DE202021002589U1 - Water suction / emptying group for pools - Google Patents
Water suction / emptying group for pools Download PDFInfo
- Publication number
- DE202021002589U1 DE202021002589U1 DE202021002589.8U DE202021002589U DE202021002589U1 DE 202021002589 U1 DE202021002589 U1 DE 202021002589U1 DE 202021002589 U DE202021002589 U DE 202021002589U DE 202021002589 U1 DE202021002589 U1 DE 202021002589U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- opening
- water
- basin
- tub
- bottom portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
Abstract
Becken (1), das Folgendes umfasst: eine Wanne (2) zur Einfassung von Wasser, die durch eine Innenwand (3) definiert ist, und eine Wasser-Absaug-/Entleerungsgruppe (4), deren Funktion darin besteht, Wasser aus der Wanne (2) entnehmen, um die Wanne (2) selbst zu entleeren oder um ein Wasser-Rückführungs- bzw. Umlauf-System zu versorgen; wobei das genannte Becken dadurch gekennzeichnet ist, dass die genannte Wasser-Absaug-/Entleerungsgruppe (4) Folgendes umfasst: einen Bodenabschnitt (5) der genannten Innenwand (2), eine Öffnung (6), die an einem Ende (5b) des genannten Bodenabschnitts (5) angeordnet ist, und eine Vielzahl von Leitungen (7), die mit der genannten Öffnung (6) verbunden sind und außerhalb der genannten Wanne (2) verlaufen; wobei der genannte Bodenabschnitt (5) in einer geneigten Position relativ zu einer horizontalen Ebene des Beckens (1) in seiner Gebrauchsposition angeordnet ist, wodurch ein oberes Ende (5a) und ein unteres Ende (5b) definiert wird; wobei die Öffnung (6) am unteren Ende (5b) gewonnen wird. A basin (1) comprising: a tub (2) for enclosing water defined by an inner wall (3) and a water suction / emptying group (4), the function of which is to remove water from the tub (2) remove in order to empty the tub (2) itself or to supply a water recirculation or circulation system; said basin being characterized in that said water suction / emptying group (4) comprises: a bottom portion (5) of said inner wall (2), an opening (6) opening at one end (5b) of said Bottom portion (5), and a plurality of conduits (7) connected to said opening (6) and extending outside of said tub (2); said bottom portion (5) being disposed in an inclined position relative to a horizontal plane of the basin (1) in its use position, thereby defining an upper end (5a) and a lower end (5b); wherein the opening (6) at the lower end (5b) is obtained.
Description
TECHNISCHER BEREICHTECHNICAL PART
Die vorliegende Innovation betrifft eine Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe für eine Wanne bzw. ein Becken.The present innovation relates to a water suction / emptying group for a tub or a basin.
STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART
Die Becken weisen im Allgemeinen ein Entleerungs- oder Absaugsystem auf, das eine Öffnung an einer Seitenwand aufweist, die die Wasser-Einfassungswanne des Beckens selbst begrenzt. Insbesondere befindet sich die Öffnung in der Nähe der Bodenwand des Beckens. Diese Öffnung ist in der Regel mit einem Saugmotor verbunden, der das Abfließen des Wassers begünstigt. Eine solche Lösung mag zwar in Bezug auf die Wasserabsaugung für eine Wasserumwälzung (Unterwassermassagen- bzw. Whirlpool-Effekt) technisch angemessen sein, ist aber im Hinblick auf die Entleerung des Beckens kritisch zu sehen. Denn obwohl die Öffnung nahe an der Bodenwand gewonnen sein kann, kann sie aber nicht eine vollständige Entleerung des Beckens garantieren.The basins generally have a drainage or suction system which has an opening in a side wall defining the basin water containment pan itself. In particular, the opening is located near the bottom wall of the pool. This opening is usually connected to a suction motor, which facilitates the drainage of the water. Such a solution may be technically appropriate with regard to water suction for water circulation (underwater massage or whirlpool effect), but it should be viewed critically with regard to emptying the pool. Because although the opening can be made close to the bottom wall, it cannot guarantee that the basin will be completely emptied.
Um eine vollständige Entleerung des Beckens zu erreichen, muss nämlich das unterhalb der Öffnung verbliebene Wasser manuell aus dem Becken entfernt werden.In order to achieve a complete emptying of the basin, the water remaining below the opening has to be removed manually from the basin.
Darüber hinaus stellt die wie oben beschrieben gewonnene Öffnung auch ein ästhetisches Problem dar. Wie dem Fachmann klar sein dürfte, ist dieses Problem bei Whirlpools noch akuter, da ihre Funktion und Unterbringung ihre ästhetische Bedeutung erhöhen.In addition, the opening obtained as described above also presents an aesthetic problem. As those skilled in the art should understand, this problem is even more acute with whirlpools, since their function and location increase their aesthetic importance.
Um das oben beschriebene Problem zu lösen, weisen einige Becken eine Öffnung direkt im Bodenteil auf. In diesem Fall wird die Öffnung durch eine Platte abgedeckt, die über der Bodenwand angebracht ist und einen kleinen Abstand zu dieser hat, damit das Wasser hindurchfließen kann.To solve the problem described above, some basins have an opening directly in the bottom part. In this case, the opening is covered by a plate which is attached above the bottom wall and has a small distance to this so that the water can flow through.
Diese Lösung garantiert zwar eine vollständige Entleerung des Beckens, ohne dass ein manueller Eingriff erforderlich ist, stellt jedoch ein Produktivitätsproblem hinsichtlich der Anzahl der herzustellenden und zu montierenden Komponenten dar.Although this solution guarantees complete emptying of the basin without the need for manual intervention, it poses a productivity problem with regard to the number of components to be manufactured and assembled.
Es bestand daher die Notwendigkeit, Schwimmbecken, insbesondere Whirlpools, herzustellen, die eine Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe umfassen, deren technische Merkmale die oben dargelegten Probleme des Standes der Technik lösen konnten.There has therefore been a need to manufacture swimming pools, particularly whirlpools, which include a water suction / drainage assembly, the technical characteristics of which have been able to solve the problems of the prior art set out above.
GEGENSTAND DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Wanne bzw. ein Becken, das eine durch eine Innenwand definierte Wasser-Einfassungswanne und eine Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe umfasst; wobei das genannte Becken dadurch gekennzeichnet ist, dass die genannte Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe Folgendes umfasst: einen Bodenabschnitt der genannten Innenwand, eine Öffnung, die an einem Ende des genannten Bodenabschnitts angeordnet ist, und eine Vielzahl von Leitungen bzw. Rohrleitungen, die mit der genannten Öffnung verbunden sind und außerhalb des genannten Beckens verlaufen; wobei der genannte Bodenabschnitt in einer geneigten Position relativ zu einer horizontalen Ebene des Beckens in seiner Gebrauchsposition angeordnet ist, wodurch ein oberes und ein unteres Ende definiert werden; wobei die genannte Öffnung am genannten unteren Ende ausgebildet ist.The subject of the present invention is a tub or basin comprising a water containment tub defined by an inner wall and a water suction / drainage group; said basin being characterized in that said water suction / drainage group comprises: a bottom portion of said inner wall, an opening located at one end of said bottom portion, and a plurality of conduits connected to said Opening are connected and extend outside of said basin; said bottom portion being disposed in an inclined position relative to a horizontal plane of the basin in its in-use position, thereby defining an upper and a lower end; said opening being formed at said lower end.
Vorzugsweise bildet das untere Ende eine Kante des genannten Bodenabschnitts, und die genannte Öffnung ist ein Schlitz, der entlang dieser Kante gewonnen wird.Preferably the lower end forms an edge of said bottom portion and said opening is a slot made along this edge.
Vorzugsweise umfasst die genannte Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe einen Saugmotor, der mit der Vielzahl von Leitungen verbunden ist.Preferably, said water suction / discharge group comprises a suction motor connected to the plurality of conduits.
Vorzugsweise umfasst die genannte Vielzahl von Leitungen eine Entleerungsleitung, die entsprechend der Richtung des durch die Öffnung fließenden Wassers stromaufwärts des Saugmotors angeordnet ist.Preferably, said plurality of conduits comprises an evacuation conduit which is arranged upstream of the suction motor in correspondence with the direction of the water flowing through the opening.
Vorzugsweise umfasst das genannte Becken ein Wasserumlaufsystem, das seinerseits die genannte Wasserabsaug-/Entleerungsgruppe umfasst.Preferably said basin comprises a water circulation system which in turn comprises said water suction / emptying group.
FigurenlisteFigure list
Im Folgenden wird eine Ausführungsform als nicht einschränkendes Beispiel zur Veranschaulichung und zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung mit Hilfe der beigefügten Figuren beschrieben, wobei:
- -
1 eine perspektivische Ansicht von oben auf das erfindungsgemäße Becken ist; und - -
2 eine perspektivische Ansicht von unten auf das Becken nach1 ist.
- -
1 Figure 3 is a perspective view from above of the basin of the invention; and - -
2 a perspective view from below of the basin after1 is.
BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
In den
Der Bodenabschnitt
Das Becken
Der Saugmotor
Die Vielzahl der Leitungen
Grundsätzlich ist der Saugmotor
Die Neigung des Bodenabschnitts
Wie in
Die vorliegende Beschreibung betrifft insbesondere eine Wanne bzw. ein Becken
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT202020000004657 | 2020-08-05 | ||
IT202000004657 | 2020-08-05 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202021002589U1 true DE202021002589U1 (en) | 2021-10-19 |
Family
ID=78408956
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202021002589.8U Active DE202021002589U1 (en) | 2020-08-05 | 2021-08-05 | Water suction / emptying group for pools |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202021002589U1 (en) |
-
2021
- 2021-08-05 DE DE202021002589.8U patent/DE202021002589U1/en active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2920978C2 (en) | Device for anaerobic wastewater treatment | |
DE3905976A1 (en) | TRANSPORT AND / OR STORAGE CONTAINERS | |
DE2013135A1 (en) | Water purification device | |
DE1963543A1 (en) | Air rising device for aquariums or the like. | |
DE2645225A1 (en) | CLEANING OVERFLOW DEVICE FOR CONNECTION TO A LIQUID-FILLED CONTAINER, IN PARTICULAR SWIMMING POOL | |
DE1684800A1 (en) | Water distribution system for swimming pools | |
DE1632940A1 (en) | Aquarium | |
DE202012105045U1 (en) | Shower tray with a sloping floor surface | |
DE102015001411A1 (en) | Conveyor-belt filter device | |
DE1684941A1 (en) | Device for dampening waves along the edges of swimming pools | |
DE202021002589U1 (en) | Water suction / emptying group for pools | |
EP1031540B1 (en) | Apparatus for water treatment | |
DE2734629A1 (en) | DEVICE FOR VENTILATING LIQUIDS, IN PARTICULAR WASTE WATER | |
DE3303338A1 (en) | TREATMENT CABIN WITH WASHING DEVICE FOR EXHAUST AIR | |
CH689457A5 (en) | Escape ramp for frogs, toads or newts | |
DE2812218A1 (en) | SEWAGE LIFTING DEVICE | |
DE102018008801B3 (en) | impregnator | |
DE202018100026U1 (en) | Round clarifier or settling tank | |
DE202021002590U1 (en) | Pool with integrated skimmer | |
DE7808516U1 (en) | SEWAGE LIFTING DEVICE | |
AT514736B1 (en) | swimming pool | |
DE3619995A1 (en) | LIFTER ARM WITH A VENTILATION DEVICE | |
DE2808239B2 (en) | Flushing arrangement | |
EP0285570B1 (en) | Plunging wall for basins and clarifier tanks | |
DE4226709A1 (en) | Waste water tank with water overflow edge - has sound proofing cover fitted over spillway |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |