DE202023104500U1 - System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface - Google Patents

System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface Download PDF

Info

Publication number
DE202023104500U1
DE202023104500U1 DE202023104500.6U DE202023104500U DE202023104500U1 DE 202023104500 U1 DE202023104500 U1 DE 202023104500U1 DE 202023104500 U DE202023104500 U DE 202023104500U DE 202023104500 U1 DE202023104500 U1 DE 202023104500U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
auxiliary film
blank
mold cavity
fluid
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023104500.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marquardt GmbH
Original Assignee
Marquardt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marquardt GmbH filed Critical Marquardt GmbH
Priority to DE202023104500.6U priority Critical patent/DE202023104500U1/en
Publication of DE202023104500U1 publication Critical patent/DE202023104500U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/266Auxiliary operations after the thermoforming operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14811Multilayered articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/007Using fluid under pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/10Forming by pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3014Door linings

Abstract

System aus Umformwerkzeug (40) und Hilfsfolie (30) zur Umformung eines bogenförmigen und nicht fluiddichten Materials, ausgebildet zur Durchführung eines Verfahrens zur Herstellung eines Dekorteils (10) mit dreidimensional geformter Oberfläche (11) ausgehend von einem bogenförmigen und nicht fluiddichten Material, umfassend zumindest die Schritte:
a. Zuschneiden des Materials zu einem endkonturnahen Rohteil (20) oder Ausschneiden eines endkonturnahen Rohteils (20) aus dem Material, wobei das Rohteil (20) sich in einer Ebene erstreckt;
b. Anordnen des Rohteils (20) an einer fluiddichten Hilfsfolie (30) und Ausrichten des Rohteils (20) an der Hilfsfolie (30),
sodass die Hilfsfolie (30) in der Ebene zu jeder Seite über das Rohteil (20) hinausragt und das Rohteil (20) mit einem freien Abschnitt (33) rahmenförmig umläuft;
c. Verbinden der Hilfsfolie (30) mit dem daran ausgerichteten Rohteil (20) zu einer Einheit;
d. Anordnen des mit der Hilfsfolie (30) verbundenen Rohteils (20) in einem Formhohlraum eines Umformwerkzeugs (40),
wobei der Formhohlraum durch die Hilfsfolie (30) fluiddicht in einen formgebenden ersten Teil (41) und in einen mit Druck zu beaufschlagenden zweiten Teil (42) getrennt wird
und wobei das Rohteil (20) mittels der Hilfsfolie (30) in dem ersten Teil (41) des Formhohlraum in eine vorbestimmte Position und Lage gebracht wird, in welchen das Rohteil (20) vollständig in dem Formhohlraum angeordnet und durch die Hilfsfolie (30) fixiert ist;
e. Einleiten eines Fluides in den zweiten Teil des Formhohlraums,
sodass die Hilfsfolie (30) an ihrer zu dem zweiten Teil (42) weisenden Seite (32) druckbeaufschlagt wird,
die druckbeaufschlagte Hilfsfolie (30) das Rohteil (20) an ihrer zu dem ersten Teil (41) weisenden Seite (31) formgebend gegen eine Wandung (43) des ersten Teils (41) presst, welche zu der dreidimensional geformten Oberfläche (11) des Dekorteils (10) korrespondiert,
und das zuvor ebene Rohteil (20) zu einem Schichtkörper (50) mit einer zu der dreidimensional geformten Oberfläche (11) korrespondierenden Form umgeformt wird.

Figure DE202023104500U1_0000
System consisting of a forming tool (40) and auxiliary film (30) for forming an arcuate and non-fluid-tight material, designed to carry out a method for producing a decorative part (10) with a three-dimensionally shaped surface (11) starting from an arcuate and non-fluid-tight material, comprising at least the steps:
a. Cutting the material to a near-net-shape blank (20) or cutting out a near-net-shape blank (20) from the material, the blank (20) extending in a plane;
b. Arranging the blank (20) on a fluid-tight auxiliary film (30) and aligning the blank (20) on the auxiliary film (30),
so that the auxiliary film (30) protrudes in the plane on each side of the blank (20) and the blank (20) runs around in a frame shape with a free section (33);
c. Connecting the auxiliary film (30) with the raw part (20) aligned thereon to form a unit;
d. Arranging the blank (20) connected to the auxiliary film (30) in a mold cavity of a forming tool (40),
wherein the mold cavity is separated in a fluid-tight manner by the auxiliary film (30) into a shaping first part (41) and a second part (42) to be pressurized
and wherein the blank (20) is brought into a predetermined position and position in the first part (41) of the mold cavity by means of the auxiliary film (30), in which the blank (20) is completely arranged in the mold cavity and through the Auxiliary film (30) is fixed;
e. Introducing a fluid into the second part of the mold cavity,
so that the auxiliary film (30) is subjected to pressure on its side (32) facing the second part (42),
the pressurized auxiliary film (30) presses the raw part (20) on its side (31) facing the first part (41) in a shaping manner against a wall (43) of the first part (41), which forms the three-dimensionally shaped surface (11) of the Decorative part (10) corresponds,
and the previously flat blank (20) is formed into a layered body (50) with a shape corresponding to the three-dimensionally shaped surface (11).
Figure DE202023104500U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein System aus Umformwerkzeug und Hilfsfolie zur Umformung eines bogenförmig bereitgestellten und nicht fluid- insbesondere nicht gasdichten Materials sowie ein dadurch herstellbares Dekorteil mit dreidimensional geformter Oberfläche.The invention relates to a system consisting of a forming tool and auxiliary film for forming a material provided in an arc shape and which is not fluid-tight, in particular not gas-tight, and to a decorative part which can be produced thereby with a three-dimensionally shaped surface.

In Fahrzeugen, aber auch bei anderen Anwendungen, werden Dekorteile verwendet, welche für eine die optische Erscheinung bestimmende Dekorschicht ursprünglich bogenförmig vorliegende Materialien wie beispielsweise Folien oder Furniere verwenden.In vehicles, but also in other applications, decorative parts are used which use originally curved materials such as foils or veneers for a decorative layer that determines the visual appearance.

Da solche Dekorteile bzw. deren sichtseitige Oberfläche und somit auch deren Dekorschichten oftmals dreidimensional ausgestaltet sind und sich entsprechend nicht in lediglich einer Ebene erstrecken, müssen die Folien oder Furniere aus ihrer zunächst bogenförmigen d.h. im Wesentlichen ebenen und flachen Erstreckung in eine dreidimensional verformte bzw. verstreckte und für das Dekorteil geeignete geometrische Form gebracht werden.Since such decorative parts or their visible surface and thus also their decorative layers are often designed three-dimensionally and do not extend in just one plane, the films or veneers must be changed from their initially arcuate, i.e. essentially flat and flat extension into a three-dimensionally deformed or stretched one and be given a geometric shape suitable for the decorative part.

Für ein solches Umformen wird im Stand der Technik oftmals ein Hochdruckumformen verwendet, wie es beispielsweise aus der EP 0 371 425 A2 bekannt ist. Gemäß diesem bekannten Verfahren wird ein bogenförmiges Material in einen Formhohlraum eines Umformwerkzeugs, wie es beispielsweise aus der DE 41 13 568 C1 bekannt ist, eingespannt und von einer Seite mittels Gas bzw. Luft mit Hochdruck beaufschlagt, sodass das Material sich verformend gegen einen formgebenden Teil des Formhohlraums gepresst wird.For such forming, high-pressure forming is often used in the prior art, as described, for example, in EP 0 371 425 A2 is known. According to this known method, a sheet-shaped material is inserted into a mold cavity of a forming tool, such as that from DE 41 13 568 C1 is known, clamped and subjected to high pressure from one side using gas or air, so that the material is deformed and pressed against a shaping part of the mold cavity.

Bei Furnieren d.h. bei bogenförmig vorliegendem, sehr dünnen Holz und allgemein bei starren, porösen und/oder zur Rissbildung neigenden Materialien ist gemäß dem von der EP 0 371 425 A2 vorgeschlagenen Verfahren sowie den dafür verwendeten Werkzeugen bzw. Systemen jedoch problematisch, dass das Material selbst nicht oder zumindest nicht dauerhaft gasdicht ist. Entsprechend wird das Material bei einer Beaufschlagung mit Hochdruck nicht zuverlässig oder zumindest nicht ausreichend gegen den formgebenden Teil des Formhohlraums gepresst, sodass das Material nicht in erforderlicher Weise und prozesssicher geometrisch umgeformt und ungewollt beschädigt werden kann.In the case of veneers, ie in the case of curved, very thin wood and generally in the case of rigid, porous and/or materials that are prone to cracking, according to the procedure described by the EP 0 371 425 A2 However, the problem with the proposed method and the tools or systems used for this is that the material itself is not, or at least not permanently, gas-tight. Accordingly, when high pressure is applied, the material is not pressed reliably or at least not sufficiently against the shaping part of the mold cavity, so that the material cannot be geometrically formed in the required manner and reliably and can be accidentally damaged.

Daher schlägt die Schrift EP 2 322 339 A2 die Verwendung einer Hilfsfolie vor, welche lose auf dem bogenförmigen Material anliegt und dieses abdichtet, sodass der Hochdruck über die Hilfsfolie auf das bogenförmige Material wirkt. Zur Positionierung des bogenförmigen Materials in dem Formhohlraum wird dieses zwischen Werkzeughälften des Umformwerkzeugs eingespannt, wobei durch Schnitte in dem bogenförmig vorliegenden Material Sollbruchstellen und/oder Schwindezonen vorgesehen werden, durch welche sich das bogenförmige Material trotz der Fixierung durch die Werkzeughälften in dem Formhohlraum bestimmungsgemäß verformen kann.Hence the Scripture strikes EP 2 322 339 A2 the use of an auxiliary film, which lies loosely on the sheet-shaped material and seals it, so that the high pressure acts on the sheet-shaped material via the auxiliary film. To position the sheet-shaped material in the mold cavity, it is clamped between tool halves of the forming tool, with predetermined breaking points and/or shrinkage zones being provided by cuts in the sheet-shaped material, through which the sheet-shaped material can deform as intended despite being fixed by the tool halves in the mold cavity .

Ein solches Verfahren und ein hierfür bereitgestelltes System hat jedoch den Nachteil, dass die Rohteile, welche aus dem bogenförmigen Material bzw. Werkstoff für das Umformen bereitgestellt werden müssen, vergleichsweise groß sind, da diese sich für die Fixierung der Rohteile in dem Formhohlraum aus diesem heraus erstrecken müssen. Weiter ist auch nachteilhaft, dass das Rohteil aus dem bogenförmigen und potentiell zur Rissbildung neigenden Material an Dichtflächen des Umformwerkzeugs verlaufend angeordnet werden muss, sodass die Abdichtung des Formhohlraum erschwert wird.However, such a method and a system provided for this have the disadvantage that the raw parts, which have to be provided from the sheet-shaped material or material for forming, are comparatively large, since these are used to fix the raw parts in the mold cavity must extend. Another disadvantage is that the raw part made of the arcuate material that is potentially prone to cracking must be arranged running along sealing surfaces of the forming tool, so that sealing the mold cavity is made more difficult.

Diese Nachteile führen einerseits zu einer Materialverschwendung und andererseits zu der Notwendigkeit einer vergleichsweise aufwändigen Abdichtung des Formhohlraums, woraus sich insgesamt höhere Herstellungskosten und ein gesteigerter Wartungsaufwand ergeben.These disadvantages lead, on the one hand, to a waste of material and, on the other hand, to the need for a comparatively complex sealing of the mold cavity, which results in higher overall manufacturing costs and increased maintenance effort.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Nachteile zu überwinden und ein System zur kostengünstigen und einfachen Herstellung eines Dekorteils mit dreidimensional geformter Oberfläche ausgehend von einem bogenförmig vorliegenden und nicht fluiddichten, insbesondere zur Rissbildung neigenden Material bereitzustellen.The invention is therefore based on the object of overcoming the aforementioned disadvantages and of providing a system for the cost-effective and simple production of a decorative part with a three-dimensionally shaped surface starting from an arcuate and non-fluid-tight material that is particularly prone to cracking.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination gemäß Schutzanspruch 1 gelöst.This task is achieved by the combination of features according to claim 1.

Erfindungsgemäß wird daher ein System aus Umformwerkzeug und Hilfsoflie vorgeschlagen, wobei das System ausgebildet zur Durchführung eines Verfahren zur Herstellung eines Dekorteils ausgebildet ist, wobei das Dekorteil eine dreidimensional geformte Oberfläche aufweist und das Verfahren von einem bogenförmig vorliegenden und zumindest nicht dauerhaft fluid- bzw. nicht dauerhaft gasdichten Material ausgeht. Bei dem Material handelt es sich vorzugsweise um ein poröses, starres und/oder zur Rissbildung neigendes Material, insbesondere um ein Naturmaterial und weiter insbesondere um Holz. Bei dem Material kann es sich entsprechend um ein Furnier handeln. Als bogenförmig oder als in Bogenform vorliegend wird zudem verstanden, dass das Material zunächst beispielsweise wie ein Papierbogen als dünne Schicht und sich im Wesentlichen in einer flachen Ebene erstreckend vorliegt, sodass also die Erstreckung des Materials in der Ebene ein Vielfaches der Erstreckung des Materials orthogonal zur Ebene ist. Das Verfahren, welches durch das erfindungsgemäße System durchführbar ist, umfasst dabei zumindest die folgenden Schritte, welche vorzugsweise in der gegebenen Reihenfolge ausgeführt werden:

  1. a. Zuschneiden des Materials zu einem endkonturnahen Rohteil oder Ausschneiden eines endkonturnahen Rohteils aus dem Material, wobei das Rohteil sich in einer Ebene erstreckt;
According to the invention, a system consisting of a forming tool and an auxiliary film is therefore proposed, wherein the system is designed to carry out a method for producing a decorative part, the decorative part having a three-dimensionally shaped surface and the method of an arcuate and at least not permanently fluid or not permanently gas-tight material. The material is preferably a porous, rigid and/or crack-prone material, in particular a natural material and in particular wood. The material can be a veneer. When it is arcuate or in the form of a sheet it is also understood that the material is initially present, for example like a sheet of paper, as a thin layer and extends essentially in a flat plane, so that the extent of the material is in the Plane is a multiple of the extent of the material orthogonal to the plane. The method that can be carried out by the system according to the invention includes at least the following steps, which are preferably carried out in the given order:
  1. a. Cutting the material to a near-net-shape blank or cutting out a near-net-shape blank from the material, the blank extending in a plane;

Erläuternd ist darauf hinzuweisen, dass das Zuschneiden bzw. Ausschneiden auch als Konturieren des Materials bezeichnet werden kann, da dem Material die Kontur des Rohteils gegeben wird. Als endkonturnah ist zudem insbesondere zu verstehen, dass nach dem später erfolgenden Druckbeaufschlagen des Rohteils und dem damit verbundenen Umformen des Rohteils zu dem Schichtkörper kein oder im Wesentlichen kein weiteres Zuschneiden oder Abtrennen größerer Mengen des Materials mehr notwendig ist. Beispielsweise kann als endkonturnah verstanden werden, dass die Fläche des Rohteils gleich der Fläche des Schichtkörpers in dem Dekorteil oder nur geringfügig größer, z. B. 1% bis 10% oder 1% bis 5% größer ist, als die Fläche des Schichtkörpers in dem Dekorteil.

  • b. Anordnen des Rohteils an einer fluiddichten, insbesondere gasdichten Hilfsfolie und Ausrichten des Rohteils an bzw. zu der Hilfsfolie, sodass die Hilfsfolie in der Ebene zu jeder Seite über das Rohteil hinausragt und das Rohteil mit einem insbesondere von dem Rohteil freien Abschnitt rahmenförmig umläuft;
As an explanation, it should be noted that cutting or cutting out can also be referred to as contouring the material, as the contour of the raw part is given to the material. Near-net-shape is also to be understood in particular as meaning that after the subsequent pressurization of the raw part and the associated forming of the raw part into the laminated body, no or essentially no further cutting or separation of larger quantities of the material is necessary. For example, near-net-shape can be understood as meaning that the area of the raw part is equal to the area of the laminated body in the decorative part or only slightly larger, e.g. B. 1% to 10% or 1% to 5% larger than the area of the laminate in the decorative part.
  • b. Arranging the raw part on a fluid-tight, in particular gas-tight, auxiliary film and aligning the raw part on or to the auxiliary film, so that the auxiliary film protrudes in the plane on each side of the raw part and the raw part revolves in a frame shape with a section that is in particular free of the raw part;

Zum Ausrichten des Rohteils an bzw. zu der Hilfsfolie können an der Hilfsfolie Positionsmarken vorgesehen und beispielsweise aufgedruckt sein oder eine Positionierhilfe, wie beispielsweise eine Positionslehre, verwendet werden. Bei der Hilfsfolie selbst handelt es sich um eine Folie aus beispielsweise Kunststoff, wobei diese elastisch oder plastisch verformbar ausgebildet sein kann, bei einer bestimmungsgemäßen Verformung die Fluid- bzw. Gasdichtigkeit jedoch beibehält.

  • c. Verbinden der Hilfsfolie mit dem daran ausgerichteten Rohteil zu einer Einheit;
To align the raw part with or to the auxiliary film, position marks can be provided on the auxiliary film and, for example, printed or a positioning aid, such as a position gauge, can be used. The auxiliary film itself is a film made of, for example, plastic, which can be designed to be elastically or plastically deformable, but retains fluid or gas tightness when deformed as intended.
  • c. Connecting the auxiliary film with the raw part aligned thereon to form a unit;

Durch das Verbinden der Hilfsfolie mit dem Rohteil, beispielsweise mittels eines im Weiteren noch genannten Adhäsives, wird das Rohteil derart an der Hilfsfolie fixiert, dass ein gegen die gas bzw. fluiddichte Hilfsfolie wirkender Druck auf das Rohteil wirken kann. Das Rohteil selbst ist entsprechend auch weiterhin nicht gas- bzw. fluiddicht.

