzt werden kann, ist der konstruktive Aufwand und der Platzbedarf dieser Blasformen mit je einem Träger und einem eigenen hydraulischen Antrieb äußere rdentlich groß.Albeit by assigning four blow molds to one injection head, the performance of the extruder is improved can be exploited, the structural effort and the space requirement of these blow molds with each a carrier and its own hydraulic drive outer very large.

Bei einer anderen Vorrichtung zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff im Blasverfahren nach dem DT-Gbm 19 69 782 ist die Blasform an einem Parallelogrammgestänge zwischen dem Spritzkopf und der Blasstation hin- und herbewegbar angeordnet. Dabei befinden sich die Schwenkachsen des Gestänges unterhalb der Übernahmestellung der Blasform.In another device for the production of hollow bodies made of thermoplastic material in the Blowing process according to DT-Gbm 19 69 782 is the blow mold on a parallelogram linkage between the extrusion head and the blowing station arranged to be movable to and fro. The swivel axes are located here of the rod below the takeover position of the blow mold.

In ähnlicher Weise arbeitet eine Vorrichtung nach dem DT-Gbm 19 90 057, wobei jedoch die Schwenkachse des Gestänges oberhalb der Übernahmestellung der Blasform liegt. Bei einer Blasvorrichtung nach der FR-PS 14 98 659 sind zwei Blasformen um horizontale Achsen schwingbar gelagert, die abwechselnd unter dem Spritzkopf zwecks Übernahme eines Vorformling? gebracht und dann um 180° geschwenkt werden. Hier bei befinden sich die Schwenkachsen beider Blasfor men unterhalb der Übernahmestellung der Blasform.A device according to DT-Gbm 19 90 057 works in a similar way, but with the pivot axis of the rod is above the takeover position of the blow mold. In a blower after the FR-PS 14 98 659 two blow molds are pivotably mounted about horizontal axes, which alternately under the extrusion head for the purpose of taking over a preform? brought and then swiveled 180 °. here at are the pivot axes of both blow molds below the takeover position of the blow mold.

5S Dieser bekannten Einrichtung haftet der Nachteil an daß die beiden Schwenkachsen sehr weit von der senk rechten Achse des Spritzkopfes entfernt sind, wodurcl nicht nur lange Schwenkwege und -zeiten entsteher sondern auch große Kräfte für die Bewegung der Blas form benötigt werden.5S This known device has the disadvantage that the two pivot axes are very far away from the vertical right axis of the spray head, wodurcl Not only do long swivel paths and times arise, but also great forces for the movement of the blower form are needed.

Der Erfindung liegt unter Vermeidung der genann ten Nachteile die Aufgabe zugrunde, Vorrichtungen zu Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastische Kunststoffen im Blasverfahren so zu verbessern, da die Leistungsfähigkeit des Extruders voll ausgenutz werden kann, ferner durch eine günstige Lage de Schwerpunktes die bewegten Massen möglichst niedri und die Bewegung der Blasform möglichst kurz gehaThe invention is based on the object of avoiding the disadvantages mentioned, devices To improve the production of hollow bodies from thermoplastics in the blow molding process as the efficiency of the extruder can be fully exploited, furthermore by a favorable location de Focus on the moving masses as low as possible and the movement of the blow mold as short as possible

ter« werden.ter «become.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe gelöst durch die Kombination folgender Merkmale, daß ·. die Blasformen ir. an sich bekannter Weise an den Schenkelenden eines U-förmigen Schwenkrahme ys angeordnet sind, daß 2. der Schwenkrahmen seinerseits mit seinem kastenförmigen Verbinduhgsteil um eine bzw. an einer fliegend gelagerten Schwenkrähmenachse aufgehängt ist, die ihrerseits an einem Traggestell'befestigt und in bezug auf den bzw. die Spritzköpfe des Extruders derart ausgerichtet ist* daß 3. die senkrechte Symmetrieachse eines oder mehrerer Spritzköpfe in an sich bekannter Weise im Berührungspunkt oder aber im Schnittpunkt der von den beiden Blasformen beschriebenen Kreisbogen liegtAccording to the invention, the object is achieved by the combination of the following features that ·. the blow molds ir. Arranged in a manner known per se on the leg ends of a U-shaped swivel frame ys are that 2. the swivel frame in turn with its box-shaped connecting part around or on one cantilevered swivel frame axis is suspended, which in turn is attached to a support frame and in with respect to the die or heads of the extruder is aligned in such a way that 3. the vertical axis of symmetry one or more spray heads in a manner known per se in the point of contact or in the The point of intersection of the circular arcs described by the two blow molds lies

Die weiteren Merkmale der Erfindung, denen keine selbständige Bedeutung zukommt, bestehen darin, daß die Schwenkrahmenachsen der beiderseits des bzw. der Spritzköpfe angeordneten Schwenkrahmen und die von beiden Blasformen erreichbare Übernahmestellung in einer waagerechten Ebene liegen.The other features of the invention, which have no independent meaning, are that the swivel frame axes of the swivel frame arranged on both sides of the spray head (s) and the from both blow molds attainable takeover position lie in a horizontal plane.

Ferner liegen die Schwenkrahmenachsen der beiderseits des bzw. der Spritzköpfe angeordneten Schwenkrahmen in einer Ebene und die von beiden Blasformen erreichbare Übernahmestellung liegt oberhalb bzw. unterhalb der Schwenkrahmenachse.Furthermore, the swivel frame axes of the swivel frame arranged on both sides of the spray head (s) are located in one plane and the takeover position that can be reached by both blow molds is above or below the swivel frame axis.

Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß der Schwenkrahmen mittels eines Hydraulikzylinders schwenkbar ist, der an dem Traggestell benachbart angeordnet ist.Another feature is that the swing frame by means of a hydraulic cylinder is pivotable, which is arranged adjacent to the support frame.

Wieder ein anderes Merkmal besteht darin, daß zur Geradführung der Blasformen der Schwenkrahmen in bezug auf die Schwenkrahmenachse und die Schließplattenachse verbindende Gerade sowie eine oberhalb des Schwenkrahmens ortsfest angeordnete Lenkstange zusammen mit einer Steuerlasche, welche die Lenkstange mit der Schließplattenachse verbindet und der den Drehpunkt des Schwenkrahmens und den ortsfesten Drehpunkt der Lenkstange verbindenden kurzen Geraden ein Parallelogramm bilden.Yet another feature is that for straight guidance of the blow molds, the swivel frame in with respect to the swivel frame axis and the striker axis connecting straight line as well as a straight line above of the swivel frame fixedly arranged handlebar together with a control tab, which the handlebar with the striker axis and connects the pivot point of the swivel frame and the stationary Short straight lines connecting the pivot point of the handlebars form a parallelogram.

Schließlich sind gemäß einem anderen Merkmal die beiden Traggestelle auf einer gemeinsamen Grundplatte angeordnet und sowohl zueinander als auch zum Extruder verstellbar.Finally, according to another feature, the two support frames are on a common base plate arranged and adjustable both to each other and to the extruder.

Die kurzen Wege der Blasformen ermöglichen eine optimale Ausnutzung des Extruders zugunsten einer höheren Ausstoßleistung, während die offene Bauweise eine leichte Zugänglichkeit und eine bessere Übersicht bei der Wartung der Maschine gewährleistet.The short distances of the blow molds enable optimal use of the extruder in favor of one higher output, while the open design provides easy accessibility and a better overview guaranteed when maintaining the machine.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Blasformvorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert, und zwar zeigtAn embodiment of the blow molding device according to the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below, namely shows

F i g. 1 eine mit einem Extruder ausgestattete Blasformvorrichtung in Seitenansicht nach der in F i g. 2 gezeigten Schnittlinie I-I,F i g. 1, a blow molding apparatus equipped with an extruder in side view according to the in F i g. 2 section line I-I shown,

F i g. 2 eine Vorderansicht der F i g. 1 in Richtung des Pfeiles,F i g. 2 is a front view of FIG. 1 in the direction of the arrow,

F i g. 3 eine Vorrichtung mit zwei Traggestellen in perspektivischer Ansicht undF i g. 3 shows a device with two support frames in a perspective view and

F i g. 4 und 5 ein Schema mit in gleichen und verschiedenen Ebenen zu den Drehpunkten des Schwenkrahmens angeordneten Schlauchformling-Übernahmestellungen. F i g. 4 and 5 show a diagram with the pivot points of the swivel frame in the same and different planes arranged tube molding takeover positions.

Ein Extruder 1 mit seinem senkrecht nach unten abgewinkelten Spritzkopf 2 ruht mit Getriebe 3 und Hydraulikmotor 4 sowie dem am Eingang zum Schneckenzylinder aufsitzenden, das Ausgangsmaterial für die Kunststoff-Hohlkörper enthaltenden Vorratstrichter 5 auf einem Schemel 6, der den oberen Abschluß einer senkrechten Säule 7 bildet Die aus einem Gehäusefuß 8 herausragende Säule 7 kann einem hydraulischen System als Kolbenstange zugehören und sowohl zum Anheben und Absenken als auch zum Schwenken der auf dem Schemel 6 ruhenden Extrudereinrichtung eingerichtet sein.An extruder 1 with its injection head 2 angled vertically downwards rests with a gear 3 and hydraulic motor 4 as well as the one at the entrance to the screw cylinder, the starting material for the Plastic hollow body containing storage funnel 5 on a stool 6, the upper end of a forms vertical column 7 The column 7 protruding from a housing base 8 can be a hydraulic system belong as a piston rod and both for raising and lowering as well as for pivoting the the stool 6 resting extruder device be set up.

Zu beiden Seiten des Extruders ! steht mit entsprechendem Abstand je ein rechtwinkeliges Traggestell 9, das mit seinem Fuß 9a auf einer gemeinsamen Grundplatte 10 so angeordnet ist, daß beide Traggestelle 9 sich sowohl zueinander als auch zum Spritzkopf 2 des Extruders 1 ausrichten lassen.On both sides of the extruder! there is a right-angled support frame 9 at a corresponding distance, which is arranged with its foot 9a on a common base plate 10 so that both support frames 9 can be aligned both to each other and to the injection head 2 of the extruder 1.

Aus dem oberen Teil des Traggestells 9 ragt eine fliegend gelagerte Schwenkrahmenachse 11 heraus, welche den kastenförmigen Teil eines U-förmigen Schwenkrahmens 12 aufnimmt Die beiden konisch zulaufenden Schenkelenden 12a des Schwenkrahmens 12 tragen je einen hydraulischen Zylinder 13, deren in einer Ebene liegende Sehließplattenachsen parallel zur Schwenkrahmenachse 11 des Traggesteiis 9 liegen. Aus dem einander zugekehrten Ende der Zylinder 13 ragt eine Kolbenstange 13a heraus, welche eine Schließplatte 14 aufnimmt. Letztere ist so ausgebildet, daß sie die Formhälfte einer Blasform 15 trägt. Außerdem ist die Schließplatte 14 um ihre Schließplattenachse, welche mit der Achse der Kolbenstange 13a zusammenfällt, derart drehbar gelagert, daß sie sowohl in der den schlauchförmigen Vorformling übernehmenden oberen Stellung A als auch in der Blasstation, Stellung B, ihre Lage unverändert beibehält. Dies wird durch eine Parallelogrammführung der Schließplatte 14 ermöglicht, wobei die den Drehpunkt des Schwenkrahmens 12 und die Schließplattenachse verbindende Gerade 16a sowie eine oberhalb des Schwenkrahmens 12 ortsfest angeordnete Lenkstange 166, welche über eine Steuerlasche 16c auf die Schließplatte 14 einwirkt, zusammen mit der den Drehpunkt des Schwenkrahmens 12 und den ortsfesten Drehpunkt der Lenkstange 166 verbindenden kurzen Geraden 16d ein Parallelogramm bilden. Dabei ist die Lenkstange 166 an der Unterseite einer waagerechten, U-förmigen, auf dem Traggestell 9 ruhenden Schiene 18 aufgehängt, die sich über die gesamte Breite des Schwenkrahmens 12 erstreckt und durch eine das freie Ende der fliegend gelagerten Schwenkrahmenachse 11 abdeckende Schutzplatte 19 abgestützt wird.A cantilevered pivot frame axis 11 protrudes from the upper part of the support frame 9 and accommodates the box-shaped part of a U-shaped pivot frame 12 The pivot frame axis 11 of the support structure 9 lie. A piston rod 13 a, which receives a closing plate 14, protrudes from the end of the cylinder 13 facing one another. The latter is designed in such a way that it carries the mold half of a blow mold 15. In addition, the closing plate 14 is rotatably mounted about its closing plate axis, which coincides with the axis of the piston rod 13a, in such a way that it retains its position unchanged both in the upper position A taking over the tubular preform and in the blowing station, position B. This is made possible by a parallelogram guide of the locking plate 14, the straight line 16a connecting the pivot point of the pivot frame 12 and the locking plate axis as well as a steering rod 166 which is fixedly arranged above the pivot frame 12 and which acts on the locking plate 14 via a control tab 16c, together with the pivot point of the swivel frame 12 and the stationary pivot point of the handlebar 166 connecting short straight lines 16d form a parallelogram. The handlebar 166 is suspended from the underside of a horizontal, U-shaped rail 18 resting on the support frame 9, which extends over the entire width of the swivel frame 12 and is supported by a protective plate 19 covering the free end of the cantilevered swivel frame axis 11 .

