DE202019106331U1

DE202019106331U1 - Roof area of a building

Info

Publication number: DE202019106331U1
Application number: DE202019106331.9U
Authority: DE
Original assignee: WSM WALTER SOLBACH METALLBAU GmbH
Current assignee: WSM WALTER SOLBACH METALLBAU GmbH
Priority date: 2019-11-13
Filing date: 2019-11-13
Publication date: 2019-11-27
Anticipated expiration: 2029-11-14
Also published as: DE102020105368A1

Abstract

Dachfläche (10) eines Bauwerks (1), umfassend im Querschnitt trapezähnlich gekantete Profilbleche mit parallel zueinander verlaufenden Sicken (100), zwischen denen sich Obergurte (101) parallel erstrecken, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein schalenförmiges Pflanzgefäß (2) mit einem Bodenteil (20) und um das Bodenteil (20) verlaufenden Längs- und Querseitenteilen (21, 22) vorgesehen ist, die einen nach oben offenen Aufnahmeraum (23) begrenzen und das Bodenteil (20) an die Längsseitenwände (21) angrenzend jeweils einen Auflagebereich (200) zum Auflegen auf benachbarten Obergurten (101) und zwischen den Auflagebereichen (200) einen Muldenbereich umfasst, der in eine zwischen den Obergurten (101) verlaufende Sicke (100) einsetzbar ist.Roof surface (10) of a building (1), comprising profile sheets with a trapezoid-like cross-section with beads (100) running parallel to one another, between which upper straps (101) extend in parallel, characterized in that at least one bowl-shaped planter (2) with a base part ( 20) and around the bottom part (20) running longitudinal and transverse side parts (21, 22) are provided, which delimit an upwardly open receiving space (23) and the bottom part (20) adjoining the longitudinal side walls (21) each have a support area (200 ) for laying on adjacent top chords (101) and between the support areas (200) comprises a trough area which can be inserted into a bead (100) running between the top chords (101).

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachfläche eines Bauwerks, beispielsweise eines Wartehäuschens, Unterstands und dergleichen. Derartige Bauwerke verfügen häufig als Wetterschutz über eine Dachfläche, die im Querschnitt trapezähnlich gekantete Profilbleche, sogenannte Trapezbleche, mit parallel zueinander verlaufenden Sicken, zwischen denen sich Obergurte parallel erstrecken, umfassen.The invention relates to a roof surface of a building, for example a waiting house, shelter and the like. Buildings of this type often have a roof surface as weather protection which, in cross section, includes profiled sheets, so-called trapezoidal sheets, with cross-sections which run parallel to one another and between which upper straps extend in parallel.

Die Bauwerke werden häufig in Innenstadtbereichen aufgestellt. In neuerer Zeit wird vermehrt gefordert, in diesen Innenstadtbereichen begrünte Flächen zur Verfügung zu stellen, die beispielsweise als Lebensraum für Insekten dienen können. Die Dachflächen der eingangs genannten Bauwerke stehen hierfür prinzipiell zur Verfügung, jedoch tritt dabei regelmäßig das Problem auf, dass auf die Dachfläche aufgebrachte Pflanzerde Wasserabläufe verstopft und die zulässige Flächenlast der Dachfläche insbesondere bei starkem Niederschlag unkontrolliert überschritten wird. Auch gestaltet sich ein eventuell erforderlich werdender Austausch der Pflanzenerde schwierig.The buildings are often erected in inner city areas. In recent times there has been an increasing demand for green areas to be made available in these inner city areas, which can serve, for example, as a habitat for insects. The roof surfaces of the buildings mentioned at the outset are available for this in principle, but the problem regularly arises that potting soil applied to the roof surface clogs water drains and the permissible surface load of the roof surface is exceeded in an uncontrolled manner, particularly in the event of heavy rainfall. Any replacement of plant soil that may become necessary is also difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dachfläche eines Bauwerks vorzuschlagen, die auf einfache und zuverlässig kontrollierbare Weise begrünt werden kann.The object of the invention is to propose a roof surface of a building that can be greened in a simple and reliably controllable manner.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß die Ausgestaltung einer Dachfläche gemäß den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 vorgeschlagen.To achieve the object, the design of a roof surface according to the features of claim 1 is proposed.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous refinements and developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe schlägt die Erfindung vor, mindestens ein schalenförmiges Pflanzgefäß vorzusehen, welches über ein Bodenteil und um das Bodenteil verlaufende Längs- und Querseitenteile verfügt, die einen nach oben offenen Aufnahmeraum für Pflanzerde und darin wachsende Pflanzen begrenzen. Das Bodenteil umfasst an die Längsseitenwände angrenzend jeweils einen Auflagebereich zum Auflegen auf benachbarten Obergurten und zwischen den Auflagebereichen einen Muldenbereich, der in eine zwischen den Obergurten verlaufende Sicke einsetzbar ist.To achieve the object, the invention proposes to provide at least one bowl-shaped planter, which has a bottom part and longitudinal and transverse side parts running around the bottom part, which limit an upwardly open receiving space for potting soil and plants growing therein. The bottom part comprises a support area for laying on adjacent top chords adjacent to the longitudinal side walls and a trough area between the support areas, which can be inserted into a bead running between the top chords.

Auf diese Weise wird erfindungsgemäß ein Pflanzgefäß bereitgestellt, welches an die oberseitige Oberflächenstruktur einer aus Trapezblechen hergestellten Dachfläche angepasst ist und in eine der vorhandenen Sicken zwischen benachbarten Obergurten lagegesichert eingesetzt werden kann. Das erfindungsgemäße Pflanzgefäß kann in geeigneten Standardmaßen ausgeführt werden, sodass durch Aneinanderreihung einer Vielzahl derartiger Pflanzgefäße in Längs- und Querrichtung auch große Dachflächen idealerweise vollständig mit derartigen Pflanzgefäßen belegt und entsprechend bepflanzt werden können.In this way, according to the invention, a planter is provided which is adapted to the top surface structure of a roof surface made of trapezoidal sheet metal and can be inserted in a positionally secure manner in one of the existing beads between adjacent top chords. The planter according to the invention can be designed in suitable standard dimensions, so that by lining up a large number of such planters in the longitudinal and transverse directions, even large roof areas can ideally be completely covered with such planters and planted accordingly.

In die auf die Dachfläche aufgebrachten Pflanzgefäße kann eine definierte Menge an Pflanzerde eingebracht werden, die an die statische Belastbarkeit der Dachfläche angepasst ist und die eingebrachte Pflanzerde wird auch bei starken Niederschlägen zuverlässig in dem Pflanzgefäß gemäß der Erfindung zurückgehalten, sodass Wasserabläufe der Dachfläche nicht verstopft werden.A defined amount of potting soil can be introduced into the planters applied to the roof surface, which is adapted to the static load-bearing capacity of the roof surface, and the introduced potting soil is reliably retained in the planter according to the invention even in the event of heavy rainfall, so that water drains from the roof surface are not blocked ,

Nach einem Vorschlag der Erfindung ist das Pflanzgefäß derart ausgebildet, dass der Muldenbereich formschlüssig in die Sicke einsetzbar ist, was durch entsprechende Dimensionierung und Auslegung der Geometrie des Muldenbereichs an die jeweils vorhandene Dachfläche und insbesondere die Geometrie der verwendeten Profilbleche einfach bewirkbar ist. Ein solcher Formschluss stellt sich insbesondere ein, wenn die Pflanzgefäße entlang ihrer Längsachse an der trapezartig geformten Sickenwand anliegen.According to a proposal of the invention, the planter is designed in such a way that the trough area can be inserted into the bead in a form-fitting manner, which can be easily achieved by appropriately dimensioning and designing the geometry of the trough area on the roof surface in each case and in particular the geometry of the profiled sheets used. Such a form fit occurs in particular when the planters lie along the longitudinal axis of the trapezoidal bead wall.

Um das Volumen des Aufnahmeraums zu begrenzen, etwa im Hinblick auf eine Begrenzung der von den erfindungsgemäßen Pflanzgefäßen ausgehenden Flächenlast auf Dachfläche, kann nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung der Muldenbereich zwei oder mehrere parallel zueinander verlaufende Rinnen umfassen, die über einen Mittelsteg voneinander abgeteilt sind. Ferner können die Rinnen eine Vielzahl voneinander beabstandeter Vertiefungen aufweisen.In order to limit the volume of the receiving space, for example with a view to limiting the area load from the planters according to the invention to the roof area, according to a further proposal of the invention the trough area can comprise two or more channels running parallel to one another, which are separated from one another via a central web. Furthermore, the grooves can have a plurality of spaced-apart depressions.

Um auftreffendes Niederschlagswasser aus dem Pflanzgefäß kontrolliert auf die Dachfläche abzuleiten, ist der Muldenbereich nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung mit bodenseitigen Wasserablauföffnungen ausgebildet, die hinsichtlich ihrer Dimensionierung und Positionierung so angeordnet sind, dass ein Austritt von Pflanzerde über die Wasserablauföffnungen möglichst verhindert wird. Beispielsweise können die Wasserablauföffnungen im Mittelsteg zwischen den beiden parallel zueinander verlaufenden Rinnen angeordnet sein, sodass sie gegenüber den Rinnen leicht erhöht angeordnet sind, was überdies ein vollständiges Austrocknen der in den Rinnen befindlichen Pflanzerde größtmöglich verhindert.In order to discharge rainwater from the planter onto the roof surface in a controlled manner, according to a further proposal of the invention, the trough area is designed with water outlet openings on the bottom, which are arranged in terms of their dimensions and positioning in such a way that plant soil is prevented from escaping through the water outlet openings as far as possible. For example, the water drainage openings can be arranged in the central web between the two channels running parallel to one another, so that they are arranged slightly higher than the channels, which moreover prevents the soil in the channels from drying out as much as possible.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist das Bodenteil im Muldenbereich mit einer Vielzahl von Standfüßen versehen, mit denen das Pflanzgefäß auf der dafür vorgesehenen Sicke aufsteht und insoweit die Last des Pflanzgefäßes gleichmäßig auf die Sicke übertragen wird.According to a further proposal of the invention, the base part in the trough area is provided with a plurality of feet with which the planter is placed on the bead provided for this purpose stands up and the load of the planter is evenly transferred to the bead.

Um eine rationelle und kostengünstige Herstellung zu gewährleisten, wird das Pflanzgefäß nach einem Vorschlag der Erfindung bevorzugt aus einem thermoplastischen Kunststoff im Tiefziehverfahren aus einer entsprechend bereitgestellten Folie hergestellt. Alternativ kommt auch eine Herstellung im Spritzgussverfahren in Betracht. Der ausgewählte thermoplastische Kunststoff verfügt über eine ausreichende Witterungsbeständigkeit und kann über geeignete Wetterschutzadditive verfügen sowie überdies bei Bedarf faserverstärkt ausgebildet sein. Auch die Ausbildung aus thermoplastischem Recyclingkunststoff ist im Rahmen der Erfindung unter Nachhaltigkeitsgesichtspunkten besonders bevorzugt.In order to ensure a rational and cost-effective production, the planter according to a proposal of the invention is preferably made from a thermoplastic material in the deep-drawing process from a correspondingly provided film. Alternatively, an injection molding process can also be used. The selected thermoplastic material has sufficient weather resistance and can have suitable weather protection additives and can also be fiber-reinforced if necessary. Training from thermoplastic recycled plastic is also particularly preferred within the scope of the invention from the point of view of sustainability.

Weitere Ausgestaltungen und Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

1 in Explosionsdarstellung ein Bauwerk mit einer Dachfläche gemäß der Erfindung;
2 einen Teilschnitt durch die Dachfläche gemäß 1;
3 die Aufsicht auf das Pflanzgefäß gemäß 2;
4 Seitenansicht des Pflanzgefäßes gemäß 3.

Further refinements and details of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing illustrating an exemplary embodiment. Show it:

1 an exploded view of a building with a roof surface according to the invention;
2 a partial section through the roof area 1 ;
3 supervision of the planter according to 2 ;
4 Side view of the planter according to 3 ,

Aus der 1 ist ein exemplarisches Bauwerk 1 in Gestalt eines überdachten Unterstandes oder Wartehäuschens, wie es beispielsweise an Bushaltestellen im kommunalen Bereich Verwendung findet, dargestellt.From the 1 is an exemplary building 1 in the form of a covered shelter or waiting house, as used for example at bus stops in the communal area.

Das Bauwerk 1 weist eine Dachfläche 10 auf, die aus längsseitig aneinandergefügten trapezähnlich gekanteten Profilblechen, sogenannten Trapezblechen, gebildet ist. Die Profilbleche verleihen der Dachfläche 10 eine Oberflächenkontur, die von einer Vielzahl in Längsrichtung parallel zueinander verlaufender Sicken 100, zwischen denen ebenfalls parallele Obergurte 101 verlaufen, gekennzeichnet ist. Jede Sicke 100 ist von ihrer benachbarten Sicke 100 durch einen Obergurt 101 räumlich getrennt.The construction 1 has a roof area 10 on, which is formed from longitudinally joined together trapezoid-like edged profile sheets, so-called trapezoidal sheets. The profiled sheets give the roof area 10 a surface contour consisting of a plurality of beads running parallel to one another in the longitudinal direction 100 , between which also parallel top chords 101 run, is marked. Every bead 100 is from their neighboring bead 100 through a top chord 101 spatially separated.

In die Sicken 100 werden zum Zwecke der Begrünung dieser Dachfläche 10 in der nachfolgend noch näher geschilderten Weise Pflanzgefäße 2 aus einem geeigneten thermoplastischen Kunststoff eingesetzt, welche ihrerseits Pflanzerde sowie die für die Begrünung gewünschten Pflanzen 3 aufnehmen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein einzelnes Pflanzgefäß 2 deutlich kleiner als die gesamte Dachfläche ausgeführt, sodass die gesamte Dachfläche 10 mit einer Vielzahl derartiger Pflanzgefäße 2, nämlich im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Reihen zu je zwölf Pflanzgefäßen 2 belegt, die aneinander anliegen und damit die Dachfläche 10 vollständig überdeckt wird.In the beads 100 are for the purpose of greening this roof area 10 planters in the manner described in more detail below 2 made of a suitable thermoplastic, which in turn potting soil as well as the plants desired for greening 3 take up. In the illustrated embodiment, there is a single planter 2 significantly smaller than the entire roof area, so that the entire roof area 10 with a variety of such planters 2 , namely in the illustrated embodiment two rows of twelve planters each 2 occupied, which lie against each other and thus the roof area 10 is completely covered.

Wie insbesondere aus der Schnittdarstellung gemäß 2 ersichtlich, sind die Pflanzgefäße 2 so geformt, dass sie an den Verlauf der Sicken 100 sowie der an diese in Querrichtung anschließenden Obergurte 101 der Dachfläche 10 angepasst sind und sich ein Formschluss zwischen der Sicke 100 und dem eingesetzten Pflanzgefäß 2 einstellt, der das Pflanzgefäß 2 lagegenau ortsfest auf der Dachfläche 10 positioniert. As shown in particular in the sectional view 2 the planters are visible 2 shaped so that it follows the course of the beads 100 as well as the upper chords adjoining these in the transverse direction 101 the roof area 10 are adjusted and there is a positive fit between the bead 100 and the planter used 2 that sets the planter 2 precisely positioned on the roof surface 10 positioned.

Das Pflanzgefäß 2 ist im Wesentlichen schalenförmig mit einem nach oben offenen Aufnahmeraum 23 ausgebildet, der von einem Bodenbereich 20 sowie rings um den Bodenbereich 20 vertikal nach oben abstehenden Längsseitenwände 21 sowie Querseitenwänden 22 begrenzt wird, siehe auch 3 und 4.The planter 2 is essentially bowl-shaped with an upwardly open receiving space 23 trained by a floor area 20 as well as around the floor area 20 vertical side walls protruding upwards 21 as well as transverse side walls 22 is limited, see also 3 and 4 ,

Der Bodenbereich 20 des Pflanzgefäßes ist 2 ist dabei beidseits jeweils angrenzend an die Längsseitenwände 21 mit einem sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Auflagebereich 200 ausgebildet, der auf die benachbarten Obergurte 101 einer Sicke 100 aufgelegt werden kann. Zwischen den beiden Auflagebereichen 100 umfasst der Bodenbereich 20 des Pflanzgefäßes 2 einen vertieften Muldenbereich, der im dargestellten Ausführungsbeispiel von zwei parallel verlaufenden Rinnen 202, 203 gebildet wird, die über einen etwa im mittleren Bereich verlaufenden erhöhten Mittelsteg 204 voneinander abgeteilt sind. Die jeweils der Wandung der Sicke 100 benachbarten Wandflächen 202a, 203a sind dabei so geneigt verlaufend angeordnet, dass sie sich parallel zur Wandung der Sicke 100 erstrecken und der Bodenbereich 201 der Rinnen 202, 203 ist so angeordnet, dass er auf dem Boden der Sicke 100 zur Anlage kommt. Somit wird das Pflanzgefäß 2 formschlüssig in die Sicke 100 zwischen zwei benachbarten Obergurten 101 eingesetzt und in dieser abgestützt aufgenommen. Zu diesem Zweck sind im Bodenbereich 201 der Rinnen 202, 203 nach unten vorstehende Standfüße 25 integral eingeformt. Über diese Standfüße 25 wird die Last des Pflanzgefäßes auf die Sicke 100 übertragen.The floor area 20 the planter is 2 is on both sides adjacent to the long side walls 21 with a substantially horizontally extending support area 200 trained on the neighboring top chords 101 a bead 100 can be hung up. Between the two support areas 100 includes the floor area 20 of the planter 2 a recessed trough area, in the illustrated embodiment of two parallel channels 202 . 203 is formed, which extends approximately in the central region of the raised central web 204 are divided from each other. The wall of the bead 100 adjacent wall surfaces 202a . 203a are arranged so that they run parallel to the wall of the bead 100 extend and the floor area 201 the gutters 202 . 203 is arranged so that it is on the bottom of the bead 100 comes to the plant. Thus the planter 2 form-fitting in the bead 100 between two adjacent top chords 101 used and recorded supported in this. For this purpose are in the floor area 201 the gutters 202 . 203 feet protruding downwards 25 integrally molded. About these feet 25 the load of the planter on the bead 100 transfer.

Der maßgeblich durch die beiden Rinnen 202, 203 hinsichtlich seines Volumens definierte Aufnahmeraum 23 des Pflanzgefäßes 2 ist so bemessen, dass eine ausreichende Menge an Pflanzerde im Aufnahmeraum 23 aufgenommen werden kann, wobei gleichzeitig das entsprechende Gewicht des mit Pflanzerde befüllten Aufnahmeraums 23 der statischen Belastbarkeit der Dachfläche 10 angepasst ist. Eine gleichmäßige Befüllung des Aufnahmeraums kann beispielsweise durch Abstreichen der eingefüllten Pflanzerde entlang der Oberkante der Längs- und Querseitenwände 21, 22 gewährleistet werden. Anschließend werden Pflanzen 3 oder entsprechende Samen in die Pflanzerde eingebracht.This is largely due to the two channels 202 . 203 recording space defined in terms of its volume 23 of the planter 2 is dimensioned so that a sufficient amount of potting soil in the recording room 23 can be recorded, while at the same time the corresponding weight of the receiving space filled with potting soil 23 the static load capacity of the roof area 10 is adjusted. Uniform filling of the receiving space can be achieved, for example, by wiping the filled planting soil along the top edge of the longitudinal and transverse side walls 21 . 22 be guaranteed. Then plants 3 or appropriate seeds placed in the potting soil.

Innerhalb der Rinnen 202, 203 sorgen die in regelmäßigen Abständen angeordneten vertieften Standfüße 25 für die Bildung von Wasserreservoirs, überschüssiges Niederschlagswasser hingegen wird über Wasserablauföffnungen 26, die im erhöhten Mittelsteg 204 in regelmäßigen Abständen angeordnet sind, kontrolliert und unter Rückhalt der Pflanzerde in die Sicke 100 unterhalb des Mittelstegs 204 abgegeben. Von dort kann das abgegebene Niederschlagswasser kontrolliert über die vorhandenen Ablauföffnungen der Dachfläche 10 des Bauwerks 1 abgeführt werden.Inside the gutters 202 . 203 ensure the recessed feet arranged at regular intervals 25 for the formation of water reservoirs, excess rain water, on the other hand, is drained through water outlets 26 that are in the raised middle web 204 are arranged at regular intervals, controlled and with retention of the potting soil in the bead 100 below the middle bar 204 issued. From there, the rainwater released can be controlled via the existing drainage openings on the roof surface 10 of the building 1 be dissipated.

Da zwischen den Standfüßen 25 Freiräume verbleiben, ist eine Luftzirkulation sowie die Ableitung von Flüssigkeiten, insbesondere Regenwasser möglich.Because between the feet 25 Free space is left, air circulation and the discharge of liquids, especially rainwater, is possible.

Auf diese Weise können Dachflächen 10 eines Bauwerks 1 einfach, schnell und zuverlässig einer städtebaulich gewünschten Begrünung zugeführt werden. Sofern ein Austausch der Pflanzenerde erforderlich wird, können die Pflanzgefäße 2 einfach entleert und gegebenenfalls wiederverwendet werden.In this way, roof areas 10 of a building 1 can be easily, quickly and reliably supplied with the greenery required for urban planning. If it is necessary to replace the soil, the planters can 2 simply emptied and reused if necessary.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bauwerkbuilding
22: Pflanzgefäßplanter
33: Pflanzenplants
1010: Dachflächeroof
2020: Bodenteilthe bottom part
2121: LängsseitenteilLongitudinal side panel
2222: QuerseitenteilLateral side part
2323: Aufnahmeraumaccommodation space
2525: Standfußstand
2626: WasserablauföffnungWater drain opening
100100: SickeBeading
101101: Obergurtupper chord
200200: Auflagebereichsupport area
201201: Bodenbereichfloor area
202202: Rinnegutter
202a202a: Wandflächewall surface
203203: Rinnegutter
203a203a: Wandflächewall surface
204204: Mittelstegcenter web

Claims

Roof surface (10) of a building (1), comprising profile sheets with a trapezoid-like cross-section with beads (100) running parallel to one another, between which upper straps (101) extend in parallel, characterized in that at least one bowl-shaped planter (2) with a base part ( 20) and around the bottom part (20) running longitudinal and transverse side parts (21, 22) are provided, which delimit an upwardly open receiving space (23) and the bottom part (20) adjoining the longitudinal side walls (21) each have a support area (200 ) for laying on adjacent top chords (101) and between the support areas (200) comprises a trough area which can be inserted into a bead (100) running between the top chords (101).

Roof area (10) after Claim 1 , characterized in that the trough area can be positively inserted into the bead (100).

Roof area (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the trough region comprises two channels (202, 203) which run parallel to one another and are separated from one another via a central web (204).

Roof area (10) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the base part (20) has a plurality of spaced feet (25).

Roof area (10) according to one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the trough area is formed with water outlet openings (26) on the bottom.

Roof area (10) according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the planter (2) is made of a thermoplastic material by deep-drawing or injection molding.

Planter (2) for a roof surface (10) according to one of the preceding claims.