  • d. Anordnen des mit der Hilfsfolie verbundenen Rohteils in einem Formhohlraum eines Umformwerkzeugs, wobei der Formhohlraum durch die Hilfsfolie gas- bzw. fluiddicht in einen formgebenden ersten Teil und in einen mit Druck zu beaufschlagenden zweiten Teil getrennt wird. Weiter wird das Rohteil mittels der Hilfsfolie in dem ersten Teil des Formhohlraum in eine vorbestimmte Position und Lage gebracht, wobei das Rohteil in dieser Position und dieser Lage vollständig in dem Formhohlraum angeordnet und durch die Hilfsfolie fixiert ist;
By connecting the auxiliary film to the blank, for example by means of an adhesive mentioned below, the blank is fixed to the auxiliary film in such a way that pressure acting against the gas or fluid-tight auxiliary film can act on the blank. The raw part itself is therefore still not gas-tight or fluid-tight.
  • d. Arranging the raw part connected to the auxiliary film in a mold cavity of a forming tool, the mold cavity being separated in a gas-tight or fluid-tight manner by the auxiliary film into a shaping first part and a second part to be pressurized. Furthermore, the blank is brought into a predetermined position and position in the first part of the mold cavity by means of the auxiliary film, the blank being completely arranged in the mold cavity in this position and position and fixed by the auxiliary film;

Wesentlich hierbei ist, dass das Rohteil vollständig innerhalb des Formhohlraums angeordnet ist und sich insbesondere nicht zwischen - im Weiteren noch genannten - Dichtflächen des Umformwerkzeugs erstreckt. Abweichend davon, kann sich die Hilfsfolie zwischen die Dichtflächen erstrecken und dadurch integral als Dichtlippe dienen. Weiter vorzugsweise ist das Rohteil bezogen auf seine ebene Erstreckung in dem Formhohlraum zu allen Seiten frei und liegt zumindest zunächst insbesondere nicht unmittelbar am Umformwerkzeug an.

  • e. Einleiten eines Fluides, insbesondere eines Gases, weiter insbesondere von Luft, in den zweiten Teil des Formhohlraums, sodass die Hilfsfolie an ihrer zu dem zweiten Teil weisenden Seite druckbeaufschlagt wird. Die druck- bzw. hochdruckbeaufschlagte Hilfsfolie presst das Rohteil an ihrer zu dem ersten Teil weisenden Seite formgebend gegen eine Wandung des ersten Teils des Formhohlraums, welche zu der dreidimensional geformten Oberfläche des Dekorteils korrespondiert, wodurch das zuvor ebene Rohteil zu einem Schichtkörper mit einer zu der dreidimensional geformten Oberfläche korrespondierenden Form umgeformt wird.
What is essential here is that the raw part is arranged completely within the mold cavity and in particular does not extend between sealing surfaces of the forming tool - mentioned below. Deviating from this, the auxiliary film can extend between the sealing surfaces and thereby serve integrally as a sealing lip. Further preferably, the raw part is free on all sides in relation to its flat extension in the mold cavity and, at least initially, does not rest directly on the forming tool.
  • e. Introducing a fluid, in particular a gas, more particularly air, into the second part of the mold cavity, so that the auxiliary film is pressurized on its side facing the second part. The pressurized or high-pressure auxiliary film presses the raw part on its side facing the first part in a shaping manner against a wall of the first part of the mold cavity, which corresponds to the three-dimensionally shaped surface of the decorative part, whereby the previously flat raw part becomes a laminated body with a to three-dimensionally shaped surface is formed into a shape corresponding to the shape.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung also ein System, ausgebildet zur Durchführung eines Verfahren zur Herstellung eines Dekorteils mit dreidimensional geformter Oberfläche ausgehend von einem bogenförmigen und nicht fluiddichten Material. Dabei wird aus dem bogenförmigen Material ein endkonturnahes Rohteil konturiert und dieses einteilig mit einer fluiddichten Hilfsfolie verbunden, wobei die dadurch gebildete Einheit derart in einem Umformwerkzeug bzw. dessen Formhohlraum angeordnet wird, dass das Rohteil vollständig und zu seinen Seiten hin frei in dem Formhohlraum des Umformwerkzeugs angeordnet ist. Anschließend wird die Hilfsfolie an einer von dem Rohteil abgewandten Seite durch ein Fluid mit Druck beaufschlagt, sodass das Rohteil gegen eine formgebende Wandung des Umformwerkzeugs gepresst und zu einem Schichtkörper umgeformt wird.In summary, the invention relates to a system designed to carry out a method for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface starting from an arcuate and non-fluid-tight material. In this case, a near-net-shape raw part is contoured from the sheet-shaped material and this is connected in one piece to a fluid-tight auxiliary film, the unit formed thereby being arranged in a forming tool or its mold cavity in such a way that the blank is completely and freely on its sides in the mold cavity of the forming tool is arranged. The auxiliary film is then pressurized by a fluid on a side facing away from the blank, so that the blank is pressed against a shaping wall of the forming tool and formed into a laminate.

Dadurch, dass aus dem bogenförmigen Material bereits vor dem Umformen ein endkonturnahes Rohteil konturiert wird, fällt nach dem Umformen kein oder ein deutlich geringerer Verschnitt an, sodass im Vergleich zum Stand der Technik aus einer gegebenen Menge Material mehr Schichtkörper bzw. mehr Dekorteile gefertigt werden können.Because a raw part close to the final shape is contoured from the sheet-shaped material before forming, there is no or significantly less waste after forming, which means that compared to the prior art With a given amount of material, more layered bodies or more decorative parts can be produced.

Hinzukommt, dass dadurch, dass das Rohteil, welches wie das ursprüngliche Material nicht fluid- bzw. gasdicht ist, vollständig innerhalb des Formhohlraums angeordnet ist, die Dichtung der Werkzeughälften einfacher und wie im Weiteren noch erläutert mit Hilfe der Hilfsfolie erfolgen kann.In addition, because the raw part, which like the original material is not fluid or gas-tight, is arranged completely within the mold cavity, the sealing of the tool halves can be done more easily and, as explained below, with the help of the auxiliary film.

Entsprechend ergibt sich eine ressourcenschonende und kostengünstige Fertigung.This results in resource-saving and cost-effective production.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Systems sieht zudem vor, dass ferner die folgenden Schritte, vorzugswese in der gegebenen Reihenfolge durchführbar sind:

  • f. Entnehmen des Schichtkörpers mit der Hilfsfolie aus dem Umformwerkzeug;
  • g. Entfernen der Hilfsfolie und insbesondere der gesamten Hilfsfolie von dem Schichtkörper;
  • h. Anordnen des Schichtkörpers in einem Spritzwerkzeug;
  • i. Hinterspritzen oder Umspritzen des Schichtkörpers mit einer Trägerschicht zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers.
An advantageous development of the system also provides that the following steps can be carried out, preferably in the given order:
  • f. Removing the laminate with the auxiliary film from the forming tool;
  • G. Removing the auxiliary film and in particular the entire auxiliary film from the laminate;
  • H. Arranging the laminated body in an injection mold;
  • i. Back-injection or overmolding of the laminated body with a carrier layer to stabilize and reinforce the laminated body.

Als Hinterspritzen wird dabei verstanden, dass die Trägerschicht rückseitig an dem Schichtkörper an diesen angespritzt wird und sich nicht bis auf eine Sichtseite des späteren Dekorteils bzw. nicht auf eine Sichtseite des Schichtkörpers erstreckt.Back-injection is understood to mean that the carrier layer is injected onto the back of the laminated body and does not extend to a visible side of the later decorative part or to a visible side of the laminated body.

Davon abweichend wird als Umspritzen verstanden, dass die Trägerschicht sowohl rückseitig als auch zumindest abschnittsweise sichtseitig des Schichtkörpers angeordnet ist und sich gegebenenfalls auch rissfüllend in den Schichtkörper hineinerstreckt.Deviating from this, overmolding is understood to mean that the carrier layer is arranged both on the back and at least in sections on the visible side of the laminate and, if necessary, also extends into the laminate to fill cracks.

Abhängig von einem zu erreichenden optischen Erscheinungsbild kann der Schichtkörper beispielsweise mit einem farblosen und vorzugsweise transparenten und/oder transluzenten Kunststoff hinterspritzt oder umspritzt werden.Depending on the optical appearance to be achieved, the laminated body can be back-injected or encapsulated, for example, with a colorless and preferably transparent and/or translucent plastic.

Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass das System zur Durchführung der folgenden Schritte, vorzugsweise in der gegebenen Reihenfolge ausgebildet ist:

  • f. Entnehmen des Schichtkörpers mit der Hilfsfolie aus dem Umformwerkzeug;
  • g. Entfernen des freien Abschnitts der Hilfsfolie und insbesondere ausschließlich des freien Abschnitts von dem Schichtkörper;
  • h. Anordnen des Schichtkörpers mit der Hilfsfolie in einem Spritzwerkzeug;
  • i. Hinterspritzen oder Umspritzen des Schichtkörpers mit einer Trägerschicht zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers.
Alternatively, it can be provided that the system is designed to carry out the following steps, preferably in the given order:
  • f. Removing the laminate with the auxiliary film from the forming tool;
  • G. Removing the free section of the auxiliary film and in particular exclusively the free section from the laminate;
  • H. Arranging the laminate with the auxiliary film in an injection mold;
  • i. Back-injection or overmolding of the laminated body with a carrier layer to stabilize and reinforce the laminated body.

Wie zuvor kann das Hinterspritzen oder Umspritzen beispielsweise mit einem farblosen und vorzugsweise transparenten und/oder transluzenten Kunststoff erfolgen.As before, the back-injection or over-injection can be carried out, for example, with a colorless and preferably transparent and/or translucent plastic.

Gemäß dieser Variante des Systems verbleibt die ohnehin nicht wiederverwendbare Hilfsfolie sandwischartig zwischen dem Schichtkörper und der Trägerschicht, wodurch beispielsweise beim Hinterspritzen effektiv ein Eindringen des Kunststoffs in den Schichtkörper verhindert werden kann.According to this variant of the system, the auxiliary film, which cannot be reused anyway, remains like a sand wipe between the laminated body and the carrier layer, which can effectively prevent the plastic from penetrating into the laminated body, for example during back-injection.

Weiter kann die Hilfsfolie auch integral zum Abdichten des Spritzgusswerkzeugs und/oder zur Trennung einer sichtseitigen Fläche des Schichtkörpers von der Rückseite dienen, sodass beim Umspritzen oder Hinterspritzen kein Material unbeabsichtigt auf die Sichtseite gelangen kann.Furthermore, the auxiliary film can also serve integrally to seal the injection molding tool and/or to separate a visible-side surface of the laminated body from the back, so that no material can unintentionally get onto the visible side during overmolding or back-injection.

Bei einem Umspritzen kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass die Trägerschicht lediglich Randbereiche des Schichtkörpers umgreift, sodass diese von der Trägerschicht eingefasst sind und kein Beschnitt des Schichtkörpers notwendig ist, da für die Erhöhung der Prozesssicherheit vorgesehene Überstände an dem Rohteil, welche sich entsprechend auch an dem Schichtkörper wiederfinden, innerhalb der Trägerschicht liegen.In the case of overmolding, it can also be provided, for example, that the carrier layer only surrounds edge regions of the laminated body, so that these are surrounded by the carrier layer and no trimming of the laminated body is necessary, since protrusions on the raw part are provided to increase process reliability, which also correspond accordingly found in the layered body, lie within the carrier layer.

Eine ebenfalls vorteilhafte Weiterbildung des Systems sieht zudem vor, dass das Umformwerkzeug eine erste Werkzeughälfte, welche den ersten Teil des Formhohlraums bestimmt, und eine zweite Werkzeughälfte aufweist, welche den zweiten Teil des Formhohlraums bestimmt. Die Hilfsfolie wird vor Schritt e. und insbesondere während bzw. in Schritt d. zwischen an der ersten Werkzeughälfte und der zweiten Werkzeughälfte vorgesehenen Dichtflächen angeordnet und durch das Schließen der Werkzeughälften zwischen diese gepresst. Die Dichtflächen sind dabei vorzugsweise jeweils an den Formhohlraum umlaufenden Wandungen der Werkzeughälften vorgesehen. Durch die zwischen den Dichtflächen angeordnete Hilfsfolie werden die erste Werkzeughälfte und die zweite Werkzeughälfte gegeneinander und insbesondere auch der Formhohlraum abgedichtet. Entsprechend wirkt die Hilfsfolie zugleich als Dichtmittel und insbesondere als Dichtlippe zur Abdichtung des Formhohlraums. Daher ist es nicht zwingend notwendig und vorzugsweise auch nicht vorgesehen, dass zwischen den Werkzeughälften weitere Dichtmittel zur Abdichtung des Formhohlraums vorgesehen sind.A likewise advantageous development of the system also provides that the forming tool has a first tool half, which determines the first part of the mold cavity, and a second tool half, which determines the second part of the mold cavity. The auxiliary film is placed before step e. and in particular during or in step d. arranged between sealing surfaces provided on the first tool half and the second tool half and pressed between them by closing the tool halves. The sealing surfaces are preferably provided on the walls of the tool halves surrounding the mold cavity. The auxiliary film arranged between the sealing surfaces seals the first tool half and the second tool half against each other and in particular also the mold cavity. Accordingly, the auxiliary film also acts as a sealant and in particular as a sealing lip for sealing the mold cavity. Therefore, it is not absolutely necessary and preferably not provided for further sealing means to be provided between the tool halves to seal the mold cavity.

Zur einfachen Anordnung der Hilfsfolie mit dem daran angeordneten und fixierten Rohteil in dem Formhohlraum kann ferner vorgesehen sein, dass an dem Umformwerkzeug und an der Hilfsfolie zueinander korrespondierende Ausrichthilfen bzw. Ausrichtelemente vorgesehen sind. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass an dem Umformwerkzeug und insbesondere an der ersten Werkzeughälfte beispielsweise als Pins ausgebildete Vorsprünge und an der Hilfsfolie zu den Vorsprüngen korrespondierende und beispielsweise als Langlöcher ausgebildete Ausnehmungen als Ausrichthilfen vorgesehen sind, durch welche die Hilfsfolie und mit ihr das Rohteil in Schritt d. in dem ersten Teil des Formhohlraum in eine vorbestimmte Position und Lage gebracht werden.For easy arrangement of the auxiliary film with the raw part arranged and fixed to it In the mold cavity, it can also be provided that mutually corresponding alignment aids or alignment elements are provided on the forming tool and on the auxiliary film. For example, it can be provided that on the forming tool and in particular on the first tool half, projections designed as pins, for example, and on the auxiliary film, recesses corresponding to the projections and, for example, designed as elongated holes are provided as alignment aids, through which the auxiliary film and with it the raw part are in step d. be brought into a predetermined position and position in the first part of the mold cavity.

Weiter können die Ausrichthilfen bzw. die Vorsprünge und die zugehörigen Ausnehmungen auch kodiert sein, sodass also die Hilfsfolie nur in einer einzigen vorbestimmten Weise an der Werkzeughälfte anordenbar ist.Furthermore, the alignment aids or the projections and the associated recesses can also be coded, so that the auxiliary film can only be arranged on the tool half in a single predetermined manner.

Obwohl die Ausrichtelemente innerhalb der Dichtflächen vorgesehen sein können, ist es zur Verbesserung der Abdichtung vorteilhaft, wenn die Ausrichtelemente an dem Umformwerkzeug außerhalb der Dichtflächen und außerhalb des Formhohlraums angeordnet sind.Although the alignment elements can be provided within the sealing surfaces, it is advantageous to improve the sealing if the alignment elements on the forming tool are arranged outside the sealing surfaces and outside the mold cavity.

Die Hilfsfolie ist vorzugsweise eine einmalverwendbare und entsprechend nicht wiederverwendbare Opferfolie, wobei diese dennoch recycelbar sein kann.The auxiliary film is preferably a disposable and correspondingly non-reusable sacrificial film, although it can still be recyclable.

In Schritt b. wird das Rohteil vorzugsweise mit einem Adhäsiv und/oder einem Klebeband auf die Hilfsfolie aufgeklebt, wobei das Adhäsiv bzw. das Klebeband weiter vorzugsweise temperaturbeständig ist, sodass es den bei der Druckbeaufschlagung entstehenden Temperaturen bestimmungsgemäß standhält und sich das Rohteil nicht von der Hilfsfolie löst.In step b. the raw part is preferably glued to the auxiliary film with an adhesive and/or an adhesive tape, wherein the adhesive or the adhesive tape is further preferably temperature-resistant, so that it can withstand the temperatures resulting from the application of pressure as intended and the raw part does not detach from the auxiliary film.

Das Adhäsiv muss nicht zwingend als Klebeband oder doppelseitiges Klebeband appliziert werden, sondern kann auch beispielsweise als ein Sprühfilm auf das Rohteil oder die Hilfsfolie aufgebracht und dadurch sandwichartig zwischen diesen vorgesehen werden.The adhesive does not necessarily have to be applied as an adhesive tape or double-sided adhesive tape, but can also be applied, for example, as a spray film to the raw part or the auxiliary film and thereby sandwiched between them.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Dekorteil mit dreidimensional geformter Oberfläche mit einer Sichtseite und einer davon abgewandten Rückseite, wobei das Dekorteil bzw. Teile des Dekorteils vorzugsweise mit dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen System hergestellt wird. Das Dekorteil weist zu der Sichtseite hin einen Schichtkörper, welcher korrespondierend zu der Oberfläche des Dekorteils dreidimensional geformt ist, und zu der Rückseite hin eine Trägerschicht zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers auf. Der Schichtkörper ist aus einem zunächst bogenförmig vorliegenden und nicht fluid- und insbesondere nicht gasdichten Material gebildet, wie beispielsweise Holz und im speziellen ein Furnier. Dabei ist der Schichtkörper vorzugsweise porös und/oder weist Risse auf, wobei dadurch gebildete Öffnungen in dem Schichtkörper beispielsweise durch eine sichtseitige Schutzschicht oder die Trägerschicht geschlossen sein können.A further aspect of the invention relates to a decorative part with a three-dimensionally shaped surface with a visible side and a back facing away from it, the decorative part or parts of the decorative part preferably being produced with the system proposed according to the invention. The decorative part has a laminated body on the visible side, which is shaped three-dimensionally to correspond to the surface of the decorative part, and a carrier layer on the back for stabilizing and reinforcing the laminated body. The layered body is formed from an initially arcuate material that is not fluid-tight and in particular not gas-tight, such as wood and in particular a veneer. The laminated body is preferably porous and/or has cracks, with openings formed thereby in the laminated body being able to be closed, for example, by a visible protective layer or the carrier layer.

Die Erfindung betrifft also insbesondere ein System aus Umformwerkzeug und Hilfsfolie zur Umformung bzw. zur dreidimensionalen Verstreckung eines bogenförmig vorliegenden und nicht fluid- und insbesondere nicht gasdichten Materials, welcher wie erläutert insbesondere porös ist und/oder zu einer Rissbildung neigt. Um ein solches nicht fluid- bzw. nicht gasdichtes Material bzw. ein daraus bereitgestelltes Rohteil dennoch durch Hochdruckbeaufschlagung mittels eines Fluides umformen zu können, ist vorgesehen, dass das Umformwerkzeug einen zweiteiligen Formhohlraum, eine erste Werkzeughälfte, welche den ersten Teil des Formhohlraums bestimmt, und eine zweite Werkzeughälfte aufweist, welche den zweiten Teil des Formhohlraums bestimmt. Die erste Werkzeughälfte und die zweite Werkzeughälften weisen jeweils Dichtflächen zur unmittelbaren Anlage an der Hilfsfolie auf, welche ausgebildet sind, gegen die Hilfsfolie gepresst zu werden und die Werkzeughälften gegeneinander sowie den Formhohlraum fluiddicht in die zwei Teile unterteilend abzudichten. Dadurch kann das Rohteil vollständig in dem Formhohlraum angeordnet und über die Hilfsfolie mit Druck beaufschlagt gegen den zweiten, formgebenden Teil des Formhohlraums gepresst werden. Weiter ist an bzw. zwischen den Werkzeughälften vorzugsweise kein weiteres Dichtelement und insbesondere keine Dichtlippe oder dergleichen notwendig.The invention therefore relates in particular to a system consisting of a forming tool and auxiliary film for forming or for three-dimensional stretching of an arcuate and not fluid-tight and in particular not gas-tight material, which, as explained, is in particular porous and/or tends to form cracks. In order to still be able to form such a non-fluid-tight or non-gas-tight material or a raw part provided therefrom by applying high pressure using a fluid, it is provided that the forming tool has a two-part mold cavity, a first tool half, which determines the first part of the mold cavity, and has a second tool half, which defines the second part of the mold cavity. The first tool half and the second tool halves each have sealing surfaces for direct contact with the auxiliary film, which are designed to be pressed against the auxiliary film and to seal the tool halves against each other and the mold cavity in a fluid-tight manner, dividing them into the two parts. As a result, the raw part can be arranged completely in the mold cavity and pressed against the second, shaping part of the mold cavity under pressure via the auxiliary film. Furthermore, preferably no further sealing element and in particular no sealing lip or the like is necessary on or between the tool halves.

Die vorstehend offenbarten Merkmale sind beliebig kombinierbar, soweit dies technisch möglich ist und diese nicht im Widerspruch zueinander stehen.The features disclosed above can be combined in any way, as long as this is technically possible and they do not contradict each other.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:

  • 1 - 9 Schritte eines mit dem System durchführbaren Verfahrens zur Herstellung eines Dekorteils;
  • 10 eine Einheit aus Hilfsfolie und Rohteil;
  • 11 eine Hilfsfolie mit Schichtkörper;
  • 12 ein Dekorteil.
Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are shown in more detail below together with the description of the preferred embodiment of the invention with reference to the figures. Show it:
  • 1 - 9 Steps of a method for producing a decorative part that can be carried out with the system;
  • 10 a unit consisting of auxiliary film and blank part;
  • 11 an auxiliary film with a laminated body;
  • 12 a decorative piece.

Die Figuren sind beispielhaft schematisch. Gleiche Bezugszeichen in den Figuren weisen auf gleiche funktionale und/oder strukturelle Merkmale hin.The figures are exemplary schematic. The same reference numbers in the figures indicate the same functional and/or structural features.

Dabei zeigen die 1 bis 9 die Schritte eines mit dem erfindungsgemäßen Systems durchführbares Verfahrens insbesondere zur Herstellung eines beispielhaft in 12 dargestellten Dekorteils 10, wobei die 1 bis 9 die Schritte in einer bevorzugten Reihenfolge darstellen und die 10 und 11 sich insbesondere durch das Verfahren ergebende Zwischenprodukte bei der Herstellung des Dekorteils 10 gemäß 12 abbilden.They show 1 until 9 the steps of a method that can be carried out with the system according to the invention, in particular for producing an example in 12 illustrated decorative part 10, whereby the 1 until 9 present the steps in a preferred order and the 10 and 11 in particular intermediate products resulting from the process in the production of the decorative part 10 according to 12 depict.

Das Dekorteil 10, wie es beispielsweise in 12 abgebildet ist, weist einen mehrschichtigen Aufbau und eine dreidimensional geformte d.h. sich aus einer Ebene herauserstreckende Oberfläche 11 auf. Neben einer rückseitigen Trägerschicht 70 und einer sichtseitigen, durch einen Schichtkörper 50 gebildeten Dekorschicht, kann das Dekorteil 10 auch weitere Schichten und insbesondere eine ebenfalls sichtseitige, den Schichtkörper 50 abdeckende und transparente Schutzschicht aufweisen.The decorative part 10, as shown for example in 12 is shown, has a multi-layer structure and a three-dimensionally shaped surface 11, that is, extending out of a plane. In addition to a back support layer 70 and a visible-side decorative layer formed by a laminated body 50, the decorative part 10 can also have further layers and in particular a visible-side protective layer that covers the laminated body 50 and is transparent.

Soll als Ausgangsmaterial für den Schichtkörper 50 ein bogenförmig vorliegendes Naturmaterial, wie beispielsweise Holz, insbesondere in Form eines Furniers verwendet werden, besteht oftmals das Problem, dass solche nicht oder zumindest nicht dauerhaft oder prozesssicher fluiddicht, insbesondere nicht gasdicht, sind. Entsprechend können diese Materialen beispielsweise mit einem im Stand der Technik als Hochdruckumformen bekannten und verbreiteten Tiefziehverfahren nicht prozesssicher in eine benötigte Form gebracht werden, da hierfür die Gasdichtigkeit eine wesentliche Voraussetzung ist.If an arch-shaped natural material, such as wood, in particular in the form of a veneer, is to be used as the starting material for the laminated body 50, there is often the problem that these are not fluid-tight, in particular not gas-tight, or at least not permanently or reliably. Accordingly, these materials cannot be reliably brought into the required shape using a deep-drawing process known and widespread in the prior art as high-pressure forming, since gas-tightness is an essential prerequisite for this.

Durch das vorgeschlagene System kann ein Verfahren realisiert werden, bei welchem gemäß Schritt a. aus dem Ausgangsmaterial ein endkonturnahes Rohteil 20 konturiert wird, was durch Zuschneiden des Ausgangsmaterials zu dem Rohteil 20 oder Ausschneiden des Rohteils 20 aus dem Ausgangsmaterial geschehen kann. Da das Rohteil 20 bereits endkonturnah ist und beispielsweise die gleiche Fläche oder nur eine geringfügig größere Fläche aufweist als der Schichtkörper 50 in dem fertigen Dekorteil 10, können aus einer gegebenen Menge des Naturmaterials mehr Rohteile 20 bereitgestellt werden, als bei einer Vielzahl der aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren.The proposed system can be used to implement a method in which, according to step a. A near-net-shape blank 20 is contoured from the starting material, which can be done by cutting the starting material to the blank 20 or cutting out the blank 20 from the starting material. Since the raw part 20 is already close to the final shape and, for example, has the same area or only a slightly larger area than the laminated body 50 in the finished decorative part 10, more raw parts 20 can be provided from a given amount of the natural material than with a large number of off-the-shelf ones Procedures known to the art.

Dieses Rohteil 20 wird gemäß den Schritten b. und c. an einer Hilfsfolie 30 angeordnet, zu bzw. an dieser ausgerichtet und mit dieser verbunden, sodass das Rohteil 20 und die Hilfsfolie 30 eine Einheit bilden, wie sie schematisch in 1 sichtbar und beispielsweise in 10 dargestellt ist. Die Hilfsfolie 30 ist bezüglicher ihrer Erstreckung in der Ebene des Rohteils 20 größer als dieses, sodass die Hilfsfolie 30 das Rohteil 20 mit einem freien Abschnitt 33 rahmenförmig umläuft.This blank 20 is produced according to steps b. and c. arranged on an auxiliary film 30, aligned with it and connected to it, so that the blank 20 and the auxiliary film 30 form a unit, as shown schematically in 1 visible and for example in 10 is shown. The auxiliary film 30 is larger than this in terms of its extent in the plane of the blank 20, so that the auxiliary film 30 surrounds the blank 20 with a free section 33 in a frame shape.

Gemäß Schritt d. und wie in 1 und 2 dargestellt, wird die Einheit aus Hilfsfolie 30 und Rohteil 20 in einem Umformwerkzeug 40 bzw. in einem Formhohlraum eines Umformwerkzeugs 40 angeordnet, sodass der Formhohlraum durch die Hilfsfolie 40 in einen ersten Teil 41 und einen zweiten Teil 42 geteilt ist. Bei der Anordnung ist von großer Relevanz, dass das Rohteil 20 mittels der Hilfsfolie 30 derart in dem ersten Teil 41 des Formhohlraums angeordnet ist, dass das Rohteil 41 in der Ebene seiner Erstreckung zu allen (vier) Seiten hin frei ist. Die Randseiten 21 des Rohteils 20 weisen also zu den Formhohlraum bildenden Wandungen des Umformwerkzeugs 40 einen vorbestimmten Abstand auf.According to step d. and as in 1 and 2 shown, the unit consisting of auxiliary film 30 and blank 20 is arranged in a forming tool 40 or in a mold cavity of a forming tool 40, so that the mold cavity is divided into a first part 41 and a second part 42 by the auxiliary film 40. When it comes to the arrangement, it is of great relevance that the blank 20 is arranged in the first part 41 of the mold cavity by means of the auxiliary film 30 in such a way that the blank 41 is free on all (four) sides in the plane of its extension. The edge sides 21 of the blank 20 are therefore at a predetermined distance from the walls of the forming tool 40 that form the mold cavity.

Zur Verdeutlichung dieses Merkmals, dass also das Rohteil 20 vollständig in dem Formhohlraum angeordnet und in der Ebene zu allen Seiten hin frei ist, ist in 10 eine gedachte Wandinnenkante 48 der den Formhohlraum bestimmenden Wandungen des Umformwerkzeugs 40 dargestellt, durch welche deutlich wird, dass das Rohteil 20 sich auch insbesondere nicht zwischen im Weiteren noch erläuterten Dichtflächen 46 des Umformwerkzeugs 40 erstreckt.To illustrate this feature, that is, the blank 20 is arranged completely in the mold cavity and is free on all sides in the plane, is shown in 10 an imaginary inner wall edge 48 of the walls of the forming tool 40 that determine the mold cavity is shown, through which it becomes clear that the blank 20 does not extend in particular between sealing surfaces 46 of the forming tool 40, which will be explained below.

Um in Schritt d. ein einfaches und schnelles Anordnen des Rohteils in dessen vorbestimmter Position innerhalb des ersten Teils 41 des Formhohlraums ermöglichen zu können, sind vorliegend zudem Ausrichthilfen 37, 47 in Form von an dem Umformwerkzeug 40 vorgesehenen Pins 47 und dazu korrespondierenden, ovalen Ausnehmungen 37 in der Hilfsfolie 30 vorgesehen. Dadurch, dass also die Hilfsfolie 30 mit den Ausnehmungen 37 über die Pins 47 geführt wird, wird das Rohteil automatisch in die vorbestimmte Position und Lage gebracht.To go to step d. In order to enable a simple and quick arrangement of the raw part in its predetermined position within the first part 41 of the mold cavity, in the present case there are also alignment aids 37, 47 in the form of pins 47 provided on the forming tool 40 and corresponding oval recesses 37 in the auxiliary film 30 intended. Because the auxiliary film 30 with the recesses 37 is guided over the pins 47, the raw part is automatically brought into the predetermined position and position.

Die Ausrichthilfen 37, 47 sind in den 1 und 10 beispielhaft dargestellt und können auch abweichend realisiert sein. Beispielsweise können die Pins 47 wie auf der rechten Seite der 1 angedeutet innerhalb der Dichtflächen 46 des Umformwerkzeugs 40 oder wie auf der linken Seite der 1 angedeutet und aufgrund der verbesserten Dichtung vorteilhaft außerhalb der Dichtflächen 46 des Umformwerkzeugs 40 vorgesehen sein.The alignment aids 37, 47 are in the 1 and 10 shown as an example and can also be implemented differently. For example, the pins 47 can be as shown on the right side of the 1 indicated within the sealing surfaces 46 of the forming tool 40 or as on the left side of the 1 indicated and, due to the improved seal, can advantageously be provided outside the sealing surfaces 46 of the forming tool 40.

Diese unterschiedlichen Varianten sind auch in 10 durch die gedachten Linien der Wandinnenkante 48 und der Wandaußenkante 49 angedeutet. Auf der rechten Seite der Darstellung sind die Ausnehmungen 37 innerhalb der durch die Wandinnenkanten 48 und der Wandaußenkanten 49 begrenzten Dichtflächen 46 und auf der linken Seite der Darstellung sind die Ausnehmungen 37 außerhalb der durch die Wandinnenkanten 48 und der Wandau-ßenkanten 49 begrenzten Dichtflächen 46 vorgesehen.These different variants are also in 10 indicated by the imaginary lines of the inner wall edge 48 and the outer wall edge 49. On the right side of the illustration, the recesses 37 are within the sealing surfaces 46 delimited by the inner wall edges 48 and the outer wall edges 49 and on the left side In the illustration, the recesses 37 are provided outside the sealing surfaces 46 delimited by the inner wall edges 48 and the outer wall edges 49.

Wurde das Rohteil 20 in dem ersten Teil 41 des Formhohlraums in diese vorbestimmte Lage und Position gebracht, werden die beiden Werkzeughälften 44, 45 des Umformwerkezugs 40 geschlossen, sodass die Hilfsfolie 30 sich zwischen die Dichtflächen 46 des Umformwerkzeugs 40 erstreckt und den Formhohlraum nach außen hin abdichtet. Entsprechend wirkt die Hilfsfolie 30 als Dichtlippe zur Abdichtung des Formhohlraums, sodass an dem Umformwerkzeug 40 hierfür nicht zwingend zusätzliche Dichtmittel vorhanden sein müssen.If the raw part 20 has been brought into this predetermined position and position in the first part 41 of the mold cavity, the two tool halves 44, 45 of the forming tool train 40 are closed, so that the auxiliary film 30 extends between the sealing surfaces 46 of the forming tool 40 and the mold cavity to the outside seals. Accordingly, the auxiliary film 30 acts as a sealing lip for sealing the mold cavity, so that additional sealants do not necessarily have to be present on the forming tool 40 for this purpose.

Wie in 2 dargestellt, wird anschließend ein Fluid, insbesondere Gas, weiter insbesondere Luft, in den zweiten Teil 42 des Formhohlraums eingeleitet, sodass also die fluiddichte Hilfsfolie 30 an ihrer zweiten Seite 32 mit Druck beaufschlagt wird. Der auf der zweiten Seite 32 der Hilfsfolie wirkende Druck wird dabei an der ersten Seite 31 des Hilfsfolie 30 auf das Rohteil 20 übertragen, sodass dieses mit der Hilfsfolie 30 in den erstem Teil 41 des Formhohlraums gepresst wird und sich, wie in 3 dargestellt, an eine formgebende Wandung 43, deren Form zu der Oberfläche 11 des Dekorteils 10 korrespondiert, anschmiegt. Abhängig von den Eigenschaften des Ausgangsmaterials kann der Druck anschließend gehalten werden oder gegebenenfalls weitere Schritte erfolgen, bis das an die formgebende Wandung 43 angeschmiegte Rohteil 20 dauerhaft in einen Schichtkörper 50 umgeformt ist, welcher entsprechend eine zu der Oberfläche 11 des Dekorteils 10 korrespondierende Form aufweist.As in 2 shown, a fluid, in particular gas, more particularly air, is then introduced into the second part 42 of the mold cavity, so that the fluid-tight auxiliary film 30 is pressurized on its second side 32. The pressure acting on the second side 32 of the auxiliary film is transferred to the raw part 20 on the first side 31 of the auxiliary film 30, so that it is pressed with the auxiliary film 30 into the first part 41 of the mold cavity and, as in 3 shown, nestles against a shaping wall 43, the shape of which corresponds to the surface 11 of the decorative part 10. Depending on the properties of the starting material, the pressure can then be maintained or, if necessary, further steps can be carried out until the blank 20 nestled against the shaping wall 43 is permanently formed into a layered body 50, which has a shape corresponding to the surface 11 of the decorative part 10.

Dabei erfolgt das Verformen und Umformen unabhängig davon, ob das Ausgangsmaterial bereits vor dem durch das vorgeschlagene System realisierte Verfahren undicht ist oder beispielsweise während des Verfahrens durch Rissbildung undicht wird.The deformation and forming takes place regardless of whether the starting material is already leaking before the process implemented by the proposed system or, for example, becomes leaky during the process due to crack formation.

Die weiterhin bestehende Einheit aus der Hilfsfolie 30 und dem zu dem Schichtkörper 50 umgeformten Rohteil 20 wird aus dem Umformwerkzeug 40 entnommen und ist beispielhaft in den 4 und 11 dargestellt.The remaining unit consisting of the auxiliary film 30 and the blank 20 formed into the laminated body 50 is removed from the forming tool 40 and is shown, for example, in FIGS 4 and 11 shown.

Gemäß dem mit dem erfindungsgemäßen System durchführbaren Verfahren wird diese Einheit nun, wie in 5 sichtbar, aufgelöst und der Schichtkörper 50 von der Hilfsfolie 30 getrennt. Bei der Hilfsfolie 30 handelt es sich vorzugsweise um eine lediglich einmal verwendbare Opferfolie, welche jedoch recyclebar ist, sodass diese nach der Trennung von dem Schichtkörper 50 entsorgt bzw. wiederverwertet werden kann.According to the method that can be carried out with the system according to the invention, this unit is now, as in 5 visible, dissolved and the layered body 50 separated from the auxiliary film 30. The auxiliary film 30 is preferably a sacrificial film that can only be used once, but is recyclable so that it can be disposed of or reused after separation from the laminated body 50.

Der nun separierte Schichtkörper 50 kann dann anschließend, wie in 6 dargestellt, zwischen die Werkzeughälften 61, 62 eines Spritzwerkzeugs 60 eingelegt, die Werkzeughälften 61, 62 einen Hohlraum 63 bildend geschlossen und, wie in 7 dargestellt, hinterspritzt werden. Hierfür wird durch eine Zuleitung 67 in den Hohlraum 63 ein Spritzgussmaterial, insbesondere Kunststoff eingeleitet, sodass in dem Hohlraum 63 bzw. in dem Spritzwerkzeug 60 eine einstückig mit dem Schichtkörper 50 verbundene und den Schichtkörper verstärkende Trägerschicht 70 gebildet wird.The now separated layer body 50 can then be used, as in 6 shown, inserted between the tool halves 61, 62 of an injection mold 60, the tool halves 61, 62 closed to form a cavity 63 and, as in 7 shown, back-injected. For this purpose, an injection molding material, in particular plastic, is introduced into the cavity 63 through a supply line 67, so that a carrier layer 70 is formed in the cavity 63 or in the injection mold 60, which is integrally connected to the laminate 50 and reinforces the laminate.

Die Einheit aus Schichtkörper 50 und der Trägerschicht 70 kann, wie in 8 dargestellt, aus dem Spritzwerkzeug 60 entnommen werden.The unit of laminated body 50 and the carrier layer 70 can, as in 8th shown, can be removed from the injection mold 60.

In 9 ist die Einheit aus Schichtkörper 50 und der Trägerschicht 70 nochmals einzeln dargestellt, wobei diese bereits im Wesentlichen dem Dekorteil 10 entspricht, wobei die Oberfläche 11 des Dekorteils 10 sichtseitig durch den Schichtkörper 50 bestimmt wird und gegebenenfalls durch eine nicht dargestellte Schutzschicht ergänzt werden kann.In 9 the unit of laminated body 50 and the carrier layer 70 is shown again individually, this already essentially corresponding to the decorative part 10, the surface 11 of the decorative part 10 being defined on the visible side by the laminated body 50 and, if necessary, can be supplemented by a protective layer, not shown.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The implementation of the invention is not limited to the preferred exemplary embodiments given above. Rather, a number of variants are conceivable, which make use of the solution presented even in fundamentally different designs.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0371425 A2 [0004, 0005]EP 0371425 A2 [0004, 0005]
  • DE 4113568 C1 [0004]DE 4113568 C1 [0004]
  • EP 2322339 A2 [0006]EP 2322339 A2 [0006]

Claims (10)

System aus Umformwerkzeug (40) und Hilfsfolie (30) zur Umformung eines bogenförmigen und nicht fluiddichten Materials, ausgebildet zur Durchführung eines Verfahrens zur Herstellung eines Dekorteils (10) mit dreidimensional geformter Oberfläche (11) ausgehend von einem bogenförmigen und nicht fluiddichten Material, umfassend zumindest die Schritte: a. Zuschneiden des Materials zu einem endkonturnahen Rohteil (20) oder Ausschneiden eines endkonturnahen Rohteils (20) aus dem Material, wobei das Rohteil (20) sich in einer Ebene erstreckt; b. Anordnen des Rohteils (20) an einer fluiddichten Hilfsfolie (30) und Ausrichten des Rohteils (20) an der Hilfsfolie (30), sodass die Hilfsfolie (30) in der Ebene zu jeder Seite über das Rohteil (20) hinausragt und das Rohteil (20) mit einem freien Abschnitt (33) rahmenförmig umläuft; c. Verbinden der Hilfsfolie (30) mit dem daran ausgerichteten Rohteil (20) zu einer Einheit; d. Anordnen des mit der Hilfsfolie (30) verbundenen Rohteils (20) in einem Formhohlraum eines Umformwerkzeugs (40), wobei der Formhohlraum durch die Hilfsfolie (30) fluiddicht in einen formgebenden ersten Teil (41) und in einen mit Druck zu beaufschlagenden zweiten Teil (42) getrennt wird und wobei das Rohteil (20) mittels der Hilfsfolie (30) in dem ersten Teil (41) des Formhohlraum in eine vorbestimmte Position und Lage gebracht wird, in welchen das Rohteil (20) vollständig in dem Formhohlraum angeordnet und durch die Hilfsfolie (30) fixiert ist; e. Einleiten eines Fluides in den zweiten Teil des Formhohlraums, sodass die Hilfsfolie (30) an ihrer zu dem zweiten Teil (42) weisenden Seite (32) druckbeaufschlagt wird, die druckbeaufschlagte Hilfsfolie (30) das Rohteil (20) an ihrer zu dem ersten Teil (41) weisenden Seite (31) formgebend gegen eine Wandung (43) des ersten Teils (41) presst, welche zu der dreidimensional geformten Oberfläche (11) des Dekorteils (10) korrespondiert, und das zuvor ebene Rohteil (20) zu einem Schichtkörper (50) mit einer zu der dreidimensional geformten Oberfläche (11) korrespondierenden Form umgeformt wird.System consisting of a forming tool (40) and auxiliary film (30) for forming an arcuate and non-fluid-tight material, designed to carry out a method for producing a decorative part (10) with a three-dimensionally shaped surface (11) starting from an arcuate and non-fluid-tight material, comprising at least the steps: a. Cutting the material into a near-net-shape blank (20) or cutting out a near-net-shape blank (20) from the material, the blank (20) extending in a plane; b. Arranging the blank (20) on a fluid-tight auxiliary film (30) and aligning the blank (20) on the auxiliary film (30), so that the auxiliary film (30) protrudes beyond the blank part (20) on each side in the plane and the blank part (20) runs around in a frame shape with a free section (33); c. Connecting the auxiliary film (30) with the raw part (20) aligned thereon to form a unit; d. Arranging the blank (20) connected to the auxiliary film (30) in a mold cavity of a forming tool (40), wherein the mold cavity is separated in a fluid-tight manner by the auxiliary film (30) into a shaping first part (41) and a second part (42) to be pressurized and wherein the blank (20) is brought into a predetermined position and position in the first part (41) of the mold cavity by means of the auxiliary film (30), in which the blank (20) is completely arranged in the mold cavity and through the auxiliary film (30) is fixed; e. Introducing a fluid into the second part of the mold cavity, so that the auxiliary film (30) is subjected to pressure on its side (32) facing the second part (42), the pressurized auxiliary film (30) presses the raw part (20) on its side (31) facing the first part (41) in a shaping manner against a wall (43) of the first part (41), which forms the three-dimensionally shaped surface (11) of the Decorative part (10) corresponds, and the previously flat blank (20) is formed into a layered body (50) with a shape corresponding to the three-dimensionally shaped surface (11). System nach Anspruch 1, ferner ausgebildet zur Durchführung der Schritte: f. Entnehmen des Schichtkörpers (50) mit der Hilfsfolie (30) aus dem Umformwerkzeug (40); g. Entfernen der Hilfsfolie (30) von dem Schichtkörper (50); h. Anordnen des Schichtkörpers (50) in einem Spritzwerkzeug (60); i. Hinterspritzen oder Umspritzen des Schichtkörpers (50) mit einer Trägerschicht (70) zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers (50).System after Claim 1 , further designed to carry out the steps: f. removing the laminated body (50) with the auxiliary film (30) from the forming tool (40); G. Removing the auxiliary film (30) from the laminate (50); H. Arranging the laminated body (50) in an injection mold (60); i. Back-injection or overmolding of the laminated body (50) with a carrier layer (70) to stabilize and reinforce the laminated body (50). System nach Anspruch 1, ferner ausgebildet zur Durchführung der Schritte: f. Entnehmen des Schichtkörpers (50) mit der Hilfsfolie (30) aus dem Umformwerkzeug (40); g. Entfernen des freien Abschnitts (33) der Hilfsfolie (30) von dem Schichtkörper (50); h. Anordnen des Schichtkörpers (50) mit der Hilfsfolie (30) in einem Spritzwerkzeug (60); i. Hinterspritzen oder Umspritzen des Schichtkörpers (50) mit einer Trägerschicht (70) zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers (50).System after Claim 1 , further designed to carry out the steps: f. removing the laminated body (50) with the auxiliary film (30) from the forming tool (40); G. Removing the free section (33) of the auxiliary film (30) from the laminate (50); H. Arranging the laminate (50) with the auxiliary film (30) in an injection mold (60); i. Back-injection or overmolding of the laminated body (50) with a carrier layer (70) to stabilize and reinforce the laminated body (50). System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Umformwerkzeug (40) eine erste Werkzeughälfte (44), welche den ersten Teil (41) des Formhohlraums bestimmt, und eine zweite Werkzeughälfte (45) aufweist, welche den zweiten Teil (42) des Formhohlraums bestimmt, und wobei die Hilfsfolie (30) vor Schritt e. zwischen an der ersten Werkzeughälfte (44) und der zweiten Werkzeughälfte (45) vorgesehenen Dichtflächen (46) gepresst wird und die erste Werkzeughälfte (44) und die zweite Werkzeughälfte (45) gegeneinander abdichtet.System according to one of the preceding claims, wherein the forming tool (40) has a first tool half (44), which defines the first part (41) of the mold cavity, and a second tool half (45), which defines the second part (42) of the mold cavity, and the auxiliary film (30) before step e. is pressed between sealing surfaces (46) provided on the first tool half (44) and the second tool half (45) and seals the first tool half (44) and the second tool half (45) against one another. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an dem Umformwerkzeug (40) und an der Hilfsfolie (30) zueinander korrespondierende Ausrichthilfen (37, 47) vorgesehen sind, durch welche die Hilfsfolie (30) und mit ihr das Rohteil (20) in Schritt d. in dem ersten Teil (41) des Formhohlraum in eine vorbestimmte Position und Lage gebracht werden.System according to one of the preceding claims, wherein mutually corresponding alignment aids (37, 47) are provided on the forming tool (40) and on the auxiliary film (30), through which the auxiliary film (30) and with it the blank (20) in step d. be brought into a predetermined position and position in the first part (41) of the mold cavity. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Hilfsfolie (30) eine einmalverwendbare Opferfolie ist.System according to one of the preceding claims, wherein the auxiliary film (30) is a disposable sacrificial film. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Rohteil (20) in Schritt b. mit einem Adhäsiv und/oder einem Klebeband auf die Hilfsfolie (30) aufgeklebt wird. System according to one of the preceding claims, wherein the blank (20) in step b. is glued to the auxiliary film (30) with an adhesive and/or an adhesive tape. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Umformwerkzeug (40) einen zweiteiligen Formhohlraum, eine erste Werkzeughälfte (44), welche einen ersten Teil (41) des Formhohlraums bestimmt, und eine zweite Werkzeughälfte (45) aufweist, welche einen zweiten Teil (42) des Formhohlraums bestimmt, wobei die erste Werkzeughälfte (44) und die zweite Werkzeughälften (45) jeweils Dichtflächen (46) zur unmittelbaren Anlage an der Hilfsfolie (30) aufweisen, welche ausgebildet sind, gegen die Hilfsfolie (30) gepresst zu werden und die Werkzeughälften (44, 45) gegeneinander sowie den Formhohlraum fluiddicht in die zwei Teile (41, 42) teilend abzudichten.System according to one of the preceding claims, wherein the forming tool (40) has a two-part mold cavity, a first tool half (44) which defines a first part (41) of the mold cavity, and a second tool half (45) which defines a second part (42 ) of the mold cavity, the first tool half (44) and the second Tool halves (45) each have sealing surfaces (46) for direct contact with the auxiliary film (30), which are designed to be pressed against the auxiliary film (30) and the tool halves (44, 45) against each other and the mold cavity in a fluid-tight manner in the two parts (41, 42) to be sealed dividingly. Dekorteil (10) mit dreidimensional geformter Oberfläche (11) mit einer Sichtseite (S) und einer davon abgewandten Rückseite (R), wobei das Dekorteil (10) zu der Sichtseite (S) hin einen Schichtkörper (50), welcher korrespondierend zu der Oberfläche (11) des Dekorteils (10) dreidimensional gebildet ist, und zu der Rückseite (R) hin eine Trägerschicht (70) zur Stabilisierung und Verstärkung des Schichtkörpers (50) aufweist, wobei der Schichtkörper (50) aus einem bogenförmigen und nicht fluiddichten Material geformt ist, wobei der Schichtkörper (50) porös ist und/oder Risse aufweist.Decorative part (10) with a three-dimensionally shaped surface (11) with a visible side (S) and a back side (R) facing away from it, wherein the decorative part (10) has a laminated body (50) towards the visible side (S), which is formed three-dimensionally corresponding to the surface (11) of the decorative part (10), and a carrier layer (70) towards the back (R). Stabilization and reinforcement of the layered body (50), wherein the laminated body (50) is formed from an arcuate and non-fluid-tight material, wherein the laminate (50) is porous and/or has cracks. Dekorteil nach dem vorhergehenden Anspruch, hergestellt mit einem System gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8.Decorative part according to the preceding claim, produced with a system according to one of Claims 1 until 8th .
DE202023104500.6U 2023-08-09 2023-08-09 System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface Active DE202023104500U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023104500.6U DE202023104500U1 (en) 2023-08-09 2023-08-09 System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023104500.6U DE202023104500U1 (en) 2023-08-09 2023-08-09 System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023104500U1 true DE202023104500U1 (en) 2023-09-13

Family

ID=88191980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023104500.6U Active DE202023104500U1 (en) 2023-08-09 2023-08-09 System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202023104500U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0371425A2 (en) 1988-12-01 1990-06-06 Curt Niebling Method for the manufacture of deep-drawn plastics parts
DE4113568C1 (en) 1991-04-25 1992-05-21 Curt 8122 Penzberg De Niebling
EP2322339A2 (en) 2009-10-06 2011-05-18 Curt jun. Niebling Method for reforming a level laminate

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0371425A2 (en) 1988-12-01 1990-06-06 Curt Niebling Method for the manufacture of deep-drawn plastics parts
DE4113568C1 (en) 1991-04-25 1992-05-21 Curt 8122 Penzberg De Niebling
EP2322339A2 (en) 2009-10-06 2011-05-18 Curt jun. Niebling Method for reforming a level laminate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009060689B4 (en) Process for producing a fiber-reinforced component and device for carrying out the process
WO2006099858A1 (en) Method and tool for production of a composite chassis piece for a vehicle
DE60011883T2 (en) MOLDING DEVICE FOR POLYMERIZING PROFILED PARTS FROM COMPOSITE MATERIAL
EP1767327A1 (en) Method of manufacturing an interior trim panel with a two piece skin and trim panel manufactured according to the method
EP1907187B1 (en) Method of producing a composite part having a multicoloured surface
DE10214900A1 (en) Plastic fuel container for vehicles has a union which is formed as an integral part of the multi-layer container wall during the container forming operation
DE202023104500U1 (en) System consisting of a forming tool and auxiliary film for producing a decorative part with a three-dimensionally shaped surface
DE102009032924A1 (en) Method for forming and fixing elastomer, contoured sealing medium to substrate or carrier i.e. control plate for vehicle-electric-hydraulically actuatable automatic transmission, involves applying substrate or carrier with inserted medium
WO2011038895A9 (en) Imd mold, injection molding apparatus having such an imd mold and method for producing a foil-decorated plastic part
DE102018119968A1 (en) Device and method for producing a component
DE102014216613A1 (en) Method for producing a seal on a component and a shaping tool for use in such a method
DE102008046084A1 (en) Molded part with several adjoining, different decorative areas and a method and an apparatus for its production
DE102004012937A1 (en) Compound material for lining vehicle interiors, with a wood grain effect, is produced in a mold containing a film where a mass is injected or foamed behind it to force the film against a structured mold surface
DE102012023066A1 (en) Film-decorated plastic mold i.e. in-mold decoration mold for motor car, has first decorated portion adjoined with second decorative portion and decorative areas that are separated by partition groove in plastic material of molded portion
DE4100538A1 (en) Prodn. of flat plastic articles - by drawing decorative film across mould, cutting off outer rim, and injecting hot polymer shot to bond to and press film against tool face
DE102011102247B4 (en) Device and method for producing multicolored plastic components
EP2576177B1 (en) Method and device for hydroforming a starting semi-finished product
DE102012020484B4 (en) Process for producing a component and component having at least two layers
DE102013000390B4 (en) Process for applying a film to a carrier part and carrier part provided with a film
DE102013206043A1 (en) Method for producing a component with hologram
DE102011102182B4 (en) Device and method for producing multicolored plastic components
DE102016224419B4 (en) A method for foaming a at least one cavity having shell component of a motor vehicle and a sealing arrangement
DE102014010573A1 (en) Method and tool system for producing a trim part and method for assembling the tool system
DE4226377A1 (en) Plastic moulding prodn. - by lining sheet material with textile before deep-drawing
DE102018009697A1 (en) Method of producing a 3D relief optic assembly and 3D relief optic component

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification