DE202020103691U1

DE202020103691U1 - Face shield

Info

Publication number: DE202020103691U1
Application number: DE202020103691.2U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-06-26
Filing date: 2020-06-26
Publication date: 2020-07-22
Anticipated expiration: 2030-06-27

Abstract

Gesichtsschutzschild zum Schutz gegen Tropfen und Spritzer bestehend aus einem Schutzschild (1) aus durchsichtigem Material und einer Befestigungseinrichtung (2), wobei das Schutzschild (1) und die Befestigungseinrichtung (2) einstückig ausgebildet und aus Kunststoff hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzschild (1) eine Materialstärke von mindestens 1,0 mm hat und die Befestigungseinrichtung (2) nach Art einer Klammer ausgebildet ist.Face shield to protect against drops and splashes consisting of a protective shield (1) made of transparent material and a fastening device (2), the protective shield (1) and the fastening device (2) being designed in one piece and made of plastic, characterized in that the protective shield (1) has a material thickness of at least 1.0 mm and the fastening device (2) is designed in the manner of a clamp.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gesichtsschutzschild zum Schutz gegen Tropfen und Spritzer bestehend aus einem Schutzschild aus durchsichtigem Material und einer Befestigungseinrichtung.The invention relates to a face shield for protection against drops and splashes, consisting of a protective shield made of transparent material and a fastening device.

Gesichtsschutzschilde zum Schutz gegen Tropfen und Spritzer sowie sog. Tröpfcheninfektion sind bekannt. Ihre Klassifizierung ist u.a. in der DIN EN 166 normiert, die sich auf persönliche Schutzausrüstungen (PSA) im nicht-privaten Bereich bezieht. Solche Gesichtsschutzschilde bestehen aus einem Schutzschild aus durchsichtigem Material. Der Schutzschild schützt das Gesicht, insbesondere Mund, Nase und Augen. Dadurch soll die Gefahr eines Kontaktes mit Infektions-Tröpfchen verhindert werden. Gleichzeitig wird durch das Schutzschild die Verteilung von Infektions-Tröpfchen in der Luft verringert. Zudem reduzieren Gesichtsschutzschilde die Neigung des Trägers, sich in sein Gesicht zu fassen.Face shields for protection against drops and splashes and so-called droplet infections are known. Their classification is i.a. standardized in DIN EN 166, which relates to personal protective equipment (PPE) in the non-private area. Such face shields consist of a protective shield made of transparent material. The protective shield protects the face, especially the mouth, nose and eyes. This is to prevent the risk of contact with droplets of infection. At the same time, the protective shield reduces the distribution of infection droplets in the air. In addition, face shields reduce the wearer's tendency to touch their face.

Bei den bekannten Gesichtsschutzschilden ist das Schutzschild in der Regel an einem Kopfring oder Kopfband befestigt. Der Benutzer setzt den Kopfring oder das Kopfband auf, so dass der Kopfring bzw. das Kopfband auf Höhe der Stirn positioniert ist.In the known face shields, the protective shield is usually attached to a head ring or headband. The user puts on the head ring or headband so that the head ring or headband is positioned at the level of the forehead.

Die bekannten Gesichtsschutzschilde erfüllen die an sie gestellten Anforderungen. Allerdings weisen sie einige Nachteile auf. So befindet sich das Schutzschild beim Tragen in unmittelbarer Nähe zur Nase bzw. des Mundes. Das führt beim Ausatmen üblicherweise zum Beschlagen des Schutzschilds. Um diesem Problem entgegen zu wirken, werden die Schutzschilde häufig mit einer Beschichtung versehen. Diese ist aber nur bedingt dauerhaft wirksam. Außerdem sind durch die Beschichtung die Herstellkosten erhöht. Des Weiteren besteht beim Tragen einer Brille die Gefahr, dass der Brillenrahmen der Schutzschild berührt, was zu Beschädigungen insbesondere in Form von Kratzern am Schutzschild führen kann.The known face shields meet the requirements placed on them. However, they have some disadvantages. The protective shield is in close proximity to the nose or mouth when worn. This usually leads to the shield fogging up when you exhale. To counteract this problem, the protective shields are often provided with a coating. However, this is only partially effective. In addition, the production costs are increased by the coating. Furthermore, when wearing glasses there is a risk that the glasses frame will touch the protective shield, which can lead to damage, in particular in the form of scratches on the protective shield.

Aus der DE 20 2020 101 794 U1 ist ein Bausatz zur Herstellung eines Gesichtsschutzschilds bekannt, bei dem das Schutzschild an dem Schirm einer Kappe befestigt werden kann. Dies kann mit Hilfe eines Klettverschlusses, einer Klebeverbindung, einer Schraubverbindung oder Nietverbindung erfolgen. Zwar ist durch das bekannte Gesichtsschutzschild ein Abstand zu Mund und Nase geschaffen, welcher die Gefahr eines Beschlagens sowie die Gefahr von Beschädigungen am Schutzschild beim Tragen einer Brille reduziert; allerdings ist es bei der Befestigung durch Schrauben oder Nieten erforderlich, den Schirm der Kappe oder des Helmes zu beschädigen. Bei der Befestigung durch Kleben ist eine rückstandsfreie Entfernung des Schutzschildes in der Regel nicht möglich. Darüber hinaus ist die Befestigung mittels Klettverbindung an Schirm-Kappen oder Helmen, die einen Schirm aus Kunststoff aufweisen, nicht möglich.From the DE 20 2020 101 794 U1 a kit for producing a face shield is known in which the protective shield can be attached to the screen of a cap. This can be done with the help of a Velcro fastener, an adhesive connection, a screw connection or a rivet connection. Although the known face shield creates a distance to the mouth and nose, which reduces the risk of fogging up and the risk of damage to the protective shield when wearing glasses; however, when fastening by screws or rivets, it is necessary to damage the visor of the cap or the helmet. When fixing by gluing, residue-free removal of the protective shield is usually not possible. In addition, fastening by means of Velcro to umbrella caps or helmets that have a plastic umbrella is not possible.

Zudem sind solche mehrteiligen Lösungen, welche montiert werden müssen, in der Regel für den Anwender aufwändiger zu nutzen. Dazu beinhalten solche mehrteiligen Lösungen gewisse Risiken beim Zusammenbau durch den Anwender, was im Falle einer fehlerhaften Montage zu Einschränkungen in der Wirkung der Schutzeinrichtung führen kann.In addition, such multi-part solutions that have to be assembled are usually more complex to use for the user. In addition, such multi-part solutions involve certain risks during assembly by the user, which in the event of incorrect assembly can lead to restrictions in the effectiveness of the protective device.

Die Acera, LLC., Beverly, Massachusetts 01915, USA, bietet ein Gesichtsschutzschild an, bei dem an das durchsichtige Schutzschild eine Klemmeinrichtung angebracht wird, welche an den Schirm einer Schirm-Kappe klemmbar ist. Zwar erfüllt auch dieser Gesichtsschutzschild die gewünschte Schutzwirkung; allerdings stellt die Klemmeinrichtung ein zusätzliches Bauteil dar, welches mit dem Schutzschild zu verbinden ist. Dadurch sind die Herstellkosten für der bekannte Gesichtsschutzschild erhöht.Acera, LLC., Beverly, Massachusetts 01915, USA, offers a face shield in which a clamping device is attached to the transparent protective shield, which can be clamped to the shield of an umbrella cap. This face shield also fulfills the desired protective effect; however, the clamping device represents an additional component which is to be connected to the protective shield. This increases the manufacturing costs for the known face shield.

Die InstaShield LLC, Palos Park, Illinois 60464, USA, bietet ein Gesichtsschutzschild an, bei dem das durchsichtige Schutzschild und die Befestigung aus demselben Material hergestellt sind. Die Befestigungseinrichtung ist dabei im Grunde von einer Verlängerung des Schutzschildes gebildet, welche mit einem bogenförmigen Schlitz versehen ist, durch den der Schirm einer Kappe oder eines Helms geführt werden kann. Dadurch ist der Gesichtsschutzschild an der Kappe bzw. dem Helm angeordnet. Zur Fixierung sind seitlich des Schlitzes Laschen ausgebildet, welche unter den Schirm geklemmt werden. Zwar erfüllt der Gesichtsschutzschild seine Aufgabe; durch den bogenförmigen Schlitz ist dieser jedoch nicht universell einsetzbar.InstaShield LLC, Palos Park, Illinois 60464, USA, offers a face shield in which the clear protective shield and the attachment are made from the same material. The fastening device is basically formed by an extension of the protective shield, which is provided with an arcuate slot through which the screen of a cap or a helmet can be passed. As a result, the face shield is arranged on the cap or the helmet. For fixation, tabs are formed on the side of the slot, which are clamped under the screen. The face shield does its job; However, due to the arched slot, it cannot be used universally.

Darüber hinaus sind Gesichtsschutzschilde bekannt, welche dem Arbeitsschutz dienen und die insbesondere in der Forstwirtschaft zur Anwendung kommen. So sind bspw. aus der DE 297 08 134 U1 sowie der DE 28 26 636 C2 Einrichtungen zum Schutz des Gesichts an Schutzhelmen bekannt, bei denen ein Gesichtsschutzschild klapp- oder schwenkbar an zwei am Helm vorgesehenen Scharnieren befestigt ist. Auch diese erfüllen die an sie gestellten Anforderungen; allerdings sind zur Befestigung der Gesichtsschutzschilde am Helm angeordnete, spezielle Scharniere erforderlich.In addition, face shields are known which are used for occupational safety and which are used in particular in forestry. So, for example DE 297 08 134 U1 as well as the DE 28 26 636 C2 Devices for protecting the face on protective helmets are known in which a face shield is attached in a foldable or pivotable manner to two hinges provided on the helmet. These also meet the requirements placed on them; however, special hinges are required to attach the face shields to the helmet.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Gesichtsschutzschild zu schaffen, welches ohne Kopfring bzw. Kopfband auskommt, einfach zu montieren ist, gleichzeitig einen ausreichenden Abstand zur Nase bzw. zum Mund hat und zudem keine spezifischen Befestigungselemente in Form zusätzlicher Bauteile an einem Helm oder einer Kappe erfordert. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass das Schutzschild und die Befestigungseinrichtung einstückig ausgebildet sind.Against this background, the invention is based on the object of creating a face shield which does not require a head ring or headband, is easy to assemble, at the same time has a sufficient distance from the nose or mouth and also has no specific fastening elements in the form of additional components on one Helmet or cap required. According to the invention this object is achieved in that the protective shield and the fastening device are formed in one piece.

Einstückig im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, dass das Schutzschild und die Befestigungseinrichtung entweder aus einem einzigen Werkstoff und damit einteilig hergestellt ist oder Schutzschild und Befestigungseinrichtung stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Folglich sind das Schutzschild und die Befestigungseinrichtung nicht zerstörungsfrei voneinander lösbar.In the context of the present invention, one-piece means that the protective shield and the fastening device are made either from a single material and thus in one piece, or the protective shield and fastening device are connected to one another in a materially bonded manner. Consequently, the protective shield and the fastening device cannot be detached from one another without being destroyed.

Mit der Erfindung ist ein Gesichtsschutzschild geschaffen, welches ohne Kopfring bzw. Kopfband auskommt, weil es eine Befestigungseinrichtung zum Anbringen an einer üblichen Schirm-Kappe oder einem Schirm-Helm aufweist. Dadurch ist es einfach zu montieren. Durch das Anklemmen an den Kappen- bzw. Helmschirm hat der Gesichtsschutzschild gleichzeitig einen ausreichenden Abstand zur Nase bzw. zum Mund, so dass die Gefahr eines Beschlagens des Schutzschildes wesentlich reduziert ist. Zudem lässt sich das erfindungsgemäße Gesichtsschutzschild an jeder Schirm-Kappe oder jedem Schirm-Helm anbringen, auch an solchen, die eine sehr glatte Oberfläche haben. Besondere Einrichtungen zur Befestigung an der Kappe oder dem Helm sind hierzu nicht erforderlich.With the invention, a face protection shield is created which does not require a head ring or headband because it has a fastening device for attaching to a conventional umbrella cap or an umbrella helmet. This makes it easy to assemble. By being clamped to the cap or helmet screen, the face shield is at the same time a sufficient distance from the nose or mouth, so that the risk of the shield being fogged up is significantly reduced. In addition, the face protection shield according to the invention can be attached to any visor cap or any visor helmet, even to those that have a very smooth surface. Special devices for attachment to the cap or helmet are not required for this.

Vorteilhaft sind das Schutzschild und die Befestigungseinrichtung aus Kunststoff hergestellt. Der erfindungsgemäße Gesichtsschutzschild lässt sich somit in einfacher und preiswerter Weise im Kunststoff-Spritzguss-Verfahren herstellen.The protective shield and the fastening device are advantageously made from plastic. The face protection shield according to the invention can thus be produced in a simple and inexpensive manner using the plastic injection molding process.

In Weiterbildung der Erfindung hat der Schutzschild eine Materialstärke von mindestens 1,0 mm. Bei dieser Materialstärke weist der Schutzschild eine ausrechende Stabilität auf. Gleichzeitig ist gewährleistet, dass der Schutzschild seine konstruktiv vorgegebene Form dauerhaft beibehält.In a further development of the invention, the protective shield has a material thickness of at least 1.0 mm. With this material thickness, the protective shield has sufficient stability. At the same time, it is ensured that the protective shield permanently retains its structurally predetermined shape.

Bevorzugt ist die Befestigungseinrichtung an dem dem Boden abgewandten Ende des Schutzschilds angeordnet. Somit bildet die Befestigungseinrichtung den oberen Abschluss des Gesichtsschutzschilds, so dass der Schutzschild in an dem Schirm angebrachten Zustand unmittelbar benachbart zum Schirm positioniert ist und mit der obere Kante des Schutzschilds unterhalb des Schirmes angeordnet. Dadurch ist ein guter Schutz geschaffen. Zudem ist diese Anordnung optisch attraktiv.The fastening device is preferably arranged on the end of the protective shield facing away from the floor. The fastening device thus forms the upper end of the face shield, so that the protective shield is positioned immediately adjacent to the shield when it is attached to the shield and is arranged with the upper edge of the protective shield below the shield. This creates good protection. In addition, this arrangement is visually attractive.

In Ausgestaltung der Erfindung ist die Befestigungseinrichtung in der Mitte des dem Boden abgewandten Endes des Schutzschilds angeordnet. Durch die Zentrale Anordnung der Befestigungseinrichtung ist gewährleistet, dass eine sichere Befestigung an dem Schirm der Kappe oder des Helms erfolgt. Gleichzeitig ist durch den nur einen zentralen Befestigungspunkt die Handhabung insbesondere beim Lösen des Gesichtsschutzschilds vereinfacht. Weiterhin erlaubt den Einsatz von nur einem zentralen Befestigungspunkt eine deutlich größere Unabhängigkeit von der Krümmung und dem Zuschnitt bzw. der Form des Schirms der jeweiligen Kappe. Dadurch ist die Möglichkeit geschaffen ein unverändertes Gesichtsschutzschild für Kappen mit unterschiedlich geformten Schirmen zu verwenden. In an embodiment of the invention, the fastening device is arranged in the middle of the end of the protective shield facing away from the floor. The central arrangement of the fastening device ensures that it is securely fastened to the screen of the cap or the helmet. At the same time, handling is simplified by the only one central fastening point, in particular when releasing the face shield. Furthermore, the use of only one central fastening point allows a significantly greater independence from the curvature and the cut or the shape of the screen of the respective cap. This makes it possible to use an unchanged face shield for caps with differently shaped visors.

In anderer Weiterbildung der Erfindung ist die Befestigungseinrichtung nach Art einer Klammer ausgebildet. Diese Art der Befestigung ist einfach herstellbar und leicht zu bedienen.In another development of the invention, the fastening device is designed in the manner of a clamp. This type of attachment is easy to manufacture and easy to use.

In vorteilhafter Weiterbildung weist die Klammer mindestens zwei Schenkel auf, die bereichsweise zueinander beweglich sind. Hierdurch ist eine Befestigung des Gesichtsschutzschilds an dem Schirm der Kappe oder des Helms durch einfaches Aufschieben auf den Schirm möglich. Die beiden Schenkel werden beim Aufschieben gespreizt, wodurch eine Klemmkraft erzeugt wird, die eine zuverlässige Befestigung auch an Schirmen ermöglicht, die aus Kunststoff mit einer glatten Oberfläche bestehen.In an advantageous further development, the clip has at least two legs which can be moved relative to one another in some areas. This enables the face shield to be attached to the visor of the cap or of the helmet by simply sliding it onto the visor. The two legs are spread apart when pushed open, creating a clamping force that enables reliable attachment even to umbrellas made of plastic with a smooth surface.

Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:

1 die dreidimensionale Darstellung eines Gesichtsschutzschilds zum Schutz vor Tröpfcheninfektion nach der vorliegenden Erfindung.

Other further developments and refinements of the invention are specified in the remaining subclaims. An embodiment of the invention is shown in the drawings and will be described in detail below. Show it:

1 the three-dimensional representation of a face shield for protection against droplet infection according to the present invention.

Der als Ausführungsbeispiel gewählte Gesichtsschutzschild zum Schutz vor Tröpfcheninfektion besteht aus einem Schutzschild 1 aus durchsichtigem Material und einer Befestigungseinrichtung 2.The face shield chosen as an exemplary embodiment to protect against droplet infection consists of a protective shield 1 made of transparent material and a fastening device 2 .

Das Schutzschild 1 und die Befestigungseinrichtung 2 sind aus Kunststoff hergestellt. Die Auswahl des Kunststoffs ist nicht auf einen einzigen Kunststoff beschränkt. Voraussetzung ist lediglich, dass der Kunststoff durchsichtig ist, wobei es sich auch um einen eingefärbten, durchsichtigen Kunststoff handeln kann. Ein bevorzugter Kunststoff ist Polycarbonat (PC), bei dem es sich um einen transparenten thermoplastischen Kunststoff handelt. Dieser ist besonders geeignet, weil er eine sehr hohe Schlagfestigkeit bietet und daher die Gefahr eines Brechens gering ist. Die Verwendung von PC weist zudem den Vorteil auf, dass es gegen übliche, Viren und Bakterien abtötende, alkoholbasierte Desinfektionsmittel ausreichend widerstandsfähig ist und auch als dünne Scheibe immer noch sehr schlagfest ist.The protective shield 1 and the fastening device 2 are made of plastic. The choice of plastic is not limited to a single plastic. The only requirement is that the plastic is transparent, which can also be a colored, transparent plastic. A preferred plastic is polycarbonate (PC), which is a transparent thermoplastic plastic. This is particularly suitable because it offers a very high impact resistance and therefore the risk of breaking is low. The use of PC also has the advantage that it is sufficiently resistant to the usual alcohol-based disinfectants that kill viruses and bacteria and that it is still very impact-resistant even as a thin pane.

Das Schutzschild 1 hat im Ausführungsbeispiel eine Materialstärke von 1,6 mm. Größere sowie dünnere Materialstärken sind ebenfalls möglich, wobei die im Ausführungsbeispiel gewählte Materialstärke von 1,6 mm einen optimalen Kompromiss zwischen ausreichender Stabilität, guten Durchsicht-Eigenschaften, Herstellungsaufwand und Materialkosten darstellt. Aus Gründen der Stabilität sollte die Materialstärke 1,0 mm nicht unterschreiten. Das Schutzschild 1 hat ersichtlich eine gebogene Form und folgt demnach im Wesentlichen der abgerundeten Form des Schirms der Kappe bzw. des Helms.The protective shield 1 in the exemplary embodiment has a material thickness of 1.6 mm. Bigger ones and thinner material thicknesses are also possible, with the material thickness of 1.6 mm selected in the exemplary embodiment representing an optimal compromise between sufficient stability, good transparency properties, manufacturing effort and material costs. For reasons of stability, the material thickness should not be less than 1.0 mm. The protective shield 1 evidently has a curved shape and therefore essentially follows the rounded shape of the visor of the cap or of the helmet.

An dem dem Boden abgewandten Ende des Schutzschilds 1 ist die Befestigungseinrichtung 2 angeordnet. Sie ist in der Mitte des dem Boden abgewandten Endes des Schutzschilds 1 angeordnet. Die Befestigungseinrichtung 2 ist im Ausführungsbeispiel nach Art einer Klammer ausgebildet. Die Klammer weist im Ausführungsbeispiel drei Schenkel 21, 22, 23 auf. Die Schenkel 21, 22 sind identisch ausgebildet. Sie verlaufen in geringem Abstand parallel zueinander und befinden sich in an dem Schirm der Kappe oder des Helms angebrachtem Zustand auf der Oberseite des Schirms, wohingegen sich der Schenkel 23 in dieser Position auf der Unterseite des Schirms befindet. Die Schenkel 21, 22 sind bereichsweise zu dem Schenkel 23 beweglich. Folglich sind die Schenkel 21, 22 zum Schenkel 23 spreizbar. Auf diese Weise können verschiedene Schirm-Dicken mit demselben Gesichtsschutzschild erfasst werden. Gleichzeitig wird eine Rotation des Gesichtsschutzschilds um eine horizontale Achse quer zur Längsmittellinie der Befestigungseinrichtung 2 verhindert. Gleichzeitig ermöglicht der parallele Verlauf der Schenkel 21, 22 in geringem Abstand eine zuverlässige Anordnung des Gesichtsschutzschilds an Kappen- oder Helm-Schirmen unabhängig von deren Wölbung. Im nicht an einem Schild einer Kappe oder Helms angebrachtem Zustand reicht das freie Ende des Schenkels 23 zwischen die Schenkel 21, 22.At the end of the protective shield facing away from the floor 1 is the fastening device 2 arranged. It is in the middle of the end of the protective shield facing away from the ground 1 arranged. The fastening device 2 is designed in the embodiment like a bracket. In the exemplary embodiment, the clip has three legs 21st , 22nd , 23 on. The thigh 21st , 22nd are designed identically. They run parallel to one another at a small distance and are in the state attached to the peak of the cap or the helmet on the upper side of the peak, whereas the leg is located 23 in this position on the underside of the screen. The thigh 21st , 22nd are partially to the leg 23 movable. Hence the thighs 21st , 22nd to the thigh 23 spreadable. In this way, different screen thicknesses can be covered with the same face protection shield. At the same time, the face shield is rotated about a horizontal axis transverse to the longitudinal center line of the fastening device 2 prevented. At the same time, the parallel course of the legs allows 21st , 22nd Reliable arrangement of the face shield on cap or helmet visors at a short distance, regardless of their curvature. When not attached to a shield of a cap or helmet, the free end of the leg is sufficient 23 between the thighs 21st , 22nd .

Die Schenkel 21, 22 sind im Ausführungsbeispiel mit einer Handhabe 24 versehen, welche das Spreizen der Schenkel 21 , 22 zum Schenkel 23 vereinfacht. Die Handhabe 24 ist im Ausführungsbeispiel am äußersten Ende der Schenkel 21, 22 angeordnet, um eine gute Hebelwirkung zu erzielen. Sie besteht aus zwei zueinander beabstandeten Verläufen, die nach Art eines Bügels miteinander verbunden sind. Die Schenkel 21, 22 erstrecken sich zwischen den Verläufen. Die Handhabe 24 hat an ihrem vom Schutzschild 1 abgewandten Ende eine angenähert L-förmige Gestaltung, wodurch jeweils zwei Abschnitte 241, 242 ausgebildet sind. Der im Wesentlichen vertikale, kürzere Abschnitt 241 ragt über die Schenkel 21, 22 nach oben. Der im Wesentlichen horizontale, längere Abschnitt 242 verläuft abschnittsweise parallel zu den Schenkeln 21, 22.The thigh 21st , 22nd are in the embodiment with a handle 24 provided which the spreading of the legs 21st , 22nd to the thigh 23 simplified. The handle 24 is in the embodiment at the outermost end of the leg 21st , 22nd arranged to achieve good leverage. It consists of two mutually spaced courses that are connected to one another like a bracket. The thigh 21st , 22nd extend between the courses. The handle 24 has on her from the protective shield 1 remote end an approximately L-shaped design, creating two sections 241 , 242 are trained. The essentially vertical, shorter section 241 protrudes over the thighs 21st , 22nd up. The essentially horizontal, longer section 242 runs in sections parallel to the legs 21st , 22nd .

Die Klemmwirkung an dem Schild einer Kappe bzw. eines Helms ist im Bereich der freien Enden der Schenkel 21, 22 einerseits und dem Schenkel 23 andererseits sowie dem dem freien Ende der Schenkel 21, 22 abgewandten Ende und dem im Wesentlichen horizontalen und längere Abschnitt 242 der Handhabe 24 hervorgerufen. Somit bietet die Befestigungseinrichtung 2 sowohl einen Klemmpunkt im vorderen Bereich eines Kappen- oder Helmschildes als auch einen Klemmpunkt im dessen hinteren Bereich.The clamping effect on the shield of a cap or a helmet is in the area of the free ends of the legs 21st , 22nd one hand and the thigh 23 on the other hand as well as the free end of the legs 21st , 22nd remote end and the substantially horizontal and longer section 242 the handle 24 evoked. Thus, the fastening device 2 both a clamping point in the front area of a cap or helmet shield and a clamping point in its rear area.

Erfindungsgemäß sind das Schutzschild 1 und die Befestigungseinrichtung 2 einstückig ausgebildet. Einstückig in diesem Sinne bedeutet, dass das Schutzschild 1 und die Befestigungseinrichtung 2 entweder aus einem einzigen Werkstoff und damit einteilig hergestellt ist oder Schutzschild 1 und Befestigungseinrichtung 2 stoffschlüssig miteinander verbunden sind. In der Regel sind das Schutzschild 1 und die Befestigungseinrichtung 2 aus demselben Kunststoff hergestellt. Bei der Herstellung aus verschiedenen Kunststoffen, bei der bspw. das Schutzschild 1 aus PC besteht, und die Befestigungseinrichtung 2 aus ABS besteht, können diese aus unterschiedlichen Farben sein. Die Herstellung erfolgt vorzugsweise im Rahmen eines Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens. Hierbei kann es sich dann um ein Zwei-Komponenten- Spritzguss-Verfahren handeln. Dies bietet die Möglichkeit, das Schutzschild 1 und die Befestigungseinrichtung 2 aus unterschiedlichen Kunststoffen herzustellen und gleichzeitig den Stoffschluss und damit die Einstückigkeit hervorzurufen und dabei unterschiedliche Farben von Schutzschild 1 und Befestigungseinrichtung 2 anzubietenAccording to the invention are the protective shield 1 and the fastening device 2 integrally formed. One-piece in this sense means that the protective shield 1 and the fastening device 2 either from a single material and thus made in one piece or protective shield 1 and fastening device 2 are firmly connected to each other. Usually these are protective shields 1 and the fastening device 2 made of the same plastic. When manufacturing from various plastics, for example the protective shield 1 consists of PC, and the fastening device 2 consists of ABS, these can be of different colors. They are preferably manufactured using a plastic injection molding process. This can then be a two-component injection molding process. This offers the possibility of the protective shield 1 and the fastening device 2 to produce from different plastics and at the same time to bring about the material connection and thus the one-piece structure and thereby different colors of the protective shield 1 and fastening device 2 to offer

Die vorliegende Erfindung stellt ein Augenschutzgerät in der Form eines Gesichtsschutzschild gegen Spritzer und Tropfen, bzw. Gesichtsschutzschild zum Schutz vor Tröpfcheninfektion bereit, welches sich gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Visieren dadurch auszeichnet, dass es einstückig ausgebildet ist. Folglich entfällt die Montage einzelner Bauteile des Visiers vollständig. Gleichzeitig bietet das Visier nach der Erfindung eine sehr einfache und Bedienung sowohl bei der Anbringung des Visiers an dem Schirm einer Kappe oder eines Helms. Durch die Klemmwirkung zwischen den Schenkeln 21, 22 mit dem Schenkel 23 einerseits und den Schenkeln 21, 22 mit dem Abschnitt 242 der Handhabe 24 andererseits ist eine zuverlässige Anbringung auch an Schirmen, die eine sehr glatte Oberfläche haben, möglich. Zudem kann auf weitere Hilfsmittel wie etwa Klebstoff, Schrauben oder Niete verzichtet werden. Das hat zur Folge, dass die Kappe oder der Helm auch nach der Entfernung des erfindungsgemäßen Gesichtsschutzschilds unversehrt benutzt werden kann. Außerdem kann das erfindungsgemäße Gesichtsschutzschild an jeglichen Kappen- oder Helmschilden angebracht werden kann, und zwar unabhängig von dem Grad der Wölbung des Kappen- oder Helmschilds.The present invention provides an eye protection device in the form of a face shield against splashes and drops, or a face shield for protection against droplet infection, which is distinguished from the visors known from the prior art in that it is formed in one piece. As a result, the assembly of individual components of the visor is completely unnecessary. At the same time, the visor according to the invention offers a very simple and easy operation both when attaching the visor to the screen of a cap or a helmet. Due to the clamping effect between the legs 21st , 22nd with the thigh 23 one hand and the thighs 21st , 22nd with the section 242 the handle 24 on the other hand, reliable attachment is also possible on screens that have a very smooth surface. In addition, there is no need for other aids such as glue, screws or rivets. This has the consequence that the cap or the helmet can be used intact even after the face shield according to the invention has been removed. In addition, the face shield according to the invention can be attached to any cap or helmet shield, regardless of the degree of curvature of the cap or helmet shield.

Die bisher bekannten Lösungen zur Befestigung von Schutzschilden basieren auf dem Einsatz einer transparenten Folie als Schild, die eine Materialstärke von weniger als 1,0 mm haben. Die vorliegende Erfindung geht bewusst einen anderen Weg und bedient sich einer Materialstärke, die höher als 1,0 mm ist. Daraus resultiert eine erhöhte Formstabilität und Schutz, wie es z.B. in der DIN EN 166 für Augenschutzgeräte mit erhöhte Festigkeit gefordert ist. The previously known solutions for attaching protective shields are based on the use of a transparent film as a shield, which have a material thickness of less than 1.0 mm. The present invention deliberately takes a different approach and makes use of a material thickness that is greater than 1.0 mm. This results in increased dimensional stability and protection, as required, for example, in DIN EN 166 for eye protection devices with increased strength.

Alle bisher bekannten Lösungen basieren zur Befestigung von Schutzschilden auf einer flachen Folie, die unter Spannung in einer nicht genau definierten Form gewölbt wird. Die vorliegende Erfindung hat dagegen eine dreidimensional gewölbte Geometrie, die ohne Einsatz von externen Kräften Ihre Form beibehält, was u.a. die Durchsichtqualität, die Sicherheit (gegen stärkere Projektionen) und das Aussehen des Schildes verbessert.All previously known solutions are based on a flat film for fastening protective shields, which is curved under tension in a form that is not precisely defined. The present invention, on the other hand, has a three-dimensional curved geometry that maintains its shape without the use of external forces, which i.a. the transparency quality, the security (against stronger projections) and the appearance of the sign improved.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 202020101794 U1 [0005]
DE 29708134 U1 [0009]
DE 2826636 C2 [0009]

Claims

Face shield to protect against drops and splashes consisting of a protective shield (1) made of transparent material and a fastening device (2), the protective shield (1) and the fastening device (2) being designed in one piece and made of plastic, characterized in that the protective shield (1) has a material thickness of at least 1.0 mm and the fastening device (2) is designed in the manner of a clamp.

Face shield after Claim 1 , characterized in that the protective shield (1) and the fastening device (2) are made from the same plastic.

Face protection shield according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (2) is arranged on the end of the protective shield (1) facing away from the floor.

Face protection shield according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (2) is arranged in the center of the end of the protective shield (1) facing away from the floor.

Face protection shield according to one of the preceding claims, characterized in that the clip has at least two legs (21, 22, 23) which are partially movable relative to one another.

Face protection shield according to one of the preceding claims, characterized in that the legs (21, 22) are provided with a handle (24).

Face shield after Claim 6 , characterized in that the handle (24) has an approximately L-shaped configuration at its end facing away from the protective shield (1), whereby two sections (241, 242) are formed.

Face shield after Claim 7 , characterized in that the section (242) runs in sections parallel to the legs (21, 22)