DE202020106678U1 - Refillable cosmetic pen - Google Patents
Refillable cosmetic pen Download PDFInfo
- Publication number
- DE202020106678U1 DE202020106678U1 DE202020106678.1U DE202020106678U DE202020106678U1 DE 202020106678 U1 DE202020106678 U1 DE 202020106678U1 DE 202020106678 U DE202020106678 U DE 202020106678U DE 202020106678 U1 DE202020106678 U1 DE 202020106678U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cartridge
- piston
- feed mechanism
- refillable
- feed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 87
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 65
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 14
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 5
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 27
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 11
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 17
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 12
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 3
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- 239000004836 Glue Stick Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 238000010943 off-gassing Methods 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 101000579647 Penaeus vannamei Penaeidin-2a Proteins 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000003796 beauty Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 210000004905 finger nail Anatomy 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
- 230000003245 working effect Effects 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
- A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
- A45D40/205—Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K21/00—Propelling pencils
- B43K21/003—Propelling pencils with lead sections or lead cartridges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K21/00—Propelling pencils
- B43K21/006—Pencil-barrels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K21/00—Propelling pencils
- B43K21/02—Writing-core feeding mechanisms
- B43K21/08—Writing-core feeding mechanisms with the writing-cores fed by screws
- B43K21/085—Writing-core feeding mechanisms with the writing-cores fed by screws with a threaded propelling shank
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
- A45D2040/0031—Replacement of the stick
- A45D2040/005—Replacement of the stick by removing the old stick from the cartridge by linear, sliding movement of stick relative to the cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
- A45D2040/204—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use the cosmetic being in a cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
- A45D40/205—Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
- A45D2040/208—Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder the relative movement being made by a rotating action, e.g. effected by a screw
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1072—Eyeliners
Landscapes
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Wiederbefüllbarer Kosmetikstift (1) mit einer Mine (6), von der die zu applizierende Kosmetikmasse abgezogen werden kann, mit einem Patronenhalter (3) zur Aufnahme einer werkzeuglos auswechselbaren Patrone (5), die die Mine (6) beinhaltet, einem Vorschubmechanismus (8, 9) zum Herausschieben der Mine (6) aus und wieder Zurückziehen der Mine (6) in die Patrone (5) und einem Handstück, insbesondere in Gestalt einer Griffhülse (2), zum Betätigen des Vorschubmechanismus (8, 9), dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone (5) nur die Mine (6) und einen Patronenkolben (11) beherbergt, dass sich der Vorschubmechanismus (8, 9) in Be- und Entladestellung vollständig außerhalb der Patrone (5) befindet und dass der Vorschubmechanismus (8, 9) eine Vorschubstange (8) mit einem Kupplungsteil aufweist, das derart beschaffen ist, dass es durch Zustellen der Vorschubstange (8) gegen die Patrone (5) und insbesondere deren Schließkegel (27) schließt und sich so formschlüssig mit dem Patronenkolben (11) verbindet. Refillable cosmetic pen (1) with a refill (6) from which the cosmetic substance to be applied can be removed, with a cartridge holder (3) for receiving a cartridge (5) which can be exchanged without tools and contains the refill (6), a feed mechanism (8 , 9) for pushing out the lead (6) and pulling the lead (6) back into the cartridge (5) and a handpiece, in particular in the form of a grip sleeve (2), for actuating the feed mechanism (8, 9), characterized that the cartridge (5) houses only the mine (6) and a cartridge piston (11), that the feed mechanism (8, 9) is completely outside the cartridge (5) in the loading and unloading position and that the feed mechanism (8, 9) has a feed rod (8) with a coupling part which is designed in such a way that it closes against the cartridge (5) and in particular its closing cone (27) by advancing the feed rod (8) and thus forms a positive fit with the cartridge piston (11) verb finds.
Description
Die Erfindung betrifft einen wiederbefüllbaren Kosmetikstift nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine zugehörige Patrone.The invention relates to a refillable cosmetic pencil according to the preamble of
TECHNISCHER HINTERGRUNDTECHNICAL BACKGROUND
Kosmetikstifte werden häufig als sogenannte Minenstifte gebaut. Bei Minenstiften ist eine Mine vorgesehen, die aus dem zu applizierenden Material besteht. Die Konsistenz der Mine ist - oft durch Verwendung eines entsprechenden Fett- oder Wachsanteils - typischerweise so eingestellt, dass bei Applikation die Spitze der Mine mit dem nötigen Druck über die zu behandelnde Hautpartie gezogen wird und dann die benötigte Menge des zu applizierenden Materials von der Mine abgezogen und auf der Hautpartie abgelagert wird.Cosmetic pencils are often built as so-called lead pencils. In the case of lead pencils, a lead is provided which consists of the material to be applied. The consistency of the lead is typically adjusted - often by using a corresponding proportion of fat or wax - so that when applying the tip of the lead is pulled over the skin area to be treated with the necessary pressure and then the required amount of the material to be applied is pulled from the lead is peeled off and deposited on the skin area.
Sehr bewährt haben sich Minenstifte, bei denen die Minen ähnlich wie bei Buntstiften in einer Hülse aus Holz gehalten werden. Die Hülse aus Holz kann mit einem Spitzer nach Art eines Bleistiftspitzers zerspant werden. Auf diese Art und Weise können der Benutzer oder die Benutzerin die Spitze des Kosmetikstifts immer wieder von neuem in ihre optimale Form bringen, solange, bis der Stift aufgebraucht ist. In jüngerer Zeit kommen auch Hülsen aus Kunststoff zum Einsatz. Nachteilig an dieser Art von Kosmetikstift ist, dass ein relativ großer Teil der Mine bei der Neukonditionierung der Spitze zerspant wird und damit letztendlich ungenutzt bleibt.Mechanical pencils, in which the leads are held in a wooden sleeve, similar to colored pencils, have proven very effective. The sleeve made of wood can be chipped with a sharpener like a pencil sharpener. In this way, the user can repeatedly adjust the tip of the cosmetic pencil to its optimal shape until the pencil is used up. Recently, sleeves made of plastic have also been used. The disadvantage of this type of cosmetic pencil is that a relatively large part of the lead is chipped when the tip is reconditioned and thus ultimately remains unused.
Um dem abzuhelfen, werden vielfach Stiftsysteme mit Mechaniken zum Vorschub der entsprechenden Minen angeboten. Bei solchen Stiften kann die Mine wesentlich effektiver genutzt werden.To remedy this, pin systems with mechanisms for advancing the corresponding mines are often offered. With such pens, the mine can be used much more effectively.
Manche Systeme, wie beispielsweise Klebestifte für Papierbastelarbeiten, bedienen sich einer Gewindespindel, die mittig die hohle Mine durchdringt, um den auf ihr laufenden Kolbenteller, der die Mine von ihrer Hinterseite her abstützt, nach vorne spindeln zu können.Some systems, such as glue sticks for paper handicrafts, use a threaded spindle that penetrates the middle of the hollow mine in order to be able to screw the piston plate running on it, which supports the mine from its rear, forward.
Üblicherweise wird bei solchen Systemen der gesamte Stift, einschließlich der Vorschubmechanik, verworfen, sobald die Mine aufgebraucht ist. Das gilt gerade auch im Kosmetikbereich, wo es aus hygienischen Gründen nicht denkbar ist, die noch mit Anhaftungen der alten, verbrauchten Mine kontaminierte Spindel kurzerhand so, wie sie ist, wieder in die neue Mine einzuführen.In such systems, the entire pen, including the feed mechanism, is usually discarded as soon as the lead is used up. This is particularly true in the cosmetics sector, where, for hygienic reasons, it is unthinkable to reintroduce the spindle, which is still contaminated with residues from the old, used lead, into the new lead as it is.
Durch den Megatrend der Nachhaltigkeit und das immer stärker werdende Umweltbewusstsein hat sich in den letzten Jahren das Konsumentenverhalten im Alltag bereits in unterschiedlichsten Bereichen stark gewandelt. So hinterfragen bereits einige Konsumenten ihr gesamtes Konsumverhalten und achten beispielsweise auf den bewussteren Konsum, die Unterstützung von Recyclingkreisläufen oder auf eine Reduktion von überflüssigen Verpackungen. Um dem Konsumenten daher nachhaltige Produktlösungen anbieten zu können, haben Unternehmen aus dem Bereich der Schönheits- und Körperpflege und insbesondere aus dem Bereich der Pflegekosmetik bereits wiederbefüllbare Produktkonzepte entwickelt und am Markt etabliert. Beispielsweise werden bei Flüssigseifen zum Waschen der Hände Nachfüllpackungen als Refill angeboten, die einen reduzierteren Verpackungsanteil als die Hauptverpackung beim ersten Kauf aufweisen. Dadurch kann der Endverbraucher seinen eigenen Verpackungsverbrauch reduzieren. Eine Verwendung von Post-Consumer-Recyclat (PCR) zur Unterstützung bestehender Recyclingkreisläufe ist allerdings durch Vorgaben in der Kosmetikrichtlinien-Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 erschwert, da der Einsatz von Recyclaten ohne weitere fundierte Tests auf Reinheit der Ausgangsmaterialien verhindert wird und vom Hersteller die Produktsicherheit unter Umständen nicht gewährleisten werden kann.Due to the megatrend of sustainability and increasing environmental awareness, consumer behavior in everyday life has already changed significantly in a wide variety of areas in recent years. Some consumers are already questioning their entire consumption behavior and paying attention, for example, to more conscious consumption, support for recycling cycles or a reduction in superfluous packaging. In order to be able to offer consumers sustainable product solutions, companies from the beauty and body care sector and in particular from the care cosmetics sector have already developed refillable product concepts and established them on the market. For example, in the case of liquid soaps for washing hands, refill packs are offered as refills, which have a reduced proportion of packaging than the main packaging when first purchased. This allows the end user to reduce their own packaging consumption. However, the use of post-consumer recyclate (PCR) to support existing recycling cycles is made more difficult by the requirements of the Cosmetics Directive (EC) No. 1223/2009, since the use of recyclates without further thorough tests for the purity of the starting materials is prevented and the manufacturer may not be able to guarantee product safety.
Aufgrund des immer wichtiger werdenden Gedankens, möglichst schonend und nachhaltig mit den globalen Ressourcen umzugehen, ohne auf Komfort und ansprechendes Design verzichten zu müssen, ist das Interesse an Kosmetikstiften, die die Möglichkeit eines einfachen und ressourcenschonenden Erneuerns der Mine bieten, jüngst deutlich gestiegen. Die in der Praxis als Alternative zu dem oben geschilderten Klebestift für Papierbastelarbeiten erwogenen Systeme konnten sich nicht durchsetzen. Man hat in diesem Zusammenhang bereits mit dem Gedanken gespielt, die Mine in einem separaten Gehäuseteil unterzubringen, der vom Rest des weiter zu benutzenden Kosmetikapplikators abgetrennt ist und verworfen werden kann, wenn die in ihm enthaltene Mine erschöpft ist. Als gravierendes Defizit erwies sich aber die Notwendigkeit, dass im Zuge des Entfernens des den verbrauchten Minenrest enthaltenden Gehäuseteils in den Vorschubmechanismus eingegriffen werden muss. Daher ergab sich die als nachteilhaft empfundene Notwendigkeit, den Vorschubmechanismus im Zuge des Einbaus des Gehäuseteils mit der frischen Mine mit geschickten Fingern wieder in Gang zu setzten.Due to the increasingly important idea of using global resources as sparingly and sustainably as possible without having to forego comfort and attractive design, interest in cosmetic pencils that offer the possibility of easy and resource-saving refill refills has recently increased significantly. The systems considered in practice as an alternative to the above-described glue stick for paper handicrafts could not gain acceptance. In this context, the idea has already been toyed with of accommodating the refill in a separate housing part, which is separated from the rest of the cosmetic applicator to be used further and can be discarded when the refill contained in it is exhausted. However, a serious deficit proved to be the need to intervene in the feed mechanism in the course of removing the housing part containing the spent lead residue. This resulted in the need, which was felt to be disadvantageous, to start the feed mechanism again with skilled fingers in the course of installing the housing part with the fresh mine.
Hinzu kommt, dass bei solchen Systemen auch mindestens eine Komponente des Vorschubmechanismus beim Auswechseln des die Mine enthaltenden Gehäuseteils mit diesem verworfen werden muss. Das erzeugt große Abfallmengen.In addition, with such systems, at least one component of the feed mechanism must also be discarded with the replacement of the housing part containing the mine. This creates large amounts of waste.
Ein anderes System ist aus der europäischen Patentanmeldung
Dieses System weist einen extrem unpraktischen Betätigungsmechanismus auf: Die Mine kann zwar mittels des Betätigungsmechanismus, der eine bloße Druckstange umfasst, ausgefahren werden. Sie kann aber nicht problemlos wieder eingefahren werden. Diese Option besteht auch dann nicht, wenn der Benutzer oder die Benutzerin versehentlich viel zu viel Mine ausgefahren hat. Um die Mine wieder einzufahren, muss der Betätigungsmechanismus zurückgedreht werden. Dann gilt es, die Mine durch vorsichtigen Druck auf ihre Spitze wieder zurückzubewegen. Gerade bei weicheren Minen tritt hierbei nicht selten eine unbeabsichtigte Verformung auf, die ein Noch-Weiter-Zurückschieben der Mine verhindert.This system has an extremely inconvenient operating mechanism: the mine can be deployed using the operating mechanism, which consists of a simple push rod. However, it cannot easily be retracted again. This option also does not exist if the user has accidentally deployed too many mines. In order to retract the mine again, the operating mechanism must be turned back. Then you have to move the mine back by gently pressing on its tip. Especially with softer mines, unintentional deformation often occurs, which prevents the mine from being pushed back even further.
AUFGABETASK
Angesichts dessen ist es eine erste Aufgabe der Erfindung, einen Kosmetikapplikator bzw. -stift zu schaffen, dessen Mine sich ohne besonderes Geschick auswechseln lässt. Dabei soll möglichst auch die im Zuge des Minenwechsels anfallende Abfallmenge verringert werden.In view of this, it is a first object of the invention to provide a cosmetic applicator or pencil whose lead can be changed without special skill. At the same time, the amount of waste generated when changing the mine should be reduced as far as possible.
LÖSUNGSOLUTION
Eine erste erfindungsgemäße Lösung dieses Problems sieht so aus, wie von den Merkmalen des Anspruchs 1 beschrieben.A first solution to this problem according to the invention is as described by the features of
Erfindungsgemäß wird ein wiederbefüllbarer Kosmetikstift mit einer Mine vorgeschlagen, von der die zu applizierende Kosmetikmasse abgezogen werden kann, so dass sich zumindest vorübergehend eine Schicht oder ein Film auf der zu behandelnden, behaarten oder vorzugsweise zumindest im Wesentlichen unbehaarten Körperpartie ergibt.According to the invention, a refillable cosmetic pencil with a lead is proposed, from which the cosmetic mass to be applied can be removed, so that at least temporarily a layer or film results on the hairy or preferably at least essentially hairless body part to be treated.
Der Kosmetikstift besitzt einen Patronenhalter zur Aufnahme einer werkzeuglos auswechselbaren Patrone. Diese - vorzugsweise auch in applikationsbereiter Position bis auf eine Minenaustrittsöffnung der wirklich notwendigen Größe im Wesentlichen allseits geschlossene - Patrone beinhaltet die Mine, meist vollständig oder zumindest im Wesentlichen vollständig. Die Mine muss daher beim Minenwechsel nicht mit den Fingern berührt werden. Das bietet erhebliche hygienische Vorteile und verhindert, dass die Mine beim Minenwechsel Schaden nimmt.The cosmetic pen has a cartridge holder to hold a cartridge that can be replaced without tools. This cartridge—preferably closed on all sides even in the ready-to-use position except for a lead outlet opening of the really necessary size—contains the lead, mostly completely or at least substantially completely. The mine therefore does not have to be touched with the fingers when changing the mine. This offers considerable hygienic advantages and prevents the lead from being damaged when the lead is changed.
Der Kosmetikstift ist mit einem Vorschubmechanismus ausgestattet. Dieser dient zum Herausschieben der Mine aus der Patrone und wieder Zurückziehen der Mine in die Patrone und ist entsprechend ausgestaltet. Dadurch wird sichergestellt, dass es auch dann keine Handhabungsprobleme gibt, wenn die Benutzerin oder der Benutzer die Mine zu weit ausgefahren hat.The cosmetic pen is equipped with a feed mechanism. This is used to push the mine out of the cartridge and pull it back into the cartridge and is designed accordingly. This ensures that there are no handling problems even if the user has extended the mine too far.
Der Kosmetikstift weist ein Handstück insbesondere in Gestalt einer Griffhülse auf, das zum Betätigen des Vorschubmechanismus dient.The cosmetic pencil has a handpiece, in particular in the form of a grip sleeve, which is used to actuate the feed mechanism.
Der erfindungsgemäße Kosmetikstift zeichnet sich dadurch aus, dass die Patrone nur die Mine und einen Patronenkolben beherbergt. Darüber hinaus sind bestenfalls noch sekundärrelevante Bauteile in der Patrone vorhanden. Insoweit denkbar sind etwa ein Dichtungselement, beispielsweise in Gestalt von O-Ringen, oder ein Anschlag-, Rast- oder Verriegelungsring oder ein Verschlussstopfen. Idealerweise fehlen auch solche weiteren Bauteile, so dass nur die Mine und der Patronenkolben in der Patrone Platz finden.The cosmetic pencil according to the invention is characterized in that the cartridge accommodates only the lead and a cartridge plunger. In addition, there are at best secondary components in the cartridge. A sealing element, for example in the form of O-rings, or a stop, locking or locking ring or a sealing plug are conceivable in this respect. Ideally, such other components are also missing, so that only the refill and the cartridge piston find space in the cartridge.
In jedem Fall befindet sich der Vorschubmechanismus in Be- und Entladestellung vollständig außerhalb der Patrone. Auf diese Art und Weise entfällt die Notwendigkeit, mit jeder Patrone einen Teil des Vorschubmechanismus verwerfen zu müssen. Viel wichtiger noch ist die Tatsache, dass sich der Benutzer oder die Benutzerin auf diese Art und Weise nicht mit der Funktionsweise des Vorschubmechanismus befassen muss. Denn der Vorschubmechanismus funktioniert ohne jeden Eingriff von außen stets „von allein“, auch nach einem Patronenwechsel.In any case, in the loading and unloading position, the feed mechanism is completely outside the cartridge. This eliminates the need to discard part of the feed mechanism with each cartridge. Even more important is the fact that in this way the user does not have to concern himself with the functioning of the feed mechanism. Because the feed mechanism always works "by itself" without any external intervention, even after a cartridge change.
Erfindungsgemäß gehört zu dem Vorschubmechanismus eine Vorschubstange mit einem Kupplungsteil. Dieses Kupplungsteil ist derart beschaffen, dass es sich durch bloßes Zustellen der Vorschubstange gegen die Patrone bzw. den Schließkegel an der Patrone schließt und sich so formschlüssig mit dem Patronenkolben verbindet. Das bedeutet, dass das An- und Abkuppeln des Vorschubmechanismus an eine soeben eingesetzte oder zu entnehmende Patrone allein durch bestimmungsgemäße Betätigung des Vorschubmechanismus erfolgen kann. Darüber hinaus bedarf es keinem Eingreifen des Benutzers oder der Benutzerin in den Vorschubmechanismus. Zur komplikationslosen Durchführung des Patronenwechsels ist es daher nicht notwendig, die Funktionsweise des Vorschubmechanismus zu verstehen. Dieser vereinfachte Patronenwechsel erhöht die Verbraucher-Akzeptanz des erfindungsgemäßen Systems entscheidend.According to the invention, the feed mechanism includes a feed rod with a coupling part. This coupling part is designed in such a way that it closes by simply advancing the feed rod against the cartridge or the closing cone on the cartridge and thus connects with the cartridge piston in a form-fitting manner. This means that the feed mechanism can be coupled and uncoupled to a cartridge that has just been inserted or removed simply by actuating the feed mechanism as intended. In addition, there is no need for user intervention in the feed mechanism. It is therefore not necessary to understand how the feed mechanism works in order to carry out the cartridge change without complications. This simplified cartridge change decisively increases consumer acceptance of the system according to the invention.
Die erfindungsgemäß vorgesehenen Mittel vereinfachen den Patronenwechsel derart, dass erstmals auch eine gleichzeitige Verwendung mehrerer nicht aufgebrauchter Patronen mit unterschiedlichen Farben oder Kosmetikmitteln praktikabel erscheint. Beispielsweise kann die Anwenderin oder der Anwender zunächst eine Patrone mit einer blauen Mine einsetzen und als Lidschatten anbringen. Im Anschluss wird die noch nicht aufgebrauchte Patrone mit der blauen Mine entnommen. Sie wird durch eine in Anbruch befindliche Patrone mit einer schwarzen Mine ersetzt, um mit einem schwarzen Lidstrich das Auge zu betonen.The means provided according to the invention simplify the cartridge change in such a way that, for the first time, a simultaneous use of several unused cartridges with different colors or cosmetics appears practicable. For example, the user can first insert a cartridge with a blue lead and apply it as eye shadow. The unused cartridge with the blue lead is then removed. It is replaced by a forthcoming cartridge with a replaced with a black mine to emphasize the eye with a black eyeliner.
Eine zweite erfindungsgemäße Lösung des eingangs genannten Problems sieht so aus, wie von den Merkmalen des Anspruchs 7 beschrieben.A second solution according to the invention to the problem mentioned at the outset appears as described by the features of
Erfindungsgemäß wird ein wiederbefüllbarer Kosmetikstift mit einer Mine vorgeschlagen, von der die zu applizierende Kosmetikmasse abgezogen werden kann - so wie über weite Strecken hinweg bereits oben im Rahmen der Präsentation des Anspruchs 1 erläutert. Dabei wird hier allerdings nicht nur Schutz unter Rückbezug auf einen der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, sondern auch in Alleinstellung.According to the invention, a refillable cosmetic pencil with a refill is proposed, from which the cosmetic mass to be applied can be drawn off—as already explained above in the context of the presentation of
Der im Rahmen dieser Erfindung vorgeschlagene Kosmetikstift zeichnet sich dadurch aus, dass sein Patronenhalter derart ausgebildet ist, dass er mit einer Patrone beladen werden kann, ohne den Vorschubmechanismus ganz oder teilweise von dem Patronenhalter trennen zu müssen. Es ist besonders günstig, wenn der Patronenhalter derart ausgebildet ist, dass die Patrone über ein Seitenfenster des Patronenhalters in den Patronenhalter geladen werden kann. Das vereinfacht die Handhabung entscheidend. Um eine Patrone zu wechseln, sind nicht länger ein Abbauen des Patronenhalters vom Handstück und ein Eingreifen in den Vorschubmechanismus nötig, so dass er später wieder in Gang gesetzt werden muss. Stattdessen bleiben alle Bestandteile des Vorschubmechanismus an Ort und Stelle verankert, um dort ihre Funktion zu erfüllen. Ihr Zusammenspiel wird nicht gestört.The cosmetic pencil proposed within the scope of this invention is characterized in that its cartridge holder is designed in such a way that it can be loaded with a cartridge without having to completely or partially separate the feed mechanism from the cartridge holder. It is particularly favorable if the cartridge holder is designed in such a way that the cartridge can be loaded into the cartridge holder via a side window of the cartridge holder. This significantly simplifies handling. Changing a cartridge no longer requires disassembling the cartridge holder from the handpiece and interfering with the advancement mechanism and then restarting it later. Instead, all components of the feed mechanism remain anchored in place to perform their function. Your interaction will not be disturbed.
WEITERE AUFGABEANOTHER TASK
Eine weitere, zweite Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, besteht darin, einen wiederbefüllbaren Kosmetikstift anzugeben, der einfach und im Wesentlichen ohne Verschmieren unterschiedlicher Minensubstanzen mit Patronen bestückt werden kann, die unterschiedliche Minen besitzen, im einfachsten Fall Minen mit unterschiedlichen Farben.A further, second object on which the invention is based is to specify a refillable cosmetic pencil that can be fitted with cartridges that have different leads, in the simplest case leads of different colors, easily and essentially without smearing different lead substances.
ERFINDUNGSGEMÄSSELÖSUNGSOLUTION ACCORDING TO THE INVENTION
Eine erste Lösung dieses weiteren erfindungsgemäßen Problems sieht so aus, wie von den Merkmalen des Anspruchs 6 beschrieben.A first solution to this further problem according to the invention is as described by the features of
Erfindungsgemäß wird ein wiederbefüllbarer Kosmetikstift mit einer Mine vorgeschlagen, von der die zu applizierende Kosmetikmasse abgezogen werden kann, wie über weite Strecken hinweg bereits oben im Rahmen des Anspruchs 1 erläutert. Dabei wird allerdings nicht nur Schutz unter Rückbezug auf einen der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, sondern auch in Alleinstellung.According to the invention, a refillable cosmetic pencil with a refill is proposed, from which the cosmetic mass to be applied can be drawn off, as already explained above within the scope of
Auch dieser erfindungsgemäße Kosmetikstift umfasst einen Patronenhalter zur Aufnahme einer werkzeuglos auswechselbaren Patrone.This cosmetic stick according to the invention also includes a cartridge holder for receiving a cartridge that can be replaced without tools.
Er zeichnet sich dadurch aus, dass die von dem Patronenhalter applikationsbereit gehaltene Patrone mit ihrer minenseitigen, die Mine mantelartig umgebenden Spitze frei aus dem Patronenhalter herausragt, bevorzugt mit mindestens einer freien Länge, die dem 2-fachen Durchmesser der Mine 6 entspricht. Eine solche frei herausragende Spitze lässt sich vor dem Ausbau der Patrone durch den Patronenhalter mit einem Handgriff von an ihrer Außenseite anhaftenden Resten der Minenmasse reinigen.It is characterized in that the cartridge held ready for application by the cartridge holder protrudes freely from the cartridge holder with its mine-side tip surrounding the cartridge like a jacket, preferably with at least a free length that corresponds to twice the diameter of the
Auf diese Art und Weise wird die Gefahr verringert, dass Reste von Minenmasse schon beim Schminken oder später während des Patronenwechsels bis in den Patronenhalter gelangen und diesen verschmutzen. Darüber hinaus lässt sich eine solche frei herausragende Spitze bei Nichtgebrauch gut mit einer Kappe abdecken, die im vorderen Bereich der Spitze gegen diese abdichtet, mittels eines entsprechenden Dichtungsorgans.In this way, the risk is reduced that residues of lead material get into the cartridge holder and soil it when applying make-up or later when changing the cartridge. In addition, such a freely protruding tip can be well covered with a cap when not in use, which seals against the tip in the front area by means of a corresponding sealing element.
Auf diese Art und Weise wird ein wiederbefüllbarer Kosmetikstift geschaffen, der besonders einfach und sauber mit unterschiedlichen Patronen bestückt werden kann, beispielsweise, um mit unterschiedlichen Farben schminken zu können.In this way, a refillable cosmetic pen is created that can be fitted with different cartridges particularly easily and cleanly, for example to be able to apply make-up with different colors.
Eine zweite Lösung dieses weiteren erfindungsgemäßen Problems sieht so aus, wie von den Merkmalen des Anspruchs 8 beschrieben.A second solution to this further problem according to the invention looks as described by the features of
Erfindungsgemäß wird ein wiederbefüllbarer Kosmetikstift mit einer Mine vorgeschlagen, von der die zu applizierende Kosmetikmasse abgezogen werden kann - so wie über weite Strecken hinweg bereits oben bei der Präsentation des Anspruchs 1 erläutert. Dabei wird allerdings nicht nur Schutz unter Rückbezug auf einen der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, sondern auch in Alleinstellung.According to the invention, a refillable cosmetic pencil with a refill is proposed, from which the cosmetic mass to be applied can be drawn off—as already explained above in the presentation of
Dieser erfindungsgemäße Kosmetikstift zeichnet sich dadurch aus, dass er bei Nichtgebrauch durch eine über die Patrone und/oder über den Patronenhalter geschobene Kappe verschlossen wird.This cosmetic stick according to the invention is characterized in that when not in use it is closed by a cap pushed over the cartridge and/or over the cartridge holder.
Erfindungsgemäß kann die Kappe mehrteilig ausgeführt sein und besteht dann aus mindestens einem Kappenschaft und einem Kappenkopf, der bevorzugt formschlüssig auf den Kappenschaft aufrastbar ist. Dabei ist der Kappenkopf zugleich ein meist kappenartiger, oft einteiliger Transportverschluss für die ausgebaute, lose Patrone bzw. für die separat angelieferte Nachfüllpatrone.According to the invention, the cap can be designed in several parts and then consists of at least one cap shaft and a cap head, which can preferably be snapped onto the cap shaft in a form-fitting manner. The cap head is at the same time a mostly cap-like, often one-piece transport closure for the removed, loose cartridge or for the separately delivered refill cartridge.
Idealerweise ist der Kappenkopf durch den Benutzer werkzeuglos von Hand auf den Kappenschaft aufrastbar und idealerweise auch auf die gleiche Art und Weise wieder vom Kappenschaft trennbar. Auf diese Art und Weise kommt der erfindungsgemäße Applikator auch bei Farbwechseln mit einem einzigen Kappenschaft zurecht, ohne dass sich Farbvermischungen ergeben. In den vorderen, sich meist sogar verengenden Teil der Kappeninnenseite ragt dann immer nur die Mine mit ein und derselben Farbe hinein.Ideally, the cap head can be snapped onto the cap shaft by the user without tools and ideally can also be separated from the cap shaft again in the same way. In this way, the applicator according to the invention can also cope with color changes with a single cap shaft, without color mixing occurring. Only the lead of one and the same color protrudes into the front, mostly even narrowing part of the inside of the cap.
Da das besagte Problem insbesondere im Bereich des Kappenkopfes auftritt, wird erfindungsgemäß für jede Mine ein individuell angepasster Kappenkopf an den Kappenschaft des neuartigen Kosmetikstifts angebaut.Since said problem occurs in particular in the region of the cap head, according to the invention an individually adapted cap head is attached to the cap shaft of the novel cosmetic pencil for each refill.
OPTIONALE AUSGESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN DER ERFINDUNGOPTIONAL DESIGN POSSIBILITIES OF THE INVENTION
Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn die Patrone an ihrem dem Vorschubmechanismus zugewandten Ende einen Patronenkolben als Bestandteil der Patrone aufweist. Typischerweise wird der Patronenkolben zusammen mit der Patrone verworfen. Der Patronenkolben läuft im normalen Applikationsbetrieb meist vollständig innerhalb der Patrone. Über ihn kann der Vorschubmechanismus die Mine vorschieben. Typischerweise dichtet der Patronenkolben die Patrone auf seiner Seite nach außen ab.It has proven particularly favorable if the cartridge has a cartridge plunger as a component part of the cartridge at its end facing the feed mechanism. Typically, the cartridge plunger is discarded along with the cartridge. In normal application operation, the cartridge piston usually runs completely inside the cartridge. About him the feed mechanism can advance the mine. Typically, the cartridge piston seals the cartridge outward on its side.
Der Patronenkolben verhindert, dass der Patroneninhalt bei einer als Nachfülleinheit gehandelten und deswegen auch einer längeren Lagerzeit ausgesetzten Patrone schlecht wird. Im Applikationsbetrieb verhindert der Patronenkolben, dass ein Bauteil des Vorschubmechanismus mit der Kosmetikmine in unmittelbaren Kontakt kommt und unter Umständen Anhaftungen der Kosmetikmine am Vorschubmechanismus verbleiben. Letzteres könnte langfristig hygienische Probleme verursachen und ist auch problematisch, wenn der Kosmetikstift beispielsweise unter Wechsel-Bestückung mit verschiedenfarbigen Patronen benutzt werden soll.The cartridge plunger prevents the cartridge content from deteriorating in a cartridge that is traded as a refill unit and is therefore also exposed to a longer storage period. During application operation, the cartridge piston prevents a component of the feed mechanism from coming into direct contact with the cosmetic lead and the cosmetic lead from sticking to the feed mechanism. The latter could cause hygiene problems in the long term and is also problematic if the cosmetic pencil is to be used, for example, with interchangeable cartridges of different colors.
Idealerweise ist der Patronenkolben als Flachkolben ausgebildet, also als ein scheibenförmiges Gebilde mit einer Dicke in Richtung der Vorschubachse, die nur einen Bruchteil, oft weniger als ¼ des Minendurchmessers beträgt.Ideally, the cartridge piston is designed as a flat piston, i.e. as a disc-shaped structure with a thickness in the direction of the feed axis that is only a fraction, often less than ¼ of the mine diameter.
Auf diese Art und Weise wird die Länge des Kosmetikstifts reduziert, wodurch er deutlich handlicher wird. Dadurch ist der erfindungsgemäße Kosmetikstift auch für feine Auftragsarbeiten wie Lippenumrandungen oder das genaue Ziehen eines Lidstrichs prädestiniert.In this way, the length of the cosmetic pencil is reduced, making it much easier to handle. As a result, the cosmetic stick according to the invention is also predestined for fine application work such as lip edging or the precise drawing of an eyeliner.
Es hat sich als besonders günstig erwiesen, wenn der Patronenkolben derart mit der Mine verbunden ist, dass er sie auch wieder in die Patrone hinein zurückziehen kann, unter Umständen sogar wieder vollständig in die Patrone hinein. Zu diesem Zweck ist die Mine in geeigneter Weise an dem Patronenkolben befestigt.It has proven to be particularly favorable if the cartridge piston is connected to the mine in such a way that it can also be pulled back into the cartridge, under certain circumstances even completely back into the cartridge. For this purpose, the mine is attached to the cartridge piston in a suitable manner.
In vielen Fällen wird es günstig sein, wenn der Patronenkolben eine hohlzylindrische Kolbenschürze 28 aufweist. Diese kann bei Bedarf mit dem in sie eingeschobenen Abschnitt der Mine eine hinreichend feste, reibschlüssige Verbindung eingehen - etwa weil die Mine gerade so stark eingepresst ist, wie es ihre Konsistenz erlaubt. In anderen Fällen kann die Mine auch mit dem Patronenkolben vergossen sein. Das ist insbesondere dann eine Option, wenn der Patronenkolben hierfür einen Verankerungsfortsatz aufweist, der beim Minengießen in die Mine eingebettet werden kann.In many cases it will be favorable if the cartridge piston has a hollow-
Die Gesamtlänge des Patronenkolbens bzw. des Flachkolbens und seiner Kolbenschürze in Richtung der Längsachse beträgt vorzugsweise mindestens einen Minendurchmesser und idealerweise weniger als drei Minendurchmesser.The overall length of the cartridge piston or the flat piston and its piston skirt in the direction of the longitudinal axis is preferably at least one lead diameter and ideally less than three lead diameters.
Bevorzugt umfasst der Vorschubmechanismus eine Vorschubstange. Diese kann nach dem Einsetzen einer frischen Patrone durch bloßes Betätigen des Vorschubmechanismus derart an die Patrone angekoppelt werden, dass die Vorschubstange durch weiteres Betätigen des Vorschubmechanismus an einem Patronenende in das Innere der Patrone einfährt. Auf diese Art und Weise schiebt die Vorschubstange die Mine am anderen Patronenende aus der Patrone heraus in ihre applikationsbereite Position.Preferably, the feed mechanism includes a feed rod. After a fresh cartridge has been inserted, this can be coupled to the cartridge simply by actuating the feed mechanism in such a way that the feed rod moves into the interior of the cartridge by further actuating the feed mechanism at one end of the cartridge. In this way, the feed rod pushes the lead at the other end of the cartridge out of the cartridge into its application-ready position.
Der Benutzer oder die Benutzerin muss an dieser Stelle nicht eingreifen, so dass es somit keine Einwirkung der Benutzerin oder des Benutzers auf applikatorinterne Bestandteile des Vorschubmechanismus oder bis in jenen Bereich der Patrone hinein erforderlich macht, der bereits in den Kosmetikstift eingesetzt ist.The user does not have to intervene at this point, so that the user does not have to intervene on the applicator-internal components of the feed mechanism or on the area of the cartridge that is already inserted in the cosmetic pencil.
Besonders günstig ist es, wenn am Ende der Vorschubstange ein Rastorgan angebracht ist, insbesondere in Gestalt einer Rastklaue. Dabei trägt der Patronenkolben ein Gegenrastorgan, insbesondere in Gestalt eines Rastvorsprungs 14. Das Rastorgan und das Gegenrastorgan sind so beschaffen, dass sie durch Zustellung der Vorschubstange in Richtung hin zum Patronenkolben miteinander verrasten. Diese Verrastung erfolgt, indem das Rastorgan oder das Gegenrastorgan, wenn es im Zuge der Zustellung das Gegenrastorgan oder das Rastorgan in sich aufgenommen hat, durch die Wand der Patrone elastisch federnd in seine Schließstellung gedrückt wird. Vorzugsweise erfolgt das mittels eines Schließkegels, der idealerweise mit entsprechenden Schrägen am Gegenpart interagiert.It is particularly favorable if a latching element is attached to the end of the feed rod, in particular in the form of a latching claw. The cartridge piston carries a counter-locking element, in particular in the form of a locking
Auf diese Art und Weise wird eine Kopplung zwischen der Vorschubstange und dem Patronenkolben geschaffen, die sowohl ein Vorschieben als auch ein Zurückziehen des Patronenkolbens und der damit verbundenen Mine gestattet.In this way, a coupling is created between the feed rod and the cartridge plunger, which allows both advancement and retraction of the cartridge plunger and the mine connected thereto.
