DE202023002564U1 - Applicator for a liquid application medium - Google Patents

Applicator for a liquid application medium Download PDF

Info

Publication number
DE202023002564U1
DE202023002564U1 DE202023002564.8U DE202023002564U DE202023002564U1 DE 202023002564 U1 DE202023002564 U1 DE 202023002564U1 DE 202023002564 U DE202023002564 U DE 202023002564U DE 202023002564 U1 DE202023002564 U1 DE 202023002564U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
mouthpiece
applicator
application
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023002564.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ratioplast GmbH
Original Assignee
Ratioplast GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ratioplast GmbH filed Critical Ratioplast GmbH
Priority to DE202023002564.8U priority Critical patent/DE202023002564U1/en
Publication of DE202023002564U1 publication Critical patent/DE202023002564U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K5/00Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
    • B43K5/18Arrangements for feeding the ink to the nibs
    • B43K5/1818Mechanical feeding means, e.g. valves; Pumps
    • B43K5/1827Valves
    • B43K5/1836Valves automatically closing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K23/00Holders or connectors for writing implements; Means for protecting the writing-points
    • B43K23/08Protecting means, e.g. caps
    • B43K23/12Protecting means, e.g. caps for pens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K3/00Nib holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/02Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
    • B43K8/04Arrangements for feeding ink to writing-points
    • B43K8/12Arrangements for feeding ink to writing-points writing-points or writing-point units being separable from reservoir

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Auftraggerät, mit einem Speicher-Behälter (12) für ein flüssiges Auftragmedium, mit einem das Auftragmedium kapillar fördernden Auftragorgan (24), das sich durch ein Schraub-Mundstück (14) erstreckt und mit einem Auftragabschnitt (28) aus dem Schraub-Mundstück (14) vorsteht, und mit einer am Schraub-Mundstück (14) anbringbaren Verschlusskappe(16), die zum dichten Verschließen des Auftraggerätes (10) in seinem Nichtgebrauchszustand vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das am offenen Endabschnitt (18) des Speicher-Behälters (1) festgeschraubte Schraub-Mundstück (14) außenseitig und die Verschlusskappe (16) innenseitig mit Formelementen (33) für eine verdrehsichere Verbindung des Schraub-Mundstückes (14) mit der Verschlusskappe (16) ausgebildet sind.

Figure DE202023002564U1_0000
Applicator, with a storage container (12) for a liquid application medium, with an application element (24) which capillary conveys the application medium, which extends through a screw mouthpiece (14) and with an application section (28) from the screw mouthpiece ( 14) protrudes, and with a closure cap (16) which can be attached to the screw mouthpiece (14) and which is provided for tightly closing the applicator (10) in its non-use state, characterized in that this is on the open end section (18) of the storage container (1) screwed screw mouthpiece (14) on the outside and the closure cap (16) on the inside are designed with shaped elements (33) for a rotation-proof connection of the screw mouthpiece (14) to the closure cap (16).
Figure DE202023002564U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Auftraggerät, mit einem Speicher-Behälter für ein flüssiges Auftragmedium, mit einem das Auftragmedium kapillar fördernden Auftragorgan, das sich durch ein Schraub-Mundstück erstreckt und mit einem Auftragabschnitt aus dem Schraub-Mundstück vorsteht, und mit einer am Schraub-Mundstück anbringbaren Verschlusskappe, die zum dichten Verschließen des Auftraggerätes in seinem Nichtgebrauchszustand vorgesehen ist.The invention relates to an application device, with a storage container for a liquid application medium, with an application element which capillary conveys the application medium, which extends through a screw mouthpiece and protrudes with an application section from the screw mouthpiece, and with an application element on the screw mouthpiece attachable closure cap, which is intended for tightly closing the applicator when not in use.

Derartige Auftraggeräte sind in einer Vielzahl unterschiedlicher Ausführungsformen bekannt.Such applicators are known in a variety of different embodiments.

Beispielsweise beschreibt die DE 10 2008 050 066 B4 ein Auftraggerät der eingangs genannten Art, mit einem Speicher-Behälter für ein flüssiges Auftragmedium, mit einer zum Verschließen des Speicher-Behälters vorgesehenen Ventileinrichtung und mit einem das Auftragmedium kapillar fördernden Auftragorgan, das mit einem Auftragabschnitt aus dem Schraub-Mundstück des Auftraggerätes heraussteht. Die Ventileinrichtung ist mittels des Auftragorgans öffenbar. Bei diesem bekannten Auftraggerät weist das Auftragorgan ein zentrales, kapillar förderndes, weiches Auftragelement und ein dieses Auftragelement umgebendes, formstabiles hartes Hülsenelement auf, das vorderseitig mit einer Schulter aus dem Schraub-Mundstück des Auftraggerätes vorsteht und das zentrale Auftragelement mit einem Auftragabschnitt über die Schulter aus dem Hülsenelement heraus ragt. Zum Öffnen der Ventileinrichtung ist ein formstabiles hartes Betätigungselement zur Anlage an der Schulter des Hülsenelementes vorgesehen.For example, describes the DE 10 2008 050 066 B4 an application device of the type mentioned at the beginning, with a storage container for a liquid application medium, with a valve device provided for closing the storage container and with an application element which capillary conveys the application medium and which protrudes with an application section from the screw mouthpiece of the application device. The valve device can be opened by means of the application element. In this known applicator, the applicator element has a central, capillary-promoting, soft applicator element and a dimensionally stable hard sleeve element surrounding this applicator element, which protrudes at the front with a shoulder from the screw mouthpiece of the applicator and the central applicator element with an applicator section over the shoulder protrudes from the sleeve element. To open the valve device, a dimensionally stable, hard actuating element is provided to rest on the shoulder of the sleeve element.

Aus der DE 10 2011 009 495 B4 ist ein Auftraggerät mit einem für eine Auftragflüssigkeit vorgesehenen Speicher-Behälter bekannt, an dessen Gehäuseöffnung eine federnde Ventileinrichtung vorgesehen ist. An der Gehäuseöffnung ist ein Gehäuse-Vorderteil vorgesehen, aus dem ein Applikator für die Auftragflüssigkeit vorsteht. Der Applikator ist im Gehäuse-Vorderteil auswechselbar angeordnet und zur Öffnungs-Betätigung der Ventileinrichtung vorgesehen. Der Ventileinrichtung ist eine Halteeinrichtung zugeordnet, mittels welcher der Applikator im Auftraggerät unverlierbar angeordnet ist. Zu diesem Zwecke ist der Applikator an seinem innenseitigen Endabschnitt mit einer Hinterschneidung und die Halteeinrichtung mit einem federnd in die Hinterschneidung eingreifenden Haltebereich ausgebildet.From the DE 10 2011 009 495 B4 an application device is known with a storage container provided for an application liquid, at the housing opening of which a resilient valve device is provided. A front part of the housing is provided at the housing opening, from which an applicator for the application liquid protrudes. The applicator is arranged interchangeably in the front part of the housing and is intended for opening the valve device. The valve device is assigned a holding device, by means of which the applicator is captively arranged in the applicator. For this purpose, the applicator is designed with an undercut on its inside end section and the holding device is designed with a holding area that engages resiliently in the undercut.

Die DE 10 2012 013 562 B4 beschreibt ein Auftraggerät mit einem Speicher-Behälter für ein flüssiges Auftragmedium und mit einem das Auftragmedium kapillar fördernden Auftragorgan, das durch ein am Speicher-Behälter festgeschraubtes Schraub-Mundstück geführt ist und im Auftragzustand mit einem Auftragabschnitt aus dem Schraub-Mundstück vorsteht. Im Speicher-Behälter ist eine Ventileinrichtung vorgesehen. Eine Verschlusskappe ist zum dichten Verschließen des Auftraggerätes in seinem Nichtgebrauchszustand vorgesehen, die ein Betätigungselement aufweist. Im Nichtgebrauchszustand des Auftraggerätes drückt die Verschlusskappe mit ihrem Betätigungselement gegen den Auftragabschnitt des Auftragorgans, so dass die Ventileinrichtung im Nichtgebrauchszustand gegen die Federkraft ihres Ventilfederelementes mittels des Auftragorgans geöffnet ist.The DE 10 2012 013 562 B4 describes an application device with a storage container for a liquid application medium and with an application element that capillary conveys the application medium, which is guided through a screw mouthpiece screwed to the storage container and, when applied, protrudes from the screw mouthpiece with an application section. A valve device is provided in the storage container. A closure cap is provided for tightly closing the applicator in its non-use state, which has an actuating element. When the applicator is not in use, the closure cap presses with its actuating element against the application section of the applicator, so that the valve device is opened in the non-use state against the spring force of its valve spring element by means of the applicator.

Die DE 10 2015 009 743 B4 beschreibt ein Auftraggerät mit einem Speicher-Behälter für ein flüssiges Auftragmedium. Der Speicher-Behälter ist zum Ausüben eines Druckes auf das Auftragmedium geeignet. An der Gehäuseöffnung des Speicher-Behälters ist eine Ventileinrichtung vorgesehen, die in einem Ventilgehäuse einen Ventilstössel aufweist, der mittels eines aus dem Schraub-Mundstück des Auftraggerätes vorstehenden formstabilen kapillaren Auftragorgans gegen die Federkraft eines im Ventilgehäuse vorgesehenen Ventil-Federelementes axial beweglich und die Ventileinrichtung öffenbar ist. Der Ventilstössel ist mit einem Durchgangskanal ausgebildet, in dem eine federnde Kanal-Ventileinrichtung vorgesehen ist, wobei durch eine Druckausübung auf den Speicher-Behälter des Auftraggerätes die federnde Kanal-Ventileinrichtung geöffnet wird.The DE 10 2015 009 743 B4 describes an application device with a storage container for a liquid application medium. The storage container is suitable for exerting pressure on the application medium. A valve device is provided at the housing opening of the storage container, which has a valve plunger in a valve housing, which can be axially movable against the spring force of a valve spring element provided in the valve housing and the valve device can be opened by means of a dimensionally stable capillary application element protruding from the screw mouthpiece of the applicator is. The valve plunger is designed with a through channel in which a resilient channel valve device is provided, the resilient channel valve device being opened by exerting pressure on the storage container of the applicator.

Aus der DE 10 2017 011 173 B4 ist ein Adapter für ein Auftraggerät bekannt. Das Auftraggerät weist für ein flüssiges Auftragmedium einen Speicher-Behälter mit einem Gerät-Mundstück auf, aus dem ein das Auftragmedium kapillar förderndes, formstabiles Gerät-Auftragorgan vorsteht. Im Speicher-Behälter ist eine mittels des Auftragorgans öffenbare Ventileinrichtung vorgesehen. Der Adapter ist zur axial begrenzt beweglichen Lagerung des Auftraggerätes vorgesehen, er weist eine Adapterhülse mi einem Adapter-Mundstück auf, aus dem ein kapillar förderndes Adapter-Auftragorgan axial unbeweglich vorsteht, das zum Gerät-Auftragorgan benachbart ist. Das Adapter-Mundstück ist mit einer Führungsausnehmung ausgebildet, in der das Gerät-Mundstück mit einem Führungsabschnitt linear begrenzt beweglich ist.From the DE 10 2017 011 173 B4 an adapter for an applicator is known. The applicator has a storage container for a liquid application medium with a device mouthpiece, from which a dimensionally stable device applicator element protrudes that capillary conveys the application medium. A valve device that can be opened by means of the application element is provided in the storage container. The adapter is intended for the axially limited movable mounting of the applicator; it has an adapter sleeve with an adapter mouthpiece, from which a capillary-promoting adapter applicator element protrudes axially immovably and is adjacent to the device applicator element. The adapter mouthpiece is designed with a guide recess in which the device mouthpiece can be moved in a linearly limited manner with a guide section.

Bei den bekannten Auftraggeräten, die beispielsweise als sogenannte Faserstifte oder als sogenannte Ventil-Marker ausgebildet sind, ist es aus Umweltgesichtspunkten sinnvoll, wenn der Speicher-Behälter des jeweiligen Auftraggerätes im Bedarfsfall erneut mit flüssigem Auftragmedium befüllt werden kann. Zum Nachfüllen der Faserstifte ist es erforderlich, das Schraub-Mundstück vom Speicher-Behälter abzuschrauben, um den Speicherbehälter dann mit flüssigem Auftrag-Medium befüllen zu können. Dabei ist jedoch nicht sicher zu verhindern, dass es zu unerwünschten Verschmutzungen bspw. an den Fingern der den Füllvorgang durchführenden Person kommt. Gleiches gilt ganz besonders für Ventil-Marker, wenn ein solcher im Bedarfsfall erneut mit flüssigem Auftrag-Medium befüllt werden soll. Bei Ventil-Markern kommt nämlich erschwerend hinzu, dass vor dem Nachfüllen die Ventileinrichtung vom Speicher-Behälter entfernt werden muss. Insbesondere hierbei können Reste des Auftrag-Mediums zu unerwünschten Verschmutzungen insbesondere an den Fingern der das Nachfüllen durchführenden Person führen.With the known applicators, which are designed, for example, as so-called fiber pens or as so-called valve markers, it makes sense from an environmental point of view if the storage container of the respective applicator can be refilled with liquid application medium if necessary. To refill the fiber pens, it is necessary to unscrew the screw mouthpiece from the storage container in order to release the memory The cher container can then be filled with liquid application medium. However, it cannot be reliably prevented that undesirable contamination occurs, for example on the fingers of the person carrying out the filling process. The same applies particularly to valve markers if they need to be refilled with liquid application medium if necessary. What makes valve markers even more difficult is that the valve device has to be removed from the storage container before refilling. In particular, residues of the application medium can lead to undesirable contamination, particularly on the fingers of the person carrying out the refilling.

In Kenntnis dieser Gegebenheiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Auftraggerät der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem mit konstruktiv einfachen Mitteln ein sauberes manuelles Nachfüllen des Speicher-Behälters des Auftraggerätes, ohne die Gefahr einer unerwünschten Verschmutzung bspw. an den Fingern einer nachfüllenden Person, möglich ist.Knowing these circumstances, the invention is based on the object of creating an application device of the type mentioned at the outset, in which the storage container of the application device can be refilled cleanly manually using structurally simple means, without the risk of unwanted contamination, for example on the fingers of a refilling person person, is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1, d.h. dadurch gelöst, dass das am offenen Endabschnitt des Speicher-Behälters festgeschraubte Schraub-Mundstück außenseitig und die Verschlusskappe innenseitig mit Formelementen für eine verdrehsichere Verbindung des Schraub-Mundstückes mit der Verschlusskappe ausgebildet sind.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1, i.e. solved in that the screw mouthpiece screwed to the open end section of the storage container is designed on the outside and the closure cap on the inside with shaped elements for a twist-proof connection of the screw mouthpiece to the closure cap.

Das erfindungsgemäße Auftraggerät weist den Vorteil auf, dass das Schraub-Mundstück gemeinsam mit der daran temporär dicht angebrachten Verschluss-Kappe vom offenen Ende des Speicherbehälters abschraubbar ist, so dass beim Nachfüllen des Speicher-Behälters mit flüssigem Auftragmedium eine ungewollte Berührung des aus dem Schraub-Mundstück vorstehenden, kapillar fördernden Auftragorgans und somit eine ungewollte Verschmutzung z.B. an den Fingern einer das Nachfüllen durchführenden Person auf einfache Weise vermieden wird.The applicator device according to the invention has the advantage that the screw mouthpiece can be unscrewed from the open end of the storage container together with the closure cap temporarily tightly attached to it, so that when the storage container is refilled with liquid application medium, there is no unwanted contact with the screw from the screw. Mouthpiece protruding, capillary-promoting application element and thus unwanted contamination, for example on the fingers of a person carrying out the refilling, is easily avoided.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn bei dem erfindungsgemäßen Auftraggerät das Schraub-Mundstück und die Verschlusskappe jeweils mit voneinander in Umfangsrichtung beabstandeten, axial orientierten Längsrippen ausgebildet sind, welche Formelemente bilden. Dabei greifen die Längsrippen des Schraub-Mundstücks in die Längsaussparungen der Verschlusskappe - und umgekehrt - ein, um eine verdrehsichere Verbindung des Schraub-Mundstücks mit der Verschlusskappe zu erreichen.It has proven to be advantageous if, in the applicator according to the invention, the screw mouthpiece and the closure cap are each designed with axially oriented longitudinal ribs which are spaced apart from one another in the circumferential direction and which form shaped elements. The longitudinal ribs of the screw mouthpiece engage in the longitudinal recesses of the closure cap - and vice versa - in order to achieve a twist-proof connection of the screw mouthpiece to the closure cap.

Bevorzugt ist es, wenn der Abstand der Längsrippen des Schraub-Mutterelementes und der Längsrippen der Verschlusskappe jeweils größer ist als ihre Dickenabmessung. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass beim Aufstecken der Verschlusskappe auf das Schraub-Mundstück die Wahrscheinlichkeit, dass die Längsrippen des Schraub-Mundstücks und die Längsrippen der Verschlusskappe aneinander zur Anlage kommen, vernachlässigbar gering ist, bzw. eine unwahrscheinlich möglich Anlage kann sehr einfach durch eine kleine Verdrehung der Verschlusskappe relativ zum Schraub-Mundstück aufgehoben werden.It is preferred if the distance between the longitudinal ribs of the screw-nut element and the longitudinal ribs of the closure cap is each greater than their thickness dimension. This results in the advantage that when the closure cap is placed on the screw mouthpiece, the probability that the longitudinal ribs of the screw mouthpiece and the longitudinal ribs of the closure cap come into contact with one another is negligibly low, or an unlikely possible contact can occur very easily a small rotation of the cap relative to the screw mouthpiece can be canceled out.

Dem selben Zweck, die Verschlusskappe problemlos und sicher temporär am Schraub-Mundstück abdichtend, anbringen zu können, ist es dienlich, wenn die Längsrippen des Schraub-Mutterelementes mit nach außen verjüngten Schrägflächen ausgebildet sind.For the same purpose, to be able to attach the cap easily and securely to the screw mouthpiece in a temporary seal, it is useful if the longitudinal ribs of the screw nut element are designed with inclined surfaces that taper towards the outside.

Bei dem erfindungsgemäßen Auftraggerät kann im Speicher-Behälter ein kapillarer Speicherkörper für das flüssige Auftragmedium vorgesehen sein, an dem das sich durch das Schraub-Mundstück unbeweglich hindurch erstreckende, kapillar fördernde Auftragorgan anliegt. Hierbei handelt es sich um einen sogenannten Faserstift, wie er weiter oben beschrieben worden ist. Eine andere Möglichkeit besteht erfindungsgemäß darin, dass im offenen Endabschnitt des Speicher-Behälters eine Ventileinrichtung vorgesehen ist, die mittels des kapillar fördernden Auftragorgans, das sich durch das Schraub-Mundstück axial beweglich hindurch erstreckt, öffenbar und mit dem Schraub-Mundstück formschlüssig verbunden ist. Hierbei handelt es sich um einen sogenannten Ventil-Marker, wie er weiter oben beschrieben worden ist. In the application device according to the invention, a capillary storage body for the liquid application medium can be provided in the storage container, on which the capillary-promoting application element, which extends immovably through the screw mouthpiece, rests. This is a so-called fiber pen, as described above. Another possibility according to the invention is that a valve device is provided in the open end section of the storage container, which can be opened by means of the capillary-promoting application element, which extends axially movably through the screw mouthpiece, and is positively connected to the screw mouthpiece. This is a so-called valve marker, as described above.

Um bei einem erfindungsgemäßen Auftraggerät der zuletzt genannten Art zuverlässig zu erreichen, dass zum Nachfüllen des entleerten Speicher-Behälters mit flüssigem Auftragmedium, gemeinsam mit dem Schraub-Mundstück auch die im offenen Endabschnitt des Speicher-Behälters vorgesehene Ventileinrichtung, mit Hilfe der Verschlusskappe vom Speicher-Behälter entfernt wird, ist es bevorzugt, wenn die Ventileinrichtung mit einem Kragen und das Schraub-Mundstück mit einer Rille ausgebildet ist, in die der Kragen formschlüssig hineinsteht. Dadurch bilden die Verschlusskappe mit dem Schraub-Mundstück und der Ventileinrichtung eine Einheit, die mittels der Verschlusskappe manipulierbar ist.In order to reliably achieve, in an applicator according to the invention of the last-mentioned type, that for refilling the emptied storage container with liquid application medium, together with the screw mouthpiece, the valve device provided in the open end section of the storage container, with the help of the closure cap from the storage container Container is removed, it is preferred if the valve device is designed with a collar and the screw mouthpiece with a groove into which the collar protrudes in a form-fitting manner. As a result, the closure cap with the screw mouthpiece and the valve device form a unit that can be manipulated by means of the closure cap.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mi den anliegenden Zeichnungen.Further details, features and advantages can be found in the following description in conjunction with the accompanying drawings.

Es zeigen:

  • 1 eine Seitenansicht eines stabförmigen Auftraggerätes, bei dem es sich um einen sogenannten Faserstift handelt,
  • 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie II-II in 1 durch den Faserstift,
  • 3 geschnitten das Detail III gemäß 2 in einem größeren Maßstab,
  • 4 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in 3,
  • 5 eine Seitenansicht eines stabförmigen Auftraggerätes, bei dem es sich um einen sogenannten Ventil-Marker handelt,
  • 6 einen Schnitt der Schnittlinie VI-VI in 5,
  • 7 geschnitten das Detail VII gemäß 6 in einem größeren Maßstab,
  • 8 einen Schnitt entlang der Schnittlinie VIII-VIII in 7, und
  • 9 das Detail IX in 7.
Show it:
  • 1 a side view of a rod-shaped applicator, which is a so-called fiber pen,
  • 2 a cut along the section line II-II in 1 through the fiber pen,
  • 3 cut the detail III according to 2 on a larger scale,
  • 4 a cut along the section line IV-IV in 3 ,
  • 5 a side view of a rod-shaped application device, which is a so-called valve marker,
  • 6 a section of the section line VI-VI in 5 ,
  • 7 cut the detail VII according to 6 on a larger scale,
  • 8th a cut along the section line VIII-VIII in 7 , and
  • 9 the detail IX in 7 .

1 zeigt in einer Seitenansicht eine Ausführungsform des Auftraggerätes 10, das als Faserstift ausgebildet ist. Das Auftraggerät 10 weist einen Speicher-Behälter 12, ein mit dem Speicher-Behälter 12 verschraubtes Schaub-Mundstück 14 und eine das Schraub-Mundstück 14 temporär, d.h. im Nichtgebrauchs-Zustand dicht verschließende Verschlusskappe 16 auf. 1 shows a side view of an embodiment of the application device 10, which is designed as a fiber pen. The applicator 10 has a storage container 12, a Schaub mouthpiece 14 screwed to the storage container 12 and a closure cap 16 which temporarily closes the screw mouthpiece 14, ie tightly when not in use.

Wie aus 2 ersichtlich ist, ist der offene Endabschnitt 18 des Speicher-Behälters 12 mit einem Außengewindeabschnitt 20 ausgebildet. Im Speicher-Behälter 12 ist ein kapillarer Speicherkörper 22 für flüssiges Auftragmedium vorgesehen.How out 2 As can be seen, the open end section 18 of the storage container 12 is formed with an external thread section 20. A capillary storage body 22 for liquid application medium is provided in the storage container 12.

Durch das Schraub-Mundstück 14 erstreckt sich unbeweglich ein kapillar förderndes Auftragorgan 24 hindurch. Das Auftragorgan 24 ist mittels seines rückseitigen Kontaktabschnitt 26 fluidisch mit dem Speicherkörper 22 verbunden, um das Auftragmedium durch das Auftragorgan 24 hindurch zu dessen vorderseitigem Auftragabschnitt 28 zu transportieren, der aus dem Schraub-Mundstück 14 vorsteht.A capillary-promoting application element 24 extends immovably through the screw mouthpiece 14. The application element 24 is fluidly connected to the storage body 22 by means of its rear contact section 26 in order to transport the application medium through the application element 24 to its front application section 28, which protrudes from the screw mouthpiece 14.

Das Schaub-Mundstück 14 weist einen Montage-Bund 30 auf, der mit einem Innengewindeabschnitt 32 ausgebildet ist, und der mit dem Außengewindeabschnitt 20 des Speicher-Behälters 12 verschraubt ist.The Schaub mouthpiece 14 has a mounting collar 30, which is formed with an internally threaded section 32 and which is screwed to the externally threaded section 20 of the storage container 12.

Das am offenen Endabschnitt 18 des Speicher-Behälters 12 festgeschraubte Schraub-Mundstück 14 ist außenseitig mit Formelementen 33 und die Verschlusskappe 16 ist innenseitig mit Formelementen 33 zur verdrehsicheren Verbindung des Schraub-Mundstückes 14 mit der Verschlusskappe 16 ausgebildet, wie aus 4 ersichtlich ist. Die Formelemente 33 sind als Längsrippen 34, 36 ausgebildet, die in Umfangsrichtung voneinander beabstandet sind. Der Abstand „a“ der Längsrippen 34 des Schraub-Mutterelementes 14 ist größer als ihre Dickenabmessungen „d“. Entsprechendes gilt für die Längsrippen der Verschlusskappe 16.The screw mouthpiece 14 screwed onto the open end section 18 of the storage container 12 is formed on the outside with shaped elements 33 and the closure cap 16 is formed on the inside with shaped elements 33 for the rotation-proof connection of the screw mouthpiece 14 to the closure cap 16, as shown 4 is visible. The shaped elements 33 are designed as longitudinal ribs 34, 36, which are spaced apart from one another in the circumferential direction. The distance “a” between the longitudinal ribs 34 of the screw-nut element 14 is larger than their thickness dimensions “d”. The same applies to the longitudinal ribs of the closure cap 16.

Wie aus 3 ersichtlich ist, sind die Längsrippen 34 des Schraub-Mutterelementes 14 mit nach außen verjüngten Schrägflächen 38 ausgebildet.How out 3 As can be seen, the longitudinal ribs 34 of the screw-nut element 14 are formed with outwardly tapered inclined surfaces 38.

Gleiche Einzelheiten sind in den 1 bis 4 jeweils mit den selben Bezugsziffern bezeichnet, so dass es sich erübrigt, in Verbindung mit diesen Figuren alle Einzelheiten jeweils detailliert zu beschreiben.The same details are in the 1 to 4 each designated with the same reference numbers, so that it is unnecessary to describe all the details in detail in connection with these figures.

5 zeigt in einer Seitenansicht ein Auftraggerät 10, bei dem es sich - wie aus 6 ersichtlich ist - um einen sogenannten Ventil-Marker handelt, der im offenen Endabschnitt 18 seines Speicher-Behälters 12 eine Ventileinrichtung 40 aufweist. Die Ventileinrichtung 40 ist mittels eines kapillar fördernden Auftragorgans 24 öffenbar, das sich durch das Schraub-Mundstück axial beweglich hindurch erstreckt, um die Ventileinrichtung 40 öffnen zu können. Zu diesem Zwecke ist der rückseitige Abschnitt 26 des Auftragorgans 24 mit der Ventileinrichtung 40 mechanisch verbunden. Der Auftragabschnitt 28 des Auftragorgans 24 steht aus dem Schraub-Mundstück 14 vor. 5 shows a side view of an application device 10, which is - like 6 can be seen - it is a so-called valve marker, which has a valve device 40 in the open end section 18 of its storage container 12. The valve device 40 can be opened by means of a capillary-promoting application member 24, which extends axially movably through the screw mouthpiece in order to be able to open the valve device 40. For this purpose, the rear section 26 of the application element 24 is mechanically connected to the valve device 40. The application section 28 of the application element 24 protrudes from the screw mouthpiece 14.

Die Ventileinrichtung 40 ist mit dem Schraub-Mundstück 14 formschlüssig verbunden, wie aus dem Detail IX in 7 deutlich ersichtlich ist. Zu diesem Zwecke ist die Ventileinrichtung 40 mit einem umlaufenden Kragen 42 und das Schraub-Mundstück 14 mit einer umlaufenden Rille 44 ausgebildet, in die der Kragen 42 hineinsteht. Wenn zum Nachfüllen des Auftraggerätes 10 mit flüssigem Auftragmedium die Verschlusskappe 16 vom Speicherbehälter 12 abgeschraubt wird. Dabei wird die gesamt Einheit, bestehend aus der Verschlusskappe 16, dem Schraub-Mundstück 14 und der Ventileinrichtung 40 vom Speicher-Behälter 12 losgeschraubt, so dass unerwünschte Verschmutzungen an den Fingern einer das Nachfüllen des Auftraggerätes 10 durchführenden Person in vorteilhafter Weise vermieden werden. Nach dem Befüllen des Speicher-Behälters 12 kann dann die Einheit, bestehend aus der Verschlusskappe 16, dem Schraub-Mundstück 14 und der Ventileinrichtung 40 wieder am Speicherbehälter 12 festgeschraubt werden.The valve device 40 is positively connected to the screw mouthpiece 14, as shown in detail IX in 7 is clearly visible. For this purpose, the valve device 40 is designed with a circumferential collar 42 and the screw mouthpiece 14 with a circumferential groove 44 into which the collar 42 protrudes. When the closure cap 16 is unscrewed from the storage container 12 to refill the application device 10 with liquid application medium. The entire unit, consisting of the closure cap 16, the screw mouthpiece 14 and the valve device 40, is unscrewed from the storage container 12, so that unwanted contamination on the fingers of a person refilling the applicator 10 is advantageously avoided. After filling the storage container 12, the unit, consisting of the closure cap 16, the screw mouthpiece 14 and the valve device 40, can then be screwed back onto the storage container 12.

Gleiche Einzelheiten sind auch in den 5 bis 9 jeweils mit den selben Bezugsziffern wie in den 1 bis 4 bezeichnet, so dass es sich erübrigt in Verbindung mit allen Figuren alle Einzelheiten jeweils detailliert zu beschreiben.The same details are also in the 5 to 9 each with the same reference numbers as in the 1 to 4 so that it is unnecessary to describe all the details in detail in connection with all the figures.

Bezugsziffernliste:Reference number list:

1010
AuftraggerätApplicator device
1212
Speicherbehälter (von 10)Storage containers (of 10)
1414
Schraub-Mundstück (von 10 an 12)Screw mouthpiece (from 10 to 12)
1616
Verschlusskappe (von 10 an 14)Cap (from 10 to 14)
1818
offener Endabschnitt (von 12)open end section (of 12)
2020
Außengewindeabschnitt (an 18)Male thread section (at 18)
2222
kapillarer Speicherkörper (in 12)capillary storage body (in 12)
2424
kapillares Auftragorgan (von 10)capillary application organ (of 10)
2626
rückseitiger Endabschnitt (von 24)rear end section (of 24)
2828
vorderseitiger Auftragabschnitt von 24)front application section of 24)
3030
Montagebund (von 14)Assembly collar (of 14)
3232
Innengewindeabschnitt (von 30)Internal thread section (of 30)
3434
Längsrippen (von 14)Longitudinal ribs (of 14)
3636
Längsrippen (von 16)Longitudinal ribs (of 16)
3838
Schrägfläche (an 34)Inclined surface (at 34)
4040
Ventileinrichtung (von 10)Valve device (of 10)
4242
Kragen (von 40 für 44)Collar (from 40 for 44)
4444
Rille (von 14)Groove (of 14)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008050066 B4 [0003]DE 102008050066 B4 [0003]
  • DE 102011009495 B4 [0004]DE 102011009495 B4 [0004]
  • DE 102012013562 B4 [0005]DE 102012013562 B4 [0005]
  • DE 102015009743 B4 [0006]DE 102015009743 B4 [0006]
  • DE 102017011173 B4 [0007]DE 102017011173 B4 [0007]

Claims (7)

Auftraggerät, mit einem Speicher-Behälter (12) für ein flüssiges Auftragmedium, mit einem das Auftragmedium kapillar fördernden Auftragorgan (24), das sich durch ein Schraub-Mundstück (14) erstreckt und mit einem Auftragabschnitt (28) aus dem Schraub-Mundstück (14) vorsteht, und mit einer am Schraub-Mundstück (14) anbringbaren Verschlusskappe(16), die zum dichten Verschließen des Auftraggerätes (10) in seinem Nichtgebrauchszustand vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das am offenen Endabschnitt (18) des Speicher-Behälters (1) festgeschraubte Schraub-Mundstück (14) außenseitig und die Verschlusskappe (16) innenseitig mit Formelementen (33) für eine verdrehsichere Verbindung des Schraub-Mundstückes (14) mit der Verschlusskappe (16) ausgebildet sind.Applicator, with a storage container (12) for a liquid application medium, with an application element (24) which capillary conveys the application medium, which extends through a screw mouthpiece (14) and with an application section (28) from the screw mouthpiece ( 14) protrudes, and with a closure cap (16) which can be attached to the screw mouthpiece (14) and which is provided for tightly closing the applicator (10) in its non-use state, characterized in that this is on the open end section (18) of the storage container (1) screwed screw mouthpiece (14) on the outside and the closure cap (16) on the inside are designed with shaped elements (33) for a rotation-proof connection of the screw mouthpiece (14) to the closure cap (16). Auftraggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schraub-Mundstück (14) und die Verschlusskappe (16) jeweils mit voneinander in Umfangsrichtung beabstandeten, axial orientierten Längsrippen (34, 36) ausgebildet sind, welche die Formelemente (33) bilden.Applicator according to Claim 1 , characterized in that the screw mouthpiece (14) and the closure cap (16) are each formed with axially oriented longitudinal ribs (34, 36) which are spaced apart from one another in the circumferential direction and which form the shaped elements (33). Auftraggerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (a) der Längsrippen (34) des Schraub-Mutterelementes (14) und der Längsrippen (36) der Verschlusskappe (16) größer ist als ihre jeweilige Dickenabmessung (d).Applicator according to Claim 2 , characterized in that the distance (a) of the longitudinal ribs (34) of the screw-nut element (14) and the longitudinal ribs (36) of the closure cap (16) is greater than their respective thickness dimension (d). Auftraggerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsrippen (34) des Schraub-Mutterelementes (14) mit nach außen verjüngten Schrägflächen (38) ausgebildet sind.Applicator according to Claim 2 , characterized in that the longitudinal ribs (34) of the screw-nut element (14) are designed with outwardly tapered inclined surfaces (38). Auftraggerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Speicher-Behälter (12) ein kapillarer Speicherkörper (22) für das flüssige Auftragmedium vorgesehen ist, an dem das sich durch das Schraub-Mundstück (14) unbeweglich hindurch erstreckende, kapillar fördernde Auftragorgan (24) anliegt.Applicator according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that a capillary storage body (22) for the liquid application medium is provided in the storage container (12), on which the capillary-promoting application element (24) which extends immovably through the screw mouthpiece (14) rests. Auftraggerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass im offenen Endabschnitt (18) des Speicher-Behälters (12) eine Ventileinrichtung (40) vorgesehen ist, die mittels des kapillar fördernden Auftragorgans (24), das sich durch das Schraub-Mundstück (14) axial beweglich hindurch erstreckt, öffenbar und mit dem Schraub-Mundstück (14) formschlüssig verbunden ist.Applicator according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that a valve device (40) is provided in the open end section (18) of the storage container (12), which extends in an axially movable manner by means of the capillary-promoting application member (24), which extends through the screw mouthpiece (14). , can be opened and is positively connected to the screw mouthpiece (14). Auftraggerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (40) mit einem Kragen (42) und das Schraub-Mundstück (14) mit einer Rille (44) ausgebildet ist, in die der Kragen (42) formschlüssig hineinsteht.Applicator according to Claim 6 , characterized in that the valve device (40) is designed with a collar (42) and the screw mouthpiece (14) with a groove (44) into which the collar (42) protrudes in a form-fitting manner.
DE202023002564.8U 2023-12-11 2023-12-11 Applicator for a liquid application medium Active DE202023002564U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023002564.8U DE202023002564U1 (en) 2023-12-11 2023-12-11 Applicator for a liquid application medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023002564.8U DE202023002564U1 (en) 2023-12-11 2023-12-11 Applicator for a liquid application medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023002564U1 true DE202023002564U1 (en) 2024-01-18

Family

ID=89844871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023002564.8U Active DE202023002564U1 (en) 2023-12-11 2023-12-11 Applicator for a liquid application medium

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202023002564U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008050066B4 (en) 2008-10-01 2013-05-29 Lothar Sommer applicator
DE102011009495B4 (en) 2011-01-27 2014-02-20 Ratioplast Gmbh Applicator for a liquid
DE102012013562B4 (en) 2012-07-07 2015-02-05 Ratioplast Gmbh Applicator for a liquid application medium
DE102015009743B4 (en) 2015-07-28 2017-09-28 Ratioplast Gmbh applicator
DE102017011173B4 (en) 2017-12-02 2021-12-16 Ratioplast Gmbh Adapter for a writing, painting or drawing device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008050066B4 (en) 2008-10-01 2013-05-29 Lothar Sommer applicator
DE102011009495B4 (en) 2011-01-27 2014-02-20 Ratioplast Gmbh Applicator for a liquid
DE102012013562B4 (en) 2012-07-07 2015-02-05 Ratioplast Gmbh Applicator for a liquid application medium
DE102015009743B4 (en) 2015-07-28 2017-09-28 Ratioplast Gmbh applicator
DE102017011173B4 (en) 2017-12-02 2021-12-16 Ratioplast Gmbh Adapter for a writing, painting or drawing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4025090C2 (en) Application device, in particular writing device
DE3616116C2 (en)
DE3803527C2 (en) donor
DE19730454C2 (en) Writing, painting, drawing, marking or application device
DE202023002564U1 (en) Applicator for a liquid application medium
DE3243970A1 (en) POCKET STAMP
DE102011009495A1 (en) Application equipment for liquid, has valve device assigned to holder unit, where applicator is undetachably arranged at equipment by holder unit and housing front part attached at housing opening
DE102015009743A1 (en) applicator
DE102011010035A1 (en) Filling device for an anesthetic dispenser
EP0026277A1 (en) Ball-point pen
EP0673322B1 (en) Filling container for a writing, marking, painting or drawing device
DE202011001975U1 (en) Applicator for a liquid
DE102015000389B4 (en) Screwing tool for screwing in screwable fastening elements, in particular fastening screws
DE3319197A1 (en) Apparatus in the nature of a marking pen, especially for the application of a viscous adhesive
DE102020108574B3 (en) Bracket for assembly elements of a three-part door hinge
DE102012013562B4 (en) Applicator for a liquid application medium
DE102010007024A1 (en) Writing instrument with a handle
DE202015005359U1 (en) applicator
DE69201096T2 (en) Ink cartridge for fountain pens.
DE2532204A1 (en) CLIP ARRANGEMENT FOR A WRITING DEVICE
DE4039614A1 (en) Refill arrangement for writing, painting or drawing instrument - is tubular with throat section having closure element
AT155005B (en) Fountain pen.
DE202020101667U1 (en) Bracket for assembly elements of a three-part hinge
DE2441610B2 (en) CARTRIDGE FILLER HOLDER
DE9101824U1 (en) Refillable application device, in particular refillable writing, drawing, painting or marking device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification