DE202023107248U1

DE202023107248U1 - Base frame for a work or assembly table

Info

Publication number: DE202023107248U1
Application number: DE202023107248.8U
Authority: DE
Original assignee: Gebr Born Werkzeugfabrikation GmbH
Current assignee: Gebr Born Werkzeugfabrikation GmbH
Priority date: 2022-12-23
Filing date: 2023-12-07
Publication date: 2024-01-31
Anticipated expiration: 2033-12-08

Abstract

Untergestell (1) für einen Arbeits- oder Montagetisch, aufweisend
ein erstes und ein zweites Seitenteil (2) und
ein das erste und das zweite Seitenteil (2) verbindendes Mittelstück (7), wobei
das erste Seitenteil (2) ein vertikal bewegbares erstes Teleskopteil (3) und das zweite Seitenteil (2) ein vertikal bewegbares zweites Teleskopteil (3) aufweist, und wobei
an dem ersten und/oder zweiten Seitenteil (2) eine Hubeinrichtung (5) angeordnet ist, die zwischen dem Seitenteil (2) und dem im Seitenteil geführten Teleskopteil (3) gespannt ist,
sowie mit einer Synchroneinheit (6) dadurch gekennzeichnet,
dass die Synchroneinheit (6) ein erstes und ein zweites Kraftübertragungselement (6a, 6b) aufweist, wobei
ein erstes Ende des ersten Kraftübertragungselement (6a) an dem ersten Teleskopteil (3) und ein zweites Ende des ersten Kraftübertragungselement (6a) an dem zweiten Teleskopteil (3) befestigt ist, und wobei ein erstes Ende des zweiten Kraftübertragungselements (6b) an dem zweiten Teleskopteil (3) und ein zweites Ende des zweiten Kraftübertragungselements (6b) an dem ersten Teleskopteil (3) befestigt ist, und wobei das erste und das zweite Kraftübertragungselement (6a, 6b) jeweils über eine erste Umlenkrolle (6c) an einem Teleskopteil (3) und über eine zweite Umlenkrolle (6d) an einem Seiten- (2) oder dem Mittelteil (7) geführt ist.

Base frame (1) for a work or assembly table, comprising
a first and a second side part (2) and
a middle piece (7) connecting the first and second side parts (2), where
the first side part (2) has a vertically movable first telescopic part (3) and the second side part (2) has a vertically movable second telescopic part (3), and wherein
A lifting device (5) is arranged on the first and/or second side part (2), which is tensioned between the side part (2) and the telescopic part (3) guided in the side part,
and characterized by a synchronous unit (6),
that the synchronous unit (6) has a first and a second force transmission element (6a, 6b), wherein
a first end of the first force transmission element (6a) is attached to the first telescopic part (3) and a second end of the first force transmission element (6a) to the second telescopic part (3), and wherein a first end of the second force transmission element (6b) is attached to the second Telescopic part (3) and a second end of the second force transmission element (6b) are attached to the first telescopic part (3), and wherein the first and second force transmission elements (6a, 6b) are each attached to a telescopic part (3) via a first deflection roller (6c). ) and is guided via a second deflection roller (6d) on a side (2) or the middle part (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein Untergestell für einen Arbeits- oder Montagetisch.The invention relates to a base frame for a work or assembly table.

Solche Untergestelle sind bekannt, insbesondere als höhenverstellbare Untergestelle für Arbeits- oder Montagetische, z. B. aus der EP 3 900 575 A1 . Diese Untergestelle weisen ein erstes und ein zweites Seitenteil und ein das erste und das zweite Seitenteil verbindendes Mittelstück auf, wobei das erste Seitenteil ein vertikal bewegbares erstes Teleskopteil und das zweite Seitenteil ein vertikal bewegbares zweites Teleskopteil aufweist, und wobei an dem ersten und/oder zweiten Seitenteil eine Hubeinrichtung angeordnet ist, die zwischen dem Seitenteil und dem im Seitenteil geführten Teleskopteil gespannt ist. Mittels der Hubeinrichtung können die Teleskopteile angehoben oder abgesenkt werden, so dass eine gewünschte Höhe des Untergestells einstellbar ist. Weiter weist das Untergestell eine Synchronisiereinheit auf, die gewährleistet, dass sich beide Teleskopteile synchron auf- bzw. abwärts bewegen,Such base frames are known, in particular as height-adjustable base frames for work or assembly tables, e.g. B. from the EP 3 900 575 A1 . These base frames have a first and a second side part and a middle piece connecting the first and the second side part, the first side part having a vertically movable first telescopic part and the second side part having a vertically movable second telescopic part, and wherein on the first and/or second Side part a lifting device is arranged, which is tensioned between the side part and the telescopic part guided in the side part. Using the lifting device, the telescopic parts can be raised or lowered so that a desired height of the base frame can be adjusted. The base frame also has a synchronization unit that ensures that both telescopic parts move up and down synchronously,

Nachteilig ist die aufwändige Synchronisierung der Auf- bzw. Abwärtsbewegung der Seitenteile des Untergestells durch eine Synchronwelle, die erforderlich ist, um sicherzustellen, dass sich die Seitenteile stets auf gleicher Höhe befinden, so dass sich eine Arbeitsplatte, die auf dem Untergestell ruht, stets in der Waage befindet. Die Synchronwelle steht in Verbindung mit Umlenkrollen, die die Kraftübertragungselemente führen, die jeweils in einem Seitenteil zwischen Seitenteil und Teleskopteil angeordnet sind.The disadvantage is the complex synchronization of the upward and downward movement of the side parts of the base frame by a synchronizing shaft, which is necessary to ensure that the side parts are always at the same height, so that a worktop that rests on the base frame is always in the scale is located. The synchronous shaft is connected to deflection rollers that guide the power transmission elements, which are each arranged in a side part between the side part and the telescopic part.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen konstruktiv einfachen Untertisch für einen Arbeits- oder Montagetisch vorzuschlagen.It is therefore the object of the present invention to propose a structurally simple lower table for a work or assembly table.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einem Untergestell nach Anspruch 1.This task is solved with a base frame according to claim 1.

Das erfindungsgemäße Untergestell für einen Arbeits- oder Montagetisch, weist ein erstes und ein zweites Seitenteil und ein das erste und das zweite Seitenteil verbindendes Mittelstück auf, wobei das erste Seitenteil ein vertikal bewegbares erstes Teleskopteil und das zweite Seitenteil ein vertikal bewegbares zweites Teleskopteil aufweist, und wobei an dem ersten und/oder zweiten Seitenteil eine Hubeinrichtung angeordnet ist, die zwischen dem Seitenteil und dem im Seitenteil geführten Teleskopteil gespannt ist, weiter weist es eine Synchronisiereinheit auf und ist dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisiereinheit ein erstes und ein zweites Kraftübertragungselement aufweist, wobei ein erstes Ende des ersten Kraftübertragungselement an dem ersten Teleskopteil und ein zweites Ende des ersten Kraftübertragungselement an dem zweiten Teleskopteil befestigt ist, und wobei ein erstes Ende des zweiten Kraftübertragungselements an dem zweiten Teleskopteil und ein zweites Ende des zweiten Kraftübertragungselements an dem ersten Teleskopteil befestigt ist, und wobei das erste und das zweite Kraftübertragungselement jeweils über eine erste Umlenkrolle an dem ersten oder zweiten Seitenteil und über eine zweite oder erste Umlenkrolle an dem zweiten oder ersten Seiten- oder dem Mittelteil geführt ist.The base frame according to the invention for a work or assembly table has a first and a second side part and a middle piece connecting the first and the second side part, the first side part having a vertically movable first telescopic part and the second side part having a vertically movable second telescopic part, and wherein a lifting device is arranged on the first and/or second side part, which is tensioned between the side part and the telescopic part guided in the side part, furthermore it has a synchronization unit and is characterized in that the synchronization unit has a first and a second force transmission element, wherein a first end of the first force transmission element is attached to the first telescopic part and a second end of the first force transmission element is attached to the second telescopic part, and wherein a first end of the second force transmission element is attached to the second telescopic part and a second end of the second force transmission element is attached to the first telescopic part, and wherein the first and second force transmission elements are each guided over a first deflection roller on the first or second side part and over a second or first deflection roller on the second or first side or the middle part.

Wesentlich ist, dass das erfindungsgemäße Untergestell bei der Synchronisiereinheit zwar zwei Kraftübertragungselemente einsetzt, jedoch auf eine Synchronwelle verzichtet und dadurch im Aufbau wesentlich vereinfacht wird. Es genügen zwei Kraftübertragungselemente, die die Teleskopteile beider Seitenteile gleichmäßig anheben oder absenken, wenn die Hubeinrichtung betätigt wird, die zwischen einem unteren Ende eines Seitenteils und einem oberen Ende eines Teleskopteils angeordnet ist. Das Kraftübertragungselement ist vorteilhaft als Seil, Kette oder dergleichen ausgebildet. Bevorzugt wird ein Seil aus Metall eingesetzt.It is important that the base frame according to the invention uses two power transmission elements in the synchronization unit, but dispenses with a synchronization shaft and is therefore significantly simplified in construction. Two force transmission elements are sufficient, which raise or lower the telescopic parts of both side parts evenly when the lifting device is actuated, which is arranged between a lower end of a side part and an upper end of a telescopic part. The force transmission element is advantageously designed as a rope, chain or the like. A metal rope is preferably used.

Das erste Kraftübertragungselement ist jeweils mit einem ersten Ende an dem ersten Teleskopteil und mit einem zweiten Ende an dem zweiten Teleskopteil befestigt. Das zweite Kraftübertragungselement ist mit seinem ersten Ende an dem zweiten Teleskopteil und mit seinem zweiten Ende an dem ersten Teleskopteil befestigt. Dadurch bewegen sich die Teleskopteile beim Betätigen der Hubeinrichtung synchron auf- bzw. abwärts. Die Kraftübertragungselemente sind vorteilhaft über Rollen geführt, z. B. jeweils über eine erste Umlenkrolle, die oben an einem Seitenteil angeordnet ist und über eine zweite Umlenkrolle, die unten an demselben Seitenteil oder am Mittelteil angeordnet ist. Auf diese Weise sind die Kraftübertragungselemente zwischen den unteren Umlenkrollen unmittelbar in Bodennähe gespannt und das Untergestell bietet maximalen Freiraum zwischen dem Boden, auf dem das Untergestell aufsteht und dem oberen Ende des Untergestells. Das Mittelteil, das zwischen den Seitenteilen des Untergestells angeordnet ist und diese in einem Abstand voneinander fixiert, ist ebenfalls bevorzugt in Bodennähe bzw. am unteren Ende der Seitenteile angeordnet. Es besteht in einer einfachen Ausführung aus einer oder mehreren Streben, die sich zwischen den Seitenteilen erstrecken. Vorteilhaft sind die Abschnitte der Kraftübertragungselemente, die sich zwischen den Seitenteilen erstrecken, innerhalb des Mittelteils oder zwischen mindestens zwei Streben des Mittelteils angeordnet.The first force transmission element is fastened with a first end to the first telescopic part and with a second end to the second telescopic part. The second force transmission element is attached with its first end to the second telescopic part and with its second end to the first telescopic part. As a result, the telescopic parts move synchronously up and down when the lifting device is actuated. The power transmission elements are advantageously guided over rollers, e.g. B. each via a first deflection roller, which is arranged at the top of a side part and via a second deflection roller, which is arranged at the bottom of the same side part or on the middle part. In this way, the force transmission elements between the lower deflection rollers are tensioned directly near the ground and the base frame offers maximum clearance between the floor on which the base frame rests and the upper end of the base frame. The middle part, which is arranged between the side parts of the base frame and fixes them at a distance from one another, is also preferably arranged near the floor or at the lower end of the side parts. In a simple version, it consists of one or more struts that extend between the side parts. The sections of the force transmission elements that extend between the side parts are advantageously arranged within the middle part or between at least two struts of the middle part.

Nach einer vorteilhaften Ausführung des Untergestells ist das erste Kraftübertragungselement von einem ersten Ende, das an dem ersten Teleskopteil befestigt ist, über die obere Umlenkrolle zur unteren Umlenkrolle desselben Seitenteils bzw. des Mittelteils gespannt. Von dort ist das erste Kraftübertragungselement zum zweiten Seitenteil gespannt und über dessen untere Umlenkrolle geführt. Von der unteren Umlenkrolle erstreckt es sich zu seinem zweiten Ende am zweiten Teleskopteil. Das zweite Kraftübertragungselement ist gegengleich vom zweiten Teleskopelement über die obere Umlenkrolle des zweiten Seitenteils über die untere Umlenkrolle des zweiten Seitenteils bzw. Mittelteils zum ersten Seitenteil gespannt und ist mit seinem zweiten Ende am ersten Teleskopteil fixiert. Da die beiden Kraftübertragungselemente bevorzugt gegengleich parallel gespannt sind, ist die untere Umlenkrolle bevorzugt als Doppelrolle ausgebildet, so dass das erfindungsgemäße Untergestell besonders einfach aufgebaut ist.According to an advantageous embodiment of the base frame, the first force transmission element has a first end which is attached to the first telescope part is attached, stretched over the upper deflection roller to the lower deflection roller of the same side part or the middle part. From there, the first force transmission element is stretched to the second side part and guided over its lower deflection roller. It extends from the lower pulley to its second end on the second telescopic part. The second force transmission element is tensioned in opposite directions from the second telescopic element via the upper deflection roller of the second side part via the lower deflection roller of the second side part or middle part to the first side part and is fixed with its second end on the first telescopic part. Since the two force transmission elements are preferably tensioned in parallel in opposite directions, the lower deflection roller is preferably designed as a double roller, so that the base frame according to the invention has a particularly simple structure.

In einer besonders einfachen Ausführung ist ein Kraftübertragungselement einteilig ausgebildet, d. h., es erstreckt sich ununterbrochen vom ersten zum zweiten Ende. Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind die das erste und/oder zweite Kraftübertragungselement mehrteilig ausgebildet. Bevorzugt sind die beiden Teile eines Kraftübertragungselements durch einen Seilspanner verbunden. Auf diese Weise kann ein Kraftübertragungselement besonders einfach und präzise ausgerichtet werden.In a particularly simple embodiment, a force transmission element is made in one piece, i.e. that is, it extends uninterrupted from the first to the second end. According to a further development of the invention, the first and/or second force transmission element are designed in several parts. The two parts of a force transmission element are preferably connected by a cable tensioner. In this way, a force transmission element can be aligned particularly easily and precisely.

Die Synchroneinrichtung, die die Kraftübertragungselemente und die Umlenkrollen umfasst, ist bevorzugt mittig an den Seitenteilen und deren Teleskopteilen angeordnet. Da die Seitenteile mit den Teleskopteilen oft als Rahmen ausgeführt sind, sind die Umlenkrollen vorteilhaft an Traversen angeordnet, die in den Rahmen der Seitenteile und der Teleskopteile eingesetzt sind. Die obere Umlenkrolle ist bevorzugt an einer oberen Querstrebe oder Traverse des Seitenteils angeordnet und die untere Umlenkrolle ist vorteilhaft an einer Bodentraverse im Seitenteil oder am Mittelteil des Untergestells angeordnet.The synchronous device, which includes the force transmission elements and the deflection rollers, is preferably arranged centrally on the side parts and their telescopic parts. Since the side parts with the telescopic parts are often designed as a frame, the deflection rollers are advantageously arranged on traverses which are inserted into the frame of the side parts and the telescopic parts. The upper deflection roller is preferably arranged on an upper cross member or cross member of the side part and the lower deflection roller is advantageously arranged on a floor cross member in the side part or on the middle part of the base frame.

Um eine sichere Führung des Teleskopteils im Seitenteil zu gewährleisten, weist das Teleskopteil Stützen auf, die in Führungen am Seitenteil geführt werden. Auf diese Weise wird ein Verkanten oder Klemmen des Teleskopteils beim Heben oder Senken ausgeschlossen.In order to ensure secure guidance of the telescopic part in the side part, the telescopic part has supports which are guided in guides on the side part. This prevents the telescopic part from tilting or jamming when being raised or lowered.

Zum Betätigen der Hubeinrichtung ist diese vorteilhaft mit einem Betätigungsmittel versehen, bevorzugt mit einem Pedal zur Betätigung per Hand oder per Fuß oder mit einem Schalter zum elektrischen Betätigen.To operate the lifting device, it is advantageously provided with an actuating means, preferably with a pedal for actuation by hand or foot or with a switch for electrical actuation.

Es ist ersichtlich, dass ein Betätigen der Hubeinrichtung zum Heben oder Senken des Teleskopteils eines ersten Seitenteils führt. Damit wird auch das erste Ende des ersten Kraftübertragungselements und das zweite Ende des zweiten Kraftübertragungselements gehoben oder gesenkt. Da die Kraftübertragungselemente eine feste Länge aufweisen und durch die an den Seitenteilen angebrachten Umlenkrollen gespannt sind, löst die Bewegung des ersten Teleskopteils zugleich auch eine gleiche Bewegung des zweiten Teleskopteils aus, und zwar durch ein Ziehen des zweiten Endes des ersten Kraftübertragungselements oder durch das erste Ende des zweiten Kraftübertragungselements. Damit ist erfindungsgemäß mit sehr wenigen und einfachen Mitteln eine synchrone Bewegung der beiden Teleskopteile des Untergestells gewährleistet.It can be seen that actuating the lifting device leads to the raising or lowering of the telescopic part of a first side part. This also raises or lowers the first end of the first force transmission element and the second end of the second force transmission element. Since the force transmission elements have a fixed length and are tensioned by the deflection rollers attached to the side parts, the movement of the first telescopic part also triggers a similar movement of the second telescopic part, namely by pulling the second end of the first force transmission element or through the first end the second force transmission element. This ensures, according to the invention, a synchronous movement of the two telescopic parts of the base frame with very few and simple means.

Das Untergestell kann in einer einfachen Ausführung unmittelbar auf dem Boden aufstehen oder es kann Rollen aufweisen, vorteilhaft feststellbare Rollen, so dass das Untergestell mobil ist. Bevorzugt weist das Untergestell mindestens einen verstellbaren Fuß auf, so dass das Untergestell an unebene Böden anpassbar ist.In a simple design, the base frame can stand directly on the floor or it can have rollers, advantageously lockable rollers, so that the base frame is mobile. The base frame preferably has at least one adjustable foot, so that the base frame can be adapted to uneven floors.

Details der Erfindung werden nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigen:

1 eine Ansicht eines Seitenteils der erfindungsgemäßen Vorrichtung
2 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung
3 eine schematische Darstellung der Synchroneinrichtung

Details of the invention are explained below using an exemplary embodiment. Show it:

1 a view of a side part of the device according to the invention
2 a view of the device according to the invention
3 a schematic representation of the synchronous device

Das in 1 und 2 dargestellte Untergestell 1 weist zwei Seitenteile 2 auf, die parallel und im Abstand voneinander angeordnet sind. Die Seitenteile 2 sind verbunden durch ein bodennah angeordnetes Mittelteil 7, so dass sich in der Ansicht gemäß 2 das Untergestell in Form eines „U“ zeigt. Seitenteile 2 und Mittelteil 7 sind aus Metall gefertigt. Ein Seitenteil 2 ist bei dieser Ausführungsform beispielsweise als geschlossener Rahmen mit zwei senkrechten Stützen 2a ausgeführt, die durch eine Bodentraverse 2b und eine obere Traverse 2c verbunden sind. In jedes Seitenteil 2 ist jeweils ein Teleskopteil 3 eingesetzt. Das Teleskopteil weist ebenfalls zwei senkrechte Stützen 3a auf und hat weiter eine mittlere Traverse 3b und eine Kopftraverse 3c. Jede Stütze 3a ist in Führungen 4a und 4b geführt, eine nahe der Bodentraverse angeordneten Führung 4a und einer oberhalb der Führung 4a angeordnete, an der Stütze 2a gehaltene Führung 4b. Die Führungen 4a, 4b umschließen die Stütze 3a ringförmig. Dadurch wird das Teleskopteil 3 an dem Seitenteil 2 gehalten. Die Kopftraversen 3c bilden die Auflagefläche für eine Arbeits- oder Montageplatte, auf der z. B. Werkzeuge wie Fräsen oder Bohrer angeordnet sein können.This in 1 and 2 The base frame 1 shown has two side parts 2, which are arranged parallel and at a distance from one another. The side parts 2 are connected by a middle part 7 arranged close to the floor, so that in the view according to 2 the base frame shows in the shape of a “U”. Side parts 2 and middle part 7 are made of metal. In this embodiment, a side part 2 is designed, for example, as a closed frame with two vertical supports 2a, which are connected by a bottom cross member 2b and an upper cross member 2c. A telescopic part 3 is inserted into each side part 2. The telescopic part also has two vertical supports 3a and also has a middle crossbar 3b and a head crossbar 3c. Each support 3a is guided in guides 4a and 4b, a guide 4a arranged near the floor crossmember and a guide 4b arranged above the guide 4a and held on the support 2a. The guides 4a, 4b enclose the support 3a in a ring. As a result, the telescopic part 3 is held on the side part 2. The head traverses 3c form the support surface for a work or mounting plate on which, for example. B. tools such as milling or drills can be arranged.

Das Untergestell 1 weist weiter eine Hubeinrichtung 5 auf, die in einem der Seitenteile 2 angeordnet ist, wie in 1 dargestellt. Die Hubeinrichtung 5 weist eine Kolben-Zylinder-Anordnung auf, die vorzugsweise als hydraulische aber auch als pneumatische Hubeinrichtung ausgelegt sein kann. Das untere Ende der Hubeinrichtung stützt sich auf der Bodentraverse 2d des Seitenteils ab, alternativ auch auf einer Zwischentraverse. Das obere Ende der Hubeinrichtung 5 stützt sich an der Kopftraverse 3c des Teleskopteils 3 ab. Ein Ausfahren des Kolbens der Hubeinrichtung 5 bewirkt ein Anheben des Teleskopteils 3, ein Einfahren des Kolbens der Hubeinrichtung 4 bewirkt ein Senken des Teleskopteils 3. Während des Hebens und Senkens wird das Teleskopteil 3 durch die Führungen 4a, 4b geführt. Die Hubeinrichtung 5 ist meist mit einem Betätigungsmittel versehen. Bevorzugt ist dies ein Pedal 8 oder Hebel zur Betätigung mit Hand oder Fuß. Alternativ kann auch ein Schalter vorgesehen werden, wenn die Betätigung automatisch erfolgt.The base frame 1 also has a lifting device 5, which is mounted in one of the side parts 2 is ordered, as in 1 shown. The lifting device 5 has a piston-cylinder arrangement, which can preferably be designed as a hydraulic but also as a pneumatic lifting device. The lower end of the lifting device is supported on the floor crossbeam 2d of the side part, or alternatively on an intermediate crossbeam. The upper end of the lifting device 5 is supported on the head cross member 3c of the telescopic part 3. Extending the piston of the lifting device 5 causes the telescopic part 3 to be raised, and retracting the piston of the lifting device 4 causes the telescopic part 3 to lower. During the lifting and lowering, the telescopic part 3 is guided through the guides 4a, 4b. The lifting device 5 is usually provided with an actuating means. This is preferably a pedal 8 or lever for operation by hand or foot. Alternatively, a switch can also be provided if the actuation is automatic.

Das Untergestell 1 weist gemäß 1 eine Synchroneinrichtung 6 auf, die gewährleistet, dass sich beide Teleskopteile 3 stets gleichmäßig heben und senken. Die Synchroneinrichtung 6 gewährleistet also, dass eine Tischplatte eines Arbeits- oder Montagetisches stets waagerecht ausgerichtet ist. Die Synchroneinrichtung 6 umfasst ein erstes Kraftübertragungselement 6a und ein zweites Kraftübertragungselement 6b. Beide Kraftübertragungselemente 6a, 6b sind als Seile oder Ketten aus Metall ausgeführt. Ein erstes Kraftübertragungselement 6a ist mit einem ersten Ende an der Mitteltraverse 3b befestigt. Von dort erstreckt es sich nach oben bis zu einer etwa mittig an der Kopftraverse 3b angeordneten, oberen Umlenkrolle 6c und wird durch diese nach unten umgelenkt. Das erste Kraftübertragungselement 6a erstreckt sich von der oberen Umlenkrolle 6c bis zu einer unteren Umlenkrolle 6d, die an der Bodentraverse 2b angeordnet ist. Das zweite Seitenteil ist gleich, jedoch ohne die Hubeinrichtung 5 aufgebaut.The base frame 1 points according to 1 a synchronous device 6, which ensures that both telescopic parts 3 always raise and lower evenly. The synchronous device 6 therefore ensures that a table top of a work or assembly table is always aligned horizontally. The synchronous device 6 comprises a first force transmission element 6a and a second force transmission element 6b. Both force transmission elements 6a, 6b are designed as ropes or chains made of metal. A first force transmission element 6a is attached with a first end to the central cross member 3b. From there it extends upwards to an upper deflection roller 6c arranged approximately in the middle of the head cross member 3b and is deflected downwards by this. The first force transmission element 6a extends from the upper deflection roller 6c to a lower deflection roller 6d, which is arranged on the floor cross member 2b. The second side part is the same, but constructed without the lifting device 5.

1 zeigt, dass eine erste Umlenkrolle 6c an der oberen Traverse 2c des Seitenteils 2 angebracht ist. Eine untere Umlenkrolle 6d ist an der Bodentraverse 2d angebracht. Die obere Umlenkrolle 6c kann auch an einer eigenen Quertraverse des Seitenteils angebracht sein. Die untere Umlenkrolle 6d kann auch am Mittelteil angebracht sein. Die untere Umlenkrolle 6d ist als Doppelrolle zum Umlenken beider Kraftübertragungselemente 6a, 6b ausgebildet. Auch hier sind das erste und das zweite Seitenteil 2 identisch ausgestattet. 1 shows that a first deflection roller 6c is attached to the upper cross member 2c of the side part 2. A lower deflection roller 6d is attached to the floor crossbar 2d. The upper deflection roller 6c can also be attached to its own crossbar of the side part. The lower deflection roller 6d can also be attached to the middle part. The lower deflection roller 6d is designed as a double roller for deflecting both force transmission elements 6a, 6b. Here too, the first and second side panels 2 are equipped identically.

3 zeigt, dass das erste Kraftübertragungselement 6a über die obere Umlenkrolle 6c geführt ist und dann zur unteren Umlenkrolle 6d des ersten Seitenteils umgelenkt wird. Von der unteren Umlenkrolle 6d des ersten, hier links angeordneten Seitenteils 2 wird das erste Kraftübertragungselement zur unteren Umlenkrolle 6d am zweiten, hier rechten Seitenteil 2 geführt. Von dieser unteren Umlenkrolle 6d erstreckt sich das erste Kraftübertragungselement 6a bis zu seinem zweiten Ende, das an der Mitteltraverse 3b des rechten Seitenteils befestigt ist. Das zweite Kraftübertragungselement ist mit seinem ersten Ende an der Mitteltraverse 3b des rechten Seitenteils 2 befestigt. Von dort wird das zweite Kraftübertragungselement 6b zur oberen Umlenkrolle desselben Seitenteils 2 geführt und dort umgelenkt zur unteren Umlenkrolle desselben Seitenteils 2. Von der unteren Umlenkrolle des rechten Seitenteils 2 wird das zweite Kraftübertragungselement 6b zur linken unteren Umlenkrolle 6d geführt. Von der linken unteren Umlenkrolle 6d erstreckt sich das zweite Kraftübertragungselement 6b bis zu seinem zweiten Ende, mit dem es an der Mitteltraverse 3b befestigt ist. Die untere Umlenkrolle 6d ist in beiden Seitenteilen als Doppelrolle ausgeführt, so dass mit einem Bauteil beide Kraftübertragungselemente 6a, 6b individuell geführt werden können. Die Umlenkrollen 6c, 6d bilden ortsfeste, aber rotierbare Umlenkpunkte für die Kraftübertragungselemente. 3 shows that the first force transmission element 6a is guided over the upper deflection roller 6c and is then deflected to the lower deflection roller 6d of the first side part. From the lower deflection roller 6d of the first side part 2, here on the left, the first force transmission element is guided to the lower deflection roller 6d on the second, here on the right side part 2. The first force transmission element 6a extends from this lower deflection roller 6d to its second end, which is attached to the central cross member 3b of the right side part. The second force transmission element is attached with its first end to the central cross member 3b of the right side part 2. From there, the second force transmission element 6b is guided to the upper deflection roller of the same side part 2 and is deflected there to the lower deflection roller of the same side part 2. From the lower deflection roller of the right side part 2, the second force transmission element 6b is guided to the lower left deflection roller 6d. The second force transmission element 6b extends from the left lower deflection roller 6d to its second end, with which it is attached to the central cross member 3b. The lower deflection roller 6d is designed as a double roller in both side parts, so that both force transmission elements 6a, 6b can be guided individually with one component. The deflection rollers 6c, 6d form stationary but rotatable deflection points for the force transmission elements.

Zwischen den beiden Seitenteilen 2 verlaufen die beiden Kraftübertragungselemente 6a, 6b parallel zum hier aus Gründen der Übersichtlichkeit unterhalb der Kraftübertragungselemente 6a, 6b dargestellten Mittelteils 3. Bevorzugt, hier jedoch nicht dargestellt, ist das Mittelteil 3 aus zwei Streben gebildet, die sich zwischen den Seitenteilen 2 erstrecken. Die Kraftübertragungselemente 6a, 6b sind vorteilhaft zwischen diesen Streben geführt. Dies mindert Störungen und die Unfallgefahr.Between the two side parts 2, the two force transmission elements 6a, 6b run parallel to the middle part 3 shown here below the force transmission elements 6a, 6b for reasons of clarity. Preferably, but not shown here, the middle part 3 is formed from two struts which are located between the side parts 2 extend. The force transmission elements 6a, 6b are advantageously guided between these struts. This reduces disruptions and the risk of accidents.

In den 1 und 2 ist eine einfache Ausführung des Untergestells 1 dargestellt. Nach einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung sind die Kraftübertragungselemente 6a, 6b zweiteilig ausgeführt, wobei ein Seilspanner zwischen den beiden Teilen eines Kraftübertragungselements angeordnet ist. Mittels des Seilspanners können die Teleskopteile 3 durch Längen oder Kürzen der Kraftübertragungselemente auf eine gleiche oder unterschiedliche Höhe eingestellt werden.In the 1 and 2 a simple version of the base frame 1 is shown. According to an advantageous embodiment of the invention, the force transmission elements 6a, 6b are designed in two parts, with a cable tensioner being arranged between the two parts of a force transmission element. Using the cable tensioner, the telescopic parts 3 can be adjusted to the same or different height by lengthening or shortening the force transmission elements.

Nach einer weiteren Alternative kann das Untergestell 1 auf Rollen gestellt werden, vorzugsweise auf feststellbare Rollen. Damit kann das Untergestell 1 mobil ausgeführt werden.According to a further alternative, the base frame 1 can be placed on rollers, preferably on lockable rollers. This means that the base frame 1 can be made mobile.

Das vorstehend beschriebene und in den 1 und 2 dargestellte Untergestell 1 kann, wie am einfachsten an Hand der 3 nachvollzogen werden kann, wie folgt in seiner Höhe verändert werden: Durch Betätigen der Hubeinrichtung 5 (in 3 nicht dargestellt) wird dessen Kolben ausgefahren, so dass sich das Teleskopteil 3 hebt. Dies ist in 3 durch den Richtungspfeil P angezeigt. Mit dem Heben des Teleskopteils 3 senkt oder hebt sich auch dessen Mitteltraverse 3b und das an der Mitteltraverse 3b befestigte erste Ende des ersten Kraftübertragungselements 6a sowie das zweite Ende des zweiten Kraftübertragungselements 6b. Da beide Kraftübertragungselemente 6a, 6b eine fixe Länge aufweisen, setzen das zweite Ende des ersten Kraftübertragungselements 6a und das erste Ende des Kraftübertragungselements 6b die Mitteltraverse des zweiten Seitenteils ebenfalls in Bewegung, so dass beide Mitteltraversen 3b und damit beide Teleskopteile 3 dieselbe Höhenveränderung erfahren. Die Abwärtsbewegung erfolgt durch eine gegengleiche Verschiebung der Kraftübertragungselemente 6a, 6b bzw. der Mitteltraverse 3b.The above described and in the 1 and 2 The base frame 1 shown can be seen most easily using the 3 can be understood, its height can be changed as follows: By operating the lifting device 5 (in 3 not shown), its piston is extended so that the telescopic part 3 lifts. This is in 3 indicated by the directional arrow P. With When the telescopic part 3 is raised, its central cross member 3b and the first end of the first force transmission element 6a attached to the central cross beam 3b and the second end of the second force transmission element 6b also lower or rise. Since both force transmission elements 6a, 6b have a fixed length, the second end of the first force transmission element 6a and the first end of the force transmission element 6b also set the central crossbar of the second side part in motion, so that both central crossbars 3b and thus both telescopic parts 3 experience the same height change. The downward movement occurs through a counter-equal displacement of the force transmission elements 6a, 6b or the central cross member 3b.

Die beiden Teleskopteile 3 des Untergestells 1 werden also allein durch die beiden Kraftübertragungselemente 6a, 6b synchron in ihrer Höhe verändert, so dass sie stets dieselbe Höhe aufweisen. Weitere Bauteile wie z. B. eine Synchronwelle, sind nicht erforderlich.The height of the two telescopic parts 3 of the base frame 1 is changed synchronously solely by the two force transmission elements 6a, 6b, so that they always have the same height. Other components such as B. a synchronous shaft are not required.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11: UntergestellBase frame
22: SeitenteilSide part
2a2a: Stützesupport
2b2 B: BodentraverseFloor traverse
2c2c: obere Traverseupper traverse
33: TeleskopteilTelescopic part
3a3a: Stützesupport
3b3b: MitteltraverseMiddle crossbar
3c3c: Kopftraversehead crossbar
4a, 4b4a, 4b: Führungenguides
55: HubeinrichtungLifting device
66: SynchroneinheitSynchronous unit
6a6a: KraftübertragungselementPower transmission element
6b6b: KraftübertragungselementPower transmission element
6c6c: obere Umlenkrolleupper pulley
6d6d: untere Umlenkrollelower pulley
77: Mittelteilmiddle section
88th: Pedalpedal

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 3900575 A1 [0002]

Claims

Base frame (1) for a work or assembly table, comprising a first and a second side part (2) and a middle piece (7) connecting the first and second side parts (2), the first side part (2) being a vertically movable first telescopic part (3) and the second side part (2) has a vertically movable second telescopic part (3), and wherein a lifting device (5) is arranged on the first and / or second side part (2), which is between the side part (2) and the telescopic part (3) guided in the side part is tensioned, and with a synchronous unit (6), characterized in that the synchronous unit (6) has a first and a second force transmission element (6a, 6b), with a first end of the first force transmission element (6a). the first telescopic part (3) and a second end of the first force transmission element (6a) is attached to the second telescopic part (3), and wherein a first end of the second force transmission element (6b) is attached to the second telescopic part (3) and a second end of the second Force transmission element (6b) is attached to the first telescopic part (3), and wherein the first and second force transmission elements (6a, 6b) each via a first deflection roller (6c) on a telescopic part (3) and via a second deflection roller (6d). a side (2) or the middle part (7).

Device according to Claim 1 , characterized in that the force transmission element (6a, 6b) from a first end via the upper deflection roller (6c) to the lower deflection roller (6d) of the first side part (2) to the lower deflection roller (6d) of the second side part (2) to the second end is excited.

Device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the upper deflection roller (6c) is arranged on the side part (2).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower deflection roller (6d) is arranged on the side or middle part (2, 7).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower deflection roller (6d) is designed as a double roller for the first and second force transmission elements (6a, 6b).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the force transmission element (6a, 6b) is designed in several parts.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the force transmission element (6a, 6b) is designed in several parts and that it has a cable tensioner.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper deflection roller (6c) is arranged in a traverse (2c) on the side part (2).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower deflection roller (6d) is arranged in a floor cross member (2d) on the side part (2) or middle part (7).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide of the telescopic part is designed as supports (3a) which are guided in guides (4a, 4b).