DE202024100500U1 - Dispenser for beer or other cold drinks with interchangeable outlet for one or more taps - Google Patents

Dispenser for beer or other cold drinks with interchangeable outlet for one or more taps Download PDF

Info

Publication number
DE202024100500U1
DE202024100500U1 DE202024100500.7U DE202024100500U DE202024100500U1 DE 202024100500 U1 DE202024100500 U1 DE 202024100500U1 DE 202024100500 U DE202024100500 U DE 202024100500U DE 202024100500 U1 DE202024100500 U1 DE 202024100500U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
taps
guide
support
fixed
beer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202024100500.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tubing Food SL
Original Assignee
Tubing Food SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tubing Food SL filed Critical Tubing Food SL
Publication of DE202024100500U1 publication Critical patent/DE202024100500U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/06Mountings or arrangements of dispensing apparatus in or on shop or bar counters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/14Reducing valves or control taps
    • B67D1/1405Control taps

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Abstract

Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne, umfassend einen innen hohl ausgeführten senkrechten Körper (2), der seinerseits aus einer inneren Struktur (20) und einem äußeren Gehäuse (22) besteht, durch das eine oder mehrere Leitungen eines Zufuhrkreislaufs des Getränks verläuft, Befestigungsmittel (3) um sie am unteren Teil an einer Fläche zu befestigen, und einem Träger des Anschlusses (4) an die Leitungen des Kreislaufs mit zumindest einem Zapfhahn (5), um das Produkt auszuschenken, dadurch gekennzeichnet, dass:
- die genannte innere Struktur (20) ein festes Element ist, das an seiner Basis einstückig mit den Befestigungsmitteln (3) verbunden ist, das innen hohl ist, so dass durch sein Inneres die Leitungen des Zufuhrkreislaufs des Produkts verlaufen, das in Form einer Führung ausgestaltet ist, zumindest an seinem oberen Teil, und das ein Loch (25) aufweist, um mit dem Träger des Anschlusses (4) verbunden zu werden, wobei es zumindest an dem genannten Führungsabschnitt einen C-förmigen Querschnitt mit einer vorderen Öffnung (24) aufweist, auf der Seite, die der Position des Hahns oder der Hähne (5) gegenüberliegt, so dass der Zugang zum Träger (4) möglich ist, um dessen Montage und Demontage zu ermöglichen;
- das genannte äußere Gehäuse (22) ein entnehmbares Element ist, das als komplementäre Führung ausgestaltet ist, so dass es mit der festen inneren Struktur (20) verbunden wird, die in den genannten C-förmigen zumindest oberen Abschnitt der Führung eingeführt wird und diesen vorne abdeckt, so dass es dessen vordere Öffnung (24) verbirgt; und
- der genannte Träger des Anschlusses (4) ein Element ist, das austauschbar montiert und demontiert werden kann und das seinerseits folgendes umfasst:
- ein inneres Ende (40), das über das Lock (25) des oberen Abschnitts der festen inneren Struktur (20) in Form einer Führung abnehmbar befestigt werden kann, wobei es von der vorderen Öffnung (24) der genannten inneren Struktur (20) aus zugänglich ist, und
- ein äußeres Ende (41), das verschieden ausgestaltet sein kann, das einen, zwei, drei oder sogar vier Zapfhähne (5) für das Produkt aufweist.

Figure DE202024100500U1_0000
Dispensing pump for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps, comprising a vertical body (2) which is hollow on the inside and which in turn consists of an inner structure (20) and an outer housing (22) through which one or more lines a supply circuit of the drink, fastening means (3) for attaching it to a surface at the lower part, and a support for the connection (4) to the lines of the circuit with at least one tap (5) for dispensing the product, characterized in that that:
- said internal structure (20) is a fixed element, integrally connected at its base to the fastening means (3), which is hollow on the inside so that through its interior pass the lines of the supply circuit of the product, which is in the form of a guide is designed, at least at its upper part, and which has a hole (25) to be connected to the support of the connector (4), being at least at said guide portion a C-shaped cross-section with a front opening (24) has, on the side opposite the position of the tap or taps (5), allowing access to the support (4) to enable its assembly and disassembly;
- said outer housing (22) is a removable element designed as a complementary guide so that it is connected to the fixed inner structure (20) which is inserted into said C-shaped at least upper portion of the guide and this front covering so that it hides its front opening (24); and
- said support of the connection (4) is an element which can be assembled and dismantled interchangeably and which in turn comprises:
- an inner end (40) which can be removably fixed via the lock (25) of the upper portion of the fixed inner structure (20) in the form of a guide, being from the front opening (24) of said inner structure (20) is accessible from, and
- an outer end (41), which can be designed in different ways, which has one, two, three or even four taps (5) for the product.
Figure DE202024100500U1_0000

Description

GEGENSTAND DER ERFINDUNGSUBJECT OF THE INVENTION

Wie aus dem Wortlaut der vorliegenden Beschreibung hervorgeht, handelt die Erfindung von einer Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne.As can be seen from the wording of the present description, the invention concerns a dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps.

Konkreter gesagt, handelt es sich bei dem Erfindungsgegenstand um eine Säule oder einen Zapfgriff für Kaltgetränke, insbesondere Bier, ohne dass dies jedoch eine Einschränkung darstellt, die im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, dass sie eine teilweise ausbaubare Struktur aufweist, die es ermöglicht, schnell und einfach das Verbindungsstück für den Kreislauf zum Auslass des Produkts auszutauschen und eines einzubauen, das entweder nur einen Hahn aufweist, oder auch zwei Hähne für zwei verschiedene Getränkesorten oder drei Hähne für drei Getränkesorten oder sogar vier Hähne, wobei dies es ermöglicht, Herstellungskosten einzusparen, da eine einzige Struktur für eine beliebige der verschiedenen Optionen geeignet ist, um die auszuschenkenden Produkte oder Getränkesorten zu zapfen, ohne dass es erforderlich wäre, die gesamte Installation auszutauschen.More specifically, the subject matter of the invention is a column or a tap handle for cold drinks, in particular beer, but without this representing a limitation, which is essentially characterized by the fact that it has a partially removable structure that allows it to be quickly and simply replace the connector for the circuit for the outlet of the product and install one that has either only one tap, or two taps for two different types of drinks, or three taps for three types of drinks, or even four taps, this making it possible to save manufacturing costs, since a single structure is suitable for any of the different options to dispense the products or types of drinks to be served without the need to replace the entire installation.

ANWENDUNGSGEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

Das Anwendungsgebiet der vorliegenden Erfindung gehört zum Sektor der Industrie, die in der Herstellung von Vorrichtungen zum Getränkeausschank tätig ist, wobei sie besonders auf den Bereich der Zapfgriffe für Bier und andere Kaltgetränke ausgerichtet ist.The field of application of the present invention belongs to the sector of the industry active in the manufacture of beverage dispensing devices, with a particular focus on the area of tap handles for beer and other cold drinks.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Derzeit werden die Zapfgriffe für Bier oder andere Kaltgetränke in Form von Säulen normalerweise als untrennbare Einheit hergestellt, die für jede Marke oder Getränkesorte eine bestimmte Form und Ausgestaltung aufweist und eine bestimmte Anzahl an Hähnen aufweist, um eines oder mehrere Produkte zu zapfen, so dass, wenn die Säule zum Beispiel mit einem einzigen Auslasshahn ausgestaltet ist, und es gewünscht ist, einen weiteren Hahn für ein weiteres Produkt einzubauen, entweder eine weitere Säule mit einem weiteren einzigen Hahn installiert werden muss oder die gesamte Säule durch eine neue mit zwei Auslasshähnen für zwei Produkte ersetzt werden muss. Ebenso gilt, dass, wenn man zu drei verschiedenen Produkten wechseln möchte, man entweder zwei weitere Säulen installieren muss oder man die gesamte Säule gegen eine mit einem Auslass für drei Hähne austauschen muss. Wenn der Händler seinerseits sich dafür entscheidet, eine Säule mit zwei oder drei Hähnen einzubauen, jedoch nur einen davon benutzt, so muss er den weiteren oder die weiteren Hähne außer Betrieb nehmen, zum Beispiel durch einen Stopfen. Diese Lösung ist jedoch nicht nur unästhetisch, sondern auch unpraktisch, da er mutmaßlich höhere Kosten bezahlt hat und die Säule mehr Raum einnimmt als notwendig ist.Currently, the tap handles for beer or other cold drinks in the form of columns are usually manufactured as an inseparable unit, which has a specific shape and design for each brand or type of drink and has a certain number of taps to dispense one or more products, so that, For example, if the column is designed with a single outlet tap and it is desired to install another tap for another product, either another column with another single tap must be installed or the entire column must be replaced by a new one with two outlet taps for two Products need to be replaced. Likewise, if you want to switch to three different products, you will either have to install two more columns or you will have to replace the entire column with one with an outlet for three taps. If the dealer, for his part, decides to install a column with two or three taps, but only uses one of them, he must deactivate the other tap or taps, for example by plugging them. However, this solution is not only unaesthetic, but also impractical, since he presumably paid higher costs and the column takes up more space than necessary.

So wäre es also wünschenswert, sowohl das Erfordernis zu vermeiden neue Säulen hinzuzufügen, da dies bedeutet, dass an der Theke oder der Fläche, an der die Säulen eingebaut werden, mehr Raum verfügbar sein muss, was normalerweise ein Problem darstellt, als auch das Erfordernis, die gesamte Installation zu ändern, mit den damit einhergehenden wirtschaftlichen Kosten oder auch das Erfordernis, Hähne, die nicht verwendet werden können, mit einem Stopfen zu verschließen.So it would be desirable to avoid both the need to add new columns, as this means having more space available at the counter or surface where the columns are installed, which is usually a problem, and the requirement , to change the entire installation, with the associated economic costs or even the need to close with a plug taps that cannot be used.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es also, dem Markt eine neue Art Säule bereitzustellen, die es ermöglicht, die genannte Problematik zu vermeiden und die gleiche Struktur und Funktionselemente zu nutzen, um verschiedene Modelle an Trägern für Hähne anzuschließen, um eines, zwei oder drei verschiedene Produkte zu zapfen, entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen, ohne die ganze Installation ausbauen zu müssen.The aim of the present invention is therefore to provide the market with a new type of column that makes it possible to avoid the problem mentioned and to use the same structure and functional elements to connect different models of supports for taps, one, two or three to tap different products, according to the respective needs, without having to dismantle the entire installation.

In Bezug auf den Stand der Technik wäre zu sagen, dass einige Hersteller von Säulen abnehmbare Teile einschließen, deren Montage und Demontage häufig kompliziert ist und, auch wenn es in manchen Fällen möglich ist, die Hähne auszutauschen, so sind die bestehenden Lösungen doch deutlich anders ausgeführt.Regarding the state of the art, it should be said that some manufacturers of columns include removable parts, the assembly and disassembly of which is often complicated and, although in some cases it is possible to replace the taps, the existing solutions are clearly different executed.

So beschreibt zum Beispiel die Patentschrift US6502724B1 eine modulare Struktur, um diese in Verbindung mit einem Zapfsystem für Getränke zu verwenden, das einen Zapfturm umfasst, der an einer Fläche eingebaut ist, und an den einer oder mehrere Zapfhähne angeschlossen werden. Das Verbindungsmodul kann direkt in den Zapfturm eingeführt werden und die bestehenden Zufuhrleitungen und Kühlmittel ersetzen. Außerdem umfasst das Verbindungsmodul, das mit den Zapfhähnen in Wirkverbindung gebracht werden kann, ein Bauteil zur Kühlung, das mit der Zufuhrleitung verbunden werden kann und mit der Kühlleitung, um die Zufuhrleitung zu kühlen, um so zu gewährleisten, dass das aus dem Hahn ausgeschenkte Getränk in geeigneter Weise gekühlt wird. Das genannte System umfasst zwar einen äußeren und einen inneren Körper, es ist jedoch der innere Körper ist, der in den Äußeren eingeführt werden kann und der das Modul mit zwei oder mehr Hähnen bildet, wobei die innere Leitung gebogen wird, um an alle Hähne zu gelangen. Das äußere Gehäuse scheint jedoch kein austauschbares Element zu sein, das es ermöglichen würde, einfach an den Anschluss der Hähne zu gelangen, um diesen zu entnehmen oder die Anzahl an Hähnen zu ändern, wie es bei der Säule der Fall ist, die Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist.This is what the patent specification describes, for example US6502724B1 a modular structure for use in conjunction with a beverage dispensing system comprising a dispensing tower installed on a surface and to which one or more dispensing taps are connected. The connection module can be inserted directly into the dispensing tower and replace the existing supply lines and coolant. In addition, the connection module, which can be brought into operative connection with the taps, includes a component for cooling, which can be connected to the supply line and to the cooling line to cool the supply line so as to ensure that the beverage dispensed from the tap is cooled appropriately. Although the said system includes an outer and an inner body, it is the inner body which can be inserted into the outer and which forms the module with two or more taps, the inner pipe being bent to reach all the taps reach. However, the outer casing does not appear to be a replaceable element that would allow a easy to access the connection of the taps in order to remove it or to change the number of taps, as is the case with the column which is the subject of the present invention.

Und aus der Patentschrift WO2023066905A1 ist eine Säule zur Entnahme von Getränken bekannt, mit einem entnehmbaren Hahn und einem Gehäuse, bestehend aus einem System zur Zufuhr der Getränke, das eine Zapfsäule umfasst und eine Hahneinheit mit einer Tülle, und in dem die genannte Hahneinheit trennbar mit der genannten Zapfsäule verbunden werden kann. Die Zapfsäule umfasst einen länglichen Ständer und ein erstes längliches entnehmbares Verkleidungsbauteil, wobei dieses genannte erste senkrechte Verkleidungsbauteil den senkrechten Körper aufnimmt, in dem die Hahneinheit mit diesem Körper verbunden wird und das Verkleidungsbauteil an dem Körper gesichert wird; beim Lösen und Entnehmen der Hahneinheit aus dem Körper ist es möglich, das erste Verkleidungsbauteil des Körpers zu entnehmen. Im Gegensatz zu der erfindungsgemäßen Säule ist der Anschluss des Hahns jedoch nicht einfach zugänglich dank der offenen Ausgestaltung des inneren und äußeren Bauteils der genannten Säule.And from the patent specification WO2023066905A1 a column for dispensing drinks is known, with a removable tap and a housing, consisting of a system for supplying the drinks, which comprises a dispenser and a tap unit with a spout, and in which said tap unit is separably connected to said dispenser can. The fuel dispenser includes an elongated stand and a first elongated removable panel member, said first vertical panel member receiving the vertical body by connecting the faucet unit to that body and securing the panel member to the body; When loosening and removing the tap unit from the body, it is possible to remove the first cladding component of the body. However, in contrast to the column according to the invention, the connection of the tap is not easily accessible thanks to the open design of the inner and outer components of said column.

ERKLÄRUNG DER ERFINDUNGDECLARATION OF THE INVENTION

Die von der Erfindung vorgeschlagene Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne ermöglicht es in zufriedenstellender Weise die oben genannten Ziele zu erreichen, wobei die kennzeichnenden Merkmale, die dies ermöglichen und die sie auszeichnen in den am Ende enthaltenen Ansprüchen enthalten sind, die dieser Beschreibung beigefügt sind.The dispenser for beer or other cold drinks proposed by the invention, with an interchangeable outlet for one or more taps, makes it possible to achieve in a satisfactory manner the above-mentioned objectives, the characterizing features which make this possible and which characterize it being contained in the claims contained at the end are attached to this description.

