DE202022100486U1

DE202022100486U1 - Multi-layer label

Info

Publication number: DE202022100486U1
Application number: DE202022100486.2U
Authority: DE
Original assignee: Rieco Druck and Daten & Co KG GmbH; Rieco Druck Daten & Co Kg GmbH
Current assignee: Rieco Druck and Daten & Co KG GmbH; Rieco Druck Daten & Co Kg GmbH
Priority date: 2022-01-28
Filing date: 2022-01-28
Publication date: 2023-05-05
Anticipated expiration: 2032-01-29

Abstract

Mehrlagiges Etikett zum Aufkleben auf Behälter wie Flaschen, Dosen, Kanister, Eimer o. ä. Gebinde, mit einem Deckblatt (1) und einem rückseitigen Grundblatt (2), wobei wenigstens eines der Blätter (1) aus Papier besteht und mit einer Releaselackschicht (12) versehen ist, sowie einem Adhäsionskleber (11) zwischen der Releaselackschicht (12) und dem anderen Blatt (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Releaselackschicht (12) auf einer Barriereschicht (13) aufgebracht ist.

Multi-layer label for sticking to containers such as bottles, cans, canisters, pails or similar containers, with a cover sheet (1) and a base sheet (2) on the back, at least one of the sheets (1) being made of paper and having a release lacquer layer ( 12) is provided, and an adhesive (11) between the release lacquer layer (12) and the other sheet (2), characterized in that the release lacquer layer (12) is applied to a barrier layer (13).

Description

Die Erfindung betrifft ein mehrlagiges Etikett zum Aufkleben auf Behälter wie Flaschen, Dosen, Kanister, Eimer oder ähnliche Gebinde, oder auch auf Deckel für derartige Behälter, mit einem Deckblatt und einem rückseitigen Grundblatt, wobei wenigstens eines der Blätter aus Papier besteht und mit einer Releaselackschicht versehen ist, sowie einem Adhäsionskleber zwischen der Releaselackschicht und dem anderen Blatt.The invention relates to a multi-layer label for sticking to containers such as bottles, cans, canisters, pails or similar containers, or to lids for such containers, with a cover sheet and a backing base sheet, with at least one of the sheets being made of paper and having a release coating layer is provided, and an adhesive between the release lacquer layer and the other sheet.

Solche mehrlagigen Etiketten werden insbesondere auch für Verpackungen von Lebensmitteln verwandt und sind erforderlich, wenn auf einem entsprechenden Etikett umfangreichere druckschriftliche oder bildliche Informationen vermittelt werden müssen, für die die bei einem Etikett auf dessen Oberseite normalerweise nur sichtbare Fläche nicht ausreichend ist. Das Deckblatt kann dann aufgeklappt werden und seine Rückseite sowie die unter dem Deckblatt liegende Seite des Grundblattes werden sichtbar und die dort zusätzlich aufgedruckten Informationen können gelesen werden.Such multi-layer labels are also used in particular for food packaging and are necessary when more extensive printed or pictorial information has to be conveyed on a corresponding label for which the area normally only visible on the upper side of a label is not sufficient. The cover sheet can then be opened and its reverse side as well as the side of the base sheet lying under the cover sheet become visible and the additional information printed there can be read.

Bei einem vorbekannten Etikett der Anmelderin wird nach Aufklappen das dann nur noch an einer schmalen Seite des streifenförmigen Etiketts befestigte Deckblatt nicht vom Etikett abgerissen, sondern kann wieder über das Grundblatt zurückgelegt werden, wobei der Adhäsionskleber das Deckblatt dann wieder in seiner Position hält.In a previously known label from the applicant, the cover sheet, which is then only attached to one narrow side of the strip-shaped label, is not torn off the label after it is opened, but can be placed back over the base sheet, with the adhesive then holding the cover sheet in its position again.

Damit werden die Informationen, die auf das Deckblatt gedruckt sind, nicht von dem Behälter gelöst und es ist sichergestellt, dass bei einem später noch einmal gewünschten Lesen der Informationen diese noch vollständig vorhanden sind.In this way, the information printed on the cover sheet is not detached from the container and it is ensured that if the information is to be read again later, it is still completely available.

Bei dem beschriebenen Etikett kann der Adhäsionskleber entweder auf der Oberseite des Grundblattes aufgebracht sein. Dann befindet sich die Releaselackschicht auf der Rückseite des Deckblattes. Oder aber die Releaselackschicht ist auf der Oberseite des Grundblattes aufgebracht und der Adhäsionskleber befindet sich auf der Rückseite des Deckblattes. Grundsätzlich sind Adhäsionskleber und Releaselackschicht dabei jeweils vollflächig auf den Blättern vorgesehen.In the label described, the adhesive can be applied either to the top of the base sheet. Then the release lacquer layer is on the back of the cover sheet. Or the release lacquer layer is applied to the top of the base sheet and the adhesive is on the back of the cover sheet. In principle, the adhesive adhesive and the release lacquer layer are each provided over the entire surface of the sheets.

Jetzt hat sich aber herausgestellt, dass die Ablösbarkeit des Deckblattes von dem Grundblatt mit der Dauer der Lagerzeit nachlässt und sogar die Gefahr besteht, dass nach einer längeren Lagerzeit das Deckblatt stellenweise fest mit dem Grundblatt verkleben kann.However, it has now been found that the detachability of the cover sheet from the base sheet decreases with the duration of the storage time and there is even a risk that the cover sheet can stick firmly to the base sheet in places after a longer storage time.

Während am Anfang, d.h. nach relativ kurzer Lagerzeit, dabei das Öffnen des Deckblattes nur mit einem relativ lauten aber unerwünschten Ablösegeräusch verbunden ist, kann es nach einer längeren Lagerzeit somit sogar passieren, dass bei einem gewünschten Abziehen des Deckblattes vom Grundblatt das Deckblatt reißt und evtl. auch schicht- oder abschnittsweise am Grundblatt kleben bleibt.While at the beginning, i.e. after a relatively short storage time, the opening of the cover sheet is only associated with a relatively loud but undesirable noise when it is removed, after a longer storage period it can even happen that when the cover sheet is to be removed from the base sheet, the cover sheet tears and possibly .also sticks to the base sheet in layers or sections.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es unter diesem Aspekt, die mittels Adhäsionskleber und korrespondierender Releaselackschicht bewirkte Ablösbarkeit auf Dauer zu gewährleisten.From this point of view, the object of the present invention is to permanently ensure the detachability effected by means of the adhesive and the corresponding release lacquer layer.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei einem Etikett wie oben angegeben die Releaselackschicht auf einer Barriereschicht aufgebracht ist.According to the invention, this object is achieved in that, in the case of a label as indicated above, the release lacquer layer is applied to a barrier layer.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass bei den bisher bekannten Etiketten das Material der Releaselackschicht im Laufe der Zeit in das Papier einsinkt, auf das sie aufgebracht ist. Durch eine entsprechende Barriereschicht kann dieses Einsinken sicher verhindert werden.The invention is based on the finding that in the case of the labels known to date, the material of the release lacquer layer sinks into the paper to which it is applied over the course of time. This sinking can be reliably prevented by an appropriate barrier layer.

Es hat sich dabei herausgestellt, dass das unerwünschte Ablösegeräusch in Verbindung steht mit dem beginnenden Einsinken der Releaselackschicht in das Papier. Durch das Vorhandensein der Barriereschicht, die dieses Einsinken verhindert, verschwindet somit auch dieses Ablösegeräusch. Die beim Öffnen des Etiketts auftretende Trennung von Adhäsionskleber und Releaselackschicht erfolgt bei vorhandener Barriereschicht nämlich kontinuierlich und „in einem Rutsch“, während diese Trennung vorher aufgrund erster lokal begrenzt auftretender sich verfestigender Verklebungen in gewisser Weise ruckelnd erfolgte, was zu den besagten Ablösegeräuschen führte.It turned out that the undesired detachment noise is associated with the beginning sinking of the release lacquer layer into the paper. With the presence of the barrier layer that prevents this sinking, this detachment noise also disappears. The separation of adhesive and release lacquer layer that occurs when the label is opened takes place continuously and "in one go" when the barrier layer is present, whereas this separation previously occurred in a certain way with jerking due to the first locally occurring solidifying adhesions, which led to the said detachment noises.

Eine gute Trennbarkeit der Etikettenblätter ist dabei zu erreichen, indem die Barriereschicht durch das Aufbringen eines Primers erzeugt wird. Ein solcher Primer legt sich quasi als Trennschicht auf das ihn tragende Papier und ermöglicht so auch eine besonders gleichmäßige Dicke einer anschließend auf ihn aufgetragenen Releaselackschicht.Good separability of the label sheets can be achieved by creating the barrier layer by applying a primer. Such a primer lays itself on the paper carrying it as a kind of separating layer and thus also enables a particularly uniform thickness of a release lacquer layer subsequently applied to it.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird die Barriereschicht aber durch einen Spezial- oder Finishlack erzeugt. Dieser legt sich nicht nur auf das ihn tragende Papier auf, sondern kann auch in das Papier eindringen, das anschließend mit der Releaselackschicht versehen wird, und verhindert so, dass die Releaselackschicht in dieses Papier einsinken kann. Die Barriereschicht aus Speziallack bildet somit quasi eine Versiegelung für das Papier, die das unerwünschte Einsinken der Releaselackschicht in das Papier wirksam verhindert.In a preferred embodiment, however, the barrier layer is produced by a special or finish lacquer. This not only lies on the paper that supports it, but can also penetrate the paper that is then provided with the release coating layer, and thus prevents the release coating layer from sinking into this paper. The barrier layer made of special varnish thus forms a kind of seal for the paper, which effectively prevents the release varnish layer from sinking into the paper.

Ein besonders geeigneter Speziallack ist Transparentweiss-Lack, der quasi klar ist. Somit ist er nach seiner Aufbringung im Wesentlichen nicht sichtbar und die Erkennbarkeit von ggf. aufgebrachten Informationen wird durch ihn nicht beeinträchtigt.A particularly suitable special paint is transparent white paint, which is virtually clear. Thus is it is essentially not visible after it has been applied and the recognisability of any information that may have been applied is not impaired by it.

Für die bevorzugte Verwendung der Erfindung für Verpackungen von Lebensmitteln hat sich die Verwendung von Low-Migration-Lack als besonders vorteilhaft erwiesen, sowohl für die Bedruckung des Etiketts und seiner Blätter mit den Informationen als auch für die Releaselackschicht oder den Speziallack. Durch die Verwendung eines derartigen Low-Migration-Lackes kann ein unerwünschter Übergang von Bestandteilen der Bedruckung oder des Releaselackes oder der Barriereschicht in das Lebensmittel nachhaltig verhindert werden.For the preferred use of the invention for food packaging, the use of low-migration varnish has proven to be particularly advantageous, both for printing the label and its sheets with the information and for the release varnish layer or the special varnish. By using such a low-migration coating, an undesired transfer of components of the printing or the release coating or the barrier layer into the food can be prevented in the long term.

Um dies besonders sicherzustellen, wird vorgeschlagen, alle bei der Herstellung des Etikettes verwendeten Druckfarben, insbesondere aber auch die Releaselacke und/oder die Materialien für die Barriereschicht jeweils UV-aushärtend zu wählen, da damit ein entsprechendes aus der für seine Herstellung verwendeten Druckmaschine kommendes Etikett sofort einsetz- bzw. verwendbar ist, gerade auch für den Bereich von Lebensmitteln. - In den genannten Druckmaschinen sind UV-Lampen für die Aushärtung von entsprechenden Lacken jeweils unmittelbar nach den jeweiligen Druckrollen bzw. nach oder an den Enden der entsprechenden Druckwerke vorgesehen.In order to ensure this in particular, it is proposed that all printing inks used in the production of the label, but in particular also the release coatings and/or the materials for the barrier layer, should be selected to be UV-curing, since a corresponding label coming from the printing press used for its production can be used immediately, especially for the food sector. - In the printing machines mentioned, UV lamps are provided for the curing of corresponding paints immediately after the respective pressure rollers or after or at the ends of the corresponding printing units.

Entsprechende UV-aushärtende Produkte haben dabei gegenüber häufig verwendeten Dispersionsfarben den Vorteil, dass sie aufgrund der durch das UV-Licht verursachten Vernetzung sowohl gegenüber dem sie tragenden Papier und insbesondere auch an ihrer Oberfläche relativ dichte Grenzschichten bilden. Damit wird das unerwünscht Einsinken einer Releaselackschicht, die auf eine Barriereschicht aus dieses Material aufgebracht wird, besonders effektiv verhindert.Corresponding UV-curing products have the advantage over commonly used emulsion paints that, due to the crosslinking caused by the UV light, they form relatively dense boundary layers both in relation to the paper carrying them and in particular also on their surface. This particularly effectively prevents the undesired sinking in of a release lacquer layer that is applied to a barrier layer made of this material.

Bei einer besonders bevorzugte Ausführungsform werden die Etiketten streifenartig hergestellt und sind an ihren schmalen Enden mit einem Kleber versehbar. Damit ist es möglich, ein Etikett mit einem ersten Ende an einer Flasche oder Dose oder einem vergleichbaren, im Wesentlichen zylindrischen Behälter zu befestigen, es um diese Flasche oder Dose herumzulegen und das andere Ende des Etiketts dann in einem kleinen abschließenden Bereich der Überlappung auf dem ersten Ende festzulegen. Damit muss ein Etikett nicht flächig auf dem Behälter befestigt werden, was bei Lebensmittelverpackungen unerwünscht ist.In a particularly preferred embodiment, the labels are produced in strips and can be provided with an adhesive at their narrow ends. This makes it possible to attach a label to a bottle or can or similar substantially cylindrical container with a first end, wrap it around that bottle or can and then place the other end of the label in a small final area of overlap on the set the first end. This means that a label does not have to be fixed flat on the container, which is undesirable for food packaging.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Dabei zeigt:

1 die Prinzipskizze eines mehrlagigen Etiketts.

Further advantages and features of the invention result from the following description of an exemplary embodiment. It shows:

1 the basic sketch of a multi-layer label.

In der 1 erkennt man in perspektivischer Darstellung die Prinzipskizze eines Etiketts. Dieses ist mehrlagig und weist ein Deckblatt 1 auf, sowie ein Grundblatt 2. Das Deckblatt 1 ist auf seiner Oberseite 3 sowie bedarfsweise auf seiner Unterseite 4 und das Grundblatt 2 ist auf seiner Oberseite (die aus weiter unten erläuterten Gründen im hier dargestellten Beispiel als Kleberseite 5 bezeichnet wird) mit entsprechenden Informationen bedruckt.In the 1 you can see the principle sketch of a label in a perspective view. This is multi-layered and has a cover sheet 1 and a base sheet 2. The cover sheet 1 is on its upper side 3 and, if necessary, on its underside 4 and the base sheet 2 is on its upper side (which, for reasons explained below, is the adhesive side in the example shown here 5) is printed with appropriate information.

Diese Informationen sind so umfangreich, dass für sie die bei einem Etikett normalerweise nur sichtbare Fläche auf der Oberseite 3 des Deckblattes 1 nicht ausreichend ist. Um die Informationen, die deshalb auf die Unterseite 4 des Deckblattes 1 und auf die Kleberseite 5 des Grundblattes 2 gedruckt werden, lesen zu können, muss das Deckblatt 1 von dem Grundblatt 2 getrennt und abgehoben werden.This information is so extensive that the surface on the top 3 of the cover sheet 1 that is normally only visible on a label is not sufficient for it. In order to be able to read the information that is printed on the underside 4 of the cover sheet 1 and on the adhesive side 5 of the base sheet 2, the cover sheet 1 must be separated from the base sheet 2 and lifted off.

Ein derartiges Etikett wird auf Behälter wie Flaschen, Dosen, Kanister o. ä. geklebt, in denen sich Lebensmittel befinden. Die Etiketten können dabei auch auf die Deckel entsprechender Behälter geklebt werden.Such a label is stuck on containers such as bottles, cans, canisters or the like that contain food. The labels can also be stuck onto the lids of corresponding containers.

Außer bei Lebensmitteln werden entsprechende Etiketten auch eingesetzt zum Beispiel bei Kosmetika oder Pharmaprodukten. Für all diese speziellen Anwendungsfälle werden die Etiketten mit Low-Migration-Lack bedruckt.Appropriate labels are used not only for food, for example for cosmetics or pharmaceutical products. For all of these special applications, the labels are printed with low-migration coating.

Um ein derartiges mehrlagiges Etikett auf einem Behälter zu befestigen, wird bei einem wie hier dargestellten in seiner Form streifenartigen Etikett das Grundblatt 2 auf seiner Unterseite 6 in einem Randstreifen 7, der entlang des schmalen Endes 8 des Grundblattes 2 verläuft, mit einem gegebenenfalls auch nur punktweise aufgebrachten Kleber versehen, mit dem das Etikett auf die Außenseite eines (nicht dargestellten) Behälters geklebt wird. Das Etikett wird dann mit seinem Grundblatt 2 um den Behälter herumgelegt und mittels eines weiteren Klebers, der in einem weiteren Randstreifen 9 auf der Unterseite 6 am anderen Ende 10 des Grundblattes 2 aufgebracht ist, im Bereich des erstgenannten schmalen Endes 8 auf die Oberseite 3 des Deckblattes 1 geklebt.In order to attach such a multi-layer label to a container, in the case of a strip-like label as shown here, the base sheet 2 is edged on its underside 6 in an edge strip 7, which runs along the narrow end 8 of the base sheet 2, with an optionally only dots of adhesive used to adhere the label to the outside of a container (not shown). The label is then placed with its base sheet 2 around the container and by means of another adhesive, which is applied in a further edge strip 9 on the underside 6 at the other end 10 of the base sheet 2, in the area of the first-mentioned narrow end 8 on the top 3 of the Cover sheet 1 glued.

Die Oberseite des Grundblattes 2 wird hier Kleberseite 5 genannt, da sie mit einer Schicht Adhäsionskleber 11 fest verbunden ist.The upper side of the base sheet 2 is called the adhesive side 5 here, since it is firmly connected with a layer of adhesive adhesive 11 .

Zwischen dem Adhäsionskleber 11 und dem Deckblatt 1 befindet sich eine Releaselackschicht 12, die im hier dargestellten Beispiel mit dem Deckblatt 1 fest verbunden ist. Durch diese Releaselackschicht 12 ist es möglich, das Deckblatt 1 trotz des Adhäsionsklebers 10 von dem Grundblatt 2 abzuheben, wobei sich die Verbindung zwischen der Releaselackschicht 12 und dem Adhäsionskleber 11 löst.Between the adhesive 11 and the cover sheet 1 there is a release lacquer layer 12 which is firmly connected to the cover sheet 1 in the example shown here. Through this release varnish layer 12, it is possible to lift the cover sheet 1 off the base sheet 2 despite the adhesive 10, with the connection between the release lacquer layer 12 and the adhesive 11 becoming detached.

Um zu verhindern, dass das Material der Releaselackschicht 12 mit der Zeit in das aus Papier bestehende Deckblatt 1 einsinkt, womit es zu einer unmittelbaren Verbindung zwischen der Unterseite des Deckblattes 1 und dem Adhäsionskleber 11 kommen würde, ist zwischen der Unterseite 2 des Deckblattes 1 und der Releaselackschicht 12 eine Barriereschicht 13 vorgesehen.In order to prevent the material of the release lacquer layer 12 from sinking into the paper cover sheet 1 over time, which would result in a direct connection between the underside of the cover sheet 1 and the adhesive 11, between the underside 2 of the cover sheet 1 and a barrier layer 13 is provided for the release lacquer layer 12 .

Bei dieser Barriereschicht 13 kann es sich sowohl um einen Primer als vorzugsweise auch um eine Speziallack-Schicht handeln.This barrier layer 13 can be either a primer or, preferably, a special paint layer.

Die Barriereschicht 13 und die Releaselackschicht 12 werden jeweils auf die Unterseite 2 des Deckblattes 1 aufgedruckt und verbinden sich so innig mit diesem.The barrier layer 13 and the release lacquer layer 12 are each printed onto the underside 2 of the cover sheet 1 and are thus intimately connected to it.

Jede einzelne der beiden Schichten 13 und 12 werden nach ihrer Aufbringung mittels eines Druckverfahrens, vorzugweise im Offset, mittels UV-Licht ausgehärtet.Each of the two layers 13 and 12 are cured by means of UV light after they have been applied by means of a printing process, preferably in offset.

Die Schicht des Adhäsionsklebers 10 kann dann auf die Releaselackschicht 12 aufgedruckt werden. Wenn dann das Grundblatt 2 aufgelegt wird, verbindet es sich innig mit dem Adhäsionskleber 11.The layer of adhesive 10 can then be printed onto the release lacquer layer 12 . When the base sheet 2 is then placed, it is intimately bonded to the adhesive 11.

Wird später bei einem wie weiter oben beschrieben an einem Behälter angebrachten Etikett das Deckblatt 1 angehoben bzw. abgezogen, verbleibt der Adhäsionskleber 11 zusammen mit dem Grundblatt 2 an dem Behälter, wobei sich das Etikett öffnet, indem das Deckblatt 1 sich zusammen mit der Barriereschicht 13 und der Releaselackschicht 12 entlang der Verbindungsfläche zwischen Releaselackschicht 12 und Adhäsionskleber 11 vom Adhäsionskleber 11 löst, der am Grundblatt 2 verbleibt.If the cover sheet 1 is later lifted or removed from a label attached to a container as described above, the adhesive 11 remains on the container together with the base sheet 2, with the label opening in that the cover sheet 1 together with the barrier layer 13 and the release lacquer layer 12 along the connecting surface between the release lacquer layer 12 and the adhesive adhesive 11 from the adhesive adhesive 11 which remains on the base sheet 2.

Grundsätzlich ist natürlich auch möglich, das Grundblatt 2 in der Herstellung des Etiketts unmittelbar mit dem Adhäsionskleber 11 zu versehen und dann diese Kombinationseinheit mit dem Deckblatt 1 abzudecken, das über die Barriereschicht 13 mit der Releaselackschicht 12 versehen ist. Auch in diesem Fall lässt sich das mehrlagige Etikett durch Abziehen des Deckblattes 1 öffnen, das sich dabei zwischen Releaselackschicht 12 und Adhäsionskleber 11trennt.In principle it is of course also possible to provide the base sheet 2 directly with the adhesive 11 during the manufacture of the label and then to cover this combination unit with the cover sheet 1 which is provided with the release lacquer layer 12 via the barrier layer 13 . In this case, too, the multi-layer label can be opened by pulling off the cover sheet 1, which separates between the release lacquer layer 12 and the adhesive 11.

Alternativ ist es auch möglich, den Adhäsionskleber 11 am Deckblatt 1 anzubringen und dann das Grundblatt 2 mit einer Releaselackschicht 12 zu versehen, wobei dann zwischen Releaselackschicht 12 und Grundblatt 2 die oben beschriebene Barriereschicht 13 vorgesehen wäre. - Dies ist in der beigefügten Zeichnung nicht dargestellt.Alternatively, it is also possible to attach the adhesive 11 to the cover sheet 1 and then to provide the base sheet 2 with a release lacquer layer 12 , in which case the barrier layer 13 described above would then be provided between the release lacquer layer 12 and the base sheet 2 . - This is not shown in the attached drawing.

Weiterhin ist es möglich, das Deckblatt 1 oder das Grundblatt 2 aus Kunststofffolie oder aus Papier herzustellen. Die Barriereschicht 13 ist dabei insbesondere wichtig, wenn die Releaselackschicht 12 auf ein entsprechendes Blatt aus Papier aufgebracht wird, in das das Material der Releaselackschicht 12 aufgrund der faserigen Beschaffenheit des Papieres einsinken kann. Dieses Einsinken wird durch die Barriereschicht 13 wirksam verhindert.Furthermore, it is possible to produce the cover sheet 1 or the base sheet 2 from plastic film or from paper. The barrier layer 13 is particularly important when the release lacquer layer 12 is applied to a corresponding sheet of paper into which the material of the release lacquer layer 12 can sink due to the fibrous nature of the paper. This sinking in is effectively prevented by the barrier layer 13 .

Insbesondere kann die Barriereschicht 13 hierzu aus einem Speziallack bestehen, der dann in das Papier eindringt und somit ein späteres Einsinken des auf diese Barriereschicht 13 aufgetragenen Releaselackschicht 12 in das Papier verhindert. Im Gegensatz hierzu liegt eine Barriereschicht 13, die mittels eines Primers gebildet wird, eher auf dem sie tragenden Papier auf, mit dem sie aber auch innig verbunden ist.In particular, the barrier layer 13 can consist of a special lacquer for this purpose, which then penetrates into the paper and thus prevents the release lacquer layer 12 applied to this barrier layer 13 from subsequently sinking into the paper. In contrast to this, a barrier layer 13, which is formed by means of a primer, lies more on the paper carrying it, with which it is also intimately connected.

Es hat sich herausgestellt, dass aufgrund der Barriereschicht 13 auch über die Zeit und dauerhaft gewährleistet werden kann, dass das unerwünschte Einsinken der Releaselackschicht 12 in die sie tragende Papierschicht nicht auftritt.It has been found that, due to the barrier layer 13, it can also be ensured over time and permanently that the undesired sinking of the release lacquer layer 12 into the paper layer carrying it does not occur.

BezugszeichenlisteReference List

11: Deckblattcover sheet
22: Grundblattbase sheet
33: Oberseite (des Deckblattes)top (of cover sheet)
44: Unterseite (des Deckblattes)underside (of cover sheet)
55: Kleberseiteadhesive side
66: Unterseite (des Grundblattes)underside (of base sheet)
77: Randstreifenedge strips
88th: schmales Endenarrow end
99: weiterer Randstreifenfurther edge strips
1010: anderes Endeother end
1111: Adhäsionskleberadhesive glue
1212: Releaselackschichtrelease varnish layer
1313: Barriereschichtbarrier layer

Claims

Multi-layer label for sticking to containers such as bottles, cans, canisters, pails or similar containers, with a cover sheet (1) and a base sheet (2) on the back, at least one of the sheets (1) being made of paper and having a release lacquer layer ( 12) is provided, as well as a Adhesive adhesive (11) between the release lacquer layer (12) and the other sheet (2), characterized in that the release lacquer layer (12) is applied to a barrier layer (13).

according to the label claim 1 , characterized in that the barrier layer (13) is produced by a primer.

according to the label claim 1 , characterized in that the barrier layer (13) is produced by a special paint.

Label according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the sheets (1, 2) is printed with a low-migration lacquer.

Label according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the group consisting of the release lacquer layer (12), the barrier layer (13) and low-migration lacquer can be cured by UV light.

Label according to one of the preceding claims, characterized in that it is strip-like and is provided with an adhesive at its ends (8, 10) on an underside (6) of the base sheet (2).