DE202019106371U1

DE202019106371U1 - Fire Blanket

Info

Publication number: DE202019106371U1
Application number: DE202019106371.8U
Authority: DE
Original assignee: Planex Technik In Textil GmbH
Current assignee: HAERTLE, JOERG, DE
Priority date: 2019-11-13
Filing date: 2019-11-13
Publication date: 2019-11-21
Anticipated expiration: 2029-11-14

Abstract

Löschdecke (1) mit einem mehrlagigen Aufbau, dadurch gekennzeichnet, dass die Löschdecke (1) einen dreilagigen Aufbau (10, 11, 12) aufweist mit einer ersten und dritten äußeren Lage (10, 12) aus einem Glasgewebe und einer dazwischen angeordneten zweiten Lage (11), die Bentonit umfasst.Fire blanket (1) with a multi-layer structure, characterized in that the fire blanket (1) has a three-layer structure (10, 11, 12) with a first and third outer layer (10, 12) made of a glass fabric and a second layer arranged between them (11) which includes bentonite.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Löschdecke mit einem mehrlagigen Aufbau.The invention relates to a fire blanket with a multi-layer structure.

Mit einer Löschdecke, auch Feuerlöschdecke oder Brandschutzdecke genannt, können bereits entstandene offene Brände mit Gas-, Rauch- und Flammenbildung überdeckt oder abgedeckt werden. Dabei verhindert die Löschdecke ein Übergreifen von Flammen auf umliegende Gegenstände. Zudem wird eine Sauerstoffzufuhr zum eigentlichen Brandherd erheblich reduziert, so dass ein Brand durch Sauerstoffmangel eingedämmt oder sogar erstickt werden kann. Derartige Löschdecken bestehen unter anderem aus Glas-, Nomex-, oder Aramidgeweben und sind in verschiedenen Größen erhältlich, beispielsweise für den Einsatz in Privathaushalten bis zum Abdecken eines kompletten Kraftfahrzeugs.With a fire blanket, also known as a fire blanket or fire protection blanket, open fires that have already arisen can be covered or covered with gas, smoke and flame formation. The fire blanket prevents flames from spreading to surrounding objects. In addition, an oxygen supply to the actual source of the fire is considerably reduced, so that a fire can be contained or even suffocated due to a lack of oxygen. Such fire blankets consist, among other things, of glass, Nomex or aramid fabrics and are available in various sizes, for example for use in private households up to covering a complete motor vehicle.

Weiterhin gibt es Löschdecken, die speziell für die Eindämmung von Bränden beziehungsweise Selbstentzündungen von Lithium-Ionen-Batterien ausgelegt sind. Bei einer Beschädigung einer Lithium-Ionen-Batterie kommt es aufgrund der chemischen Zusammensetzung der Komponenten zu einer Freisetzung insbesondere von gasförmiger Flusssäure, chemisch: HF, und zu einer Freisetzung erheblicher thermischer Energie. Zudem erfolgt das Abbrennen einer beschädigten Lithium-Ionen-Batterie, englisch: „thermal runaway“, ohne externe Sauerstoffzufuhr, so dass die bloße Unterbindung der Sauerstoffzufuhr nichts bewirkt. Hierzu bietet beispielsweise die Firma ADL Insulflex, Cobourg, Ontario, Kanada Löschdecken speziell für Laptops, Smartphones, Elektrofahrzeuge und sonstige Geräte mit Lithium-Ionen-Batterien an, die aus Glasfasergewebe und mehreren aluminisierten Mylarfolien bestehen. Von der Firma LithiumSafe, Oosterhout, Niederlande sind Taschen aus einem mehrlagigen oder mehrschichtigen Material bekannt, in die beispielsweise ein Laptop eingelegt werden kann, dessen Lithium-Ionen-Batterien beginnen durchzubrennen.There are also fire blankets specifically designed to contain fires or self-ignite lithium-ion batteries. If a lithium-ion battery is damaged, the chemical composition of the components releases, in particular, gaseous hydrofluoric acid, chemically: HF, and releases considerable thermal energy. In addition, a damaged lithium-ion battery is burned down, "thermal runaway", without external oxygen supply, so that simply stopping the oxygen supply does nothing. For this purpose, for example, the company ADL Insulflex, Cobourg, Ontario, Canada offers fire blankets especially for laptops, smartphones, electric vehicles and other devices with lithium-ion batteries, which consist of glass fiber fabric and several aluminized Mylar foils. Bags made of a multi-layer or multi-layer material are known from the company LithiumSafe, Oosterhout, Netherlands, into which, for example, a laptop can be inserted, the lithium-ion batteries of which are starting to burn out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Löschdecke anzugeben, die einfach herstellbar und vielseitig verwendbar ist und die Umgebung vor den Folgen des Durchbrennens einer Lithium-Ionen-Batterie wirkungsvoll schützt.The invention has for its object to provide a fire blanket that is easy to manufacture and versatile and effectively protects the environment from the consequences of burning a lithium-ion battery.

Erfindungsgemäß werden diese Aufgaben durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, these objects are achieved by the features of claim 1.

Der Kerngedanke der Erfindung besteht darin, dass eine Löschdecke einen dreischichtigen oder dreilagigen Aufbau aufweist. Dabei werden die beiden äußeren Schichten oder Lagen jeweils von einem feuerfesten Glasgewebe gebildet, das insbesondere gemäß der Industrienorm EN 13501-1 feuerfest ist, beziehungsweise ein entsprechendes Brennverhalten aufweist. Das Glasgewebe kann auch als Glasfilament-Gewebe bezeichnet werden. Zwischen den beiden äußeren Gewebeschichten ist als mittlere Schicht Bentonit, beispielsweise in Form eines Feingranulats, angeordnet, beziehungsweise zwischen diesen Schichten eingebracht. Bentonit ist ein Gestein, das zu 60 bis 80 % aus Montmorillonit besteht sowie unter anderem Quarz, Glimmer, Feldspat, Pyrit und Calcit umfasst.The main idea of the invention is that a fire blanket has a three-layer or three-layer structure. The two outer layers or layers are each formed from a fire-resistant glass fabric that is fire-resistant in particular in accordance with the industrial standard EN 13501-1, or has a corresponding burning behavior. The glass fabric can also be referred to as glass filament fabric. Bentonite, for example in the form of fine granules, is arranged as the middle layer between the two outer fabric layers or is introduced between these layers. Bentonite is a rock that consists of 60 to 80% montmorillonite and includes quartz, mica, feldspar, pyrite and calcite.

Durch diese Ausgestaltung der Löschdecke ist sie mit einer ausreichenden Feuerfestigkeit ausgestattet, beziehungsweise sie kann den bei Bränden entstehenden hohen Temperaturen für einen ausreichenden Zeitraum ohne nennenswerte Beschädigungen widerstehen, um beispielsweise einen herkömmlichen Brand durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr zu löschen. Außerdem ist die Löschdecke durch ihre äußeren Gewebeschichten sowie das zwischen den Gewebeschichten angeordnete Bentonit auch in einem gewissen Maß gasdurchlässig, so dass insbesondere die beim Abbrennen einer Lithium-Ionen-Batterie entstehende Gasmenge durch die Löschdecke hindurch abgeführt werden kann. Dabei tritt aber durch das in der Löschdecke eingearbeitete Bentonit ein Filtereffekt auf, so dass insbesondere die beim Abbrennen entstehende Flusssäure durch das Bentonit herausgefiltert, beziehungsweise an diesem Bentonit adsorbiert, wird. Somit ist eine Gasvergiftung umstehender Personen bei einem gleichzeitigen Schutz vor offenen Flammen wirkungsvoll vermieden. Neben der Flusssäure, die auch als Fluorwasserstoffsäure (HF) bezeichnet wird, werden auch giftige Stäube, die beispielsweise schwermetallhaltig sind oder Graphit- bzw. Nanokohlenstoffverbindungen umfassen, und kanzerogene Elektrolytdämpfe gefiltert.This design of the fire blanket provides it with sufficient fire resistance, or it can withstand the high temperatures that arise during fires for a sufficient period of time without significant damage, for example to extinguish a conventional fire by cutting off the oxygen supply. In addition, the fire blanket is also gas-permeable to a certain extent due to its outer fabric layers and the bentonite arranged between the fabric layers, so that in particular the amount of gas generated when a lithium-ion battery is burned off can be discharged through the fire blanket. In this case, however, a filter effect occurs due to the bentonite incorporated in the fire blanket, so that in particular the hydrofluoric acid formed during the burning off is filtered out by the bentonite or adsorbed on this bentonite. This effectively avoids gas poisoning of bystanders while at the same time protecting against open flames. In addition to hydrofluoric acid, which is also known as hydrofluoric acid (HF), toxic dusts that contain heavy metals, for example, or contain graphite or nanocarbon compounds, and carcinogenic electrolyte vapors are also filtered.

Im Weiteren ist durch das Ableiten des Gases durch die Löschdecke aufgrund deren Gasdurchlässigkeit vermieden, dass durch den bei einem Brand entstehenden Gasdruck unterhalb der Löschdecke dieselbe von dem abgedeckten brennenden Objekt entfernt, also quasi heruntergeworfen, oder bei einer fehlenden randseitigen Beschwerung von dem Untergrund abgehoben wird, insbesondere bei einer entstehenden Druckwelle.Furthermore, the discharge of the gas through the fire blanket due to its gas permeability prevents the gas pressure below the fire blanket from being created in the event of a fire, so that it is removed from the burning object covered, i.e. thrown down, or is lifted off the surface if there is no weighting on the edge , especially in the event of a pressure wave.

Im Rahmen der Erfindung können die Glasgewebe, das dazwischen angeordnete Bentonit sowie ein Garn zum Vernähen der Löschdecke in an sich beliebiger Weise gewählt werden, bevorzugt jedoch wie im Folgenden beschrieben.In the context of the invention, the glass fabric, the bentonite arranged in between and a thread for sewing the fire blanket can be selected in any manner per se, but preferably as described below.

Weiterhin kann die Löschdecke in an sich beliebigen Formaten hergestellt werden. Beispielsweise kann sie in einer derartigen Größe konfektioniert sein, dass beispielsweise an einem Abstellplatz für ein Elektrofahrzeug mit mindestens einer Lithium-Ionen-Batterie eine ausreichend große Löschdecke, beispielsweise in einem Behälter, bereitgestellt ist, um im Falle eines Fahrzeugbrands das gesamte Fahrzeug damit abdecken zu können, so dass beispielsweise benachbart abgestellte Fahrzeuge nicht beschädigt werden und in einem Parkhaus das austretende Gas nicht zu Vergiftungserscheinungen von Benutzern des Parkhauses führt.Furthermore, the fire blanket can be made in any format. For example, it can be assembled in such a size that, for example, a sufficiently large one at a parking space for an electric vehicle with at least one lithium-ion battery Fire blanket, for example in a container, is provided in order to be able to cover the entire vehicle in the event of a vehicle fire, so that, for example, adjacent parked vehicles are not damaged and the escaping gas in a parking garage does not lead to signs of intoxication by users of the parking garage.

In gleicher Weise kann die Löschdecke derart dimensioniert sein, dass beispielsweise ein handgehaltenes mobiles Kommunikationsgerät, ein Laptop, ein Fahrradakku oder dergleichen in die Löschdecke eingeschlagen werden kann, um einen ausreichenden Brandschutz, beziehungsweise Schutz vor austretendem Giftgas, zu bewirken.In the same way, the fire blanket can be dimensioned such that, for example, a hand-held mobile communication device, a laptop, a bicycle battery or the like can be wrapped in the fire blanket in order to provide adequate fire protection or protection against escaping poison gas.

Aufgrund des enthaltenen Absorbermaterials der Brandklasse A1 weist die Löschdecke eine derartige thermisch- mechanische Stabilität auf, dass sie auch einer extrem scharfen Flamme einer Seenotrettungsfackel, die beispielsweise auch unter dem Namen „Bengalo“ bekannt ist, stand hält.Due to the absorber material contained in fire class A1, the fire blanket has such thermal-mechanical stability that it can withstand an extremely sharp flame from a sea rescue torch, which is also known, for example, under the name "Bengalo".

Durch den symmetrischen Aufbau der Löschdecke ohne eine Vorzugsrichtung oder Vorzugsseite ist die Benutzung auch in Stresssituationen relativ einfach und eine Fehlbenutzung nahezu ausgeschlossen.Due to the symmetrical structure of the fire blanket without a preferred direction or preferred side, use in stressful situations is relatively simple and misuse is almost impossible.

Die Unteransprüche stehen vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung dar.The subclaims represent advantageous embodiments of the invention.

In einer ersten Ausgestaltung ist die Löschdecke mit Steppnähten zur Bildung von Kammern durchgesteppt, beziehungsweise gesteppt, ausgeführt. Durch eine solche Steppung sind in der Löschdecke zwischen den beiden äußeren Schichten aus Glasgewebe eine Vielzahl von Kammern gebildet, in denen das Bentonit jeweils bei der Herstellung bereits zwischen die äußeren Schichten eingebracht ist. Diese einzelnen Kammern gewährleisten eine gleichmäßige Verteilung des Bentonits über die Fläche der Löschdecke, ohne dass dieses bei der Handhabung der Löschdecke innerhalb der Löschdecke verrutscht. Beispielsweise werden Kammern mit einer Größe von ca. 6 mal 6 cm ausgebildet, die jeweils mit vorzugsweise 10 g Bentonit befüllt sind, so dass die mittlere Schicht eine Dicke von 3 bis 4 mm aufweist. Es versteht sich, dass randseitig die Löschdecke, beziehungsweise deren abgesteppten Kammern, mit einem Kantenband oder Gurtband abgenäht und verschlossen sind.In a first embodiment, the fire blanket is quilted or quilted with quilting seams to form chambers. A quilting of this type forms a multiplicity of chambers in the fire blanket between the two outer layers of glass fabric, in which the bentonite is already introduced between the outer layers during manufacture. These individual chambers ensure a uniform distribution of the bentonite over the surface of the fire blanket without it slipping within the fire blanket when handling the fire blanket. For example, chambers with a size of approximately 6 by 6 cm are formed, each of which is preferably filled with 10 g of bentonite, so that the middle layer has a thickness of 3 to 4 mm. It goes without saying that the edge of the fire blanket, or its quilted chambers, is sewn and closed with an edge band or webbing.

Prinzipiell könnte der Rand der Löschdecke auch zusätzlich verstärkt sein, um eine erhöhte Reißfestigkeit aufzuweisen. Ebenso kann am Rand der Löschdecke eine Beschwerung, beispielsweise durch das Einnähen von Bleigewichten, erfolgen, um das plane Aufliegen des Randes oder randseitigen Bereichs der Löschdecke auf einem Untergrund zu gewährleisten. Dieses Aufliegen kann die Gasdichtigkeit und damit die gewünschte Filterwirkung der Löschdecke erhöhen.In principle, the edge of the fire blanket could also be reinforced in order to have increased tear resistance. Likewise, weighting can take place at the edge of the fire blanket, for example by sewing in lead weights, in order to ensure that the edge or area of the fire blanket lies flat on a surface. This contact can increase the gas tightness and thus the desired filter effect of the fire blanket.

Zur Erhöhung der Stabilität der Löschdecke kann diese auch mit einem Edelstahlgewebe verstärkt sein, das vorzugsweise jeweils innenseitig zwischen den äußeren Glasgeweben und der mittleren Bentonitschicht angeordnet ist. Somit erhält die Löschdecke einen fünflagigen Aufbau, bzw. weist einen fünflagigen Aufbau auf. Dieser Aufbau macht die Löschdecke zwar robuster, aber auch schwerer und gegebenenfalls nicht so einfach handhabbar. Das Edelstahlgewebe kann in einer oder mehreren Lagen jeweils zwischen den äußeren Glasgeweben und der mittleren Bentonitschicht vorgesehen sein.To increase the stability of the fire blanket, it can also be reinforced with a stainless steel mesh, which is preferably arranged on the inside between the outer glass mesh and the middle bentonite layer. The fire blanket thus has a five-layer structure, or has a five-layer structure. This structure makes the fire blanket more robust, but also heavier and possibly not so easy to handle. The stainless steel mesh can be provided in one or more layers between the outer glass mesh and the middle bentonite layer.

Gemäß einer Weiterbildung wird als Glasgewebe ein Material der Firma Planex Technik in Textil GmbH, Ludwigshafen, Deutschland, beziehungsweise der Firma Valmira Glass UK Ltd mit deren Bezeichnung TG-430-G-SH verwendet, das insbesondere die vorstehend genannte Norm für Brennverhalten erfüllt. Dabei handelt es sich um ein beschichtetes Glasgewebe, das UV-stabil, reiß- und abriebfest, ölbeständig und knickunempfindlich ist.According to a further development, a material from Planex Technik in Textil GmbH, Ludwigshafen, Germany, or from Valmira Glass UK Ltd with their designation TG-430-G-SH is used as the glass fabric, which in particular fulfills the above-mentioned standard for burning behavior. It is a coated glass fabric that is UV-stable, tear and abrasion-resistant, oil-resistant and insensitive to kinking.

Insbesondere zur Ausbildung der Steppnähte sowie zum Verbinden der beiden äußeren Lagen miteinander erfolgt das Vernähen mit einem Garn mit einem Stahlkern, der mit Baumwolle umhüllt ist. Ein solches Garn wird beispielsweise von der Firma Coats Thread Germany GmbH, Breunlingen, Deutschland, unter der Bezeichnung „Helios“ vertrieben. Dabei handelt es sich um einen Faden mit einem Stahlkern mit acht bis zehn Drähten der Stahlklasse 1.4301 oder ASI 304, die mit flammhemmender Baumwolle umhüllt sind. Die Baumwolle karbonisiert zwar bei höheren Temperaturen, der Stahlkern gewährleistet aber auch bei den auftretenden höheren Temperaturen eine ausreichende Festigkeit, um die Betriebssicherheit der Löschdecke zu gewährleisten.In particular for the formation of the quilting seams and for connecting the two outer layers to each other, sewing is carried out with a thread with a steel core which is covered with cotton. Such a yarn is sold, for example, by Coats Thread Germany GmbH, Breunlingen, Germany, under the name "Helios". This is a thread with a steel core with eight to ten wires of the steel class 1.4301 or ASI 304, which are covered with flame-retardant cotton. The cotton carbonizes at higher temperatures, but the steel core ensures sufficient strength even at the higher temperatures that occur to ensure the operational safety of the fire blanket.

Schließlich ist für die mittlere Bentonitschicht vorgeschlagen, dass das Bentonit eine Korngröße von 0,5 bis 2 mm aufweist. Beispielsweise handelt es sich um Montonit N Naturbentonit Feingranulat der Firma Herbst GmbH, Telgte, Deutschland, insbesondere mit einer mittleren Körnung von 0,5 - 2 mm, das 0,3% Kaliumoxid und 1,2% Magnesiumoxid enthält. Dieses Material ist ausreichend rieselfähig, um in einer gewünschten Menge in die abgesteppten Kammern eingefüllt werden zu können. Außerdem bietet dieses Bentonit einen ausreichenden Kompromiss hinsichtlich Gewicht, Steifheit, Feuerbeständigkeit und Gasdichtheit beziehungsweise Filterwirkung.Finally, it is proposed for the middle bentonite layer that the bentonite has a grain size of 0.5 to 2 mm. For example, Montonit N natural bentonite fine granules from Herbst GmbH, Telgte, Germany, in particular with an average grain size of 0.5-2 mm, which contains 0.3% potassium oxide and 1.2% magnesium oxide. This material is free-flowing enough to be filled into the quilted chambers in a desired amount. In addition, this bentonite offers a sufficient compromise in terms of weight, rigidity, fire resistance and gas tightness or filter effect.

Zur Handhabung der Löschdecke ist vorgeschlagen, dass diese beispielsweise randseitig mit Handhabungseinrichtungen ausgestattet ist. Die Handhabungseinrichtungen können beispielsweise als schlaufenförmige Handgriffe aus Gurt- oder Kantenband ausgebildet sein, die zum Beispiel am Rand angenäht sind, und/oder als Bänder, Seile oder dergleichen ausgeführt sein, um die Löschdecke aus einem Vorratsbehälter schnell herausziehen und relativ einfach handhaben zu können.For handling the fire blanket, it is proposed that it be equipped with handling devices on the edge, for example. The Handling devices can be designed, for example, as loop-shaped handles made of belt or edge tape, which are sewn on, for example, at the edge, and / or can be designed as tapes, ropes or the like in order to quickly pull the fire blanket out of a storage container and to be able to handle it relatively easily.

Weiterhin ist vorgeschlagen, dass die Löschdecke insbesondere randseitig mit lösbaren Befestigungsmitteln, insbesondere Klettverschlüssen, ausgestattet ist. Mit diesen lösbaren Befestigungsmitteln kann die Löschdecke bei geeigneter Anordnung derselben am Rand zu einer Tasche zusammengefaltet und diese dann verschlossen werden. Bei geeigneter Dimensionierung der Löschdecke kann dann beispielsweise ein Laptop, Smartphone, Fahrradakku oder dergleichen in die zusammengefaltete Tasche eingelegt werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Tasche durch einen Überschlag zu verschließen.It is also proposed that the fire blanket be equipped with detachable fastening means, in particular Velcro fasteners, in particular at the edge. With these releasable fasteners, the fire blanket can be folded into a pocket at the edge if the arrangement is suitable and then closed. With a suitable dimensioning of the fire blanket, a laptop, smartphone, bicycle battery or the like can then be placed in the folded pocket, for example. Of course, it is also possible to close the bag with a flap.

Besonders in Zügen, Flugzeugen oder sonstigen Transportmitteln führen viele Passagiere ein elektronisches Gerät mit einer Lithium-Ionen-Batterie mit sich. Daher ist es ein rein statistisches Ereignis, dass eine solche Lithium-Ionen-Batterie durchbrennt. Als Rettungsmittel kann dann die im Fahrzeug mitgeführte Löschdecke, beziehungsweise eine bereits daraus zusammengefaltete Tasche, dienen. Beispielsweise wird in einem Flugzeug ein sich erwärmendes Laptop in eine solche Tasche eingelegt und diese mit einem lösbaren Befestigungsmittel oder einem Überschlag verschlossen werden, wobei das Erwärmen eines vorgenannten elektronischen Gerätes ab einer bestimmten Temperatur üblicherweise auf ein Durchbrennen einer Lithium-Ionen-Batterie hinweist bzw. die Vorstufe zum Durchbrennen einer Lithium-Ionen-Batterie ist. Die Tasche bietet dann nicht nur Schutz vor den entstehenden Flammen, sondern filtert auch die dabei entstehenden giftigen Gase heraus, so dass eine unmittelbare Gefährdung, beispielsweise von Personen in einem Flugzeug, die ja nicht flüchten können, erheblich reduziert ist.Especially in trains, airplanes or other means of transport, many passengers carry an electronic device with a lithium-ion battery. It is therefore a purely statistical event that such a lithium-ion battery burns out. The fire blanket carried in the vehicle, or a pocket already folded out of it, can then serve as a means of rescue. For example, in a plane, a warming laptop is placed in such a bag and these are closed with a releasable fastening means or a flap, with the heating of a previously mentioned electronic device usually indicating that a lithium-ion battery has burnt out from a certain temperature or is the preliminary stage for burning a lithium-ion battery. The bag then not only offers protection from the flames that arise, but also filters out the poisonous gases that are produced, so that an immediate hazard, for example to people in an aircraft who cannot escape, is considerably reduced.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar sind. Der Rahmen der Erfindung ist nur durch die Ansprüche definiert.It goes without saying that the features mentioned above and still to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations. The scope of the invention is defined only by the claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert. The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the associated drawing.

Es zeigt:

1 eine Darstellungen einer Löschdecke mit randseitigen Befestigungsmitteln und
2 eine Schnittdarstellung der Löschdecke.

It shows:

1 a representations of a fire blanket with edge fasteners and
2 a sectional view of the fire blanket.

In den rein schematischen und nicht maßstäblichen 1 und 2 sind mit den gleichen Bezugszeichen jeweils die gleichen Komponenten bezeichnet.In the purely schematic and not to scale 1 and 2 the same components are denoted by the same reference numerals.

In 2 ist eine Löschdecke 1 im Querschnitt dargestellt. Die Löschdecke 1 weist einen dreilagigen Aufbau, nämlich die Lagen 10, 11, 12, auf, wobei die beiden äußeren Lagen 10, 12, beziehungsweise die erste Lage 10 und die dritte Lage 12 oder Schicht, beziehungsweise im Querschnitt gesehen die untere Lage 10 und die obere Lage 12 jeweils durch ein Glasgewebe gebildet sind, wie durch eine Punktierung angedeutet ist. Zwischen diesen beiden Schichten oder äußeren Lagen 10, 12 ist eine zweite Lage 11 aus einem Füllmaterial aus Bentonit angeordnet, beispielsweise mit einer Korngröße von 0,5 bis 2 mm, wie durch Wellenlinien angedeutet ist. Die Löschdecke 1 ist mit gestrichelt dargestellten Steppnähten 2 in einzelne Kammern 3 unterteilt, wobei jede Kammer 3 eine Größe von beispielsweise 6 mal 6 cm aufweist. In jeder Kammer 3 sind zum Beispiel 10 g Bentonit angeordnet. Es versteht sich, dass die Löschdecke 1 randseitig beispielsweise mit einem Gurtband oder Kantenband verschlossen und abgenäht ist. Als Garn für die Steppnähte 2 wird vorzugsweise ein Garn mit einem baumwollumhüllten Stahlkern verwendet.In 2 is a fire blanket 1 shown in cross section. The fire blanket 1 has a three-layer structure, namely the layers 10 . 11 . 12 , on, with the two outer layers 10 . 12 , or the first layer 10 and the third layer 12 or layer, or seen in cross section, the lower layer 10 and the top layer 12 are each formed by a glass fabric, as indicated by dotting. Between these two layers or outer layers 10 . 12 is a second layer 11 arranged from a filler made of bentonite, for example with a grain size of 0.5 to 2 mm, as indicated by wavy lines. The fire blanket 1 is with stitching shown in dashed lines 2 in individual chambers 3 divided, with each chamber 3 has a size of, for example, 6 by 6 cm. In every chamber 3 for example, 10 g of bentonite are arranged. It is understood that the fire blanket 1 is closed and sewn on the edge, for example with a webbing or edge band. As a thread for the stitching 2 a yarn with a cotton-coated steel core is preferably used.

In 1 ist die Löschdecke 1 in verschiedenen teilweise zusammengefalteten Zuständen in Draufsicht abgebildet.In 1 is the fire blanket 1 shown in different partially folded states in plan view.

Um aus der Löschdecke 1 mit den mittels den Steppnähten 2 gebildeten Kammern 3 eine Tasche 13 zu falten, sind am Rand Befestigungsmittel angeordnet. Diese Befestigungsmittel sind beispielsweise am Rand der Löschdecke 1 angenäht und vorliegend als erster Klettverschluss 4, zweiter Klettverschluss 5 und dritter Klettverschluss 6, bzw. entsprechende die Klettverschlüsse 4, 5, 6 bildende Klett- und/oder Flauschbänder, ausgebildet.To get out of the fire blanket 1 with the by means of the stitching 2 formed chambers 3 a pocket 13 to fold, fasteners are arranged on the edge. These fasteners are for example on the edge of the fire blanket 1 sewn on and present as the first Velcro fastener 4 , second Velcro fastener 5 and third Velcro fastener 6 , or the corresponding Velcro fasteners 4 . 5 . 6 forming Velcro and / or fleece tapes.

Zum Zusammenfalten der Löschdecke 1 zu einer Tasche wird diese wie aus 1a ersichtlich zunächst entlang der Faltlinie F1-F1 in Richtung der beiden gekrümmten Pfeile derart zusammengefaltet, dass der erste Klettverschluss 4 und der dritte Klettverschluss 6 aufeinander liegen, wobei die Klettverschlüsse 4, 6 zur lösbaren Verschlussbildung mit ihren Kletten und Schlaufen jeweils entsprechend zueinander angeordnet und ausgerichtet sind.For folding the fire blanket 1 it becomes like a bag 1a initially visible along the fold line F1-F1 folded in the direction of the two curved arrows such that the first Velcro fastener 4 and the third Velcro fastener 6 lie on top of each other, with the Velcro fasteners 4 . 6 for releasable closure formation with their Velcro and loops are each arranged and aligned accordingly.

In 1b ist die einmal zusammengefaltete Löschdecke 1 dargestellt. Dabei ist hier links nach wie vor der zweite Klettverschluss 5 und ein auf der Rückseite des dritten Klettverschlusses 6 vorhandener vierter Klettverschluss 7 freiliegend erkennbar. Die Löschdecke 1 wird nunmehr entlang der zweiten Faltlinie F2-F2 in Richtung der beiden gekrümmten Pfeile derart gefaltet, dass die ursprüngliche Grundfläche der Löschdecke 1 auf ein Viertel reduziert ist. Dabei kommen jedoch mehrere Lagen der Löschdecke 1 übereinander zu liegen, wobei durch das zweimalige Zusammenfalten der Löschdecke 1 die rechten und unteren Ränder R1 und R2 teilweise durch das Material der Löschdecke 1 verschlossen sind, wie aus 1c ersichtlich ist. Hierbei liegen im Bereich der unteren Ränder R2 mehrere nicht miteinander verbundene Lagen der Löschdecke 1 derart aufeinander, dass ein Gegenstand zwischen den Lagen aufgenommen werden kann, wobei der Gegenstand auf der einen Seiten von drei Lagen und auf der gegenüberliegenden Seiten von einer Lage der Löschdecke 2 überdeckt ist.In 1b is the once-folded fire blanket 1 shown. The second Velcro fastener is still here on the left 5 and one on the back of the third Velcro 6 existing fourth Velcro fastener 7 exposed. The fire blanket 1 is now along the second fold line F2-F2 folded in the direction of the two curved arrows so that the original base of the fire blanket 1 is reduced to a quarter. However, there are several layers of the fire blanket 1 to lie on top of each other, whereby by folding the fire blanket twice 1 the right and bottom margins R1 and R2 partly through the material of the fire blanket 1 are locked, like from 1c can be seen. Here lie in the area of the lower edges R2 several unconnected layers of the fire blanket 1 in such a way that an object can be picked up between the layers, the object on one side of three layers and on the opposite side of a layer of the fire blanket 2 is covered.

Damit die Tasche 13 entsteht, wird am linken Rand R3 der zweite Klettverschluss 5 mit einem fünften Klettverschluss 8 und am oberen Rand R4 der vierte Klettverschluss 7 mit einem sechsten Klettverschluss 9 verbunden. Dabei sind die fünften und sechsten Klettverschlüsse 8, 9 in der 1a auf der Unterseite der dort vollständig ausgebreiteten Löschdecke 1 angeordnet und stehen nicht randseitig über.So the bag 13 arises, is on the left margin R3 the second Velcro fastener 5 with a fifth Velcro fastener 8th and at the top R4 the fourth Velcro fastener 7 with a sixth Velcro fastener 9 connected. The fifth and sixth Velcro straps are included 8th . 9 in the 1a on the underside of the fire blanket fully spread out there 1 arranged and do not protrude on the edge.

Zum Verschließen der aus der Löschdecke 1 zusammengefalteten Tasche 13 am oberen Rand R4 wird der erste Klettverschluss 4 mit dem auf der Rückseite des vierten Klettverschlusses 7 vorhandener dritten Klettverschluss 6 verbunden.To close the from the fire blanket 1 folded bag 13 at the top R4 becomes the first Velcro fastener 4 with the one on the back of the fourth Velcro fastener 7 existing third Velcro fastener 6 connected.

Vor dem Verschließen der aus der Löschdecke 1 zusammengefalteten Tasche 13 kann beispielsweise ein Laptop mit einer durchbrennenden Lithium-Ionen-Batterie eingelegt werden. Somit ist ein Übergreifen von Flammen wirkungsvoll vermieden und das Bentonit in der Löschdecke 1 filtert zumindest in ausreichendem Maß die dabei entstehenden giftigen Gase, Stäube und Dämpfe.Before closing the fire blanket 1 folded bag 13 For example, a laptop with a burning lithium-ion battery can be inserted. This effectively prevents flames from spreading and the bentonite in the fire blanket 1 filters the resulting toxic gases, dusts and vapors at least to a sufficient extent.

Es versteht sich, dass die Löschdecke 1 beziehungsweise die daraus zusammengefaltete Tasche 13 beispielsweise mit Firmenlogos, Werbung oder dergleichen versehen sein kann. Im Weiteren kann die Löschdecke 1 zur Vereinfachung ihrer Handhabung auch mit Handhabungseinrichtungen, wie randseitigen Schlaufen oder Bändern oder Griffstücken oder dergleichen, ausgestattet sein,It is understood that the fire blanket 1 or the bag folded from it 13 can be provided, for example, with company logos, advertising or the like. Furthermore, the fire blanket 1 To simplify their handling, they can also be equipped with handling devices, such as loops or bands or grips or the like on the edge,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: LöschdeckeFire Blanket
22: Steppnahtstitching
33: Kammerchamber
44: erster Klettverschlussfirst Velcro fastener
55: zweiter Klettverschlusssecond Velcro fastener
66: dritter Klettverschlussthird Velcro fastener
77: vierter Klettverschlussfourth Velcro fastener
88th: fünfter Klettverschlussfifth Velcro fastener
99: sechster Klettverschlusssixth Velcro fastener
1010: erste Lagefirst layer
1111: zweite Lagesecond layer
1212: dritte Lagethird layer
1313: Tasche bag
F1F1: erste Faltliniefirst fold line
F2F2: zweite Faltliniesecond fold line
R1R1: rechter Randright edge
R2R2: unterer Randlower margin
R3R3: linker Randleft margin
R4R4: oberer Randupper edge

Claims

Fire blanket (1) with a multi-layer structure, characterized in that the fire blanket (1) has a three-layer structure (10, 11, 12) with a first and third outer layer (10, 12) made of a glass fabric and a second layer arranged between them (11) which includes bentonite.

Fire blanket (1) after Claim 1 , characterized in that the fire blanket (1) is stitched with quilting seams (2) to form chambers (3).

Fire blanket (1) after Claim 2 , characterized in that the stitching (2) consist of a yarn with a steel core, which is covered with cotton.

Fire blanket (1) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the bentonite has a grain size of 0.5 to 2 mm.

Fire blanket (1) according to one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the fire blanket (1) is equipped with handling devices, in particular loops and / or bands on the edge.

Fire blanket (1) according to one of the Claims 1 to 5 characterized in that a pocket (13) can be folded out of the fire blanket (1) with releasable fastening means.

Fire blanket (1) after Claim 6 , characterized in that the releasable fastening means are designed as Velcro fasteners (4, 5, 6, 7, 8, 9) attached to the edge of the fire blanket (1).