DE202020103532U1

DE202020103532U1 - Sanitary insert

Info

Publication number: DE202020103532U1
Application number: DE202020103532.0U
Authority: DE
Original assignee: Neoperl GmbH
Current assignee: Neoperl GmbH
Priority date: 2020-06-18
Filing date: 2020-06-18
Publication date: 2021-09-23
Anticipated expiration: 2030-06-19
Also published as: US20230287667A1; WO2021254785A1; CN215290411U; CN115720601A; EP4168635A1

Abstract

Sanitäres Einsetzteil (1), mit einem Gehäuse (2), an dessen stromabwärtiger Seite (3) eine Auslaufstruktur (4) ausgebildet ist, und mit einem Vorsatzsieb (5), das an einer stromaufwärtigen Seite (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorsatzsieb (5) mit der Auslaufstruktur (4) über ein durch einen Innenraum (7) des Gehäuses (2) verlaufendes Verbindungselement (8) verschnappt ist.Sanitary insert part (1), with a housing (2), on the downstream side (3) of which an outlet structure (4) is formed, and with an attachment screen (5) which is arranged on an upstream side (6), characterized in that, that the attachment screen (5) is snapped to the outlet structure (4) via a connecting element (8) extending through an interior space (7) of the housing (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein sanitäres Einsetzteil, mit einem Gehäuse, an dessen stromabwärtiger Seite eine Auslaufstruktur ausgebildet ist, und mit einem Vorsatzsieb, das an einer stromaufwärtigen Seite angeordnet ist.The invention relates to a sanitary insert, with a housing, on the downstream side of which an outlet structure is formed, and with an attachment screen which is arranged on an upstream side.

Derartige Einsetzteile sind bekannt und werden beispielsweise in einen Armaturenauslauf eingesetzt, um eine gewünschte Strahlqualität und/oder Durchflussmenge je Zeiteinheit zu erhalten. Eine nicht abschließende Aufzählung von Strahlqualitäten umfasst zum Beispiel: belüfteter Strahl, Anordnung von Einzelstrahlen, unrunder Strahlquerschnitt. Mittels eines Mengenreglers kann - innerhalb eines Arbeitsbereichs - eine druckunabhängige Durchflussmenge pro Zeiteinheit eingestellt werden. Es ist auch bekannt, Einsetzteile mit einem bestimmten Schaltverhalten, beispielsweise in Abhängigkeit von einer Wassertemperatur, auszugestalten. Es ist auch bekannt, sanitäre Einsetzteile mit Vorrichtungen zum Umstellen zwischen unterschiedlichen Strahlqualitäten und/oder Durchflussmengen auszurüsten.Such insert parts are known and are used, for example, in a fitting outlet in order to obtain a desired jet quality and / or flow rate per unit of time. A non-exhaustive list of jet qualities includes, for example: ventilated jet, arrangement of individual jets, non-circular jet cross-section. A flow rate regulator can be used to set a pressure-independent flow rate per unit of time within a working range. It is also known to design insert parts with a specific switching behavior, for example as a function of a water temperature. It is also known to equip sanitary insert parts with devices for switching between different jet qualities and / or flow rates.

Derartige Einsetzteile setzen sich häufig aus einem topfförmigen Gehäuse und innenliegenden Teilen, die die jeweilige Funktionalität realisieren, zusammen. Diese Teile werden daher auch als Funktionseinheiten bezeichnet. Hierbei sind das Gehäuse und die Teile häufig so ausgebildet, dass die Teile an ihrem jeweiligen Umfang mittels Schnappverbindung gehalten werden.Such insert parts are often composed of a cup-shaped housing and internal parts that implement the respective functionality. These parts are therefore also referred to as functional units. Here, the housing and the parts are often designed in such a way that the parts are held on their respective circumference by means of a snap connection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den konstruktiven Aufbau eines sanitären Einsetzteils zu vereinfachen.The invention is based on the object of simplifying the structural design of a sanitary insert part.

Zur Lösung der genannten Aufgabe sind die Merkmale von Anspruch 1 vorgesehen. Insbesondere wird somit erfindungsgemäß zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Einsetzteil der eingangs genannten Art vorgeschlagen, dass das Vorsatzsieb mit der Auslaufstruktur über ein durch einen Innenraum des Gehäuses verlaufendes Verbindungselement verschnappt ist. Eine Befestigung von innenliegenden Teilen an deren Umfang ist somit verzichtbar. Somit ist der konstruktive Aufbau vereinfacht. Dies kann beispielsweise verwendet werden, um bei gleichbleibenden Außenabmessungen einen größeren lichten Innendurchmesser für den Wasserfluss bereitzustellen, da kein radialer Bauraum für eine umfangsseitige Befestigung reserviert werden muss. Durch die Anordnung des Verbindungselements im Innenraum - also beispielsweise beabstandet von einer Innenwandung des Gehäuses - wird das Verbindungselement in das unkritische Gebiet des Strahlinneren verlagert. Störende Einflüsse auf eine Strahlform und/oder sonstige Strahlqualität sind somit reduzierbar.The features of claim 1 are provided in order to achieve the stated object. In particular, according to the invention, in order to achieve the stated object in a sanitary insert of the type mentioned at the outset, it is proposed that the attachment sieve be snapped into place with the outlet structure via a connecting element running through an interior of the housing. It is therefore not necessary to attach internal parts to their circumference. The structural design is thus simplified. This can be used, for example, to provide a larger clear inner diameter for the water flow while the outer dimensions remain the same, since no radial installation space has to be reserved for peripheral fastening. By arranging the connecting element in the interior - that is, for example, at a distance from an inner wall of the housing - the connecting element is shifted into the uncritical area of the interior of the jet. Disturbing influences on a beam shape and / or other beam quality can thus be reduced.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass im Innenraum des Gehäuses eine Funktionseinheit angeordnet ist, durch den das Verbindungselement gesteckt ist. Somit kann das Verbindungselement zusätzlich zur Ausrichtung der Funktionseinheit verwendbar sein.In an advantageous embodiment, it can be provided that a functional unit is arranged in the interior of the housing, through which the connecting element is inserted. Thus, the connecting element can also be used for aligning the functional unit.

Hierbei kann vorgesehen sein, dass im Innenraum des Gehäuses ein Strahlzerleger angeordnet ist, durch den das Verbindungselement gesteckt ist. Somit ist eine seitliche Stabilisierung des Verbindungselements erreichbar. Es ist auch eine seitliche Fixierung des Strahlzerlegers erreichbar.It can be provided here that a jet splitter through which the connecting element is inserted is arranged in the interior of the housing. A lateral stabilization of the connecting element can thus be achieved. A lateral fixation of the beam splitter can also be achieved.

Der Strahlzerleger kann beispielsweise als Diffusor mit Diffusorring oder als Zerlegerplatte ausgebildet sein.The jet splitter can be designed, for example, as a diffuser with a diffuser ring or as a splitter plate.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass im Innenraum des Gehäuses wenigstens ein Ablenkeinsatz angeordnet ist, durch den das Verbindungselement gesteckt ist. Der Ablenkeinsatz kann beispielsweise zur Umlenkung von Wasserstrahlen, die aus einem Strahlzerleger austreten, eingerichtet sein. Somit ist eine Abstützung weiter stromaufwärts angeordneter Funktionseinheiten, beispielsweise des Strahlzerlegers, erreichbar.Alternatively or in addition, it can be provided that at least one deflection insert is arranged in the interior of the housing, through which the connecting element is inserted. The deflecting insert can be set up, for example, to deflect water jets emerging from a jet splitter. Thus, a support of functional units arranged further upstream, for example the jet splitter, can be achieved.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass im Innenraum des Gehäuses wenigstens ein Siebeinsatz angeordnet ist, durch den das Verbindungselement gesteckt ist. Somit ist der wenigstens eine Siebeinsatz seitlich fixierbar, und das Verbindungselement ist seitlich abstützbar.Alternatively or additionally, it can be provided that at least one sieve insert is arranged in the interior of the housing, through which the connecting element is inserted. The at least one sieve insert can thus be fixed laterally, and the connecting element can be supported laterally.

Besonders günstig ist es, wenn der Strahlzerleger und der wenigstens eine Siebeinsatz durch das Verbindungselement gesteckt sind. Somit ist eine kompakte, besonders stabile Anordnung erreichbar.It is particularly favorable if the jet splitter and the at least one sieve insert are inserted through the connecting element. A compact, particularly stable arrangement can thus be achieved.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass an dem Verbindungselement wenigstens eine Schulter ausgebildet ist, an welcher wenigstens eine Funktionseinheit, insbesondere die bereits erwähnte wenigstens eine Funktionseinheit, abgestützt ist. Somit ist ein Wasserdruck aufnehmbar, der daraus resultiert, dass die Funktionseinheit, also beispielsweise der bereits erwähnte Strahlzerleger und/oder der bereits erwähnte wenigstens eine Siebeinsatz und/oder die bereits erwähnte Ablenkeinheit, ein Strömungshindernis darstellt. Die Anordnung des Verbindungselements im Innenraum des Gehäuses kann eine günstigere Krafteinleitung als die bisher übliche Abstützung am Umfang ergeben.In an advantageous embodiment it can be provided that at least one shoulder is formed on the connecting element, on which at least one functional unit, in particular the already mentioned at least one functional unit, is supported. Thus, a water pressure can be recorded, which results from the fact that the functional unit, for example the already mentioned jet splitter and / or the already mentioned at least one sieve insert and / or the already mentioned deflection unit, represents a flow obstacle. The arrangement of the connecting element in the interior of the housing can result in a more favorable introduction of force than the previously usual support on the circumference.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine Funktionseinheit, beispielsweise die bereits erwähnte Funktionseinheit, mit dem Verbindungselement verschnappt ist. Somit ist eine zusätzliche axiale Sicherung schaffbar. Dies kann einen Zusammenhalt der Komponenten in axialer Richtung nochmals verbessern.In an advantageous embodiment, it can be provided that a functional unit, for example the functional unit already mentioned, is snapped onto the connecting element. Thus, an additional axial securing can be created. this can further improve the cohesion of the components in the axial direction.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine verschnappende Schnittstelle am Vorsatzsieb ausgebildet ist. Somit ist die Schnappverbindung unter einer Sichtkontrolle herstellbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that a snap-on interface is formed on the attachment screen. The snap connection can thus be established under visual inspection.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine verschnappende Schnittstelle an der Auslaufstruktur ausgebildet ist. Somit ist das Gehäuse mit der Auslaufstruktur einfach ausbildbar, insbesondere entformbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that a snapping interface is formed on the outlet structure. The housing with the outlet structure can thus be designed in a simple manner, in particular it can be removed from the mold.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine verschnappende Schnittstelle im Verbindungselement ausgebildet ist. Somit ist es möglich, die Schnittstelle, die die Verschnappung zwischen Vorsatzsieb und Auslaufstruktur bewirkt, an eine beliebige, passende Stelle zu verlegen. Dies kann beispielsweise nach Anforderungen eines Spritzgusswerkzeugs und/oder einer mechanischen Stabilität geschehen. Es ist auch möglich, auf diese Weise eine Schnappverbindung durch ein aufgestecktes Teil, zum Beispiel einen Strahlzerleger und/oder ein Siebeinsatz, zu verstärken oder zu arretieren.In an advantageous embodiment, it can be provided that a snapping interface is formed in the connecting element. This makes it possible to relocate the interface that causes the snap-fit between the attachment screen and the outlet structure to any suitable location. This can be done, for example, according to the requirements of an injection molding tool and / or mechanical stability. It is also possible in this way to reinforce or lock a snap connection by means of an attached part, for example a jet splitter and / or a sieve insert.

Es können bei weiteren Ausführungsbeispielen auch mehrere Schnittstellen ausgebildet sein, beispielsweise am Vorsatzsieb und an der Auslaufstruktur, am Vorsatzsieb und im Verbindungselement, im Verbindungselement und an der Auslaufstruktur, oder an allen drei Stellen. Die Erfindung ermöglicht es - beispielsweise auch in einer Baureihe von sanitären Einsetzteilen mit übereinstimmenden Gehäusen, Vorsatzsieben und/oder Auslaufstrukturen und mit voneinander abweichenden Verbindungselementen - unterschiedliche Schnittstellen auf einfache Weise zu realisieren.In further exemplary embodiments, several interfaces can also be formed, for example on the attachment screen and the outlet structure, on the attachment screen and in the connecting element, in the connecting element and on the outlet structure, or at all three locations. The invention makes it possible - for example also in a series of sanitary insert parts with matching housings, attachment screens and / or outlet structures and with connecting elements that differ from one another - to implement different interfaces in a simple manner.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Vorsatzsieb auf das Verbindungselement aufgesteckt ist. Somit ist eine besonders einfach herstellbare und/oder handhabbare Schnittstelle ausbildbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that the attachment screen is attached to the connecting element. In this way, an interface that is particularly easy to manufacture and / or handle can be designed.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Verbindungselement in eine Aufnahme an der Auslaufstruktur eingesteckt ist. Somit sind zusätzliche Durchbrüche in der Auslaufstruktur vermeidbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that the connecting element is inserted into a receptacle on the outlet structure. Additional breakthroughs in the outlet structure can thus be avoided.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse zumindest unterhalb eines Strahlzerlegers, insbesondere des bereits erwähnten Strahlzerlegers, im Innenraum hinterschneidungsfrei ausgebildet ist. Somit ist zumindest unterhalb des Strahlzerlegers eine einfach entformbare Gehäuseform erreichbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that the housing is designed without undercuts in the interior at least below a jet splitter, in particular the jet splitter already mentioned. A housing shape that can be easily demolded can thus be achieved at least below the jet splitter.