Was die Erfindung konkret vorschlägt ist, wie bereits erwähnt, eine Säule oder ein Zapfgriff für Kaltgetränke, insbesondere Bier, ohne dass dies jedoch eine Einschränkung darstellt, die sich im Wesentlichen dadurch auszeichnet, dass sie folgende Elemente umfasst:

  • - Eine feste innere Struktur, die an ihrer Basis einstückig mit den Befestigungsmitteln der Säule verbunden wird, welche innen hohl ist und durch deren Inneres ein Schlauch verläuft mit den Leitungen des Kreislaufs zum Ausschank des Produkts, wobei dieser in Form einer Führung ausgestaltet ist, zumindest an seinem oberen Teil, und der ein Loch aufweist, an dem er mit einem Träger des Anschlusses an den Kreislauf mit dem Hahn oder den Hähnen zum Ausschank des Produkts verbunden wird, wobei dieser Führungsabschnitt einen vorne offenen C-förmigen Querschnitt aufweist, das heißt, an der Seite, die der Position des Hahns oder der Hähne gegenüberliegt, was den Zugang zu diesem Träger für die Montage und Demontage ermöglicht.
  • - Ein entnehmbares Gehäuse, das als komplementäre Führung ausgestaltet ist und mit der festen inneren Struktur verbunden wird, die in den genannten oberen C-förmigen Führungsabschnitt eingeführt ist, und zumindest den genannten oberen Abschnitt vorne abdeckt.
  • - Und ein Träger des Anschlusses an den Kreislauf der Leitungen zum Auslass des Produkts, der austauschbar ist, wofür er ein inneres Ende aufweist, das über das Loch des oberen Abschnitts der festen inneren Struktur in Form einer Führung abnehmbar befestigt werden kann, und das über die vorne offenen Bereich der genannten inneren Struktur zugänglich ist, und ein äußeres gegenüberliegendes Ende, das verschieden ausgestaltet sein kann, das einen, zwei, drei oder sogar vier Zapfhähne aufweisen kann.
What the invention specifically proposes is, as already mentioned, a column or a tap handle for cold drinks, in particular beer, without however representing a limitation, which is essentially characterized by the fact that it comprises the following elements:
  • - A solid internal structure, integrally connected at its base to the fastening means of the column, which is hollow on the inside and through whose interior runs a hose with the lines of the circuit for dispensing the product, this being designed in the form of a guide, at least on its upper part, and which has a hole at which it is connected to a support of the connection to the circuit with the tap or taps for dispensing the product, this guide section having a C-shaped cross-section open at the front, that is, on the side opposite the position of the tap or taps, which allows access to this support for assembly and disassembly.
  • - A removable housing designed as a complementary guide and connected to the fixed internal structure inserted into said upper C-shaped guide section and covering at least said upper section at the front.
  • - And a support of the connection to the circuit of the ducts to the outlet of the product, which is replaceable, for which it has an internal end which can be removably fixed via the hole of the upper portion of the fixed internal structure in the form of a guide, and the above the front open area of said internal structure is accessible, and an external opposite end, which can be variously designed, which can have one, two, three or even four taps.

Somit ermöglicht es die Säule, indem das entnehmbare Gehäuse einfach verschoben wird, um es herauszunehmen, Zugang zu dem oberen Teil der festen inneren Struktur zu erhalten, um den Träger des Anschlusses an den Kreislauf auszubauen, der vorzugsweise mittels Schrauben an einer zu diesem Zweck vorgesehenen Platte befestigt wird, und diesen Träger durch einen anderen, mit einer anderen Anzahl von Hähnen zu ersetzen, ohne dass es hierfür erforderlich wäre, ein Element der Installation der Säule auszubauen. Und nach Befestigung des neuen Trägers des Anschlusses wird das entnehmbare Gehäuse erneut eingeführt.Thus, by simply sliding the removable housing to remove it, the column allows access to the upper part of the fixed internal structure in order to remove the support of the connection to the circuit, preferably by means of screws on a dedicated for this purpose Plate is fixed and this support to be replaced by another, with a different number of taps, without the need to remove any element of the installation of the column. And after attaching the new support of the connector, the removable housing is reinserted.

Vorzugsweise ist eine Vorinstallation der Leitungen vorgesehen, um die Säule mit mehreren Hähnen für verschiedene Produkte oder Getränke verwenden zu können. Diese Installation kann jedoch einfach geändert werden, indem der Schlauch mit den erforderlichen Leitungen durch den inneren Hohlraum der festen inneren Struktur der Säule geführt wird, ohne dass es notwendig wäre, diese auszubauen, indem einfach das entnehmbare Gehäuse entnommen wird.Preferably, the lines are pre-installed so that the column can be used with multiple taps for different products or drinks. However, this installation can be easily modified by passing the hose with the necessary pipes through the internal cavity of the fixed internal structure of the column, without the need to dismantle it, simply by removing the removable housing.

Vorzugsweise besteht die gesamte feste innere Struktur aus einem extrudierten Profil, vorzugsweise einem Aluminiumprofil.Preferably the entire solid internal structure consists of an extruded profile, preferably an aluminum profile.

Vorzugsweise besteht auch das entnehmbare Gehäuse aus einem extrudierten Profil, vorzugsweise aus Aluminium, das mit verschiedenen Oberflächenbehandlungen versehen sein kann, wobei es in jedem Fall verschieden ausgestaltet sein kann, vorausgesetzt es ist mit den komplementären Führungen versehen, um in das Führungsprofil der festen inneren Struktur eingeführt zu werden, und es einfach entnehmen zu können, indem sie aufeinander gleiten.Preferably, the removable housing is also made of an extruded profile, preferably of aluminum, which can be provided with various surface treatments, in each case being of different configurations, provided that it is provided with the complementary guides to fit into the guide profile of the fixed internal structure to be introduced, and can be easily removed by sliding them on each other.

Der Träger des Anschlusses an den Kreislauf zum Auslass des Produkts kann seinerseits an seinem äußeren Ende ebenfalls verschieden ausgestaltet sein.The carrier of the connection to the circuit for the outlet of the product can in turn also be designed differently at its outer end.

Schließlich ist noch darauf hinzuweisen, dass das obere Ende der Säule vorzugsweise einen Verschlussdeckel umfasst, der beide Profile abdeckt.Finally, it should be noted that the upper end of the column preferably includes a closure cover that covers both profiles.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION OF DRAWINGS

Zur Ergänzung der hier dargelegten Beschreibung und für ein besseres Verständnis der Merkmale der Erfindung wird dieser Beschreibung als Bestandteil dieser ein Zeichnungssatz beigefügt, in dem anschaulich und nicht einschränkend folgendes dargestellt ist:

  • Die Figur Nummer 1.- Zeigt eine perspektivische Vorderansicht eines Beispiels der erfindungsgemäßen Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne, konkret ein Beispiel mit nur einem Hahn, wobei die allgemeine äußere Ausgestaltung zu sehen ist.
  • Die Figur Nummer 2.- Zeigt eine perspektivische Ansicht des hinteren Teils der erfindungsgemäßen Säule nach dem in der 1 gezeigten Beispiel, in diesem Fall ist sie ohne das entnehmbare Gehäuse oder die Befestigungsmittel dargestellt, wobei die Ausgestaltung der festen inneren Struktur zu sehen ist.
  • Die Figur Nummer 3.- Zeigt eine perspektivische Ansicht des oberen Teils der erfindungsgemäßen Säule, in diesem Fall ist sie dargestellt mit einem Träger für drei Zapfhähne für das Produkt, wobei die Verbindung zwischen der festen inneren Struktur und dem entnehmbaren Gehäuse genauer zu sehen ist.
  • Die Figur Nummer 4.- Zeigt eine perspektivische Ansicht des inneren Teils der festen inneren Struktur, wobei die Art der Befestigung des in der 3 gezeigten Trägers mit drei Hähnen dargestellt ist.
  • Und die Figur Nummer 5.- Zeigt eine perspektivische Ansicht eines weiteren Beispiels der erfindungsgemäßen Säule, in diesem Fall mit einem Träger mit vier Zapfhähnen.
To supplement the description presented here and for a better understanding of the features of the invention, a set of drawings is attached to this description as part of it, in which the following is shown clearly and non-restrictively:
  • Figure number 1.- Shows a perspective front view of an example of the dispenser according to the invention for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps, specifically an example with only one tap, where the general external design can be seen.
  • Figure number 2.- Shows a perspective view of the rear part of the column according to the invention according to that in the 1 Example shown, in this case it is shown without the removable housing or fasteners, showing the configuration of the fixed internal structure.
  • Figure number 3.- Shows a perspective view of the upper part of the column according to the invention, in this case it is shown with a support for three taps for the product, showing in more detail the connection between the fixed internal structure and the removable housing.
  • The figure number 4.- Shows a perspective view of the inner part of the fixed internal structure, showing the method of attachment of the in the 3 shown carrier is shown with three taps.
  • And the figure number 5.- Shows a perspective view of another example of the column according to the invention, in this case with a support with four taps.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Angesichts der genannten Figuren und gemäß der angewandten Nummerierung sind in diesen nicht einschränkende Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne zu sehen, die die Teile und Elemente aufweist, die nachstehend angegeben und detailliert beschrieben werden.In view of the figures mentioned and according to the numbering used, there can be seen in them non-limiting embodiments of the dispenser for beer or other cold drinks according to the invention with an interchangeable outlet for one or more taps, comprising the parts and elements indicated and described in detail below.

Bei Betrachtung der genannten Figuren ist so zu sehen, dass die in Frage stehende Säule (1) von der Art ist, die in bekannter Weise einen innen hohl ausgeführten senkrechten Körper (2) umfasst, der wiederum aus einer inneren Struktur (20) und einem äußeren Gehäuse (22) besteht, durch das ein (nicht dargestellter) Schlauch verläuft, mit einer oder mehr Leitungen eins Zufuhrkreislaufs des Getränks, Befestigungsmittel (3) an der unteren Basis der Säule (1), um diese an der Fläche zu befestigen, an der sie eingebaut wird, und mit einem oberen Träger des Anschlusses (4) an die Leitungen des Zufuhrkreislaufs des Produkts mit mindestens einem Zapfhahn (5), um das Produkt auszuschenken.When looking at the figures mentioned, it can be seen that the column (1) in question is of the type which, in a known manner, comprises a vertical body (2) which is hollow on the inside and which in turn consists of an internal structure (20) and a outer housing (22), through which a hose (not shown) runs, with one or more lines of a supply circuit of the drink, fastening means (3) to the lower base of the column (1) in order to fasten it to the surface in which it is installed and with an upper support of the connection (4) to the lines of the supply circuit of the product with at least one tap (5) for dispensing the product.

Und ausgehend von dieser bereits bekannten Ausgestaltung ist die Säule (1) im Wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass

  • - die genannte innere Struktur (20) ein festes Element ist, das an seiner Basis einstückig mit den Befestigungsmitteln (3) verbunden ist, das innen hohl ist, so dass durch sein Inneres die Leitungen des Zufuhrkreislaufs des Produkts verlaufen, das in Form einer Führung ausgestaltet ist, zumindest an seinem oberen Teil, und das ein Loch (25) aufweist, um mit dem Träger des Anschlusses (4) verbunden zu werden, wobei es zumindest an dem genannten Führungsabschnitt einen C-förmigen Querschnitt mit einer vorderen Öffnung (24) aufweist, auf der Seite, die der Position des Hahns oder der Hähne (5) gegenüberliegt, so dass der Zugang zum Träger (4) möglich ist, um dessen Montage und Demontage zu ermöglichen;
  • - das genannte äußere Gehäuse (22) ein entnehmbares Element ist, das als komplementäre Führung ausgestaltet ist, so dass es mit der festen inneren Struktur (20) verbunden wird, die in den genannten C-förmigen zumindest oberen Abschnitt der Führung eingeführt wird und diesen vorne abdeckt, so dass es dessen vordere Öffnung (24) verbirgt; und
  • - der genannte Träger des Anschlusses (4) zum Kreislauf der Leitungen für den Auslass des Produkts seinerseits ein Element ist, das austauschbar montiert und demontiert werden kann und folgendes umfasst:
    • - ein inneres Ende (40), das über das Lock (25) des oberen Abschnitts der festen inneren Struktur (20) in Form einer Führung abnehmbar befestigt werden kann, wobei es von der vorderen Öffnung (24) der genannten inneren Struktur (20) aus zugänglich ist, und
    • - ein äußeres Ende (41), das verschieden ausgestaltet sein kann, das einen, zwei, drei oder sogar vier Zapfhähne (5) für das Produkt aufweist.
And based on this already known embodiment, the column (1) is essentially characterized in that
  • - said internal structure (20) is a fixed element, integrally connected at its base to the fastening means (3), which is hollow on the inside so that through its interior pass the lines of the supply circuit of the product, which is in the form of a guide is designed, at least at its upper part, and which has a hole (25) to be connected to the support of the connector (4), being at least at said guide portion a C-shaped cross-section with a front opening (24) has, on the side opposite the position of the tap or taps (5), allowing access to the support (4) to enable its assembly and disassembly;
  • - said outer housing (22) is a removable element designed as a complementary guide so that it is connected to the fixed inner structure (20) which is inserted into said C-shaped at least upper portion of the guide and this front covering so that it hides its front opening (24); and
  • - said support of the connection (4) to the circuit of ducts for the outlet of the product is itself an element which can be assembled and dismantled interchangeably and comprises:
    • - an inner end (40) which can be removably fixed via the lock (25) of the upper portion of the fixed inner structure (20) in the form of a guide, being from the front opening (24) of said inner structure (20) is accessible from, and
    • - an outer end (41), which can be designed in different ways, which has one, two, three or even four taps (5) for the product.

Vorzugsweise wird das innere Ende (40) des Trägers des Anschlusses (4) nach Einführung über das Loch (25) der festen inneren Struktur (20) mittels Schrauben (6) befestigt, vorzugsweise vier Schrauben (6), die an einer Platte (42) befestigt werden, die zu diesem Zweck an dem genannten inneren Ende (40) vorgesehen ist, wie in der 4 zu sehen ist.Preferably, the inner end (40) of the support of the connector (4), after insertion via the hole (25) of the fixed internal structure (20), is fixed by means of screws (6), preferably four screws (6) which are attached to a plate (42 ), which is provided for this purpose at the said inner end (40), as in the 4 you can see.

Vorzugsweise besteht die feste innere Struktur (20) aus einem extrudierten Profil, vorzugsweise einem Aluminiumprofil, mit seitlichen Kanälen (21), die als Führungen fungieren. Preferably, the solid internal structure (20) consists of an extruded profile, preferably an aluminum profile, with side channels (21) which act as guides.

Vorzugsweise besteht das entnehmbare Gehäuse (22) aus einem extrudierten Profil, vorzugsweise aus Aluminium, mit verschiedenen Oberflächenbehandlungen und in verschiedenen Ausgestaltungen, mit einer hinteren längs verlaufenden Öffnung, deren Ränder Führungen (23) bilden, die in den seitlichen Kanälen (21) des Profils einrasten, das die feste innere Struktur (20) darstellt.Preferably, the removable housing (22) consists of an extruded profile, preferably of aluminum, with various surface treatments and in various configurations, with a rear longitudinal opening, the edges of which form guides (23) which are in the side channels (21) of the profile snap into place, which represents the solid internal structure (20).

Vorzugsweise umfasst das obere Ende der Säule (1) einen oberen Verschlussdeckel (8).Preferably, the upper end of the column (1) comprises an upper closure cover (8).

Nachdem die Beschaffenheit der vorliegenden Erfindung ausreichend beschrieben wurde, ebenso wie die Art, in der diese umgesetzt werden kann, wird es nicht für notwendig erachtet, die Erklärungen weiter auszuführen, damit ein beliebiger Fachmann auf diesem Gebiet deren Reichweite und Vorteile verstehen kann, wobei festgehalten wird, dass diese, sofern das Wesen erhalten bleibt, in anderen Ausführungsformen umgesetzt werden kann, die im Detail von der hier beispielhaft angeführten abweichen können und wobei diese ebenfalls unter den Schutz dieser Erfindung fallen, vorausgesetzt das zugrundeliegende Wesen wird nicht abgewandelt, verändert oder ersetzt.Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the manner in which the same may be implemented, it is not deemed necessary to further elaborate the explanations in order that any person skilled in the art may understand its scope and advantages, it being noted provided that the essence is retained, this can be implemented in other embodiments, which may differ in detail from the one exemplified here and which also fall under the protection of this invention, provided that the underlying essence is not modified, changed or replaced .

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 6502724 B1 [0008]US 6502724 B1 [0008]
  • WO 2023066905 A1 [0009]WO 2023066905 A1 [0009]

Claims (5)

Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne, umfassend einen innen hohl ausgeführten senkrechten Körper (2), der seinerseits aus einer inneren Struktur (20) und einem äußeren Gehäuse (22) besteht, durch das eine oder mehrere Leitungen eines Zufuhrkreislaufs des Getränks verläuft, Befestigungsmittel (3) um sie am unteren Teil an einer Fläche zu befestigen, und einem Träger des Anschlusses (4) an die Leitungen des Kreislaufs mit zumindest einem Zapfhahn (5), um das Produkt auszuschenken, dadurch gekennzeichnet, dass: - die genannte innere Struktur (20) ein festes Element ist, das an seiner Basis einstückig mit den Befestigungsmitteln (3) verbunden ist, das innen hohl ist, so dass durch sein Inneres die Leitungen des Zufuhrkreislaufs des Produkts verlaufen, das in Form einer Führung ausgestaltet ist, zumindest an seinem oberen Teil, und das ein Loch (25) aufweist, um mit dem Träger des Anschlusses (4) verbunden zu werden, wobei es zumindest an dem genannten Führungsabschnitt einen C-förmigen Querschnitt mit einer vorderen Öffnung (24) aufweist, auf der Seite, die der Position des Hahns oder der Hähne (5) gegenüberliegt, so dass der Zugang zum Träger (4) möglich ist, um dessen Montage und Demontage zu ermöglichen; - das genannte äußere Gehäuse (22) ein entnehmbares Element ist, das als komplementäre Führung ausgestaltet ist, so dass es mit der festen inneren Struktur (20) verbunden wird, die in den genannten C-förmigen zumindest oberen Abschnitt der Führung eingeführt wird und diesen vorne abdeckt, so dass es dessen vordere Öffnung (24) verbirgt; und - der genannte Träger des Anschlusses (4) ein Element ist, das austauschbar montiert und demontiert werden kann und das seinerseits folgendes umfasst: - ein inneres Ende (40), das über das Lock (25) des oberen Abschnitts der festen inneren Struktur (20) in Form einer Führung abnehmbar befestigt werden kann, wobei es von der vorderen Öffnung (24) der genannten inneren Struktur (20) aus zugänglich ist, und - ein äußeres Ende (41), das verschieden ausgestaltet sein kann, das einen, zwei, drei oder sogar vier Zapfhähne (5) für das Produkt aufweist. Dispensing pump for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps, comprising a vertical body (2) which is hollow on the inside and which in turn consists of an inner structure (20) and an outer housing (22) through which one or more lines a supply circuit of the drink, fastening means (3) for attaching it to a surface at the lower part, and a support for the connection (4) to the lines of the circuit with at least one tap (5) for dispensing the product, characterized in that that: - said internal structure (20) is a solid element, integrally connected at its base to the fastening means (3), which is hollow inside so that through its interior pass the ducts of the supply circuit of the product, which is in shape a guide, at least at its upper part, and which has a hole (25) to be connected to the support of the connector (4), having, at least on said guide portion, a C-shaped cross-section with a front opening ( 24), on the side opposite the position of the tap or taps (5), allowing access to the support (4) to enable its assembly and disassembly; - said outer housing (22) is a removable element designed as a complementary guide so that it is connected to the fixed inner structure (20) which is inserted into said C-shaped at least upper portion of the guide and this front covering so that it hides its front opening (24); and - said support of the connection (4) is an element which can be assembled and dismantled interchangeably and which in turn comprises: - an inner end (40) which passes over the lock (25) of the upper portion of the fixed internal structure ( 20) can be removably fixed in the form of a guide, being accessible from the front opening (24) of said internal structure (20), and - an outer end (41), which can be designed in various ways, the one, two , three or even four taps (5) for the product. Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Ende (40) des Trägers des Anschlusses (4) nach Einführen über das Loch (25) der festen inneren Struktur (20) mittels Schrauben (6) befestigt wird, wobei letztere an einer Platte (42) befestigt werden, die für diesen Zweck an dem genannten inneren Ende (40) vorgesehen ist.Dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps Claim 1 , characterized in that the inner end (40) of the support of the connector (4) is fixed after insertion through the hole (25) of the fixed internal structure (20) by means of screws (6), the latter being fixed to a plate (42). which is provided for this purpose at the said inner end (40). Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die feste innere Struktur (20) aus einem extrudierten Profil besteht, mit seitlichen Kanälen (21), die als Führung fungieren.Dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps Claim 1 or 2 , characterized in that the fixed internal structure (20) consists of an extruded profile, with lateral channels (21) acting as a guide. Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das entnehmbare Gehäuse (22) aus einem extrudierten Profil besteht, mit einer hinteren längs verlaufenden Öffnung, deren Ränder Führungen (23) bilden, die in den seitlichen Kanälen (21) des Profils einrasten, das die feste innere Struktur (20) darstellt.Dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps Claim 3 , characterized in that the removable housing (22) consists of an extruded profile with a rear longitudinal opening, the edges of which form guides (23) which engage in the lateral channels (21) of the profile forming the fixed internal structure ( 20). Zapfsäule für Bier oder andere Kaltgetränke mit austauschbarem Auslass für einen oder mehrere Hähne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende der Säule (1) einen oberen Verschlussdeckel (8) umfasst.Dispensing pump for beer or other cold drinks with an interchangeable outlet for one or more taps according to one of the preceding claims, characterized in that the upper end of the column (1) comprises an upper closure lid (8).
DE202024100500.7U 2023-07-03 2024-02-01 Dispenser for beer or other cold drinks with interchangeable outlet for one or more taps Active DE202024100500U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202331178U 2023-07-03
ES202331178U ES1304000Y (en) 2023-07-03 2023-07-03 DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE OUTLET FOR ONE OR MORE TAPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202024100500U1 true DE202024100500U1 (en) 2024-02-14

Family

ID=88558726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202024100500.7U Active DE202024100500U1 (en) 2023-07-03 2024-02-01 Dispenser for beer or other cold drinks with interchangeable outlet for one or more taps

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202024100500U1 (en)
ES (1) ES1304000Y (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6502724B1 (en) 2001-10-03 2003-01-07 Harry Kelpach Beverage dispensing system
WO2023066905A1 (en) 2021-10-21 2023-04-27 Micro Matic A/S Beverage tapping column with removable tap and shell

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6502724B1 (en) 2001-10-03 2003-01-07 Harry Kelpach Beverage dispensing system
WO2023066905A1 (en) 2021-10-21 2023-04-27 Micro Matic A/S Beverage tapping column with removable tap and shell

Also Published As

Publication number Publication date
ES1304000Y (en) 2024-01-23
ES1304000U (en) 2023-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10234715A1 (en) Rotatable body with unlocking element
DE202015106476U1 (en) Bottle
EP0133605A1 (en) Corner connection for a cupboard
DE202013012705U1 (en) Device for cleaning and / or cooling workpieces
EP0615922A1 (en) Interlockable multiple cartridge
EP1243868B1 (en) Mounting unit for the wall mounting of a heater like a boiler, storage heater or mixed boiler
DE102007013520A1 (en) Control cabinet or rack with a fluid distribution device
DE202024100500U1 (en) Dispenser for beer or other cold drinks with interchangeable outlet for one or more taps
EP1528878A1 (en) Storage system
EP0895920A1 (en) Advisory display board removably mounted on the handle bar of a shopping trolley
DE3820334C1 (en) Arrangement for mounting a sun visor in a vehicle
DE202018102999U1 (en) Fixing system for a bicycle
WO2005074749A1 (en) Furniture-type product display device
DE4401958C2 (en) Holder especially for liquid soap dispensers
EP0633557B1 (en) Device for holding signs
DE202024100501U1 (en) Dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable external appearance
DE10124709B4 (en) Front for motor vehicles
DE102009024783B4 (en) Fastening arrangement of a lighting unit on a trim part
CH698930B1 (en) Means for releasably securing a license plate.
DE20317551U1 (en) Holder for a vehicle number plate comprises a plate- or frame-like holding part supporting and/or comprising the rear side and/or edges of a number plate, and securing parts with recesses directed into a receiving chamber
DE19623691C2 (en) Holding device for vehicle accessories or vehicle accessories
LU83116A1 (en) BASE FOR A HEAT PUMP
DE19847270B4 (en) Bumper mounting structure
EP0534330B1 (en) Rack for luggage, hats and the like, especially for installation in railway carriages
DE202009000851U1 (en) Base frame for a supporting structure of on-board computers

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification