DE202020000683U1

DE202020000683U1 - Projectile safety device

Info

Publication number: DE202020000683U1
Application number: DE202020000683.1U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-02-20
Filing date: 2020-02-20
Publication date: 2020-02-28
Anticipated expiration: 2030-02-21

Abstract

Geschossfangvorrichtung (1), bestehend aus einem sich senkrecht zu einer Beschussrichtung (2) erstreckenden Hauptgeschossfang (3) und zumindest einem, sich rechtwinklig zu dem Hauptgeschossfang erstreckenden Seitengeschossfang (4, 5), wobei jeder Geschossfang aus einer Anordnung von Fanglamellen (17, 18, 18', 18", 28) besteht, die austauschbar in schlitzartigen Ausnehmungen (8) von sich vertikal erstreckenden Stützen (7, 7') angeordnet sind, wobei die Fanglamellen eines jeden Geschossfangs flächig angeordnet sind, hierbei eine im wesentlichen auch über einen Eckbereich (35) hinausgehende geschlossene Lage bildend, dadurch gekennzeichnet, dass die Fanglamellen (18') des einen Geschossfangs in dem Eckbereich (35) an den Fanglamellen (18) des jeweils anderen Geschossfangs nahezu anliegen, dass zwischen der letzten Stütze (7') vor dem Eckbereich (35) des einen Geschossfangs und der diesem zugekehrten Front der Fanglamellen (18) des anderen Geschossfangs ein Abstand (36) eingerichtet ist, hierbei eine behinderungsfreie Montage sowie eine Demontage der Fanglamellen (18') des einen Geschossfangs unabhängig von den Fanglamellen (18) des anderen Geschossfangs ermöglichend.Projectile safety device (1), consisting of a main projectile catch (3) extending perpendicular to a direction of fire (2) and at least one side projectile catch (4, 5) extending at right angles to the main projectile catch, each projectile catch consisting of an arrangement of catch slats (17, 18 , 18 ', 18 ", 28), which are arranged interchangeably in slot-like recesses (8) of vertically extending supports (7, 7'), the catch lamellae of each projectile catch being arranged flat, here essentially also over one Corner area (35) forming a closed position, characterized in that the catch lamellae (18 ') of one floor catch in the corner area (35) almost rest against the catch lamella (18) of the other storey catch that between the last support (7') In front of the corner area (35) of one projectile catch and the front of the catch slats (18) of the other projectile catch facing it, a distance (36) is established t, thereby facilitating an unobstructed assembly and disassembly of the catch plates (18 ') of the one projectile catch, independently of the catch plates (18) of the other projectile catch.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Geschossfangvorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a bullet trap according to the preamble of claim 1.

Geschossfangvorichtungen werden auf Schiessständen benutzt und dienen dazu, Geschosse sicher aufzufangen oder auch abzulenken, so dass von diesen keine Gefahr für Menschen sowie die Umwelt ausgeht. Sie werden in Beschussrichtung gesehen im Freien hinter flächigen Zieldarstellungen angeordnet und kommen bei der Ausübung des Schiesssports jedoch auch zu Ausbildungszwecken zum Einsatz. Sie sollen ein Auftreten von Querschlägern und ferner einen unkontrollierten Schwermetalleintrag in das Erdreich sowie dessen Ausbreitung über das Grundwasser verhindern. Sie dienen schließlich dazu, auftreffende Geschosse bis zum Stillstand abzubremsen, aufzufangen und einer geordneten Entsorgung zu zuführen.Missile arresting devices are used on shooting ranges and serve to safely catch or deflect projectiles so that they pose no danger to people or the environment. Seen in the direction of the fire, they are arranged outdoors behind flat target displays, but are also used for training purposes when practicing shooting. They are intended to prevent the occurrence of ricochets and, furthermore, an uncontrolled entry of heavy metals into the soil and its spread through the groundwater. Finally, they serve to slow down projectiles that come to a standstill, to catch them and to dispose of them properly.

Derartige Geschossfangvorrichtungen sind beispielsweise bekannt in der Form einer flächigen Anordnung aus plattenartigen, aus Stahl bestehenden Fanglamellen, die in einem Rahmengestell gehalten sind. In dieser Anornung sind die global rechteckig ausgebildetn Fanglamellen parallel zueinander und unter einem solchen Winkel zur Beschussrichtung angeordnet, dass Ableitflächen dargestellt sind, die neben einer Abbremsung eine bodenseitige Ableitung bewirken, so dass ein Auffangen, eine Entsorgung und gegebenenfalls eine Wiederverwertung möglich sind.Such bullet traps are known, for example, in the form of a flat arrangement of plate-like, steel trap blades, which are held in a frame. In this arrangement, the globally rectangular arresting lamellae are arranged parallel to one another and at such an angle to the direction of bombardment that discharge surfaces are shown which, in addition to braking, cause discharge on the bottom, so that collection, disposal and, if necessary, recycling are possible.

Nach Maßgabe der Nutzung dieser Geschossfangvorrichtungen bilden insbesondere die Fanglamellen Verschleißteile und müssen von Zeit zu Zeit ausgetauscht und durch neuwertige Fanglamellen ersetzt werden. Für die Frage der zum Betrieb einer solchen Geschossfangvorrichtung aufzuwendenden Kosten kommt es neben den Materialkosten entscheidend auf die Komplexität von Wartungsarbeiten, insbesondere von Tätigkeiten, die mit einem Auswechseln schadhafter Fanglamellen an und damit auf die spezielle Konstruktion des Rahmengestells und somit der Befestigung der Fanglamellen als solcher an.Depending on the use of these bullet traps, the catch plates in particular form wear parts and have to be replaced from time to time and replaced by new catch plates. For the question of the costs to operate such a bullet trap, it depends not only on the material costs, but also on the complexity of maintenance work, in particular activities that involve replacing defective catch plates and thus on the special construction of the frame and thus the attachment of the catch plates as such at.

Aus dem DE 20 2009 008 981 U1 ist eine solche Geschossfangvorrichtung bekannt, die aus einem Rahmengestell besteht, welches durch eine Anordnung von vertikal und parallel sowie mit Abstand zueinander angeordneten Stützen besteht, die auf einer Vorder- bzw. Beschussseite zur Aufnahme von Fanglamellen bestimmte Ausnehmungen aufweisen, die in Richtung auf eine Rückseite hin geneigt sind und sich parallel zueinander erstrecken. Jede der global plattenartigen sowie rechteckigen, aus Stahl bestehenden Fanglamellen weist an ihren im Einbauzustand der Vorderseite abgekehrten Eckbereichen untereinander gleich bemessene Aussparungen auf, wobei der Abstand der Ausnehmungen in den Stützen in Verbindung mit der seitlichen Erstreckung der Fanglamellen mit der Maßgabe bemessen sind, dass über diese Aussparungen Einschubbegrenzungen in den Ausnehmungen der Stützen darstellbar sind. In diesen Ausnehmungen können die Endbereiche zweier horizontal nebeneinander angeordneter Fanglamellen übereinanderliegend angeordnet sein, so dass sich - in einer Beschussrichtung gesehen - eine lückenlose Front bestehend aus diesen Fanglamellen ergibt.From the DE 20 2009 008 981 U1 is known such a bullet trap, which consists of a frame which consists of an arrangement of vertically and parallel and spaced apart supports, which have certain recesses on a front or shot side for receiving catch lamellae, which towards a rear are inclined and extend parallel to each other. Each of the globally plate-like and rectangular, steel louvers has recesses of equal dimensions to one another at their corner areas facing away from the installed state, the distance of the recesses in the supports in connection with the lateral extension of the louvers being dimensioned with the proviso that about these recesses insertion limits can be represented in the recesses of the supports. In these recesses, the end regions of two horizontally arranged catch lamellae can be arranged one above the other, so that - seen in a firing direction - there is a gapless front consisting of these catch lamellae.

Die Durchführung von Wartungsarbeiten, insbesondere ein Austauschen schadhaft gewordener Fanglamellen bereitet bei Geschossfangvorrichtungen, die aus lediglich einem sich senkrecht zu einer Beschussrichtung erstreckenden ebenen Geschossfang bestehen, keine Probleme. Handelt es sich hingegen um eine Geschossfangvorrichtung, die - in einer Draufsicht gesehen - eine winkel- oder U-förmige Struktur aufweist, muss ein besonderes Augenmerk auf den Eckbereich zwischen einem sich senkrecht zu der Beschussrichtung erstreckenden Hauptgeschossfang einerseits und dem zumindest einen Seitengeschossfang andererseits gerichtet werden. Da sich in diesem Eckbereich die Einsetz- und Entnahmerichtungen der Fanglamellen überschneiden, können sich Wartungsarbeiten in Abhängigkeit von der Art der Befestigung an einer Stützenanordnung aufwendig gestalten.Carrying out maintenance work, in particular replacing defective catch slats, does not pose any problems in the case of projectile arresting devices which consist of only one flat projectile trap extending perpendicular to a direction of fire. If, on the other hand, it is a bullet trap that has an angular or U-shaped structure - seen in a plan view, special attention must be paid to the corner area between a main bullet trap extending perpendicular to the direction of fire and the at least one side bullet trap on the other . Since the insertion and removal directions of the catch slats overlap in this corner area, maintenance work can be complex, depending on the type of attachment to a support arrangement.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Geschossfangvorrichtung dahingehend auszugestalten, dass auch in einem Eckbereich eine einfache Montage und Demontage der Fanglamellen gegeben ist. Gelöst ist diese Aufgabe bei einer solchen Geschossfangvorrichtung durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.It is the object of the invention to design a bullet trap device of the generic type in such a way that the catch slats can also be easily assembled and disassembled in a corner region. This object is achieved in such a bullet trap by the features of the characterizing part of claim 1.

Erfindungswwesentlich ist hiernach, dass die Verbindung, nämlich die Lagerung der Fanglamellen an den Stützen im Eckbereich eine besondere Ausgestaltung erfahren hat. Unter Belassung eines definierten Abstandes von der Front der Fanglamellen des jeweils anderen Geschossfangs ist die vor dem Eckbereich letzte Stütze des einen Geschossfangs positioniert. Auf diese Weise ist eine Entnahme und gleichermaßen ein Einsetzen von Fanglamellen des anderen Geschossfangs mit einer behinderungsfreien Montagebewegung in einer Ebene parallel zu der Front der Fanglamellen des jeweils einen Geschossfangs möglich. Ist hiernach die Fanglamelle entnommen, deren Befestigungstechnik im vorstehenden Sinne modifiziert worden ist, kann die im Eckbereich sich anschließende Fanglamelle des jeweils einen Geschossfangs in herkömmlicher Weise montiert und demontiert werden. Ob es sich bei dem „einen“ Geschossfang um den Hauptgeschossfang handelt, der sich senkrecht zu einer Beschussrichtung erstreckt oder um einen Seitengeschossfang ist für die erfindungsgemäße Ausgestaltung ohne Bedeutung. In jedem Fall ist von den erfindungsgemäßen Maßnahmen nur ein Geschossfang betroffen.It is essential to the invention that the connection, namely the mounting of the catch lamellae on the supports in the corner area, has been given a special design. Leaving a defined distance from the front of the catch slats of the other floor catch, the last support of the one floor catch is positioned in front of the corner area. In this way, it is possible to remove and likewise insert catch lamellae from the other floor catch with an unobstructed assembly movement in a plane parallel to the front of the catch lamellae of the respective storey catch. If the catch lamella is subsequently removed, the fastening technology of which has been modified in the above sense, the catch lamella of the one storey catch, which adjoins the corner area, can be assembled and disassembled in a conventional manner. Whether the "one" bullet catch is the Main floor catch that extends perpendicular to a direction of fire or around a side storey catch is of no importance for the configuration according to the invention. In any case, only one projectile catch is affected by the measures according to the invention.

Die Merkmale der Ansprüche 2 und 3 sind auf Varianten einer Geschossfangvorrichtung gerichtet, bei der Erfindungsgegenstand zur Anwendung kommen kann.The features of claims 2 and 3 are directed to variants of a projectile safety device in which the subject matter of the invention can be used.

Die Merkmale der Ansprüche 4 und 5 sind auf eine erste zur Darstellung des zur Demontage einer Fanglamelle des einen Geschossfangs benötigten Abstands zwischen einer letzten Stütze des einen Geschossfangs und der vertikalen zugekehrten Front des anderen Geschossfangs eingerichteten Ausführungsbeispiels gerichtet. Hierbei ist der sich parallel zu einer Längsseite der Fanglamelle erstreckende Abschnitt einer Aussparung lediglich dementsprechend verlängert.The features of claims 4 and 5 are directed to a first exemplary embodiment designed to illustrate the distance required for dismantling a catch lamella of the one projectile catch between a last support of the one projectile catch and the vertically facing front of the other projectile catch. In this case, the section of a recess extending parallel to a longitudinal side of the catch lamella is only extended accordingly.

Die Merkmale des Anspruchs 6 sind demgegenüber auf eine Variante gerichtet, bei der der parallel zu der Längsseite der Fanglamelle modifizierte Abschnitt einer Aussparung durch einen Schlitz ersetzt ist. Der Schlitz ist mit Hinblick auf die Darstellung des an dieser Stelle benötigten Abstands zu der genannten vertikalen Front der Fanglamellen des anderen Geschossfangs positioniert.In contrast, the features of claim 6 are directed to a variant in which the section of a recess modified parallel to the longitudinal side of the catch lamella is replaced by a slot. The slot is positioned with respect to the representation of the distance required at this point to the vertical front of the catch lamellae of the other floor catch.

Die Merkmale des Anspruchs 7 bringen den Vorteil mit sich, dass die Fanglamellen symmetrische Längsseiten aufweisen und dementsprechend auch umgekehrt in die Schlitze der Stützen eingesetzt werden können. Auf diese Weise ist für den Verschleißfall eine bessere Materialausnutzung darstellbar.The features of claim 7 have the advantage that the catch lamellae have symmetrical long sides and, accordingly, can also be used vice versa in the slots of the supports. In this way, better material utilization can be represented for the case of wear.

Man erkennt, dass mit der erfindungsgemäßen Geschossfangvorrichtung eine Anlage zur Verfügung gestellt wird, mit der ein Beitrag zur Minderung des mit Wartungsarbeiten verbundenen Aufwands geleistet ist.It can be seen that with the projectile trap device according to the invention, a system is made available which makes a contribution to reducing the outlay associated with maintenance work.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die beiliegenden schematischen Zeichnungen näher eräutert werden. Es zeigen:

1 eine Darstellung einer Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Geschossfangvorrichtung;
2 eine Darstellung einer perspektivischen Teilansicht einer Geschossfangvorrichtung entsprechend 1;
3 eine Darstellung einer ebenen Teilansicht der Geschossfangvorrichtung entsprechend 2;
4 eine Darstellung einer ebenen Teilansicht des Eckenbereichs der Geschossfangvorrichtung gemäß 1;
5 eine Darstellung einer ebenen Teilansicht des Eckenbereichs einer alternativen Ausführungsform der Geschossfangvorrichtung gemäß 1;
6 eine ebene Darstellung einer Fanglamelle der Geschossfangvorrichtung entsprechend einer Blickrichtung VI der 7;
7 eine Darstellung einer Draufsicht auf eine Fanglamelle;
8 eine ebene Darstellung der Fanglamelle entsprechend einer Blickrichtung VIII der 9:
9 eine Draufsicht auf eine alternative Ausführungsform einer Fanglamelle.

The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying schematic drawings. Show it:

1 an illustration of a plan view of a projectile safety device according to the invention;
2nd a representation of a partial perspective view of a projectile safety device accordingly 1 ;
3rd a representation of a flat partial view of the projectile safety device accordingly 2nd ;
4th a representation of a flat partial view of the corner region of the projectile safety device according to 1 ;
5 a representation of a flat partial view of the corner area of an alternative embodiment of the projectile safety device according to 1 ;
6 a flat representation of a catch plate of the projectile safety device according to a viewing direction VI of the 7 ;
7 an illustration of a plan view of a catch lamella;
8th a flat representation of the catch lamella according to a viewing direction VIII of the 9 :
9 a plan view of an alternative embodiment of a catch plate.

Mit 1 ist in den Zeichnungsfiguren eine Geschossfangvorrichtung in der Draufsicht in ihrer Gesamtheit bezeichnet. Sie weist - in einer Beschussrichtung 2 gesehen - beispielsweise eine U-förmige Gestalt auf und besteht aus einem Hauptgeschossfang 3, an den sich beidseitig parallel zu der Beschussrichtung 2 Seitengeschossfänge 4, 5 anschließen. In 1 ist nur die grundsätzliche Struktur dieser aus mehreren Geschossfängen zusammengesetzten Geschossfangvorrichtung in einer Horizontalebene dargestellt - sie liefert hingegen keine Informationen bezüglich der konkreten Ausgestaltung der einzelnen Geschossfänge. Insbesondere können die Seitengeschossfänge 4, 5 gleich beschaffen sein - eine unterschiedliche Längenbemessung parallel zu der Beschussrichtung 2 wird jedoch nicht ausgeschlossen.With 1 in the drawing figures, a bullet trap is designated in its entirety in plan view. It points - in one direction of fire 2nd seen - for example, a U-shaped shape and consists of a main floor catch 3rd , on both sides parallel to the direction of fire 2nd Side story catches 4th , 5 connect. In 1 only the basic structure of this projectile safety device composed of several storey catches is shown in a horizontal plane - on the other hand, it does not provide any information regarding the specific design of the individual storey catches. In particular, the side story catches 4th , 5 be the same - a different length dimension parallel to the direction of fire 2nd is not excluded, however.

Wie in den 2 und 3 dargestellt, besteht ein jeder der drei Geschossfänge aus einer Anordnung 6 mehrerer vertikal mit Abstand zueinander aufgestellter plattenartiger Stützen 7, die in Beschussrichtung 2 mit schlitzartigen Ausnehmungen 8 versehen sind. Diese Ausnehmungen 8 sind nach Maßgabe gleicher Abstände entlang der Stützen angeordnet und verlaufen in Richtung auf eine Rückseite 9 hin geneigt. Für die Neigung kann vorzugsweise ein Winkel von 45° zu einer Horizontalebene vorgesehen sein. Jede Ausnehmung 8 ist ausgehend von einem Eingangsbereich 10 durch eine sich bis zu ihrem Grund 11 erstreckende ebene Oberseite 12 gekennzeichnet, wobei eine Unterseite 13 ausgehend von dem Grund 11 der Ausnehmung einen ersten Abschnitt 14 aufweist, der über eine Stufe 15 in einen sich bis zu dem Eingangsbereich 10 hin erstreckenden zweiten Abschnitt 16 übergeht.
Die Ausnehmungen 8 dienen in einer im Folgenden noch detaillierter zu beschreibenden Weise der Aufnahme von aus Stahl bestehenden Fanglamellen17, deren grundsätzliche Beschaffenheit in einer ersten Ausführungsform in den 6 und 7 sowie in einer zweiten Ausführunhsform in den 8 und 9 dargestellt ist. As in the 2nd and 3rd shown, each of the three floor catches consists of an arrangement 6 several vertically spaced plate-like supports 7 that in the direction of fire 2nd with slot-like recesses 8th are provided. These recesses 8th are arranged according to the same distances along the supports and run towards the rear 9 inclined towards. An angle of 45 ° to a horizontal plane can preferably be provided for the inclination. Any recess 8th is starting from an entrance area 10th through one yourself to the bottom 11 extending flat top 12th featured with a bottom 13 based on the reason 11 a first section of the recess 14 has one step 15 in one itself up to the entrance area 10th extending second section 16 transforms.
The recesses 8th are used in a manner to be described in more detail below for the accommodation of steel louvers 17th whose basic nature in a first embodiment in the 6 and 7 as well as in a second embodiment in the 8th and 9 is shown.

Eine in den 6 und 7 dargestellte Fanglamelle 18 weist auf ihrer, im eingesetzten Zustand der Rückseite 9 des jeweiligen Geschossfangs zugekehrten Längsseite 19 beidseitig rechteckförmige, untereinander gleich bemessene, jeweils den Eckbereich bildende Aussparungen 20, 21 auf. Diese sind in Verbindung mit den seitlichen Abständen der Stützen 7 dahingehend bemessen, dass die Fanglamelle 18 in die Ausnehmungen 8 zweier benachbarter Stützen 7 einschiebbar ist, hierbei auf deren Unterseiten 13 aufliegt und über die sich parallel zu der Längsseite 19 erstreckenden Abschnitte 22, 23 auf den Stufen 15 aufliegt. Gleichzeitig liegen die sich senkrecht zu den Abschnitten 22, 23 erstreckenden Abschnitte 24, 25 der Aussparungen 20, 21 an den zugekehrten Flächen der Stützen 7 an, hierbei deren lichten Abstand überbrückend, so dass die Fanglamelle 18 in der Einsetzposition seitlich und in Einschubrichtung der Ausnehmungen 8 formschlüssig gesichert ist. One in the 6 and 7 illustrated louvre 18th points to the back, when inserted 9 of the respective bullet trap facing the long side 19th Recesses rectangular on both sides, equally dimensioned with each other, each forming the corner area 20th , 21 on. These are in connection with the lateral distances between the supports 7 dimensioned so that the catch lamella 18th into the recesses 8th two adjacent supports 7 can be inserted, here on their undersides 13 rests and over which is parallel to the long side 19th extending sections 22 , 23 on the steps 15 lies on. At the same time, they are perpendicular to the sections 22 , 23 extending sections 24th , 25th of the recesses 20th , 21 on the facing surfaces of the supports 7 , bridging their clear distance, so that the catch lamella 18th in the insertion position laterally and in the direction of insertion of the recesses 8th is positively secured.

Die Fanglamelle 18 weist auf ihrer, der Längsseite 19 gegenüberliegenden, der Beschussrichtung 2 zugekehrten Längsseite 26 entlang dieser eine Anschrägung 27 von beispielsweise 45° auf, wie aus 6 ersichtlich ist.The catch lamella 18th points on their, the long side 19th opposite, the direction of fire 2nd facing long side 26 along this a bevel 27 from, for example, 45 ° as from 6 can be seen.

Die Breite jeder Ausnehmung 8 entspricht in ihrem eingangsseitigen Bereich in etwa der Dicke zweier Fanglamellen 18.The width of each recess 8th corresponds approximately to the thickness of two catch lamellae in its input area 18th .

Auf der, auf der Unterseite 13 der Ausnehmung 8 aufliegenden Fanglamelle 18, auf dieser gleitend und mit dieser im Bereich der Ausnehmung einen Überlappungsbereich bildend ist eine weitere, zeichnisch nicht dargestellte Fanglamelle in diese Ausnehmung eingeschoben. Diese Fanglamelle liegt über ihre sich parallel zu ihren Längsseiten erstreckenden Abschnitte ihrer eckenseitigen Ausnehmungen auf dem Grund 11 der Ausnehmung 8 und gleichermaßen auf dem Grund 11 der Ausnehmung 8 der benachbarten Stütze 7 auf. Diese zeichnerischn nicht dargestellten Fanglamellen sind in an sich bekannter Weise mit der Maßgabe ausgestaltet, dass die sich entlang deren einer Längsseite erstreckenden Anschrägungen im eingesetzten Zustand beider Fanglamellen fluchtend zueinander verlaufen, insbesondere in ihren Anschrägungen gleich verlaufen, hierbei eine Schrägfläche in einer gemeinsamen Ebene bildend. Die Länge 33 der Ausnehmung 8 - parallel zu ihrer Oberseite 12 gesehen - ist in Abstimmung mit den Abmessungen der Aussparungen 20, 21; 31, 32 der Fanglamellen 18, 28 mit der Maßgabe bemessen, dass dieses Ziel einer gemeinsamen Ebene dargestellt ist, so dass beschusseitig der Eindruck einer einheitlichen Fanglamelle entsteht.On the, on the bottom 13 the recess 8th overlying lamella 18th , sliding on this and forming an overlap area with this in the region of the recess, a further catch lamella, not shown in the drawing, is inserted into this recess. This catch lamella lies on the bottom via its sections of its corner-side recesses which extend parallel to its longitudinal sides 11 the recess 8th and equally on the bottom 11 the recess 8th of the neighboring column 7 on. These catch lamellae, not shown in the drawing, are designed in a manner known per se with the proviso that the bevels extending along their one long side run in alignment with one another in the inserted state of the two catch lamellae, in particular have the same bevels, in this case forming an inclined surface in a common plane. The length 33 the recess 8th - parallel to their top 12th seen - is in line with the dimensions of the recesses 20th , 21 ; 31 , 32 of the louvers 18th , 28 dimensioned with the proviso that this goal is represented on a common level, so that the impression is created on the firing side of a uniform catch lamella.

Die Fanglamellen 17, 18 bilden nach Maßgabe der Intensität der Nutzung der Geschossfangvorrichtung Verschleißteile, die einfach austauschbar sein müssen. Das in den 6 und 7 dargestellte Ausführungsbeispiel ist ausgehend von dem eingesetzten Zustand in einer, von dem Grund 11 abgekehrten Richtung der Ausnehmung 8 entnehmbar, wobei in entgegengesetzter Richtung eine neuwertige Fanglamelle einsetzbar ist. Die Fanglamellen 17, 18 sollten einzeln und insbesondere ohne die Notwendigkeit eines Spezialwerzeugs montier- bzw. demontierbar sein.The louvers 17th , 18th Depending on the intensity of use of the bullet trap, they form wear parts that must be easy to replace. That in the 6 and 7 illustrated embodiment is based on the state used in one, from the reason 11 opposite direction of the recess 8th removable, with a new catch lamella can be used in the opposite direction. The louvers 17th , 18th should be able to be assembled or disassembled individually and in particular without the need for a special tool.

Das in den 8 und 9 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Fanglamelle 28 unterscheidet sich von demjenigen der 6 und 7 dadurch, dass beide Längsseiten 29, 30 in ihren Eckenbereichen mit Aussparungen 31, 32 versehen sind, deren Funktionen denjenigen der Aussparungen 20, 21 entsprechen. Man erkennt, dass dies den Vorteil mit sich bringt, dass derartige Fangmellen 28 im Verschleißfall auch über die jeweils andere der beiden Längsseiten 29, 30 in die Ausnehmungen 8 eingesetzt werden können. Diese Ausgestaltung der Fanglamellen 28 bringt somit den Vorteil einer vollständigeren werkstofflichen Ausnutzung mit sich und damit einhergehend eine Verbesserung der Kostensituation für den Betrieb einer Geschossfangvorrichtung.That in the 8th and 9 illustrated embodiment of a catch lamella 28 differs from that of 6 and 7 in that both long sides 29 , 30th in their corner areas with recesses 31 , 32 are provided, the functions of which are those of the cutouts 20th , 21 correspond. It can be seen that this has the advantage that such catch tangs 28 in the event of wear, also over the other of the two long sides 29 , 30th into the recesses 8th can be used. This design of the louvers 28 thus brings with it the advantage of a more complete material utilization and, as a result, an improvement in the cost situation for the operation of a bullet trap.

4 zeigt in der Draufsicht einen Eckbereich 35 der in 1 dargestellten Geschossfangvorrichtung 1. Mit 34 ist eine Rückwand des einen Seitengeschossfangs 5 bezeichnet, welche beispielsweise aus Stahl bestehen kann. Der andere Seitengeschossfang 4 ist idenisch gestaltet, so dass die vorliegende Beschreibung auf den den Seitengeschossfang 5 beschränkt werden kann. 4th shows a corner area in plan view 35 the in 1 Bullet trap shown 1 . With 34 is a back wall of one side floor catch 5 referred to, which may consist of steel, for example. The other side story catch 4th is designed idenically, so that the present description on the side story catch 5 can be limited.

An der Rückwand 34 des Seitengeschossfangs 5 sind in gleichmäßigen Abständen die Stützen 7 gehalten, in deren schlitzartigen Ausnehmungen 8 Fanglamellen 18 von der in den 6 bis 9 dargestellten Art aufgenommen sind.On the back wall 34 the side story catch 5 are the supports at regular intervals 7 held in their slot-like recesses 8th Louvers 18th from the in the 6 to 9 shown type are included.

Der Hauptbeschossfang 3 ist im wesentlichen ähnlich gestaltet und besteht ebenfalls aus einer Rückwand, an der in gleichmäßigen Abständen Stützen gehalten sind, in deren schlitzartigen Ausnehmungen Fangamellen 18, 28 von der in den 6 bis 9 dargestellten Art aufgenommen sind.The main bullet trap 3rd is essentially similar in design and also consists of a rear wall, on which supports are held at regular intervals, in their slot-like recesses catch blades 18th , 28 from the in the 6 to 9 shown type are included.

Die Rückwände des Hauptgeschossfangs 3 und der Seitengeschossfänge 4, 5 erstrecken sich unter rechten Winkeln zueinander und es ist die in Richtung auf den Eckbereich 35 hin gesehen letzte Stütze 7' nach Maßgabe eines Abstands 36 von den zugekehrten Längsseiten 19, 29, 30 der sich im Einsetzzustand befindlichen Fanglamellen 18 positioniert. Die dem Hauptgeschossfang 3 zugekehrten Fanglamellen 18' weisen zumindest in ihren, einer Einsetzrichtung bzw. dem jeweiligen Grund der schlitzartigen Ausnehmungen der Stütze 7' zugekehrten Längsseiten, insbesondere deren Eckbereichen Aussparungen 37 auf, deren sich parallel zu der äußeren, den Ausnehmungen 8 abgekehrten Längsseite 38 erstreckende Abschnitte 39 mit der Maßgabe bemessen sind, dass eine Fixierung in den Ausnehmungen der Stütze 7' dargestellt ist. Die sich in den jeweils gegenüberliegenden Eckbereichen befindlichen Aussparungen sind in der üblichen Weise entsprechend den 6 bis 9 ausgestaltet. Gleiches gilt für die die Auflagebereiche der übrigen Fanglamellen 18 innerhalb der schlitzartigen Ausnemungen der übrigen Stützen des Seitengeschossfangs 5.The back walls of the main floor catch 3rd and the side story catches 4th , 5 extend at right angles to each other and it is towards the corner area 35 last support seen 7 ' according to a distance 36 from the facing long sides 19th , 29 , 30th of the louvers in the inserted state 18th positioned. The main floor catch 3rd facing louvers 18 ' point at least in their, an insertion direction or the respective bottom of the slot-like recesses of the support 7 ' facing long sides, especially their Corner cutouts 37 on, which are parallel to the outer, the recesses 8th turned away long side 38 extending sections 39 are dimensioned with the proviso that a fixation in the recesses of the support 7 ' is shown. The recesses located in the opposite corner areas are in the usual way corresponding to the 6 to 9 designed. The same applies to the support areas of the other catch slats 18th within the slit-like recesses of the other pillars of the side story catch 5 .

Durch den Abstand 36 wird ein Freiraum hergestellt, der es ermöglicht, die Fanglamellen 18 des Seitengeschossfangs 5 unabhängig von denjenigen des Hauptgeschossfangs 3 ein- und ausbauen zu können. Aufgrund der Orientierung zu der Beschussrichtung 2 ist im Regelfall davon auszugehen, dass der Verschleiß der Fanglamellen 18 des Hauptgeschossfangs 3 größer ausfällt als derjenige des Seitengeschossfangs 5, so dass eine erfindungsgemäß ausgerüstete Geschossfangvorrichtung 1 infolge einer montagegerecht ausgebildeten Befestigung der Fanglamellen 18 durch den Vorteil kostengünstig darstellbarer Betriebskosten gekennzeichnet ist. Denn nach einer Demontage der benachbarten Fanglamelle 18' des benachbarten Seitengeshossfangs 5 kann die Fanglamelle 18 des Hauptgeschossfangs 3 behinderungsfrei demontiert bzw. montiert werden.By the distance 36 a free space is created which enables the catch lamellae 18th the side story catch 5 regardless of those of the main floor catch 3rd to be able to install and remove. Because of the orientation to the direction of fire 2nd As a rule, it can be assumed that the wear of the catch plates 18th the main floor catch 3rd is larger than that of the side floor catch 5 , so that a projectile safety device equipped according to the invention 1 as a result of a mounting of the catching lamellae which is designed for installation 18th is characterized by the advantage of cost-effective operating costs. Because after disassembling the neighboring catch lamella 18 ' of the neighboring side bullet trap 5 can the catch lamella 18th the main floor catch 3rd disassembled or assembled without hindrance.

Mit 38' ist die der Längsseite 38 gegenüberliegende Längsseite der Fanglamelle 18' bezeichnet.With 38 ' is that of the long side 38 opposite long side of the catch lamella 18 ' designated.

Das in 5 dargestellte Ausführungsbeispiel entspricht im wesentlichen demjenigen der 4. Insbesondere ist auch hier ein durch den Abstand 36 definierter Freiraum gegeben, der in gleicher Weise wie in 5 besteht und dementsprechend nutzbar ist. Unterschiede sind nur in der Gestalung der Fanglamelle 18" insoweit gegeben, als eine Aussparung 37 gemäß 4 nunmehr durch einen Schlitz 40 ersetzt ist. Die Abmessungen des Schlitzes 40 sind in Abstimmung mit den Abmessungen der Ausnehmung 8 der Stütze 7' dahingehend eingerichtet, dass eine seitliche Fixierung der Fanglamelle 18" und im übrigen eine Fixierung in Einschubrichtung der Ausnehmung 8 dargestellt ist. Die sich seitlich auf der dem Hauptgeschossfang 3 abgekehrten Seite der Fanglamelle 18" anschließenden Fanglamellen sind in üblicher Weise ausgestaltet und an den Stützen 7 fixiert.This in 5 illustrated embodiment corresponds essentially to that of 4th . In particular, here too is by the distance 36 given free space, which in the same way as in 5 exists and can be used accordingly. The only differences are in the design of the catch lamella 18 " given as a recess 37 according to 4th now through a slit 40 is replaced. The dimensions of the slot 40 are in line with the dimensions of the recess 8th the prop 7 ' set up such that a lateral fixation of the catch lamella 18 " and otherwise a fixation in the direction of insertion of the recess 8th is shown. Which is on the side of the main floor catch 3rd opposite side of the catch lamella 18 " subsequent catch slats are designed in the usual way and on the supports 7 fixed.

Mit 38" ist die den Ausnehmungen 8 zugekehrte Längsseite der Fanglamelle 18" bezeichnet.With 38 " is the recesses 8th facing long side of the catch lamella 18 " designated.

Der in den 4 und 5 nicht dargestellte andere Seitengeschossfang ist identisch gestaltet.The one in the 4th and 5 The other side floor catch, not shown, is designed identically.

Man erkennt anhand der vorstehenden Ausführungen, dass mit der erfindungsgemäßen Ausführung einer Geschoßfangvorrichtung ein Produkt zur Verfügung gestellt wird, dessen Fanglamellen trotz einer winkel- bzw. U-förmigen Struktur einfach montier- und demontierbar sind.It can be seen from the above statements that with the embodiment of a projectile safety device according to the invention a product is made available, the safety lamellae of which, despite an angular or U-shaped structure, can be easily assembled and disassembled.

BezugszeichenlisteReference list

1.1.: GeschossfangvorrichtungProjectile safety device
2.2nd: BeschussrichtungDirection of fire
3.3rd: HauptgeschossfangMain floor catch
4.4th: SeitengeschossfangSide story catch
5.5.: SeitengeschossfangSide story catch
6.6.: Anordnungarrangement
7.7.: Stützesupport
7.'7. ': Stützesupport
8.8th.: AusnehmungRecess
9.9.: Rückseiteback
10.10th: EingangsbereichEntrance area
11.11.: Grundreason
12.12th: OberseiteTop
13.13.: Unterseitebottom
14.14.: Abschnittsection
15.15.: Stufestep
16.16.: Abschnittsection
17.17th: FanglamelleLouvre
18.18th: FanglamelleLouvre
18.'18. ': FanglamelleLouvre
18."18. ": FanglamelleLouvre
19.19th: LängsseiteLong side
20.20th: AussparungRecess
21.21.: AussparungRecess
22.22.: Abschnittsection
23.23.: Abschnittsection
24.24th: Abschnittsection
25.25th: Abschnittsection
26.26.: LängsseiteLong side
27.27.: AnschrägungBevel
28.28: FanglamelleLouvre
29.29.: LängsseiteLong side
30.30th: LängsseiteLong side
31.31: AussparungRecess
32. 32.: AussparungRecess
33.33.: Längelength
34.34.: RückwandBack wall
35.35.: EckbereichCorner area
36.36.: Abstanddistance
37.37.: AussparungRecess
38.38.: LängsseiteLong side
38'.38 '.: LängsseiteLong side
38".38 ".: LängsseiteLong side
39.39.: Abschnittsection
40.40.: Schlitzslot

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 202009008981 U1 [0005]

Claims

Projectile safety device (1), consisting of a main projectile catch (3) extending perpendicular to a direction of fire (2) and at least one side projectile catch (4, 5) extending at right angles to the main projectile catch, each projectile catch consisting of an arrangement of catch slats (17, 18 , 18 ', 18 ", 28) which are arranged interchangeably in slot-like recesses (8) of vertically extending supports (7, 7'), the catch lamellae of each projectile catch being arranged flat, in this case essentially also via one Corner area (35) forming a closed position, characterized in that the catch slats (18 ') of one floor catch in the corner area (35) almost rest against the catch slats (18) of the other storey catch that between the last support (7') in front of the corner area (35) of one projectile catch and the front of the catch slats (18) of the other projectile catch facing it, a distance (36) is established i st, thereby facilitating an unobstructed assembly and disassembly of the catch plates (18 ') of the one projectile catch, independently of the catch plates (18) of the other projectile catch.

Projectile safety device (1) after Claim 1 , characterized in that one floor catch is a side storey catch (4, 5).

Projectile safety device (1) after Claim 1 or 2nd , characterized by a U-shaped structure in plan view consisting of a main storey catch (3) and two side storey catches (4, 5) extending parallel to the direction of fire (2).

Projectile safety device (1) according to one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that at least one long side (19, 26, 29, 30, 38, 38 ', 38 ") of a catch plate (17, 18, 18', 18", 28) in a manner known per se with recesses (20, 21; 31, 32; 37) or the like is formed, which are determined and set up in their insertion position for the purpose of fixing the installation position of the catching lamellae for cooperation with the supports (7, 7 ').

Projectile safety device according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the catch lamella (18 ") of the one projectile catch in one long side (38 ') has on its side facing the catch fins (18) of the other projectile catch a recess (37) intended to represent the distance (36) and that all the recesses on this one long side (38 ') have identical dimensions as seen perpendicularly to the latter.

Projectile safety device (1) according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the catch lamella (18 ") of the one bullet catch in a long side (18") on its side facing the catch lamellas (18) of the other bullet catch has a slot (40) intended to represent the distance (36) and that the slot (40) and a remaining recess on this long side (18 ") have identical dimensions as seen perpendicular to it.

Projectile safety device (1) according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the longitudinal sides (38, 38 ', 38 ") of the catch plates (17, 18, 18', 18", 28) are of identical design.