Bevorzugt ist das Gehäuse im Innenraum über seine gesamte Axiallänge hinterschneidungsfrei ausgebildet, beispielsweise gestuft. Somit sind umfangsseitige Schnappverbindungen vollständig verzichtbar. Außerdem oder Alternativ ist somit eine umfangsseitige Abstützung der inneren Funktionsbaugruppen erreichbar.The housing is preferably designed without undercuts in the interior over its entire axial length, for example stepped. Thus, snap connections on the circumferential side can be completely dispensed with. In addition or as an alternative, circumferential support of the inner functional assemblies can thus be achieved.

Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse zumindest unterhalb des Strahlzerlegers eine zylindrische Innenkontur hat. Von Vorteil ist dabei, dass Durchmesserverengungen im Innenraum vermeidbar sind.For example, it can be provided that the housing has a cylindrical inner contour at least below the jet splitter. The advantage here is that diameter constrictions in the interior can be avoided.

Bevorzugt ist das Gehäuse im Innenraum über seine gesamte Axiallänge mit einer zylindrischen Innenkontur ausgebildet. Es ist somit ein universell für verschiedene Funktionsgruppen verwendbares Gehäuse bereitstellbar.In the interior, the housing is preferably designed with a cylindrical inner contour over its entire axial length. It is thus possible to provide a housing that can be used universally for various functional groups.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Verbindungselement als Haltedorn ausgebildet ist. Somit kann eine Beeinträchtigung des Wasserstrahls durch das Verbindungselement geringgehalten werden.In an advantageous embodiment, it can be provided that the connecting element is designed as a holding mandrel. In this way, impairment of the water jet by the connecting element can be kept to a minimum.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Verbindungselement auf eine Längsmittelachse des Gehäuses angeordnet ist. Somit ist eine symmetrische Anordnung erreichbar, in welcher das Verbindungselement aus allen Blickrichtungen bestmöglich verborgen bleibt.In an advantageous embodiment, it can be provided that the connecting element is arranged on a longitudinal center axis of the housing. A symmetrical arrangement can thus be achieved in which the connecting element remains hidden as best as possible from all directions of view.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Auslaufstruktur an dem Gehäuse angeformt ist. Somit ist eine stabile und/oder dichte Abstützung der Auslaufstruktur und des Verbindungselements erreichbar.In an advantageous embodiment, it can be provided that the outlet structure is molded onto the housing. A stable and / or tight support of the outlet structure and the connecting element can thus be achieved.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass sich das Vorsatzsieb an seinem Außenumfang an dem Gehäuse abstützt. Somit ist eine Stabilisierung des Einsetzteils erreichbar, beispielsweise - durch eine axiale Abstützung - in axialer Richtung gegen ein Auseinanderfallen oder - durch eine radiale Abstützung - gegen ein seitliches Verrutschen.In an advantageous embodiment, it can be provided that the attachment screen is supported on its outer circumference on the housing. Stabilization of the insert part can thus be achieved, for example, by means of an axial support, to prevent it from falling apart in the axial direction or, by means of a radial support, to prevent it from slipping sideways.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse einteilig ausgebildet ist. Somit ist ein konstruktiv besonders einfaches Gehäuse verwendbar, insbesondere wenn es hinterschneidungsfrei oder sogar zylindrisch ausgebildet ist.In an advantageous embodiment, it can be provided that the housing is designed in one piece. A housing that is particularly simple in construction can thus be used, in particular if it is designed without undercuts or even cylindrical.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse von einer Schraubhülse aufgenommen ist. Somit sind unterschiedliche Montagearten realisierbar, ohne dass das Gehäuse angepasst werden muss.In an advantageous embodiment it can be provided that the housing of a Screw sleeve is added. This means that different types of installation can be implemented without the housing having to be adapted.

Hierbei kann vorgesehen sein, dass die Schraubhülse wenigstens einem Belüftungskanal zwischen sich und dem Gehäuse ausbildet und/oder begrenzt. Somit sind einfach belüftete Strahlformen realisierbar.It can be provided here that the screw sleeve forms and / or delimits at least one ventilation channel between itself and the housing. In this way, easily ventilated jet shapes can be implemented.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, ist aber nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich durch Kombination der Merkmale einzelner oder mehrere Schutzansprüche untereinander und/oder mit einzelnen oder mehreren Merkmalen der Ausführungsbeispiele.The invention will now be described in more detail on the basis of exemplary embodiments, but is not limited to these exemplary embodiments. Further exemplary embodiments result from the combination of the features of individual or several protection claims with one another and / or with individual or several features of the exemplary embodiments.

Es zeigt:

1 ein erfindungsgemäßes sanitäres Einsetzteil in einer dreidimensionalen Schrägansicht auf die Anströmseite,
2 das sanitäre Einsetzteil aus 1 in einem Axialschnitt,
3 das sanitäre Einsetzteil gemäß 1 in einer Explosionsdarstellung auf die Anströmseite (links) und auf die Abströmseite (rechts),
4 das sanitäre Einsetzteil gemäß 1 im Axialschnitt in einer Einbausituation,
5 ein weiteres erfindungsgemäßes sanitäres Einsetzteil in einem Axialschnitt,
6 das sanitäre Einsetzteil aus 5 in einer Explosionsdarstellung mit Blick auf die Anströmseite,
7 ein weiteres sanitäres Einsetzteil in einem Axialschnitt und
8 ein weiteres sanitäres Einsetzteil in einem Axialschnitt.

It shows:

1 a sanitary insert according to the invention in a three-dimensional oblique view of the upstream side,
2 the sanitary insert 1 in an axial section,
3 the sanitary insert according to 1 in an exploded view on the inflow side (left) and on the outflow side (right),
4th the sanitary insert according to 1 in axial section in an installation situation,
5 another sanitary insert according to the invention in an axial section,
6th the sanitary insert 5 in an exploded view with a view of the upstream side,
7th another sanitary insert in an axial section and
8th another sanitary insert in an axial section.

Die 1 bis 4 werden im Folgenden gemeinsam beschrieben.the 1 until 4th are described together below.

Ein im Ganzen mit 1 bezeichnetes sanitäres Einsetzteil hat ein Gehäuse 2. Das Gehäuse 2 kann hierbei - wie dargestellt - einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein.A sanitary insert part designated as a whole by 1 has a housing 2 . The case 2 can in this case - as shown - be designed in one piece or in several pieces.

An einer stromabwärtigen Seite 3 ist eine Auslaufstruktur 4 ausgebildet, die in an sich bekannterweise einen austretenden Wasserstrahl formt.On a downstream side 3 is a discontinued structure 4th formed, which forms an exiting water jet in a manner known per se.

Ein Vorsatzsieb 5 ist an der stromaufwärtigen Gegenseite 6 des sanitären Einsetzteils 1 angeordnet.An attachment screen 5 is on the upstream opposite side 6th of the sanitary insert 1 arranged.

Das Gehäuse 2 begrenzt einen Innenraum 7. Den freien Innenraum 7 durchmessend ist ein Verbindungselement 8 vorgesehen, welches die Auslaufstruktur 4 mit dem Vorsatzsieb 5 verbindet.The case 2 delimits an interior space 7th . The free interior 7th diameter is a connecting element 8th provided which the discontinued structure 4th with the attachment screen 5 connects.

Durch das Verbindungselement 8 wird das Vorsatzsieb 5 mit der Auslaufstruktur 4 in noch genauer zu beschreibender Weise verschnappt.Through the connecting element 8th becomes the attachment screen 5 with the discontinued structure 4th snapped in a way to be described more precisely.

Im Innenraum 7 des Gehäuses 2 sind mehrere Funktionseinheiten 9 angeordnet.In the interior 7th of the housing 2 are several functional units 9 arranged.

Das Verbindungselement 8 ist durch jede Funktionseinheit 9 gesteckt.The connecting element 8th is through each functional unit 9 plugged.

Im Ausführungsbeispiel ist zu erkennen, dass eine Funktionseinheit 9, die dem Vorsatzsieb 5 unmittelbar nachgeordnet ist, als Strahlzerleger 10 ausgebildet ist.In the exemplary embodiment it can be seen that a functional unit 9 that the attachment sieve 5 is immediately downstream, as a jet splitter 10 is trained.

Im Ausführungsbeispiel ist der Strahlzerleger 10 als Zerlegerplatte ausgebildet. Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann der Strahlzerleger 10 auch als Diffusor mit einem Diffursorring ausgebildet sein.In the exemplary embodiment, the jet splitter is 10 designed as a cutting plate. In further exemplary embodiments, the jet splitter 10 can also be designed as a diffuser with a diffuser ring.

Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann stromaufwärts des Strahlzerlegers 10 beispielsweise noch wenigstens ein Mengenregler zur Einstellung eines druckunabhängigen Durchflussstroms angeordnet sein.In further exemplary embodiments, upstream of the jet splitter 10 For example, at least one flow regulator for setting a pressure-independent flow rate can also be arranged.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den 1 bis 4 ist stromabwärts des Strahlzerlegers 10 eine weitere Funktionseinheit 9 in Form eines Ablenkeinsatzes 11 ausgebildet.In the embodiment according to 1 until 4th is downstream of the jet splitter 10 another functional unit 9 in the form of a diverting insert 11 educated.

In 2 ist gut erkennbar, dass der Ablenkeinsatz 11 derart nach innen eingeformt ist, dass ein austretender Strahl aus dem Strahlzerleger 10 radial nach innen abgelenkt wird, um unterhalb des Strahlzerlegers 10 eine gute Durchmischung zu erreichen.In 2 is clearly visible that the distraction 11 is shaped inwardly in such a way that an exiting jet from the jet splitter 10 is deflected radially inward to below the beam splitter 10 to achieve good mixing.

Bei weiteren Ausführungsbeispielen können in dem Innenraum 7 auch zusätzlich oder alternativ an sich bekannte Siebeinsätze angeordnet sein.In further exemplary embodiments, in the interior 7th also be arranged additionally or alternatively sieve inserts known per se.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den 1-4 ist eine mechanische Schnittstelle 12, welche die Schnappverbindung herstellt, an dem Vorsatzsieb 5 und dem korrespondierenden Ende des Verbindungselements 8 ausgebildet.In the embodiment according to 1-4 is a mechanical interface 12th , which establishes the snap connection, on the attachment screen 5 and the corresponding end of the connecting element 8th educated.

Das gegenüberliegende Ende des Verbindungselements 8 ist an der Auslaufstruktur 4 einstückig angeformt.The opposite end of the connector 8th is on the run-out structure 4th integrally molded.

Zur Herstellung der Schnappverbindung wird somit das Vorsatzsieb 5 auf das Verbindungselement 8 aufgesteckt. An dem Verbindungselement 8 ist eine Verdickung 13 ausgebildet, mit Radialschlitzen 14 im Vorsatzsieb 5 zusammenwirkt, um die Schnappverbindung herzustellen.The attachment screen is thus used to produce the snap connection 5 on the fastener 8th attached. On the connecting element 8th is a thickening 13th formed, with radial slots 14th in the Attachment screen 5 cooperates to produce the snap connection.

In 3 ist gut zu erkennen, dass das Gehäuse 2 eine hinterschneidungsfreie, zylindrische Innenkontur 15 hat.In 3 is easy to see that the housing 2 an undercut-free, cylindrical inner contour 15th Has.

Die Funktionseinheiten 9 stützen sich daher axial an der Auslaufstruktur 4.The functional units 9 therefore are supported axially on the outlet structure 4th .

Es ist erkennbar, dass das Verbindungselement 8 als Haltedorn 16 ausgebildet ist, der im Zentrum auf einer Längsmittelachse 17 des Gehäuses 2 angeordnet ist.It can be seen that the connecting element 8th as a retaining pin 16 is formed, which is in the center on a longitudinal central axis 17th of the housing 2 is arranged.

In der Schnittdarstellung nach 2 ist erkennbar, dass die Auslaufstruktur 4 an dem Gehäuse 2 angeformt und somit einstückig mit diesem verbunden ist.In the sectional view after 2 it can be seen that the discontinued structure 4th on the housing 2 is formed and thus integrally connected to this.

Das Vorsatzsieb 5 stützt sich an seinem Außenumfang 20 über einen umlaufenden Dichtring 18 an dem Gehäuse 2 ab. Das Vorsatzsieb 5 stützt sich außerdem an seinem Außenumfang 20 über die Funktionseinheiten 9 und den erwähnten Dichtring 18 an der Auslaufstruktur 4 und somit ebenfalls am Gehäuse 2 ab.The attachment screen 5 is based on its outer circumference 20th via a circumferential sealing ring 18th on the housing 2 away. The attachment screen 5 is also based on its outer circumference 20th about the functional units 9 and the mentioned sealing ring 18th on the outlet structure 4th and thus also on the housing 2 away.

An dem Strahlzerleger 10 ist eine Stützhülse 19 ausgebildet, über welche das Vorsatzsieb 5 in der Mitte abgestützt ist.At the jet splitter 10 is a support sleeve 19th formed over which the attachment screen 5 is supported in the middle.

Das Gehäuse 2 ist im Ausführungsbeispiel in eine Schraubhülse 21 eingesetzt.The case 2 is in the embodiment in a screw sleeve 21 used.

Die Schraubhülse 21 weist als Einschraubhülse in an sich bekannterweise ein Außengewinde 22 auf, welches - wie 4 zeigt - mit einem Armaturenauslauf 23 verschraubt werden kann. Hierbei kann der Dichtring 18 eine Abdichtung bewirken.The screw sleeve 21 has an external thread as a screw-in sleeve, as is known per se 22nd on which - how 4th shows - with a tap spout 23 can be screwed. Here, the sealing ring 18th cause a seal.

Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann das Außengewinde 22 direkt an dem Gehäuse 2 ausgebildet sein. An dem Gehäuse 2 oder einer Schraubhülse 21 (Aufschraubhülse) kann auch ein Innengewinde ausgebildet sein, um eine Schraubverbindung zu einem Armaturenauslauf 23 herzustellen. Bei weiteren Ausführungsbeispielen sind andere Verbindungen, beispielsweise Schnapp- und/oder Renkverbindungen vorgesehen.In further exemplary embodiments, the external thread 22nd directly on the housing 2 be trained. On the case 2 or a screw sleeve 21 (Screw-on sleeve) can also have an internal thread in order to create a screw connection to a fitting outlet 23 to manufacture. In further exemplary embodiments, other connections, for example snap and / or bayonet connections, are provided.

Das Gehäuse 2 weist in an sich bekannterweise Belüftungsfenster 24 auf, die über einen Belüftungskanal 25 zwischen dem Gehäuse 2 der Schraubhülse 21 nach außen führen.The case 2 has in per se known ventilation window 24 on that via a ventilation duct 25th between the housing 2 the screw sleeve 21 lead to the outside.

Die 5 und 6 zeigen ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel. Funktionell und/oder konstruktiv zu dem vorausgegangenen Ausführungsbeispiel gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht noch einmal gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den 1-4 gelten daher zu den 5 und 6 entsprechend.the 5 and 6th show a further embodiment according to the invention. Components and functional units that are functionally and / or structurally similar or identical to the preceding exemplary embodiment are denoted by the same reference symbols and are not described again separately. The remarks on the 1-4 therefore apply to the 5 and 6th corresponding.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den 5 und 6 unterscheidet sich von dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel dadurch, dass die Schnittstelle 12 nicht am Vorsatzsieb 5, sondern im Verbindungselement 8 ausgebildet ist.The embodiment according to 5 and 6th differs from the previous exemplary embodiment in that the interface 12th not on the attachment screen 5 , but in the connecting element 8th is trained.

Ein Teil des Verbindungselements 8 ist somit an der Auslaufstruktur 4 angeformt, ein zweiter Teil des Verbindungselement 8 dagegen an dem Vorsatzsieb 5.Part of the fastener 8th is thus on the discontinued structure 4th molded on, a second part of the connecting element 8th on the other hand on the attachment screen 5 .

7 zeigt ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel. Wieder sind konstruktiv und/oder funktionell zu dem vorangehenden Ausführungsbeispiel gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht noch einmal gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den vorangegangenen Ausführungsbeispielen gelten daher für 7 entsprechend. 7th shows a further embodiment according to the invention. Again, structurally and / or functionally similar or identical components and functional units to the preceding exemplary embodiment are denoted by the same reference symbols and are not described again separately. The explanations regarding the preceding exemplary embodiments therefore apply to 7th corresponding.

Das Ausführungsbeispiel gemäß 7 unterscheidet sich von den vorangegangenen Ausführungsbeispiel dadurch, dass die mechanische Schnittstelle 12 an der Auslaufstruktur 4 ausgebildet ist. In diesem Fall wird daher das Verbindungselement 8, dass an dem Vorsatzsieb 5 einstückig angeformt sein kann, über eine Verdickung 13 mit der Auslaufstruktur 4 verschnappt.The embodiment according to 7th differs from the previous exemplary embodiment in that the mechanical interface 12th on the outlet structure 4th is trained. In this case, therefore, the connecting element 8th that on the attachment screen 5 can be formed in one piece, via a thickening 13th with the discontinued structure 4th snapped.

8 zeigt ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel. Wieder sind funktionell und/oder konstruktiv zu den vorangegangenen Ausführungsbeispielen gleichartige oder identische Bauteile und Funktionseinheiten mit denselben Bezugszeichen bezeichnet nicht noch einmal gesondert beschrieben die Ausführungen zu den 1 bis 7 geltend daher zu 8 entsprechend. 8th shows a further embodiment according to the invention. Again, components and functional units that are functionally and / or structurally similar or identical to the preceding exemplary embodiments are denoted by the same reference symbols and are not described again separately 1 until 7th therefore applies to 8th corresponding.

Das Ausführungsbeispiel gemäß 8 unterscheidet sich von den vorangegangenen Ausführungsbeispielen, dass das Verbindungselement 8 keinen im Wesentlichen gleichbleibenden Durchmesser aufweist, sondern das auf Höhe einer Funktionseinheit 9 eine Schulter 26 ausgebildet ist, auf der die Funktionseinheit 9 - hier der Strahlzerleger 10 - in der Mitte abgestützt ist.The embodiment according to 8th differs from the previous exemplary embodiments in that the connecting element 8th does not have an essentially constant diameter, but that at the level of a functional unit 9 one shoulder 26th is formed on which the functional unit 9 - here the jet splitter 10 - is supported in the middle.

Bei dem sanitären Einsetzteil 1 wird somit vorgeschlagen, ein Verbindungselement 8 in einen Innenraum 7 eines Gehäuses 2 beabstandet zu diesem anzuordnen und zur Verschnappung eines zuströmseitigen Vorsatzsiebes 5 mit einer abströmseitigen Auslaufstruktur 4 zu verwenden.With the sanitary insert 1 it is therefore proposed a connecting element 8th in an interior 7th a housing 2 to be arranged at a distance from this and to snap an attachment screen on the inflow side 5 with a downstream outlet structure 4th to use.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: sanitäres Einsetzteilsanitary insert
22: Gehäusecasing
33: stromabwärtige Seitedownstream side
44th: AuslaufstrukturDiscontinued structure
55: VorsatzsiebAttachment screen
66th: stromaufwärtige Seiteupstream side
77th: Innenraum des GehäusesInterior of the case
88th: VerbindungselementConnecting element
99: FunktionseinheitFunctional unit
1010: StrahlzerlegerJet splitter
1111: AblenkeinsatzDistraction
1212th: Schnittstelleinterface
1313th: Verdickungthickening
1414th: RadialschlitzRadial slot
1515th: InnenkonturInner contour
1616: HaltedornRetaining mandrel
1717th: LängsmittelachseLongitudinal central axis
1818th: DichtringSealing ring
1919th: StützhülseSupport sleeve
2020th: AußenumfangOuter circumference
2121: SchraubhülseScrew sleeve
2222nd: AußengewindeExternal thread
2323: ArmaturenauslaufFaucet outlet
2424: BelüftungsfensterVentilation window
2525th: BelüftungskanalVentilation duct
2626th: Schultershoulder

Claims

Sanitary insert (1), with a housing (2), on the downstream side (3) of which an outlet structure (4) is formed, and with an attachment screen (5) which is arranged on an upstream side (6), characterized in that, that the attachment screen (5) is snapped to the outlet structure (4) via a connecting element (8) running through an interior space (7) of the housing (2).

Sanitary insert (1) according to Claim 1 , characterized in that in the interior (7) of the housing (2) at least one functional unit (9), in particular a jet splitter (10), a deflection unit (11) and / or at least one sieve insert, through which the connecting element (8 ) is inserted.

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one shoulder (26) is formed on the connecting element (8), on which the or one functional unit (9) is / are supported.

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the or one functional unit (9) is snapped onto the connecting element (8).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a snapping interface (12) is formed on the attachment screen (5), on the outlet structure (4) and / or in the connecting element (8).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment screen (5) is pushed onto the connecting element (8).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8) is inserted into a receptacle on the outlet structure (4).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) is designed without undercuts in the interior (7) at least below the or a jet splitter (10), in particular has a cylindrical inner contour (15).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8) is designed as a holding mandrel (16).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8) is arranged on a longitudinal center axis (17) of the housing (2).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet structure (4) is molded onto the housing (2).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment screen (5) is supported on its outer circumference (20) on the housing (2).

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) is constructed in one piece.

Sanitary insert (1) according to one of the preceding claims, characterized in that that the housing (2) is received by a screw sleeve (21), in particular for the formation of at least one ventilation channel (25).