DE202020100763U1 - Fastening device for installing a luminaire structure - Google Patents

Fastening device for installing a luminaire structure Download PDF

Info

Publication number
DE202020100763U1
DE202020100763U1 DE202020100763.7U DE202020100763U DE202020100763U1 DE 202020100763 U1 DE202020100763 U1 DE 202020100763U1 DE 202020100763 U DE202020100763 U DE 202020100763U DE 202020100763 U1 DE202020100763 U1 DE 202020100763U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
fastening device
installation opening
ceiling
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020100763.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Verlichting Mortier bvba
Original Assignee
Verlichting Mortier bvba
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Verlichting Mortier bvba filed Critical Verlichting Mortier bvba
Publication of DE202020100763U1 publication Critical patent/DE202020100763U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F21V21/041—Mounting arrangements specially adapted for false ceiling panels or partition walls made of plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F21V21/047—Mounting arrangements with fastening means engaging the inner surface of a hole in a ceiling or wall, e.g. for solid walls or for blind holes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Befestigungsvorrichtung (1) zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion ohne sichtbare Verkleidung in eine in Deckenplatten (2) oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung (3), die ein hohles, zylinderförmiges Gehäuse (4) umfasst, das sich zur Aufnahme einer Lampenfassung und zur Installation in die genannten Deckenplatten (2) oder eine Deckenkonstruktion eignet, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenhülle des Gehäuses (4) einerseits mit mindestens zwei Klemmelementen (5) versehen ist, die jeweils mittels einer Verschiebevorrichtung (6) zwischen einer Ruheposition, in der das Gehäuse (4) in der Einbauöffnung (3) angebracht werden kann, und einer Klemmposition bewegt werden können, in der die genannten Klemmelemente (5) das Gehäuse (4) gegen den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) klemmen, wobei das Gehäuse (4) ferner mindestens zwei Fixierschrauben (8) enthält, die mittels Anziehen und Lockern zwischen einer Ruheposition und einer Fixierposition bewegt werden können, wobei das Gehäuse (4) in der Fixierposition in der Einbauöffnung (3) fixiert ist, da die Fixierschrauben (8) mindestens teilweise durch den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) ragen.

Figure DE202020100763U1_0000
Fastening device (1) for installing a luminaire structure without visible cladding in an installation opening (3) made in ceiling panels (2) or a solid ceiling, which comprises a hollow, cylindrical housing (4), which can accommodate a lamp holder and for installation in the aforementioned Ceiling panels (2) or a ceiling construction is suitable, characterized in that the outer shell of the housing (4) is provided on the one hand with at least two clamping elements (5), each of which is moved between a rest position in which the housing (4) can be attached in the installation opening (3), and a clamping position can be moved in which said clamping elements (5) clamp the housing (4) against the outer edge (7) of the installation opening (3), the housing (4) further contains at least two fixing screws (8) which can be moved between a rest position and a fixing position by tightening and loosening, the housing (4) is fixed in the fixing position in the installation opening (3), since the fixing screws (8) protrude at least partially through the outer edge (7) of the installation opening (3).
Figure DE202020100763U1_0000

Description

Diese Erfindung betrifft einerseits eine Befestigungsvorrichtung zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion ohne sichtbare Verkleidung in eine in Deckenplatten oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung, die ein hohles zylinderförmiges Gehäuse umfasst, das zur Aufnahme einer Lampenfassung und zur Installation in die genannten Deckenplatten oder die Massivdecke geeignet ist. Die Erfindung betrifft insbesondere eine Befestigungsvorrichtung, die es erlaubt, eine Leuchtenkonstruktion, vorzugsweise eine Lampenfassung mit einer oder mehreren Lampen ohne sichtbare Verkleidung in eine Einbauöffnung zu setzen. Andererseits betrifft diese Erfindung eine Leuchtenanlage, die eine derartige Befestigungsvorrichtung enthält.This invention relates on the one hand to a fastening device for installing a luminaire construction without visible cladding in an installation opening made in ceiling panels or a solid ceiling, which comprises a hollow cylindrical housing which is suitable for receiving a lamp holder and for installation in said ceiling panels or the solid ceiling. The invention relates in particular to a fastening device which allows a luminaire structure, preferably a lamp holder with one or more lamps without visible cladding, to be placed in an installation opening. On the other hand, this invention relates to a lighting system which contains such a fastening device.

Diese Erfindung betrifft ferner ein Hilfsstück zur Anbringung der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in einer Öffnung, vorzugsweise dergestalt, dass die Befestigungsvorrichtung bündig mit der Deckenfläche abschließt.This invention further relates to an auxiliary piece for attaching the fastening device according to the invention in an opening, preferably such that the fastening device is flush with the ceiling surface.

Die Beleuchtung stellt in einem Raum oder an bestimmten Punkten einen unverzichtbaren Gestaltungsfaktor für dessen Atmosphäre dar. Die Beleuchtung kann einen Raum größer oder kleiner erscheinen lassen; sie kann ferner Objekte im Raum hervorheben oder ihnen eine besondere Ausstrahlung geben.In a room or at certain points, lighting is an indispensable design factor for its atmosphere. Lighting can make a room appear larger or smaller; it can also highlight objects in the room or give them a special charisma.

Zum Einbau einer Leuchtenanlage oder Leuchtenkonstruktion sind Befestigungsvorrichtungen bekannt, die nach Anbringung einer Einbauöffnung (standardmäßig mit einem Durchmesser von 80 - 82 mm) in einer Wand, z. B. einer Decke, einem Boden, einer Seitenwand usw. in die angebrachte Öffnung platziert werden, in die anschließend eine Lampenfassung (mit Leuchte) eingesetzt wird. In der österreichischen Patentpublikation AT 303 889 B und der amerikanischen Patentpublikation US 2017/184285 werden Beleuchtungsarmaturen beschrieben, die in eine Decke eingebaut werden. Der Nachteil dieser Beleuchtungsarmaturen ist, dass ein Teil des Gehäuses auch nach der Installation sichtbar bleibt, wenn eine gute Befestigung erzielt werden soll.Fastening devices are known for installing a lighting system or lighting construction, which are provided in a wall, for example after a mounting opening (standard with a diameter of 80-82 mm). B. a ceiling, a floor, a side wall, etc. are placed in the opening in which a lamp holder (with lamp) is then inserted. In the Austrian patent publication AT 303 889 B and the American patent publication US 2017/184285 lighting fixtures are described that are installed in a ceiling. The disadvantage of these lighting fixtures is that part of the housing remains visible even after installation if good fastening is to be achieved.

Um zu vermeiden, dass die Verkleidung der Befestigungsvorrichtung sichtbar ist, ist ein Befestigungsrand bekannt, der um die Befestigungsvorrichtung in einem in der Wand versenkten Teil angebracht werden kann, wobei die Wand nach der Befestigung der Befestigungsvorrichtung weiter nachbearbeitet wird, sodass der Befestigungsrand nicht mehr sichtbar ist. Die Befestigungsvorrichtung kann auch fest mit einer in der Wand angebrachten Vorrichtung verbunden werden, die nach der Schaffung der Einbauöffnung mit Befestigungselementen, z. B. Schrauben, angebracht wird.In order to avoid that the cladding of the fastening device is visible, a fastening edge is known which can be fitted around the fastening device in a part sunk into the wall, the wall being further processed after the fastening device has been fastened, so that the fastening edge is no longer visible is. The fastening device can also be firmly connected to a device mounted in the wall, which after the creation of the installation opening with fastening elements, for. B. screws is attached.

Nach der Anbringung der Befestigungsvorrichtung und Fertigstellung der Wand kann in der Befestigungsvorrichtung eine Lampenfassung befestigt werden. Der Vorteil der Verwendung zweier abnehmbarer Teile, nämlich der Befestigungsvorrichtung und der Lampenfassung, ist, dass das Aussehen der Leuchtenanlage klar gestaltet und eine standardmäßige Befestigungsvorrichtung geschaffen werden kann, zu der die gewünschte Lampenfassung gewählt werden kann. Durch Austausch der Fassung lässt sich so die Gestaltung einfach variieren. Bei Defekten ist die Fassung zudem einfach austauschbar.After attaching the fastening device and completing the wall, a lamp holder can be fastened in the fastening device. The advantage of using two removable parts, namely the fastening device and the lamp holder, is that the appearance of the lighting system can be made clear and a standard fastening device can be created for which the desired lamp holder can be selected. The design can be easily varied by exchanging the frame. In the case of defects, the socket is also easy to replace.

Diese bestehenden Befestigungsvorrichtungen haben den Nachteil, dass ihre Montage und die entsprechende Nachbearbeitung nach der Montage, damit die Verkleidung der Befestigungsvorrichtung nicht mehr sichtbar ist, relativ viel Zeit, durchschnittlich 20 bis 25 Minuten, in Anspruch nimmt.These existing fastening devices have the disadvantage that their assembly and the corresponding reworking after assembly, so that the covering of the fastening device is no longer visible, takes a relatively long time, on average 20 to 25 minutes.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist daher, eine Befestigungsvorrichtung zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion in eine in Deckenplatten oder eine Massivdecke geschaffene Einbauöffnung zu bieten, die einfach und schnell angebracht werden kann.The aim of the present invention is therefore to provide a fastening device for installing a luminaire structure in an installation opening created in ceiling panels or a solid ceiling, which can be attached easily and quickly.

Das Ziel der Erfindung wird erreicht, indem eine Befestigungsvorrichtung zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion ohne sichtbare Verkleidung in eine in Deckenplatten oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung geschaffen wird, die ein hohles, zylinderförmiges Gehäuse umfasst, das sich zur Aufnahme einer Lampenfassung und zur Installation in die genannten Deckenplatten oder Deckenkonstruktion eignet, wobei die Außenhülle des Gehäuses mindestens zwei Klemmelemente enthält, die jeweils über eine Verschiebevorrichtung zwischen einer Ruheposition, in der das Gehäuse in die Einbauöffnung eingeführt werden kann, sowie einer Klemmposition verschoben werden können, in der die genannten Klemmelemente das Gehäuse gegen den äußeren Rand der Einbauöffnung klemmen, wobei das Gehäuse ferner mindestens zwei Fixierschrauben umfasst, die mittels Anziehen und Lockern zwischen einer Ruheposition und einer Fixierposition bewegt werden können, wobei das Gehäuse in der Fixierposition in der Einbauöffnung fixiert ist, da die Fixierschrauben mindestens teilweise durch den äußeren Rand der Einbauöffnung ragen.The aim of the invention is achieved by creating a fastening device for installing a luminaire structure without visible cladding in an installation opening made in ceiling panels or a solid ceiling, which comprises a hollow, cylindrical housing which is suitable for receiving a lamp holder and for installation in said ceiling panels or ceiling construction, the outer shell of the housing containing at least two clamping elements, each of which can be moved via a sliding device between a rest position, in which the housing can be inserted into the installation opening, and a clamping position, in which the said clamping elements move the housing against the Clamp the outer edge of the installation opening, the housing further comprising at least two fixing screws which can be moved between a rest position and a fixing position by tightening and loosening, the housing fi being in the fixing position in the installation opening is fixed because the fixing screws protrude at least partially through the outer edge of the installation opening.

Die Kombination aus Klemmen und Schrauben sorgt dafür, dass die Befestigungsvorrichtung fest in der Einbauöffnung fixiert ist. Der Rand der Befestigungsvorrichtung lässt sich nach dem Einbau einfach mittels Putz abdecken, sodass die Befestigungsvorrichtung - sobald sie mit einer Lampenfassung versehen ist - nicht mehr sichtbar ist.The combination of clamps and screws ensures that the fastening device is firmly fixed in the installation opening. The edge of the fastening device can be covered with plaster after installation so that the fastening device is no longer visible as soon as it is provided with a lamp holder.

Da die Befestigungsvorrichtung an den äußeren Rand der Einbauöffnung geklemmt wird und dort fixiert ist, werden anders als bisher keine weiteren Vorrichtungen zur Befestigung der Befestigungsvorrichtung benötigt. Daher wird für deren Befestigung viel weniger Zeit benötigt. Versuche haben ergeben, dass die Befestigungsvorrichtung innerhalb von ca. 4 Minuten montiert und nachbearbeitet werden kann. Since the fastening device is clamped to the outer edge of the installation opening and is fixed there, unlike previously, no further devices for fastening the fastening device are required. Therefore, it takes much less time to attach them. Tests have shown that the fastening device can be assembled and reworked within approx. 4 minutes.

In einer bevorzugteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung sind die genannten Klemmelemente plattenförmig ausgeführt. Klemmelemente mit einer Länge und Breite von 20 mm bis30 mm werden bevorzugt. Vorzugsweise sind die Klemmelemente aus rostfreiem Stahl gefertigt. Die Klemmelemente werden vorzugsweise mit einer Schraube an der Außenhülle des Gehäuses befestigt.In a more preferred embodiment of the fastening device according to the invention, the clamping elements mentioned are designed in the form of a plate. Clamping elements with a length and width of 20 mm to 30 mm are preferred. The clamping elements are preferably made of stainless steel. The clamping elements are preferably attached to the outer shell of the housing with a screw.

In der bevorzugtesten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist die genannte Verschiebevorrichtung eine Schraube, die zumindest teilweise in einen Schraubenkanal ragt, der in der Oberfläche der Gehäusehülle angebracht ist, wobei das Klemmelement, das durch die im Schraubenkanal angebrachte Schraube verschiebbar ist, den Schraubenaustritt abdeckt. Da der Schraubenaustritt (die Öffnung) vom Klemmelement abgedeckt wird, berührt die Schraube beim Anziehen, während sie nach außen bewegt wird, in einem bestimmten Moment die Klemmplatte; beim weiteren Anziehen wird die Klemmplatte immer weiter weggeschoben. Auf diese Weise wird die Befestigungsvorrichtung an den äußeren Rand geklemmt. Um die Schrauben, die die einzelnen Klemmelemente bewegen, einfach anziehen zu können, ist ihr Schraubenkanal im Gebrauchszustand der Befestigungsvorrichtung schräg nach oben gerichtet.In the most preferred embodiment of the fastening device according to the invention, said displacement device is a screw which projects at least partially into a screw channel which is attached in the surface of the housing shell, the clamping element, which is displaceable by the screw attached in the screw channel, covering the screw outlet. Since the screw outlet (the opening) is covered by the clamping element, the screw touches the clamping plate at a certain moment when it is tightened while being moved outwards; the clamping plate is pushed further and further away when tightening further. In this way, the fastening device is clamped to the outer edge. In order to be able to easily tighten the screws that move the individual clamping elements, their screw channel is directed obliquely upwards when the fastening device is in use.

Das Gehäuse enthält vorzugsweise drei Klemmelemente, die auf gleicher Höhe und im gleichen Abstand voneinander auf der Außenhülle des Gehäuses positioniert sind. Da das Gehäuse einen kreisförmigen Querschnitt hat, befinden sich die Mittelpunkte der einzelnen Klemmelemente jeweils in einem Winkel von 120° voneinander.The housing preferably contains three clamping elements which are positioned at the same height and at the same distance from one another on the outer shell of the housing. Since the housing has a circular cross section, the centers of the individual clamping elements are each at an angle of 120 ° from one another.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ragt jede der genannten Fixierschrauben teilweise in einen Schraubenkanal, der in der Oberfläche der Gehäusehülle angebracht ist. Vorzugsweise enthält das Gehäuse drei Fixierschrauben, die sich auf der gleichen Höhe und im gleichen Abstand voneinander auf der Außenhülle des Gehäuses befinden. Die Klemmelemente und Fixierschrauben befinden sich im Gebrauchszustand in der Nähe der Unterseite der Befestigungsvorrichtung.According to a special embodiment of the fastening device according to the invention, each of the fixing screws mentioned partially protrudes into a screw channel which is attached in the surface of the housing shell. The housing preferably contains three fixing screws, which are located at the same height and at the same distance from one another on the outer shell of the housing. When in use, the clamping elements and fixing screws are located near the underside of the fastening device.

Das Gehäuse selbst ist aufgrund des geringen Gewichts und der mechanischen Festigkeit von Aluminium vorzugsweise aus Aluminium gefertigt. Natürlich kann das Gehäuse auch aus einem anderen geeigneten Material, z. B. Kunststoff, gefertigt sein. Vorzugsweise hat das Gehäuse eine Höhe von 60 bis 70 mm, vorzugsweise von 65 mm. Die Gehäusehülle weist vorzugsweise eine Stärke von 2 bis 5 mm auf.Because of the low weight and mechanical strength of aluminum, the housing itself is preferably made of aluminum. Of course, the housing can also be made of another suitable material, e.g. B. plastic. The housing preferably has a height of 60 to 70 mm, preferably 65 mm. The housing shell preferably has a thickness of 2 to 5 mm.

Der Durchmesser des Gehäuses wird abhängig vom Durchmesser der Einbauöffnung gewählt. Vorzugsweise liegt der Durchmesser des Gehäuses zwischen 50 mm und 160 mm, vorzugsweise zwischen 70 mm und 90 mm, am besten zwischen 80 mm und 84 mm. Zu beachten ist, dass gegebenenfalls, z. B. bei größeren Durchmessern, natürlich auch mehr als drei, vorzugsweise vier oder fünf der oben beschriebenen Klemmelemente bzw. Fixierschrauben angebracht werden können.The diameter of the housing is selected depending on the diameter of the installation opening. The diameter of the housing is preferably between 50 mm and 160 mm, preferably between 70 mm and 90 mm, most preferably between 80 mm and 84 mm. It should be noted that, e.g. B. with larger diameters, of course, more than three, preferably four or five of the clamping elements or fixing screws described above can be attached.

Falls die Befestigungsvorrichtung in einer Deckenkonstruktion aus Beton befestigt werden soll, bei der es schwierig ist, die betreffende Befestigungsvorrichtung mit Fixierschrauben zu fixieren, ist die Außenhülle der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in einer bevorzugten Ausführung mit mehreren umlaufenden Rillen oder Furchen versehen, die für die Aufnahme eines Klebstoffs, vorzugsweise TEX 7 geeignet sind.If the fastening device is to be fastened in a ceiling structure made of concrete, in which it is difficult to fix the fastening device in question with fixing screws, the outer shell of the fastening device according to the invention is provided in a preferred embodiment with a plurality of circumferential grooves or furrows which are used to hold an adhesive , preferably TEX 7 are suitable.

In einer spezielleren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist der Innenumfang des Gehäuses mit mehreren Aussparungen versehen, in die abnehmbare Befestigungselemente einer im Gehäuse angebrachten Lampenfassung eingefügt werden können. Die genannten Aussparungen erstrecken sich vorzugsweise über den gesamten Innenumfang der Befestigungsvorrichtung. In einer speziellen Ausführungsform befinden sich in einem gewissen Abstand voneinander drei Rillen im inneren Umfang, um auf diese Weise unterschiedliche Lampenfassungstypen aufnehmen zu können.In a more specific embodiment of the fastening device according to the invention, the inner circumference of the housing is provided with a plurality of recesses into which removable fastening elements of a lamp holder fitted in the housing can be inserted. The recesses mentioned preferably extend over the entire inner circumference of the fastening device. In a special embodiment, there are three grooves at a certain distance from one another in the inner circumference in order to be able to accommodate different types of lamp holders in this way.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung enthält sie eine Abdeckplatte, mit der die Gehäuseöffnung zeitweilig abgedeckt werden kann. Eine derartige Abdeckplatte wird vorzugsweise vor der Nachbearbeitung der Umrandung der Einbauöffnung, z. B. mit Putz bzw. Farbe, angebracht, um zu vermeiden, dass die Innenfläche verunreinigt wird. Die Abdeckplatte ist wiederverwendbar.In a particularly advantageous embodiment of the fastening device according to the invention, it contains a cover plate with which the housing opening can be temporarily covered. Such a cover plate is preferably used before finishing the border of the installation opening, for. B. with plaster or paint, attached to avoid that the inner surface is contaminated. The cover plate is reusable.

Ein weiterer Gegenstand dieser Erfindung ist eine Leuchtenanlage, die eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung laut der obigen Beschreibung sowie eine Lampenfassung für mindestens eine Leuchte enthält, die mindestens teilweise in das Innere der Befestigungsvorrichtung reicht und abnehmbar mit der Befestigungsvorrichtung verbindbar ist.Another object of this invention is a lighting system that includes a fastening device according to the invention as described above and a lamp holder for at least one lamp that at least partially in the Interior of the fastening device is sufficient and can be detachably connected to the fastening device.

Diese Erfindung bezieht sich ferner auf ein Zubehörteil, ein sogenanntes Kalibrierprofil, zur Montage einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in eine in Deckenplatten oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung, wobei das genannte Zubehörteil ringförmig ausgeführt ist und mehrere nach innen gerichtete Halteelemente umfasst, die dazu geeignet sind, die Befestigungsvorrichtung bei deren Montage vorübergehend festzuhalten. Wenn ein derartiges Zubehörteil bei der Montage der Befestigungsvorrichtung verwendet wird, kann die Befestigungsvorrichtung bündig mit der Decke oder Deckenkonstruktion in der geschaffenen Einbauöffnung angebracht werden. Zweck des betreffenden Zubehörteils ist, vorübergehend an der Decke oder Deckenkonstruktion befestigt zu werden, um die Befestigungsvorrichtung vorübergehend festzuhalten.This invention further relates to an accessory, a so-called calibration profile, for mounting a fastening device according to the invention in an installation opening made in ceiling panels or a solid ceiling, said accessory part being designed in a ring shape and comprising a plurality of inwardly directed holding elements which are suitable for the fastening device to hold on temporarily during their assembly. If such an accessory is used in the assembly of the fastening device, the fastening device can be mounted flush with the ceiling or ceiling construction in the installation opening created. The purpose of the accessory in question is to be temporarily attached to the ceiling or ceiling structure to temporarily hold the attachment device.

Diese Erfindung wird im Folgenden anhand einer detaillierten Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung und dem erfindungsgemäßen Zubehörteil eingehender erläutert. Diese Beschreibung dient lediglich der Veranschaulichung mittels Beispielen und der Angabe weiterer Vorteile und besonderer Merkmale, sie kann daher keineswegs als Einschränkung des Anwendungsgebiets der Erfindung oder der in den Ansprüchen beanspruchten Patentrechte ausgelegt werden.This invention is explained in more detail below on the basis of a detailed description of a preferred embodiment of a fastening device according to the invention and the accessory part according to the invention. This description is only for the purpose of illustration and the specification of further advantages and special features, it cannot in any way be interpreted as restricting the field of application of the invention or the patent rights claimed in the claims.

In dieser eingehenden Beschreibung wird anhand von Zahlen auf die beigefügten Abbildungen (Figuren) verwiesen, wobei:

  • - 1 einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung zeigt;
  • - 2 eine schematische Darstellung einer in eine Decke montierten Befestigungsvorrichtung ist;
  • - 3 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist;
  • - 4 die einzelnen Schritte zur Anbringung der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung mittels des erfindungsgemäßen Zubehörteils in einer in einer Decke geschaffenen Einbauöffnung zeigt.
In this detailed description, reference is made to the attached figures by means of numbers, whereby:
  • - 1 shows a cross section of a fastening device according to the invention;
  • - 2nd is a schematic representation of a mounting device mounted in a ceiling;
  • - 3rd a perspective view of a fastening device according to the invention;
  • - 4th shows the individual steps for attaching the fastening device according to the invention by means of the accessory according to the invention in an installation opening created in a ceiling.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung (1) gemäß den beigefügten Figuren besteht aus einem hohlen, zylinderförmigen Gehäuse (4), das aus Aluminium gefertigt ist und zur Aufnahme einer Lampenfassung geeignet ist. Die Lampenfassung kann mit einer oder mehreren Leuchten versehen werden, die vorzugsweise abnehmbar mit der Lampenfassung verbunden sind. In der Befestigungsvorrichtung (1) können unterschiedliche Lampenfassungstypen angebracht werden. Die Befestigung der Lampenfassung in der Befestigungsvorrichtung (1) erfolgt auf die bekannte Weise mit federnden Befestigungselementen (Federklemmen). Zur Befestigung der Lampenfassung ist der Innenumfang des Gehäuses mit einer umlaufenden Aussparung (10) oder Nut oder Kerbe versehen, in der die Befestigungselemente der Lampenfassung festklicken oder einrasten können. Da sich die Befestigungselemente je nach Lampenfassungstyp unterscheiden können, befinden sich auf dem Innenumfang der Befestigungsvorrichtung (1) mehrere - drei bis fünf - solcher Aussparungen, deren Höhe unterschiedlich sein kann.The fastening device according to the invention ( 1 ) according to the attached figures consists of a hollow, cylindrical housing ( 4th ), which is made of aluminum and is suitable for holding a lamp holder. The lamp holder can be provided with one or more lights, which are preferably detachably connected to the lamp holder. In the fastening device ( 1 ) different types of lamp holders can be attached. The attachment of the lamp holder in the fastening device ( 1 ) takes place in the known manner with resilient fastening elements (spring clips). To fix the lamp holder, the inner circumference of the housing is provided with a circumferential recess ( 10th ) or groove or notch in which the fastening elements of the lamp holder can click or snap into place. Since the fastening elements can differ depending on the type of lamp holder, there are on the inner circumference of the fastening device ( 1 ) several - three to five - such recesses, the height of which can be different.

Vorzugsweise hat das Gehäuse (4) eine Höhe (Länge) von 60 bis 70 mm, vorzugsweise von 65 mm. Gegebenenfalls, z. B. bei Platzmangel, kann das Gehäuse mit einer noch geringeren Höhe, z. B. bis zu 50 mm, ausgeführt werden. Der Durchmesser des Gehäuses wird abhängig vom Durchmesser der Einbauöffnung gewählt. Da die meisten Einbauöffnungen für standardmäßige Spots einen Durchmesser von 80 mm bis 82 mm haben, hat das Gehäuse (4) vorzugsweise ebenfalls einen Durchmesser von 80 mm - 82 mm.Preferably the housing ( 4th ) a height (length) of 60 to 70 mm, preferably of 65 mm. If necessary, e.g. B. in lack of space, the housing with an even smaller height, for. B. up to 50 mm. The diameter of the housing is selected depending on the diameter of the installation opening. Since most installation openings for standard spots have a diameter of 80 mm to 82 mm, the housing ( 4th ) preferably also a diameter of 80 mm - 82 mm.

Die Befestigungsvorrichtung (1) muss in eine Einbauöffnung (3) montiert werden, die in einer Deckenkonstruktion wie einer Decke (2) aus Gipsplatten angebracht wurde. Natürlich kann die Befestigungsvorrichtung (1) auch in eine andere Konstruktion, z. B. einen Fußboden, eine Seitenwand usw. eingebaut werden.The fastening device ( 1 ) must be in an installation opening ( 3rd ) mounted in a ceiling construction such as a ceiling ( 2nd ) made of plasterboard. Of course, the fastening device ( 1 ) also in another construction, e.g. B. a floor, a side wall, etc. are installed.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung (1) wird am äußeren Rand (7) der angebrachten Einbauöffnung (3) befestigt. Zur Erzielung einer hochwertigen Befestigung ist die Außenhülle des Gehäuses (4) einerseits mit drei Klemmelementen (5) versehen, die jeweils mittels einer Verschiebevorrichtung (6) zwischen einer Ruheposition, in der das Gehäuse (4) in der Einbauöffnung (3) angebracht werden kann, und einer Klemmposition bewegt werden kann, in der die genannten Klemmelemente (5) das Gehäuse (4) gegen den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) klemmen, andererseits ist die Außenhülle des Gehäuses (4) mit drei Fixierschrauben (8) versehen, die mittels Anziehen und Lockern zwischen einer Ruheposition und einer Fixierposition bewegt werden können, wobei das Gehäuse (4) in der Fixierposition in der Einbauöffnung (3) fixiert ist, da die Fixierschrauben (8) - wie in 2 gezeigt - mindestens teilweise durch den äußeren Rand (7) in das Material der Deckenkonstruktion ragen. Vorzugsweise ist der Außenumfang des Gehäuses (4) wie in 3 gezeigt abwechselnd mit einem Klemmelement (5) und einer Fixierschraube (8) versehen.The fastening device according to the invention ( 1 ) is on the outer edge ( 7 ) of the installation opening ( 3rd ) attached. To achieve high-quality fastening, the outer shell of the housing ( 4th ) on the one hand with three clamping elements ( 5 ) provided, each by means of a displacement device ( 6 ) between a rest position in which the housing ( 4th ) in the installation opening ( 3rd ) can be attached, and a clamping position can be moved in which said clamping elements ( 5 ) the housing ( 4th ) against the outer edge ( 7 ) the installation opening ( 3rd ) clamp, on the other hand, the outer shell of the housing ( 4th ) with three fixing screws ( 8th ) which can be moved between a rest position and a fixing position by means of tightening and loosening, the housing ( 4th ) in the fixing position in the installation opening ( 3rd ) is fixed because the fixing screws ( 8th ) - as in 2nd shown - at least partially through the outer edge ( 7 ) protrude into the material of the ceiling construction. The outer circumference of the housing ( 4th ) as in 3rd shown alternately with a clamping element ( 5 ) and a fixing screw ( 8th ) Mistake.

Die Kombination aus Klemmen und Schrauben sorgt dafür, dass die Befestigungsvorrichtung fest in der Einbauöffnung (3) fixiert ist. Die Einbauöffnung (3) und der Rand der Befestigungsvorrichtung lassen sich nach dem Einbau einfach mit einer geeigneten Spachtelmasse (Oberputz) nachbearbeiten, sodass die Befestigungsvorrichtung (1) - sobald sie mit einer Lampenfassung versehen ist - fast nicht mehr sichtbar ist. The combination of clamps and screws ensures that the fastening device is firmly in the installation opening ( 3rd ) is fixed. The installation opening ( 3rd ) and the edge of the fastening device can be easily reworked with a suitable filler (finishing plaster) after installation, so that the fastening device ( 1 ) - as soon as it is provided with a lamp holder - is almost no longer visible.

Die Klemmelemente (5) sind, wie in 3 gezeigt, plattenförmig ausgeführt und werden vorzugsweise auf gleicher Höhe mit der Oberseite des Klemmelements (5) mit einer Schraube (14) an der Außenhülle des Gehäuses (4) befestigt. Auf der Höhe der Unterseite jedes Klemmelements (5) befindet sich, wie in 2 gezeigt, ein aufwärts gerichteter Schraubenkanal, dessen Ausgang vom Klemmelement (5) verdeckt wird. Im Schraubenkanal befindet sich die Verschiebevorrichtung (6). Die Verschiebevorrichtung (6) ist eine Schraube, vorzugsweise eine sogenannte Umbraco-Schraube. Die Verschiebevorrichtung (6) ist über die Innenseite der Befestigungsvorrichtung (1) erreichbar und kann mit einem geeigneten Werkzeug verschoben werden, sodass das Klemmelement (5) durch Einwirkung der Verschiebevorrichtung (6) an den äußeren Rand (7) der angebrachten Einbauöffnung (3) geklemmt wird.The clamping elements ( 5 ) are as in 3rd shown, plate-shaped and are preferably level with the top of the clamping element ( 5 ) with a screw ( 14 ) on the outer shell of the housing ( 4th ) attached. At the bottom of each clamping element ( 5 ) is located as in 2nd shown, an upward screw channel, the output of the clamping element ( 5 ) is covered. The sliding device is located in the screw channel ( 6 ). The displacement device ( 6 ) is a screw, preferably a so-called Umbraco screw. The displacement device ( 6 ) is over the inside of the fastener ( 1 ) and can be moved with a suitable tool so that the clamping element ( 5 ) by the action of the sliding device ( 6 ) to the outer edge ( 7 ) of the installation opening ( 3rd ) is clamped.

Auch die Fixierschrauben (8) befinden sich jeweils in einem aufwärts gerichteten Schraubenkanal, der in der Oberfläche der Gehäusehülle angebracht ist (siehe u. a. auch 2). Die Fixierschrauben können mit einem geeigneten Werkzeug (Schraubendreher) angezogen werden, sodass sie fest im Material der Deckenkonstruktion sitzen. Für den Fall, dass das Material der Deckenkonstruktion für Schrauben schwierig durchdringbar ist, z. B. im Fall eines (eventuell bewehrten) Gewölbes aus Beton, ist die Außenhülle der Befestigungsvorrichtung (1) mit mehreren umlaufenden Rillen (9) oder Furchen versehen, die für die Aufnahme eines Klebstoffs, z. B. TEX 7 geeignet sind.The fixing screws ( 8th ) are each located in an upward screw channel that is attached to the surface of the casing (see also 2nd ). The fixing screws can be tightened with a suitable tool (screwdriver) so that they are firmly seated in the material of the ceiling structure. In the event that the material of the ceiling structure for screws is difficult to penetrate, e.g. B. in the case of a (possibly reinforced) vault made of concrete, the outer shell of the fastening device ( 1 ) with several circumferential grooves ( 9 ) or furrows provided for the inclusion of an adhesive, e.g. B. TEX 7 are suitable.

Für die Befestigung der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung (1) wird viel weniger Zeit benötigt. In 4 werden die einzelnen Schritte schematisch dargestellt, in denen die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung (1) in einer Decke montiert werden kann. Da es aus ästhetischen Gründen wichtig ist, dass die Befestigungsvorrichtung (1) bündig in der Einbauöffnung (3) positioniert wird, wird dazu ein Zubehörteil (12) verwendet, das wie in 4 gezeigt eine ringförmige Basiskonstruktion umfasst, die mit mehreren, - in diesem Fall drei - einwärts gerichteten Halteelementen (13) versehen ist. Die Basiskonstruktion ist ferner mit mehreren Bohrlöchern versehen, damit das Zubehörteil während der Befestigung der Befestigungsvorrichtung vorübergehend an der Decke (2) fixiert werden kann, um die Befestigungsvorrichtung (1) so mittels Anziehen der Klemmelemente (5) und Fixierschrauben (8) einfach fixieren zu können. Die Halteelemente (13) sind jeweils mit zwei Stützen versehen, die quer zueinander stehen, wobei ein Ende der ersten Stütze mit der Basiskonstruktion verbunden ist und sich radial zum Mittelpunkt der Basiskonstruktion erstrecken. Die zweite Stütze befindet sich quer zum anderen Ende der ersten Stütze und besitzt ein freies Ende. Die zweite Stütze ist mit Verbindungsvorrichtungen, vorzugsweise Schraubelementen versehen, mit denen die Befestigungsvorrichtung (1) vorübergehend mit dem Zubehörteil verbunden werden kann.For fastening the fastening device according to the invention ( 1 ) takes much less time. In 4th the individual steps are shown schematically, in which the fastening device according to the invention ( 1 ) can be mounted in a ceiling. Since it is important for aesthetic reasons that the fastening device ( 1 ) flush in the installation opening ( 3rd ) is positioned, an accessory ( 12 ) used as in 4th shown comprises a ring-shaped base construction, which has several, in this case three, inward-pointing holding elements ( 13 ) is provided. The base construction is also provided with several drill holes so that the accessory can be temporarily attached to the ceiling during the fastening of the fastening device ( 2nd ) can be fixed to the fastening device ( 1 ) by tightening the clamping elements ( 5 ) and fixing screws ( 8th ) easy to fix. The holding elements ( 13 ) are each provided with two supports that are transverse to one another, one end of the first support being connected to the base construction and extending radially to the center of the base construction. The second support is located across the other end of the first support and has a free end. The second support is provided with connecting devices, preferably screw elements, with which the fastening device ( 1 ) can be temporarily connected to the accessory.

Im Folgenden wird noch kurz anhand von 4 die Anbringung der Befestigungsvorrichtung (1) in einer Deckenkonstruktion erläutert:

  1. 1. mit einer Schlagbohrmaschine an der gewünschten Stelle eine Einbauöffnung (3) (Bohrloch Ø 80-82 mm) in der Decke (2) anbringen;
  2. 2. das Zubehörteil (12) auf der Befestigungsvorrichtung (1) platzieren;
  3. 3. das Zubehörteil (12) durch Andrehen der Schrauben auf den Halteelementen (13) auf der Befestigungsvorrichtung (1) befestigen;
  4. 4. die Befestigungsvorrichtung (1) in die Einbauöffnung (3) einführen;
  5. 5. das Zubehörteil (12) vorübergehend an der Decke (2) befestigen, indem in den dafür vorgesehenen Bohrlöchern im Zubehörteil (12) Schrauben angebracht werden;
  6. 6. Klemmelemente (5) in die Klemmposition bewegen, indem an den entsprechenden Verschiebevorrichtungen gedreht wird;
  7. 7. Fixierschrauben (8) anziehen, damit sie in der Decke fixiert werden;
  8. 8. erforderlichenfalls kann in den dazu vorgesehenen Rillen (9) ein Klebstoff angebracht werden;
  9. 9. eine Abdeckplatte (11) anbringen, um eine Verunreinigung des Innenraums der Befestigungsvorrichtung (1) zu verhindern;
  10. 10. Einbauöffnung mit Spachtelmasse nachbearbeiten;
  11. 11. Decke streichen;
  12. 12. Abdeckplatte (11) entfernen. Sobald die Abdeckplatte (11) entfernt ist, kann eine Lampenfassung angebracht werden.
The following is briefly based on 4th the attachment of the fastening device ( 1 ) explained in a ceiling construction:
  1. 1. with a hammer drill at the desired location an installation opening ( 3rd ) (Borehole Ø 80-82 mm) in the ceiling ( 2nd ) attach;
  2. 2. the accessory ( 12 ) on the fastening device ( 1 ) place;
  3. 3. the accessory ( 12 ) by tightening the screws on the holding elements ( 13 ) on the fastening device ( 1 ) fasten;
  4. 4. the fastening device ( 1 ) in the installation opening ( 3rd ) introduce;
  5. 5. the accessory ( 12 ) temporarily on the ceiling ( 2nd ) by using the drill holes provided in the accessory ( 12 ) Screws are attached;
  6. 6.Clamping elements ( 5 ) move to the clamping position by turning the corresponding sliding devices;
  7. 7. Fixing screws ( 8th ) so that they are fixed in the ceiling;
  8. 8. If necessary, can be in the grooves provided ( 9 ) an adhesive is attached;
  9. 9. a cover plate ( 11 ) to prevent contamination of the interior of the fastening device ( 1 ) to prevent;
  10. 10. Rework the installation opening with filler;
  11. 11. paint the ceiling;
  12. 12. Cover plate ( 11 ) remove. As soon as the cover plate ( 11 ) is removed, a lamp holder can be attached.

Diese Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1) zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion in eine in Deckenplatten (2) oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung (3), die ein hohles, zylinderförmiges Gehäuse (4) umfasst, das sich zur Aufnahme einer Lampenfassung und zur Installation in die genannten Deckenplatten (2) oder Deckenkonstruktion eignet, wobei die Außenhülle des Gehäuses (4) mindestens zwei Klemmelemente (5) enthält, die jeweils über eine Verschiebevorrichtung (6) zwischen einer Ruheposition, in der das Gehäuse (4) in die Einbauöffnung (3) eingeführt werden kann, sowie einer Klemmposition verschoben werden können, in der die genannten Klemmelemente (5) das Gehäuse (4) gegen den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) klemmen.This invention relates to a fastening device ( 1 ) for installing a luminaire construction in a in ceiling panels ( 2nd ) or a recessed opening in a solid ceiling ( 3rd ), which has a hollow, cylindrical housing ( 4th ), which turns into Inclusion of a lamp holder and for installation in the named ceiling panels ( 2nd ) or ceiling construction, whereby the outer shell of the housing ( 4th ) at least two clamping elements ( 5 ) contains, each via a displacement device ( 6 ) between a rest position in which the housing ( 4th ) in the installation opening ( 3rd ) can be introduced, and a clamping position can be moved in which the clamping elements mentioned ( 5 ) the housing ( 4th ) against the outer edge ( 7 ) the installation opening ( 3rd ) jam.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • AT 303889 B [0004]AT 303889 B [0004]
  • US 2017184285 [0004]US 2017184285 [0004]

Claims (14)

Befestigungsvorrichtung (1) zum Einbau einer Leuchtenkonstruktion ohne sichtbare Verkleidung in eine in Deckenplatten (2) oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung (3), die ein hohles, zylinderförmiges Gehäuse (4) umfasst, das sich zur Aufnahme einer Lampenfassung und zur Installation in die genannten Deckenplatten (2) oder eine Deckenkonstruktion eignet, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenhülle des Gehäuses (4) einerseits mit mindestens zwei Klemmelementen (5) versehen ist, die jeweils mittels einer Verschiebevorrichtung (6) zwischen einer Ruheposition, in der das Gehäuse (4) in der Einbauöffnung (3) angebracht werden kann, und einer Klemmposition bewegt werden können, in der die genannten Klemmelemente (5) das Gehäuse (4) gegen den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) klemmen, wobei das Gehäuse (4) ferner mindestens zwei Fixierschrauben (8) enthält, die mittels Anziehen und Lockern zwischen einer Ruheposition und einer Fixierposition bewegt werden können, wobei das Gehäuse (4) in der Fixierposition in der Einbauöffnung (3) fixiert ist, da die Fixierschrauben (8) mindestens teilweise durch den äußeren Rand (7) der Einbauöffnung (3) ragen.Fastening device (1) for installing a luminaire structure without visible cladding in an installation opening (3) made in ceiling panels (2) or a solid ceiling, which comprises a hollow, cylindrical housing (4), which can accommodate a lamp holder and for installation in the aforementioned Ceiling panels (2) or a ceiling construction is suitable, characterized in that the outer shell of the housing (4) is provided on the one hand with at least two clamping elements (5), each of which is moved between a rest position in which the housing (4) can be attached in the installation opening (3), and a clamping position can be moved in which said clamping elements (5) clamp the housing (4) against the outer edge (7) of the installation opening (3), the housing (4) further contains at least two fixing screws (8) which can be moved between a rest position and a fixing position by tightening and loosening, the housing e (4) is fixed in the fixing position in the installation opening (3) because the fixing screws (8) protrude at least partially through the outer edge (7) of the installation opening (3). Befestigungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Klemmelemente (5) plattenförmig ausgeführt sind.Fastening device (1) after Claim 1 , characterized in that said clamping elements (5) are plate-shaped. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Verschiebevorrichtung (6) eine Schraube ist, die zumindest teilweise in einen Schraubenkanal ragt, der in der Oberfläche der Gehäusehülle (4) angebracht ist, wobei das Klemmelement (5), das durch die im Schraubenkanal angebrachte Schraube verschiebbar ist, den Schraubenaustritt abdeckt.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said displacement device (6) is a screw which at least partially projects into a screw channel which is attached in the surface of the housing shell (4), the clamping element (5) , which is displaceable by the screw attached in the screw channel, covers the screw outlet. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) drei Klemmelemente (5) enthält, die sich auf der gleichen Höhe und im gleichen Abstand voneinander auf der Außenhülle des Gehäuses (4) befinden.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (4) contains three clamping elements (5) which are located at the same height and at the same distance from one another on the outer shell of the housing (4). Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede der genannten Fixierschrauben (8) teilweise in einen Schraubenkanal ragt, der in der Oberfläche der Gehäusehülle (4) angebracht ist.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that each of the fixing screws (8) partially protrudes into a screw channel which is attached to the surface of the housing shell (4). Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) drei Fixierschrauben (8) enthält, die auf der gleichen Höhe und im gleichen Abstand voneinander auf der Außenhülle des Gehäuses (4) positioniert sind.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (4) contains three fixing screws (8) which are positioned at the same height and at the same distance from one another on the outer shell of the housing (4). Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) eine Höhe zwischen 60 und 70 mm, vorzugsweise von 65 mm hat.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (4) has a height between 60 and 70 mm, preferably of 65 mm. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) einen Durchmesser zwischen 50 mm und 160 mm hat.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (4) has a diameter between 50 mm and 160 mm. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) aus Aluminium oder Kunststoff gefertigt ist.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (4) is made of aluminum or plastic. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenhülle mit mehreren umlaufenden Rillen (9) oder Furchen versehen ist, die für die Aufnahme eines Klebstoffs geeignet sind.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer casing is provided with a plurality of circumferential grooves (9) or furrows which are suitable for receiving an adhesive. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenumfang des Gehäuses (4) mit mehreren Aussparungen (10) versehen ist, in die abnehmbare Befestigungselemente einer im Gehäuse (4) angebrachten Lampenfassung eingefügt werden können.Fastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the inner circumference of the housing (4) is provided with a plurality of recesses (10) into which removable fastening elements of a lamp holder fitted in the housing (4) can be inserted. Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (1) eine Abdeckplatte (11) enthält, mit der die Öffnung des Gehäuses (4) zeitweilig abgedeckt werden kannFastening device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (1) contains a cover plate (11) with which the opening of the housing (4) can be temporarily covered Leuchtenanlage, die eine Befestigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis einschließlich 12 sowie eine Lampenfassung für mindestens eine Leuchte enthält, die mindestens teilweise in das Innere der Befestigungsvorrichtung (1) reicht und abnehmbar mit der Befestigungsvorrichtung (1) verbindbar ist.Lighting system that has a fastening device (1) according to one of the previous Claims 1 up to and including 12 and a lamp holder for at least one lamp, which extends at least partially into the interior of the fastening device (1) and can be detachably connected to the fastening device (1). Zubehörteil (12) zur Montage einer Befestigungsvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis einschließlich 12 in eine in Deckenplatten (2) oder eine Massivdecke angebrachte Einbauöffnung (3), wobei das genannte Zubehörteil ringförmig ausgeführt ist und mehrere nach innen gerichtete Halteelemente (13) umfasst, die dazu geeignet sind, die Befestigungsvorrichtung (1) bei deren Montage vorübergehend zu fixieren.Accessory (12) for mounting a fastening device according to one of the previous ones Claims 1 up to and including 12 in an installation opening (3) made in ceiling panels (2) or a solid ceiling, said accessory part being designed in a ring shape and comprising a plurality of inwardly directed holding elements (13) which are suitable for mounting the fastening device (1) during its assembly to fix temporarily.
DE202020100763.7U 2019-02-15 2020-02-13 Fastening device for installing a luminaire structure Active DE202020100763U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BEBE2019/5101 2019-02-15
BE20195101A BE1026631B1 (en) 2019-02-15 2019-02-15 ATTACHMENT FOR INSTALLING A LIGHTING STRUCTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020100763U1 true DE202020100763U1 (en) 2020-05-08

Family

ID=65635374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020100763.7U Active DE202020100763U1 (en) 2019-02-15 2020-02-13 Fastening device for installing a luminaire structure

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1026631B1 (en)
DE (1) DE202020100763U1 (en)
NL (1) NL2024896B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1029250B1 (en) * 2021-03-30 2022-11-03 B Lighted B V Mounting spring
BE1029254B1 (en) * 2021-03-30 2022-11-03 B Lighted B V Insert
BE1029253B1 (en) * 2021-03-30 2022-11-03 B Lighted B V Positioning plate
BE1029255B1 (en) * 2021-03-30 2022-11-03 B Lighted B V Step depth

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT303889B (en) 1970-04-17 1972-12-11 Zumtobel Kg Recessed luminaire for ceilings or walls
US20170184285A1 (en) 2015-12-29 2017-06-29 Number Eight Lighting Company Airtight and ic-rated recessed light housing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2718578B1 (en) * 1994-04-08 1996-07-05 Sib Multipurpose housing.
IT1308316B1 (en) * 1999-12-10 2001-12-10 Targetti Sankey Spa DEVICE FOR THE REVERSIBLE FIXING OF A RECESSED LIGHTING DEVICE TO A SUPPORT PANEL SUCH AS A
US7105742B1 (en) * 2005-06-07 2006-09-12 Thomas & Betts International, Inc. Electrical box with mounting screw guide

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT303889B (en) 1970-04-17 1972-12-11 Zumtobel Kg Recessed luminaire for ceilings or walls
US20170184285A1 (en) 2015-12-29 2017-06-29 Number Eight Lighting Company Airtight and ic-rated recessed light housing

Also Published As

Publication number Publication date
BE1026631B1 (en) 2020-04-10
NL2024896B1 (en) 2020-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202020100763U1 (en) Fastening device for installing a luminaire structure
DE60037585T2 (en) MOUNTING SYSTEM AND RETURN CLIP
DE102013105544A1 (en) Water drainage device for a sanitary system, such as a floor-level shower area
DE2742334A1 (en) CEILING ARRANGEMENT AND LIGHTING DEVICES FOR INSTALLATION IN SUCH CEILING ARRANGEMENTS
DE102011051513A1 (en) Self-tapping mounting ring for installing a luminaire and tool for mounting the mounting ring
DE69815982T2 (en) SYSTEM FOR HOOKING AND FASTENING PLASTIC ACCESSORIES ON SELF-SUPPORTING MODULAR ELEMENTS AND HOOKING AND FASTENING THESE ELEMENTS ON A VEHICLE BODY
DE202015104294U1 (en) An anchor plate for a side impact protection attachment system, and a side crash protection attachment system comprising an anchor plate and a hanger connectable to the plate
DE3149284A1 (en) FASTENING PLATE FOR MOUNTING BAR-LIKE CHANNEL BODIES UNDER HORIZONTAL AREAS, IN PARTICULAR CEILINGS OF CONSTRUCTIONS
DE102011119847A1 (en) Assembly set for diagonally arranging framed photovoltaic modules on trapezoidal rib of roof, has fastening channel longitudinally directed to rib, and mounting adapter held down by distant intervention unit against rib top surface
DE202016100339U1 (en) Mounting bracket for a built-in element and set of a mounting bracket and a mounting element
AT509393B1 (en) WALL SUPPORT
WO2015189273A1 (en) Unit module with attachments
CH711488B1 (en) Mounting sleeve cover for closing an opening in a mounting sleeve.
DE202008001831U1 (en) audit device
DE202011108043U1 (en) Device for fixing a building in a building opening
DE2821368A1 (en) BAR BRACKET FOR SANITARY FITTINGS
DE10204400C2 (en) mounting Brackets
DE3008307A1 (en) Profiled section fixing device - comprises clips with pairs of arms engaging with different sections and spread apart
DE102017002050A1 (en) Wall system and shower cubicle
DE202014102986U1 (en) Quick-change shield
CH681237A5 (en)
DE102012201435A1 (en) Holding unit installed at e.g. building wall, for holding lead wire, has clamp fixing unit that is provided with fixing recesses at clamp legs for fixing clamp at base at preset heights
DE202020005043U1 (en) Cavity wall installation box
DE2242400A1 (en) FASTENING DEVICE, IN PARTICULAR FOR RECESSED LUMINAIRES
DE102020100493A1 (en) Gate posts for privacy protection

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years