Die Bewegung des Schwenkrahmens 12 erfolgt mittels eines Hydraulikzylinders 17, der im unteren Bereich des Traggestells 9 bzw. auf dem Fuß 9a drehbeweglich angeordnet ist und dicht am Traggestell 9 entlang mit dem freien Ende seiner Kolbenstange 17a am Schwenkrahmen 12 angreift.The swivel frame 12 is moved by means of a hydraulic cylinder 17, which is located in the lower area of the support frame 9 or on the foot 9a is rotatably arranged and tightly along the support frame 9 engages the swivel frame 12 with the free end of its piston rod 17a.

An einer am Traggestell 9 befestigter. Konsole 20 sitzen ein oder mehrere Blasdorne 2t, we ehe im eingefahrenen Zustand die Bewegung der Schließplatten 14 aus der Stellung A in die Stellung B ermöglichen. Je nach Ausbildung der Blasform 15 als Ein- oder Mehrfachform läßt sich auch die Anzahl der zu einer Gruppe gehörenden Blasdorne 21 variieren.On one attached to the support frame 9. Console 20 are seated one or more blowing mandrels 2t, before allowing the movement of the closing plates 14 from position A to position B in the retracted state. Depending on the design of the blow mold 15 as a single or multiple mold, the number of blow pins 21 belonging to a group can also be varied.

Die Wirkungsweise ist wie folgt:The mode of action is as follows:

In F i g. 2 befindet sich der links gezeichnete Schwenkrahmen 12 in der Stellung Λ, in der gerade die Übernahme der Vorformlinge mit den sich schließenden Formhälften der Blasform 15 vor sich geht. Die Blasdorne 21 links befinden sich in eingefahrener Stellung. In Fig. 2 is the left-hand swivel frame 12 in the position Λ, in which just the Takeover of the preforms with the closing mold halves of the blow mold 15 is going on. the Blow pins 21 on the left are in the retracted position.

Mittels des Hydraulikzylinders 17 wird der Schwenk-By means of the hydraulic cylinder 17, the pivoting

rahmen 12 nach unten in die Stellung B eingeschwenkt, worauf mit dem Ausfahren und Eindringen der Blasdorne 21 in die Blasform 15 der Blasvorgang einsetzt. Die Anbringung und Funktion eines oder mehrerer Blasdorne 2t von unten ist gleichfalls möglich, wie auch das Zusammenwirken der von unten und oben eingesetzten Blasdorne 21 bei Verwendung von Doppelformen möglich ist. Nach dem öffnen der Formhälften verbleiben die nunmehr fertigen, aber noch mit den verlorenen Köpfen versehenen Hohlkörper an den Blasdornen 21 und werden, nachdem der Schwenkrahmen 12 die Stellung B wieder verlassen hat, durch nicht dargestellte Greifer von den Blasdornen 21 abgezogen. Dabei werden die Abfallbutzen entfernt und die Hohlkörper einer Transporteinrichtung zur weiteren Verwendung, z. B. einer Füll- und Verschließeinrichtung, zugeführt.Frame 12 is pivoted down into position B , whereupon the blowing process begins with the extension and penetration of the blow pins 21 into the blow mold 15. The attachment and function of one or more blowing pins 2t from below is also possible, as is the interaction of the blowing pins 21 inserted from below and above when using double molds. After the mold halves have been opened, the hollow bodies, which are now finished but still provided with the lost heads, remain on the blow mandrels 21 and, after the swivel frame 12 has left position B again, are removed from the blow mandrels 21 by grippers (not shown). The waste slugs are removed and the hollow bodies of a transport device for further use, for. B. a filling and closing device supplied.

Nach dem beschriebenen Beispiel liegen die Schwenkrahmenachsen 11 der beiderseits des Spritzkopfes 2 angeordneten Schwenkrahmen 12 und die von den Schwenkrahmen 12 nacheinander erreichbare Stellung A in einer waagerechten Ebene, wie dies in derr Schema F i g. 4 dargestellt ist.According to the example described, the swivel frame axes 11 of the swivel frame 12 arranged on both sides of the spray head 2 and the position A which can be reached by the swivel frame 12 one after the other lie in a horizontal plane, as shown in the diagram F i g. 4 is shown.

Die gleiche vorteilhafte offene Bauweise mit den fre zugänglichen Blasformen IS ergibt sich auch dann wenn die Stellung A oberhalb oder auch unterhalb der Schwenkrahmen-Achsenebene liegt. Da weder eine Behinderung der Vorformlinge durch die holmenloser Schließplatten 14, noch eine Behinderung der in die Stellung A schwenkenden Schließplatten 14 durch die Blasdorne 21 bzw. die an ihnen hängenden Hohlkörpei möglich ist, kann die Vorrichtung ihre volle Ausstoßleistung an fertigen Hohlkörpern entfalten.The same advantageous open design with the freely accessible blow molds IS also results when position A is above or below the swivel frame axis plane. Since the preforms cannot be hindered by the tie-bar-less closing plates 14 or the closing plates 14 pivoting into position A by the blow pins 21 or the hollow bodies hanging on them, the device can develop its full output capacity on finished hollow bodies.

Bei der Vorrichtung kann an Stelle der beider Schwenkrahmen nur einer zum Einsatz gelangen. Da« bedeutet auch, daß von zwei vorhandenen Schwenk rahmen nur einer in Betrieb genommen werden kann ohne daß hierdurch eine Behinderung im Arbeitsabiaul eintritt.In the device, only one can be used instead of the two swivel frames. There" also means that only one of two existing swivel frames can be put into operation without this resulting in an obstruction in the working environment.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

i - claims:

Assume '1 device alternately for producing hollow bodies from thermoplastic materials by blow molding with two between the spray head of an extruder and a blowing station about a respective axis of pivoting blow molding, whose Formhälfien _r, the extruded preforms by horizontally to each other and mutually movable closing plates during shooting of the mold halves - and feed them to the station, ge Ken πτ is characterized by the combination of the following ^: the features that 1. the blow molds (15) are arranged in a well-known manner on the leg ends (12a) of a misshapen swivel frame (12), that 2. the swivel frame (12) in turn is suspended with its box-shaped connecting part around or on a cantilevered swivel frame axis (11), which in turn is attached to a support frame (9) and with respect to the or the spray heads (2) of the The extruder is aligned in such a way that 3. The vertical axis of symmetry of one or more injection heads (2 ) lies in a manner known per se at the point of contact or at the point of intersection of the circular arcs described by the two blow molds (15).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the swivel frame axes (11) on both sides of the or the spray heads (2) arranged swivel frame (12) and the two blow molds (15) achievable takeover position (A) lie in a horizontal plane .

3. Device according to Ansprurh 1, characterized in that the pivot frame axes (11) on both sides of the or the spray heads (ij arranged pivot frame (12) are in one plane and the two blow molds (15) achievable takeover position (A) above or below the pivot frame axis level lies.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the pivot frame (12) by means a hydraulic cylinder (17) which is arranged adjacent to the support frame (9) is pivotable is.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that for the straight guidance of the blow molds (15) the swivel frame (12) with respect to the swivel frame axis (11) and the striker axis (13a) connecting straight line (16a) and a stationary above the pivot frame (12) Handlebar (166), together with a control bracket (16c), which the handlebar (166) with the locking plate axis and connects the pivot point of the swivel frame (12) and the stationary The pivot point of the steering rod (16fc) connecting short straight lines (16c /) form a parallelogram.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the two support frames (9) a common base plate (10) and both to each other and to the extruder (1) are adjustable.