Der Benutzer oder die Benutzerin muss sich zu keinem Zeitpunkt Gedanken über die genaue Funktionsweise des Vorschubmechanismus und die genaue Art der Ankopplung des Vorschubmechanismus an die jeweilige Patrone machen, geschweige denn in irgendeiner Form manuell in den Vorschubmechanismus oder die Kupplung eingreifen. Ein Eingreifen wäre unkomfortabel und würde in der Praxis letztendlich Ablehnung produzieren.At no time does the user have to worry about the exact workings of the feed mechanism and how the feed mechanism is coupled to the particular cartridge, let alone any manual intervention in the feed mechanism or the clutch. Intervention would be uncomfortable and would ultimately produce rejection in practice.
Idealerweise ist das Rastorgan am Ende der Vorschubstange eine Rastklaue mit mindestens einem, deutlich besser mindestens zwei Rastarmen bzw. Rastklauen. Typischerweise wird durch das Einfahren der Vorschubstange in die Patrone die Rastklaue oder die Rastklauen unlösbar mit dem Gegenrastorgan gekoppelt.Ideally, the latching element at the end of the feed rod is a latching claw with at least one, significantly better at least two, latching arms or latching claws. Typically, the latching claw or latching claws are non-detachably coupled to the counter-latching member by retracting the feed rod into the cartridge.
Besonders günstig ist es, wenn der Patronenhalter ein Seitenfenster besitzt. Das Seitenfenster ist so positioniert und dimensioniert, dass eine verbrauchte Patrone durch das Seitenfenster hindurch werkzeuglos, mit bloßer Hand, aus dem Kosmetikstift bzw. dessen Probenhalter entnommen werden kann. In der Regel wird die Mine in schräger, nicht senkrechter Richtung zur Vorschubachse herausgezogen.It is particularly favorable if the cartridge holder has a side window. The side window is positioned and dimensioned in such a way that a used cartridge can be removed from the cosmetic pencil or its sample holder through the side window without tools and with bare hands. As a rule, the mine is pulled out in an oblique, non-perpendicular direction to the feed axis.
Das Seitenfenster in dem Patronenhalter erlaubt gleichzeitig ein Einsetzen einer frischen Patrone in umgekehrter Richtung. So wird die Mine in schräger, wiederum nicht senkrechter Richtung zur Vorschubachse eingeschoben.The side window in the cartridge holder also allows a fresh cartridge to be inserted in the reverse direction. So the mine is pushed in at an angle, again not perpendicular to the feed axis.
Der große Vorteil eines solchen Seitenfensters ist, dass der Kosmetikstift zum Zwecke des Patronenwechsels in keiner Weise demontiert werden muss. Anders als beispielsweise bei einem Kugelschreiber muss demnach kein Unterteil abgeschraubt werden, um in das Oberteil und das im nächsten Schritt wieder anzuschraubende Unterteil eine neue Kugelschreibermine bzw. - patrone einführen zu können.The great advantage of such a side window is that the cosmetic pencil does not have to be dismantled in any way to change the cartridge. In contrast to a ballpoint pen, for example, no lower part has to be unscrewed in order to be able to insert a new ballpoint pen refill or cartridge into the upper part and the lower part, which is to be screwed on again in the next step.
Besonders günstig ist es, wenn der Patronenhalter ein Stirnfenster besitzt, durch das ein Teil der applikationsbereiten Patrone und ein Teil der applikationsbereiten Mine über den Patronenhalter hinaus frei nach außen ragen, typischerweise entlang der Vorschubachse der Mine. Eine solche Konstruktion ist deshalb besonders vorteilhaft, weil im Nahbereich der Mine bei zunehmender Benutzungsdauer verstärkt anhaftende Minenreste nicht bis in den Bereich des Patronenhalters gelangen. Stattdessen können derartige Reste beim nächsten Patronenwechsel zusammen mit der alten Patrone entfernt werden.It is particularly favorable if the cartridge holder has an end window through which a part of the cartridge ready for use and a part of the mine ready for use protrude beyond the cartridge holder, typically along the feed axis of the mine. Such a construction is particularly advantageous because in the vicinity of the lead, as the length of use increases, the residues of the lead adhering to it increasingly do not reach the area of the cartridge holder. Instead, such residues can be removed together with the old cartridge the next time the cartridge is changed.
Idealerweise besitzt der Patronenhalter ein Seitenfenster und ein Stirnfenster. Diese sind an die Geometrie der zugehörigen Patrone derart dimensioniert und relativ zueinander positioniert, dass eine auszuwechselnde Patrone mit ihrem dem Vorschubmechanismus zugewandten Ende durch das Seitenfenster in einem ersten Schritt so aus dem Patronenhalter herausgeschwenkt werden kann, dass das besagte Ende völlig freikommt. Danach kann die Patrone in einem zweiten Schritt durch das Seitenfenster hindurch aus dem Stirnfenster und dem Patronenhalter herausgezogen werden. Durch ein entsprechendes Spiel zwischen Patrone und dem Patronenhalter wird dies erst ermöglicht. Dadurch wird die Patrone nicht zu eng umklammert. Zweckmäßig ist auch, wenn das Stirnfenster bzw. seine Laibung durch einen Ring gebildet wird, der relativ zur Vorschubachse schräg gestellt bzw. geschnitten ist und dadurch der beschriebenen Verschwenkung der Patrone Vorschub leistet.Ideally, the cartridge holder has a side window and a front window. These are dimensioned to the geometry of the associated cartridge and positioned relative to one another in such a way that the end of a cartridge to be replaced that faces the feed mechanism can be swiveled out of the cartridge holder through the side window in a first step such that said end is completely free. Then, in a second step, the cartridge can be pulled out of the front window and the cartridge holder through the side window. This is only made possible by a corresponding play between the cartridge and the cartridge holder. This will not grip the cartridge too tightly. It is also expedient if the end window or its reveal is formed by a ring which is inclined or cut relative to the feed axis and thereby promotes the described pivoting of the cartridge.
Um die beschriebene Verschwenkung bequem initiieren zu können bzw. die in ihrer applikationsbereiten Position verrastete Patrone zum Zwecke des Patronenwechsels bequem lösen zu können, hat es sich als sehr sinnvoll erwiesen, ein kleineres und idealerweise dem ersten Seitenfenster zumindest in etwa diametral gegenüberliegendes Seitenfenster vorzusehen.In order to be able to easily initiate the pivoting described or to be able to easily release the cartridge locked in its application-ready position for the purpose of changing the cartridge, it has proven to be very useful to provide a smaller side window that is ideally at least approximately diametrically opposite the first side window.
Durch dieses kleinere Seitenfenster hindurch kann eine den Patronenwechsel initiierende Seitenkraft auf die Patrone ausgeübt werden. Beispielsweise kann eine solche Seitenkraft mit dem Fingernagel oder einem Fremdkörper auf die zu wechselnde Patrone erfolgen, indem durch das Seitenfenster hindurch senkrecht oder in etwa senkrecht zur Vorschubachse Druck auf die auszuwechselnde Patrone ausgeübt wird. Dabei kann der Teil der Patrone, der in dieses kleinere Seitenfenster hineinragt, auch als Rastorgan ausgebildet sein. Als Rastorgan, das dazu beiträgt, die Patrone nach seinem Einrasten in den Patronenhalter bzw. dessen Fensterlaibung sicher in ihrer applikationsbereiten Position zu halten.A lateral force initiating the cartridge change can be exerted on the cartridge through this smaller side window. For example, such a lateral force can be exerted on the cartridge to be replaced with a fingernail or a foreign body by exerting pressure on the cartridge to be replaced through the side window perpendicularly or approximately perpendicularly to the feed axis. The part of the cartridge that protrudes into this smaller side window can also be designed as a latching element. As a latching element that helps to hold the cartridge securely in its application-ready position after it has latched into the cartridge holder or its window reveal.
Besonders günstig ist es, wenn der Patronenhalter eine bevorzugt formschlüssig mit der Patrone interagierende Verdrehsicherung aufweist. Das verhindert, dass die Patrone bei dem Versuch, die Mine mit einem Spitzer neu zu konditionieren, kurzerhand mit dreht, was das Anspitzen vereiteln würde. Bei einem kleinen Minendurchmesser wird die Mine durch das Dichtelement am Kolben dran gehindert, sich mitzudrehen.It is particularly favorable if the cartridge holder has an anti-twist device which preferably interacts with the cartridge in a form-fitting manner. This prevents the cartridge from rotating with the attempt to recondition the lead with a sharpener, which would thwart sharpening. With a small lead diameter, the lead is prevented from turning by the sealing element on the piston.
Zweckmäßigerweise kann die Verdrehsicherung der Patrone ein seitlicher, sich nicht über den gesamten Umfang der Patrone erstreckender Fortsatz an der Patrone sein, der mit einem Teil der Laibung des Seitenfensters formschlüssig interagiert. Besonders zweckmäßig ist es, wenn der seitliche Fortsatz an der Patrone mit dem Abschnitt der Laibung des Seitenfensters interagiert, der am Patronenhalter ganz vorne, in nächster Nähe des Stirnfensters, positioniert ist. In vielen Fällen wird dieser seitliche Fortsatz zugleich einen longitudinalen Anschlag bilden, der gegen den besagten Abschnitt der Laibung des Seitenfensters anläuft und verhindert, dass die Patrone weiter durch das Stirnfenster hindurch aus dem Patronenhalter herausgeschoben werden kann.Expediently, the anti-rotation device of the cartridge can be a lateral extension on the cartridge that does not extend over the entire circumference of the cartridge and that interacts with a part of the reveal of the side window in a form-fitting manner. It is particularly useful if the side extension on the cartridge interacts with the portion of the side window reveal positioned forward of the cartridge holder, in close proximity to the end window. In many cases, this lateral extension will also form a longitudinal stop which abuts against said section of the reveal of the side window and prevents the cartridge from being pushed further out of the cartridge holder through the front window.
Besonders günstig ist es, wenn der Kosmetikstift bis zur nächsten Applikation mit einer Kappe verschlossen ist, die allein von der Patrone und bevorzugt auch dem Patronenhalter zentriert in ihrer Verschließposition gehalten wird. It is particularly favorable if the cosmetic pencil is closed with a cap until the next application, which is held centered in its closed position solely by the cartridge and preferably also by the cartridge holder.
Besonders günstig ist dabei, wenn die Kappe dichtend gegen die aus dem Stirnfenster des Patronenhalters herausragende Spitze der Patrone anliegt und dort radial vorgespannt ist, idealerweise in einem Bereich, der (in Richtung der Vorschubachse gesehen) mindestens um einen Betrag vom äußersten Ende der Spitze der Mine entfernt liegt, der einem einfachen Minendurchmesser entspricht und der idealerweise nicht mehr als dem dreifachen Minendurchmesser entspricht. Auf diese Art und Weise liegt die Spitze der Mine in einem vor Luftaustausch geschützten Teilabschnitt bzw. Compartment zwischen besagtem Dichtungsbereich und dem Ende der Kappe. Dieses Compartment hat nur ein kleines Einschlussvolumen. Es wird also nur wenig Luft eingeschlossen, die dann verderbend bzw. qualitätsmindernd auf die Mine einwirken kann, und es strömt im Wesentlichen keine Luft in das die Mine aufnehmende Compartment nach. In anderen Fällen wird durch die besagte Abdichtung in der Kappe der Einsatz von flüchtigen Bestandteilen in der Mine überhaupt erst ermöglicht und ein frühzeitiges Abdampfen solcher Bestandteile während längerer Lagerungszeiten zwischen einzelnen Applikationen verhindert.It is particularly favorable if the cap lies tight against the tip of the cartridge protruding from the end window of the cartridge holder and is radially pretensioned there, ideally in an area that (seen in the direction of the feed axis) is at least an amount away from the outermost end of the tip of the cartridge holder mine away, which corresponds to a single mine diameter and which ideally corresponds to no more than three times the mine diameter. In this way, the tip of the refill lies in a compartment protected from air exchange between said sealing area and the end of the cap. This compartment has only a small inclusion volume. Only a small amount of air is therefore trapped, which can then have a spoiling or quality-reducing effect on the mine, and essentially no air flows into the compartment accommodating the mine. In other cases, the use of volatile components in the lead is made possible in the first place by said sealing in the cap and premature evaporation of such components during longer storage times between individual applications is prevented.
Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn die Kappe mehrteilig ausgeführt ist. Sie besteht dann aus mindestens einem Kappenschaft und einem Kappenkopf. Der Kappenkopf ist bevorzugt formschlüssig auf den Kappenschaft aufrastbar, idealerweise werkzeuglos, von Hand. In gleicher Art und Weise lässt sich der Formschluss zwischen dem Kappenschaft und dem Kappenkopf bevorzugt werkzeuglos wieder lösen. Dabei ist der Kappenkopf zugleich ein Verschlussdeckel für die ausgebaute, lose Patrone und idealweise ein dauerhafter Frischhalteverschluss für eine separat angelieferte Ersatzpatrone. Durch diesen Verschluss wird zudem der Einsatz von flüchtigen Bestandteilen in Minen der Ersatzpatronen erst ermöglicht und ein frühzeitiges Abdampfen solcher Bestandteile während längerer Lagerungszeiten verhindert.It has proven to be particularly favorable if the cap is designed in several parts. It then consists of at least one cap shaft and one cap head. The cap head can preferably be snapped onto the cap shaft in a form-fitting manner, ideally without tools, by hand. In the same way, the form fit between the cap shaft and the cap head can be released again, preferably without tools. The cap head is also a sealing cap for the removed, loose cartridge and ideally a permanent freshness seal for a replacement cartridge that is delivered separately. This closure also makes it possible to use volatile components in the refills of the replacement cartridges and prevents such components from evaporating prematurely during longer storage times.
Eine solche Ausgestaltung ist besonders praktisch, wo ein und derselbe Kosmetikstift im Schnellwechsel mit unterschiedlichen Patronen, die unterschiedliche Minen enthalten, benutzt werden soll. Denn es wird verhindert, dass es beispielsweise bei Verwendung von Minen verschiedener Farben durch Aufsetzen ein und derselben Kappe zur Überbrückung kürzerer oder längerer Arbeitspausen dazu kommt, dass die eine Mine über die Kappe mit Material von einer anderen Mine kontaminiert wird, so dass es beispielsweise zu unerwünschten Farbvermischungen kommt.Such an embodiment is particularly practical where one and the same cosmetic pencil is to be used in a quick change with different cartridges containing different mines. Because it prevents, for example, when using mines of different colors by putting on the same cap to bridge shorter or longer work breaks, that one mine is contaminated with material from another mine via the cap, so that it, for example, unwanted color mixtures.
Es ist günstig, wenn der Vorschubmechanismus aus einer Vorschubstange mit einem Gewinde besteht, die axial verschiebbar, aber verdrehsicher, in dem Patronenhalter gehalten wird. Vorzugsweise ist das Gewinde zu diesem Zweck mit mindestens einer longitudinalen Abflachung oder Nut versehen, die derart mit dem Patronenhalter zusammenwirkt, dass eine Verdrehsicherheit erreicht wird. Die Vorschubstange mit dem Gewinde wird von einer Gewindemutter betätigt, die in Umfangsrichtung vorzugsweise vollständig in sich geschlossen ist. Eine solche Gewindemutter bietet hohen Widerstand gegen ein Überspringen des Gewindes unter hoher Belastung. Insbesondere hält sie erhöhten Belastungen stand, wie sie im Rahmen der Erfindung beispielsweise beim erfindungsgemäßen An- und Abkuppeln der Gewindestange an den Patronenkolben auftreten können. Diese Gewindemutter hat darüber hinaus bevorzugt einen Hülsen-Fortsatz, mit dem die Gewindemutter verdrehsicher von der den Handgriff bildenden Hülse gehalten wird, die drehbar an dem Patronenhalter gelagert ist.It is favorable if the feed mechanism consists of a feed rod with a thread, which is held in the cartridge holder in an axially displaceable but non-rotating manner. For this purpose, the thread is preferably provided with at least one longitudinal flattening or groove, which interacts with the cartridge holder in such a way that security against twisting is achieved. The feed rod with the thread is actuated by a threaded nut, which is preferably completely self-contained in the circumferential direction. Such a threaded nut offers high resistance to thread skipping under high loads. In particular, it withstands increased loads, such as can occur within the scope of the invention, for example when coupling and uncoupling the threaded rod to the cartridge piston according to the invention. In addition, this threaded nut preferably has a sleeve extension, with which the threaded nut is held in a torsion-proof manner by the sleeve forming the handle, which sleeve is rotatably mounted on the cartridge holder.
Dabei wird nicht nur Schutz für einen kompletten wiederbefüllbaren Kosmetikapplikator, geladen mit einer Patrone, beansprucht, sondern auch Schutz für den ungeladenen wiederbefüllbaren Kosmetikapplikator beansprucht.Not only is protection claimed for a complete refillable cosmetic applicator loaded with a cartridge, but also protection is claimed for the unloaded refillable cosmetic applicator.
Sodann wird auch Schutz für die zugehörigen Patronen in Alleinstellung beansprucht. Diese Patronen können unterschiedliche Ausgestaltungen haben. Idealerweise besitzen sie eine oder mehrere körperliche Merkmale, wie sie zuvor in den anderen Ansprüchen und/oder der Beschreibung für die Patrone beschrieben worden sind. Patentrechtlich wird zu gegebener Zeit insoweit auch ein Verwendungsanspruch geltend gemacht werden.Then protection is also claimed for the associated cartridges on their own. These cartridges can have different configurations. Ideally they will have one or more physical features as previously described in the other claims and/or the specification for the cartridge. becomes patentable a claim for use can also be asserted in due course.
Weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten, Vorteile und Wirkungsweisen ergeben sich aus den nachfolgenden Ausführungsbeispielen, die anhand der Figuren beschrieben werden.Further design options, advantages and modes of operation result from the following exemplary embodiments, which are described with reference to the figures.
Figurenlistecharacter list
-
Die
1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kosmetikstifts mit verschlossener Kappe.the1 Fig. 12 shows a first embodiment of the cosmetic pencil according to the invention with the cap closed. -
Die
2 zeigt einen Mittellängsschnitt durch das Ausführungsbeispiel gemäß1 .the2 shows a central longitudinal section through the embodiment according to FIG1 . -
Die
3 zeigt eine Ausschnittvergrößerung aus dem Mittelbereich der2 , mit einer Detailansicht des Kopplungsmechanismus.the3 shows a detail enlargement from the central area of the2 , with a detailed view of the coupling mechanism. -
Die
3a zeigt, wie3 , eine Ausschnittvergrößerung aus dem Mittelbereich der2 , mit einer Detailansicht des Kopplungsmechanismus, aber in anderer Betriebsstellung.the3a shows how3 , a detail enlargement from the central area of the2 , with a detailed view of the coupling mechanism, but in a different operating position. -
Die
4 zeigt die Gewindehülse 9 in ausgebautem Zustand.the4 shows the threadedsleeve 9 in the removed state. -
Die
5 zeigt einen Querschnitt durch die3 dort, wo zwischen der Vorschubstange 8 und dem Patronenhalter 3 eine Verdrehsicherung ausgebildet ist.the5 shows a cross section through the3 where between thefeed rod 8 and thecartridge holder 3 an anti-twist device is formed. -
Die
6 zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß1 bei abgenommener Kappe und während des Ein-oder Ausbaus einer Patrone 5.the6 shows the embodiment according to FIG1 with the cap removed and while installing or removing acartridge 5. -
Die
7 zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß6 bei vollständig eingebauter Patrone.the7 shows the embodiment according to FIG6 with the cartridge fully installed. -
Die
8 zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß6 bei vollständig eingebauter Patrone von der anderen Seite betrachtet.the8th shows the embodiment according to FIG6 viewed from the other side with the cartridge fully installed. -
Die
9 zeigt eine Patrone, wie sie für das erste Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt, in völlig ausgebautem Zustand.the9 shows a cartridge, as used for the first embodiment, in a completely removed state. -
Die
10 zeigt einen Mittellängsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel, das kappenseitig eine Abwandlung der1 darstellt, ansonsten mit ihr identisch ist.the10 shows a central longitudinal section through a second embodiment, the cap side a modification of1 represents, is otherwise identical to it. -
Die
11 zeigt eine Patrone, wie sie für das zweite Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt, in völlig ausgebautem Zustand.the11 shows a cartridge, as is used for the second embodiment, in a completely removed state.
AUSFÜHRUNGSBEISPIELEEXEMPLARY EMBODIMENTS
Die
Die
Gut zu erkennen ist hier der Patronenhalter 3. Er nimmt eine Patrone 5 auf.The
In der Patrone 5 ist eine Mine 6 geführt. Die Mine 6 ist meist massiv und besteht jedenfalls aus dem zu applizierenden Kosmetikum. Die Mine wird typischerweise so beschaffen sein, dass von ihr eine bestimmte Menge des zu applizierenden Kosmetikums abgezogen werden kann, wenn man mit der Spitze 7 der Mine 6 über die zu behandelnde Hautpartie streicht. Bemerkenswert ist, dass die Mine 6 nur von einem kleineren Teil ihrer Länge unmittelbar mit der Patrone 5 in Kontakt steht, was in
Im Bereich zwischen dem Patronenkolben 11 und der beschriebenen Dichtung im Bereich der Spitze liegt die Mine 6 nicht von innen her gegen die Patrone 5 an. Auf diese Art und Weise wird eine leichte Verschiebbarkeit der Mine in Richtung der Vorschubachse L sichergestellt, die ein die Funktion behinderndes, großflächiges Verkleben zwischen der Mantelfläche der Mine 6 und der Innenoberfläche der Patrone 5 verhindert. Typischerweise dichtet der Patronenkolben 11 zur Innenoberfläche der Patrone 5 hin ab. Auf diese Art und Weise wird dem Austrocknen oder Ausgasen bzw. dem Verderb der Mine 6 wirksam entgegengewirkt, auch dann, wenn die Patrone 5 längere Zeit im Handel bevorratet gehalten wird, bevor sie in Verkehr gelangt. Zu diesem Zweck mag insbesondere die Kolbenschürze des Patronenkolbens 11 mit dem nötigen Übermaß und eventuell auch einer verringerten Wandstärke versehen sein, so dass sie sich elastisch federnd dicht gegen die Innenoberfläche der Patrone 5 anschmiegt.In the area between the
Die den Handgriff 2 bildende Hülse beherbergt typischerweise den überwiegenden Teil des Verschiebemechanismus. Der Verschiebemechanismus besteht hier aus der mit einem Außengewinde versehenen Vorschubstange 8. Diese wird durch eine Gewindehülse 9 mit einem passenden Innengewinde betätigt. Die Gewindehülse ist vorzugsweise in Umfangsrichtung in sich geschlossen, nicht geschlitzt, jedenfalls nicht durchgängig. Auf diese Art und Weise wird ein Überspringen des Gewindes ausgeschlossen, auch dann, wenn größere Kräfte aufzubringen sind, beispielsweise zum An- oder Abkoppeln, wie sogleich noch näher erläutert.The sleeve forming the
Die Gewindehülse 9 ist, im Regelfall unmittelbar, in der den Handgriff 2 bildenden Hülse festgesetzt.The threaded
Ausweislich der
Optimalerweise ist das Gewinde der Vorschubstange 8 keine voll durchgehende Gewinderille, sondern, wie man am besten anhand des Vergleichs der
In
Anhand der
Gut zu erkennen ist auch, dass der Patronenkolben 11 an seinem auswärtigen Stirnende mit einem Gegenrastorgan in Gestalt eines hintergreifbaren Rastvorsprungs 14 ausgerüstet ist.It is also easy to see that the
In der eben beschriebenen „geöffneten Position“ können die Klauenelemente 13 sich ungehindert oder im Wesentlichen ungehindert über den Rastvorsprung 14 des Kolbens schieben und den Kolben zwischen sich aufnehmen.In the “open position” just described, the
Wie man am besten anhand der
Für die Aufbringung solcher Kräfte ist der Schließkegel 27 verantwortlich, den die Patrone an ihrer der Vorschubstange 8 zugewandten Stirnöffnung aufweist. Wie man sieht, haben die Klauenelemente 13 idealerweise jeweils eine komplementäre außenseitige Anschrägung. Sobald diese mit dem Schließkegel 27 in Kontakt kommen und die Vorschubstange 8 noch weiter in Richtung auf den Patronenkolben zubewegt wird, drückt der Schließkegel die Klauenelemente 13 in radial einwärtiger Richtung zu, so dass diese den Rastvorsprung 14 formschlüssig umklammern. Sobald die Klauenelemente 13 sich vollständig geschlossen haben und die Vorschubstange sich trotzdem noch weiter auf die Patrone 5 zubewegt, fahren die Vorschubstange 8 mit ihren Klauenelementen 13 und der Patronenkolben gemeinsam in die Patrone ein, um am anderen Ende die Mine herauszuschieben. Solange der Patronenkolben in die Patrone eingefahren ist, hält die Innenoberfläche die Klauenelemente 13 in ihrer geschlossenen Position fest, so dass nun eine in beide Vorschubrichtungen feste Verbindung zwischen dem Patronenkolben und den Klauenelementen 13 geschaffen ist. Das bedeutet, dass die Mine durch entsprechendes Verfahren der Vorschubstange nicht nur aus der Patrone ausgefahren werden kann, sondern auch wieder in sie eingezogen. Erst wenn der Patronenkolben mit seinem Rastvorsprung 14 wieder im Bereich des Schließkegels 27 zu liegen kommt, können die Klauenelemente 13 wieder vom Rastvorsprung 14 des Patronenkolbens abgezogen werden.The closing
Für dieses Ankuppeln ist keinerlei unmittelbare manuelle Einwirkung des Benutzers oder der Benutzerin auf die Vorschubstange 8 und oder die Patrone 5 erforderlich. Gleichzeitig werden die eigenen Finger beim Ankuppeln der Patrone nicht verschmutzt.No direct manual action by the user on the
Anhand der
Anhand der
Nähere Einzelheiten zu dem Patronenhalter 3 lassen sich gut anhand der
Der Patronenhalter 3 besteht aus einem bei abgezogener Kappe 4 frei von der den Handgriff 2 bildenden Hülse abstehenden Rohrteil. Dieses Rohrteil ist idealerweise zylindrisch. Das Rohrteil besitzt ein Stirnfenster 26. Es besitzt darüber hinaus mindestens ein Seitenfenster 19. Das Seitenfenster 19 ist so beschaffen, dimensioniert und auf die Patrone 5 abgestimmt, dass es die Entnahme einer verbrauchten Patrone 5 und das Wiedereinsetzen einer neuen oder anderen Patrone 5 gestattet.The
Zusätzlich kann das Rohrteil des Patronenhalters 3 ein zweites, meist kleineres Seitenfenster 20 besitzen, wie in
Das der Patronenspitze abgewandte Ende der Patrone 5 kann dann durch das Seitenfenster 19 hindurch in die von
Diese Schwenkbewegung erlaubt der Umstand, dass die Patrone auf der Seite ihrer Spitze mit entsprechendem Spiel in dem Patronenhalter 3 sitzt. Dieses Spiel erlaubt es, dass die Patrone 5 auch im Bereich ihrer Spitze die erforderliche Schwenkbewegung ausführen kann. Hierzu kann die besonders gut in
Nun kann die Patrone 5 durch das Seitenfenster 19 hindurch vollständig nach innen aus dem Stirnfenster herausgezogen werden, bis sie schließlich komplett freikommt und dann ausgebaut ist. Der Wiedereinbau einer neuen oder anderen Patrone erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.The
Die
Die Patrone 5 ist außenseitig vorzugsweise im Wesentlichen zylindrisch. Gut zu erkennen anhand der
Ebenfalls gut anhand der
Die
Dieses zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem soeben geschilderten ersten Ausführungsbeispiel nur dadurch, dass die Kappe 4 anders ausgeführt ist. Ansonsten gilt das zuvor Gesagte entsprechend, auch wenn es nicht noch einmal wiederholt wird.This second exemplary embodiment differs from the first exemplary embodiment just described only in that the
Der spezielle Aufbau der hier verwendeten Kappe 4 ist besonders anhand eines Vergleichs der
Die
Stattdessen ist die Schutzkappe 21 hier so gestaltet, dass sie nach dem Anbruch der Patrone 5 zu einem Bestandteil der Kappe 4 gemacht wird. Zu diesem Zweck besteht die Kappe 4 aus einem meist zylindrischen Kappenschaft 24. Dieser Kappenschaft 24 hat auch auf seiner der Spitze 7 der Mine 6 zugewandten Seite ein offenes Ende. Mit diesem offenen Ende wird die Schutzkappe 21 verbunden und bildet dann den Kappenkopf, der die Mine 6 bei verschlossener Kappe 4 schützt.Instead, the
Die Schutzkappe 21 wird bevorzugt in das offene Ende des Kappenschafts 24 eingeschoben und dann meist dort verrastet. Wie gut anhand der
Diese Möglichkeit ist von Bedeutung, wenn beispielsweise nacheinander Patronen mit unterschiedlichen Farben eingesetzt und verwendet werden sollen. Auf diese Art und Weise kann sichergestellt werden, dass beispielsweise eine Patrone mit roter Mine nicht dadurch Verschmutzungen erleidet, dass eine Kappe aufgesetzt wird, mit der vorher eine entsprechende Patrone mit blauer Mine abgedeckt wurde.This possibility is important if, for example, cartridges with different colors are to be inserted and used in succession. In this way it can be ensured that, for example, a cartridge with a red lead does not suffer from contamination by putting on a cap with which a corresponding cartridge with a blue lead was previously covered.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn zwischen der Schutzkappe 21 und dem Kappenschaft 24 eine Abziehhilfe vorgesehen wird.It is particularly expedient if a removal aid is provided between the
Diese Abziehhilfe ist in
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Kosmetikstiftcosmetic pen
- 22
- Handgriff, gebildet meist durch eine HülseHandle, usually formed by a sleeve
- 33
- Patronenhaltercartridge holder
- 44
- Kappecap
- 55
- Patronecartridge
- 66
- Minemine
- 77
- Spitze der Minetop of the mine
- 88th
- Vorschubstangefeed rod
- 99
- Gewindehülsethreaded sleeve
- 1010
- seitliche Abflachunglateral flattening
- 1111
- Patronenkolbencartridge piston
- 1212
- Rastklauelatching claw
- 1313
- Klauenelementclaw element
- 1414
- Rastvorsprunglocking projection
- 1515
- interner Patronenanschlaginternal cartridge stop
- 1616
- Dichtung oder Dichtvorsprung der KappeGasket or sealing protrusion of the cap
- 1717
- seitlich abstehender erster Vorsprunglaterally protruding first projection
- 1818
- Ausnehmungrecess
- 1919
- Seitenfenster im RohrteilSide window in the tubular part
- 2020
- zweites, kleineres Seitenfenster im Rohrteilsecond, smaller side window in the tube part
- 2121
- Schutzkappeprotective cap
- 2222
- seitlich abstehender zweiter Vorsprunglaterally protruding second projection
- 2323
- seitlich abstehender dritter Vorsprunglaterally protruding third protrusion
- 2424
- Kappenschaftcap stem
- 2525
- wellenförmiger Vorsprungwavy projection
- 2626
- Stirnfensterfront window
- 2727
- Schließkegellocking cone
- 2828
- Kolbenschürze butt skirt
- LL
- Vorschubachse der MineFeed axis of the mine
- VRVR
- Verrastunglatching
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- EP 3332667 A1 [0010]EP 3332667 A1 [0010]
Claims (31)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202020106678.1U DE202020106678U1 (en) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Refillable cosmetic pen |
DE112021006057.0T DE112021006057A5 (en) | 2020-11-20 | 2021-11-19 | REFILLABLE COSMETIC PEN |
PCT/EP2021/082329 WO2022106634A2 (en) | 2020-11-20 | 2021-11-19 | Refillable cosmetic stick |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202020106678.1U DE202020106678U1 (en) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Refillable cosmetic pen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202020106678U1 true DE202020106678U1 (en) | 2022-02-24 |
Family
ID=78725504
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202020106678.1U Active DE202020106678U1 (en) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Refillable cosmetic pen |
DE112021006057.0T Pending DE112021006057A5 (en) | 2020-11-20 | 2021-11-19 | REFILLABLE COSMETIC PEN |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE112021006057.0T Pending DE112021006057A5 (en) | 2020-11-20 | 2021-11-19 | REFILLABLE COSMETIC PEN |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE202020106678U1 (en) |
WO (1) | WO2022106634A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4406752A1 (en) * | 2023-01-25 | 2024-07-31 | A.W. Faber-Castell Cosmetics GmbH | Refillable cosmetic pencil |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2022364A1 (en) | 2007-08-01 | 2009-02-11 | h & m gutberlet gmbh | Product replacement unit for a base stick module for a cosmetic stick and set of such a product replacement unit and a number of base stick modules |
EP1869994B1 (en) | 2006-06-24 | 2012-04-18 | h & m gutberlet gmbh | Cosmetic replacement unit for a base stick module for a cosmetic stick and set of such a cosmetic replacement unit and a number of base stick modules |
EP3332667A1 (en) | 2015-08-07 | 2018-06-13 | Suzuno Kasei Kabushiki Kaisha | Cartridge-type cosmetic container |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4222759C2 (en) * | 1992-07-10 | 1995-04-27 | Dieter Bakic Design S R I | Cosmetic pencil with exchange part |
DE9217774U1 (en) * | 1992-12-29 | 1993-02-25 | Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co, 8500 Nürnberg | Applicator with a lead made of a spreadable mass |
JP4382688B2 (en) * | 2005-03-22 | 2009-12-16 | 株式会社トキワ | Tip lock |
US10143289B2 (en) * | 2016-03-21 | 2018-12-04 | Valerie Jo Sucich | Eyeliner pencil |
JP6393791B2 (en) * | 2017-02-28 | 2018-09-19 | 鈴野化成株式会社 | Cartridge, cartridge holder, and cartridge-type cosmetic container |
-
2020
- 2020-11-20 DE DE202020106678.1U patent/DE202020106678U1/en active Active
-
2021
- 2021-11-19 DE DE112021006057.0T patent/DE112021006057A5/en active Pending
- 2021-11-19 WO PCT/EP2021/082329 patent/WO2022106634A2/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1869994B1 (en) | 2006-06-24 | 2012-04-18 | h & m gutberlet gmbh | Cosmetic replacement unit for a base stick module for a cosmetic stick and set of such a cosmetic replacement unit and a number of base stick modules |
EP2022364A1 (en) | 2007-08-01 | 2009-02-11 | h & m gutberlet gmbh | Product replacement unit for a base stick module for a cosmetic stick and set of such a product replacement unit and a number of base stick modules |
EP3332667A1 (en) | 2015-08-07 | 2018-06-13 | Suzuno Kasei Kabushiki Kaisha | Cartridge-type cosmetic container |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4406752A1 (en) * | 2023-01-25 | 2024-07-31 | A.W. Faber-Castell Cosmetics GmbH | Refillable cosmetic pencil |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE112021006057A5 (en) | 2023-11-09 |
WO2022106634A3 (en) | 2022-09-29 |
WO2022106634A2 (en) | 2022-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69513470T2 (en) | Device for storing and applying make-up products | |
DE69815413T2 (en) | Dispenser for flowable material | |
EP0757525B1 (en) | Refillable container for delivering a spreading compound, in particular an adhesive compound | |
DE60116617T2 (en) | liquid applicator | |
DE69314624T2 (en) | TUBE FOR APPLYING LIQUID OR SEMI-LIQUID COSMETIC PRODUCTS, ESPECIALLY FOR MASKARA | |
DE4332307C1 (en) | Syringe for the metered dispensing of viscous materials, especially of dental materials | |
EP2184180B1 (en) | Pen with closing cap | |
EP0375890A2 (en) | Pen with an ink cartridge | |
WO2019219130A1 (en) | Applicator | |
DE1925735A1 (en) | Device with fillable brush | |
DE4116581A1 (en) | Refill cartridge for adhesive pen - consists of formed adhesive body with insertion aid, placed on open case end | |
DE202020106678U1 (en) | Refillable cosmetic pen | |
DE102009001927B3 (en) | Pen-shaped applicator | |
DE1461601A1 (en) | Fountain pens, in particular ink pens and drawing devices | |
DE870816C (en) | Hand paint press | |
DE202023100351U1 (en) | Refillable cosmetic pen | |
DE2159522B2 (en) | Tube writer | |
DE601192T1 (en) | LOCK FOR DOSING AND APPLYING NAIL POLISH. | |
DE202007008646U1 (en) | Valve | |
EP0149747A1 (en) | Writing instrument | |
WO2010054717A2 (en) | Cosmetic or writing pen | |
DE202019103204U1 (en) | Device for scratching and pigmenting the skin and end piece for such a device | |
DE202023101272U1 (en) | Refillable cosmetic pen | |
DE202022107014U1 (en) | Refillable cosmetic pen | |
DE202023101260U1 (en) | Refillable cosmetic pen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |