DE202019105322U1 - Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow - Google Patents

Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow Download PDF

Info

Publication number
DE202019105322U1
DE202019105322U1 DE202019105322.4U DE202019105322U DE202019105322U1 DE 202019105322 U1 DE202019105322 U1 DE 202019105322U1 DE 202019105322 U DE202019105322 U DE 202019105322U DE 202019105322 U1 DE202019105322 U1 DE 202019105322U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
coupling elements
fluid
connecting pipe
fluid delivery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019105322.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATA GmbH and Co KG
Original Assignee
SATA GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SATA GmbH and Co KG filed Critical SATA GmbH and Co KG
Priority to DE202019105322.4U priority Critical patent/DE202019105322U1/en
Priority to DE102020123432.5A priority patent/DE102020123432B4/en
Publication of DE202019105322U1 publication Critical patent/DE202019105322U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411—Filter cartridges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • F15B21/041—Removal or measurement of solid or liquid contamination, e.g. filtering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2271/00—Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02—Gaskets, sealings
    • B01D2271/027—Radial sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • F15B21/048—Arrangements for compressed air preparation, e.g. comprising air driers, air condensers, filters, lubricators or pressure regulators

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

Filter (1), insbesondere zum Abscheiden von Partikeln und/oder Gasen und/oder Flüssigkeiten aus einem Fluidstrom, insbesondere einem Druckluftstrom, insbesondere zum Einsatz im Bereich der Lackiertechnik, umfassend zumindest ein erstes Kopplungselement (2), insbesondere einen ersten Filterkopf, und ein zweites Kopplungselement (2), insbesondere einen zweiten Filterkopf, und ein Verbindungsrohr (4) mit einer Längsachse (5), mittels dessen eine fluiddichte Verbindung zwischen den Kopplungselementen (2) geschaffen werden kann,
- wobei das Verbindungsrohr (4) am Außenumfang ein erstes und ein zweites, Dichtungselement (6) aufweist,
- wobei die Enden des Verbindungsrohrs (7) in jeweils eine Fluidförderbohrung (8) der Kopplungselemente (2) ragen, so dass die Dichtungselemente (6) zwischen dem Verbindungsrohr (4) und jeweils einem der Kopplungselemente (2) dichten, dadurch gekennzeichnet, dass an den Kopplungselementen (2) auf die Fluidförderbohrungen (8) jeweils ein Innengewinde (9) folgt, das im Wesentlichen koaxial zur jeweiligen Fluidförderbohrung (8) ist, wobei die Innengewinde (9) alternative, nicht genutzte Anschlussoptionen für andere Konfigurationen der Kopplungselemente (2) bilden.

Figure DE202019105322U1_0000
Filter (1), in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular a compressed air flow, in particular for use in the field of painting technology, comprising at least one first coupling element (2), in particular a first filter head, and a second coupling element (2), in particular a second filter head, and a connecting tube (4) with a longitudinal axis (5), by means of which a fluid-tight connection can be created between the coupling elements (2),
- The connecting pipe (4) having a first and a second sealing element (6) on the outer circumference,
- wherein the ends of the connecting pipe (7) each protrude into a fluid delivery bore (8) of the coupling elements (2) so that the sealing elements (6) seal between the connecting pipe (4) and one of the coupling elements (2), characterized in that on the coupling elements (2) the fluid delivery bores (8) are each followed by an internal thread (9) which is essentially coaxial with the respective fluid delivery bore (8), the internal thread (9) being alternative, unused connection options for other configurations of the coupling elements (2 ) form.
Figure DE202019105322U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft einen Filter, insbesondere zum Abscheiden von Partikeln und/oder Gasen und/oder Flüssigkeiten aus einem Fluidstrom insbesondere aus einem Druckluftstrom, insbesondere zum Einsatz im Bereich der Lackiertechnik, umfassend zumindest ein erstes Kopplungselement, insbesondere einen ersten Filterkopf, und ein zweites Kopplungselement, insbesondere einen zweiten Filterkopf, und ein Verbindungsrohr mit einer Längsachse, mittels dessen eine fluiddichte Verbindung zwischen den Kopplungselementen geschaffen werden kann. Das Verbindungsrohr weist am Außenumfang ein erstes und ein zweites, Dichtungselement auf, wobei die Enden des Verbindungsrohrs in jeweils eine Fluidförderbohrung der Kopplungselemente ragen, so dass die Dichtungselemente zwischen dem Verbindungsrohr und jeweils einem der Kopplungselemente dichten.The invention relates to a filter, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow, in particular for use in the field of painting technology, comprising at least one first coupling element, in particular a first filter head, and a second coupling element , in particular a second filter head, and a connecting tube with a longitudinal axis, by means of which a fluid-tight connection can be created between the coupling elements. The connecting pipe has a first and a second sealing element on the outer circumference, the ends of the connecting pipe each protruding into a fluid delivery bore of the coupling elements, so that the sealing elements seal between the connecting pipe and one of the coupling elements.

Vergleichbare Filter werden in verschiedenen Bereichen der Filtration eingesetzt. Grundsätzlich können diese Filter verschiedene Filterstufen aufweisen, die mit unterschiedlichen Filtermedien ausgestattet sind und die der Reihe nach durchströmt werden. Hierbei werden die Filterstufen untereinander verbunden um die Weiterleitung des Fluids zur nächsten Filterstufe zu gewährleisten. In der Regel werden hierbei Kopplungselemente miteinander verbunden, mit denen Abscheideelemente lösbar verbunden werden, wobei die Abscheideelemente in der Regel auswechselbar sind, um nach einer Sättigung ausgewechselt zu werden.Comparable filters are used in different areas of filtration. Basically, these filters can have different filter stages, which are equipped with different filter media and which are flown through one after the other. The filter stages are connected to one another to ensure that the fluid is passed on to the next filter stage. As a rule, coupling elements are connected to one another, with which separating elements are releasably connected, the separating elements usually being interchangeable in order to be exchanged after saturation.

Unter anderem werden solche Filter in der Drucklufttechnik eingesetzt. In diesem Fall dient der Filter dazu, den Druckluftstrom von Verunreinigungen wie beispielsweise Öldämpfen, Wasser oder Partikeln zu reinigen. Hierbei wird das Fluid, in diesem Fall Druckluft, in den Filter geleitet und durchströmt dort die unterschiedlichen Stufen. Es können beispielsweise Zyklonabscheider, Partikelfilter oder Aktivkohlefilter vorgesehen sein.Such filters are used, among other things, in compressed air technology. In this case, the filter is used to clean the compressed air flow of impurities such as oil vapors, water or particles. The fluid, in this case compressed air, is fed into the filter and flows through the different stages there. For example, cyclone separators, particle filters or activated carbon filters can be provided.

Um die Erweiterung um oder das Austauschen von Filterstufen zu ermöglichen, ist die Verbindung der einzelnen Filterstufen in der Regel gleich gestaltet. Durch diese Gestaltung der Schnittstellen zwischen den einzelnen Abscheideelementen ist eine Modularität des gesamten Filtersystems gegeben. Diese Verbindung kann beispielsweise über Verbindungshülsen erfolgen, welche die unterschiedlichen Filterstufen miteinander verbinden. Um eine alternative Verbindung bereitzustellen, sind in der Regel verschiedene Verbindungshülsen von Nöten.In order to enable the extension or replacement of filter stages, the connection of the individual filter stages is usually designed the same. This design of the interfaces between the individual separation elements ensures a modularity of the entire filter system. This connection can be made, for example, via connecting sleeves which connect the different filter stages to one another. In order to provide an alternative connection, various connecting sleeves are usually required.

Beispielsweise wird durch die WO 2017/156277 A1 ein Wasserfiltrationssystem beschrieben, dessen Filterstufen mittels Verbindungshülsen fluiddicht verbunden sind. Die Verbindungshülsen weisen einenends eine Steckverbindung und anderenends ein Außengewinde auf. Das Außengewinde ist mit einer vor- oder nachgeschalteten Filterstufe verbunden. In einer beschriebenen, alternativen Ausführung sind beidenends Steckverbindungen vorgesehen. Die Verbindungsrohre werden mittels einer Sperreinrichtung mit einem Filterkopf verbunden.For example, the WO 2017/156277 A1 describes a water filtration system whose filter stages are connected in a fluid-tight manner by means of connecting sleeves. The connecting sleeves have a plug connection at one end and an external thread at the other end. The external thread is connected to an upstream or downstream filter stage. In an alternative embodiment described, plug connections are provided at both ends. The connecting pipes are connected to a filter head by means of a locking device.

Ein ähnlicher Filter ist auch in der US 7,981,289 B2 beschrieben.A similar filter is also in the US 7,981,289 B2 described.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Filter mit unterschiedlich konfigurierbaren Kopplungselementen bereitzustellen, die zugleich baulich kompakt ausgeführt sind.The object of the present invention is to provide a filter with coupling elements that can be configured in different ways, which at the same time have a compact design.

Diese Aufgabe wird durch den Filter gemäß dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the filter according to claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The dependent claims relate to advantageous configurations.

Ein erfindungsgemäßer Filter dient insbesondere zum Abscheiden von Partikeln und/oder Gasen und/oder Flüssigkeiten aus einem Fluidstrom, insbesondere einem Druckluftstrom, und wird insbesondere im Bereich der Lackiertechnik eingesetzt. Der Filter umfasst zumindest ein erstes Kopplungselement, insbesondere einen ersten Filterkopf, und ein zweites Kopplungselement, insbesondere einen zweiten Filterkopf, sowie ein Verbindungsrohr mit einer Längsachse. Mittels des Verbindungsrohrs wird eine fluiddichte Verbindung zwischen den Kopplungselementen geschaffen, wobei das Verbindungsrohr am Außenumfang ein erstes und ein zweites, Dichtungselement aufweist und die Enden des Verbindungsrohrs in jeweils eine Fluidförderbohrung der Kopplungselemente ragen, so dass die Dichtungselemente zwischen dem Verbindungsrohr und jeweils einem der Kopplungselemente dichten. A filter according to the invention is used in particular to separate particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular a compressed air flow, and is used in particular in the field of painting technology. The filter comprises at least a first coupling element, in particular a first filter head, and a second coupling element, in particular a second filter head, as well as a connecting pipe with a longitudinal axis. A fluid-tight connection is created between the coupling elements by means of the connecting pipe, the connecting pipe having a first and a second sealing element on the outer circumference and the ends of the connecting pipe each protruding into a fluid delivery bore of the coupling elements, so that the sealing elements between the connecting pipe and one of the coupling elements poetry.

Erfindungsgemäß weisen die Kopplungselemente jeweils ein Innengewinde auf, das auf die Fluidförderbohrungen folgt und im Wesentlichen koaxial zur jeweiligen Fluidförderbohrung angeordnet ist. Hierbei stellen die Innengewinde eine alternative, nicht genutzte Anschlussoption für andere Konfigurationen der Kopplungselemente bereit.According to the invention, the coupling elements each have an internal thread which follows the fluid delivery bore and is arranged essentially coaxially to the respective fluid delivery bore. The internal threads provide an alternative, unused connection option for other configurations of the coupling elements.

Durch das zusätzliche Innengewinde kann beispielsweise eine Zuleitung mit einem Außengewinde direkt mit dem Filterkopf verbunden werden. Andererseits kann auch eine weitere Filterstufe vor- oder nachgeschaltet werden, ohne einen zusätzlichen Adapter zu benötigen.The additional internal thread can be used, for example, to connect a feed line with an external thread directly to the filter head. On the other hand, a further filter stage can be connected upstream or downstream without the need for an additional adapter.

Besonders vorteilhaft ist, wenn das Verbindungsrohr lose in den Fluidförderbohrungen angeordnet ist. Dadurch, dass eine Befestigung zwischen den Fluidförderbohrungen beziehungsweise den Kopplungselementen fehlt, werden zusätzliche Teile eingespart und die Montage beziehungsweise die Demontage des Filters beziehungsweise der einzelnen Filterstufen erleichtert.It is particularly advantageous if the connecting pipe is loosely arranged in the fluid delivery bores. By having an attachment If there is no connection between the fluid delivery bores or the coupling elements, additional parts are saved and the assembly or disassembly of the filter or the individual filter stages is facilitated.

Um die Stabilität der Kopplungselemente zueinander zu schaffen, kann eine vom Verbindungsrohr unabhängige, separate Verbindungseinrichtung vorgesehen sein, mittels derer die Kopplungselemente fest miteinander verbunden werden. Die Verbindungseinrichtung kann zusätzlich zur Halterung des Filters, beispielsweise an einer Wand, ausgeführt sein, wobei die Verbindungseinrichtung ein rechtwinkliges Halteblech aufweisen kann oder als solches gestaltet ist. Durch eine so gestaltete Verbindungseinrichtung werden zusätzliche Teile für die Verbindungen der Kopplungselemente eingespart, wobei dennoch eine feste Verbindung gewährleistet ist. Weitere Teile können eingespart werden, wenn die Verbindungseinrichtung direkt als Wandbefestigung genutzt wird, wobei diese als rechtwinkliges Halteblech besonders kostengünstig zu fertigen ist. Weiter können die Innengewinde auch als Verlängerung der zylindrischen Anlagefläche zwischen Fluidförderbohrung und Verbindungsrohr genutzt werden. Damit bilden die Innengewinde ein zusätzliches Stabilisierungselement gegenüber einer Kraft die beiden Kopplungselemente, bei bestehender Verbindung über die Verbindungseinrichtung, auseinanderdrückt. In order to create the stability of the coupling elements with respect to one another, a separate connecting device independent of the connecting pipe can be provided, by means of which the coupling elements are firmly connected to one another. The connecting device can also be designed to hold the filter, for example on a wall, wherein the connecting device can have a right-angled holding plate or is designed as such. A connecting device designed in this way saves additional parts for the connections of the coupling elements, whereby a firm connection is nevertheless ensured. Further parts can be saved if the connecting device is used directly as a wall mounting, which can be manufactured particularly inexpensively as a right-angled retaining plate. The internal thread can also be used as an extension of the cylindrical contact surface between the fluid delivery bore and the connecting pipe. The internal threads thus form an additional stabilizing element against a force which pushes the two coupling elements apart when there is a connection via the connecting device.

Besonders vorteilhaft ist auch, wenn die Kopplungselemente um die Fluidförderbohrungen plane Kontaktflächen aufweisen, vorzugsweise wobei die planen Kontaktflächen, an denen die Kopplungselemente fluiddicht beziehungsweise fluidleitend miteinander verbunden sind, flächig aneinander liegen. Die planen Kontaktflächen verschaffen der Verbindung zwischen den Filterköpfen zusätzliche Stabilität.It is also particularly advantageous if the coupling elements around the fluid delivery bores have planar contact surfaces, preferably the planar contact surfaces on which the coupling elements are connected to one another in a fluid-tight or fluid-conducting manner, lying flat against one another. The flat contact surfaces give the connection between the filter heads additional stability.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Kopplungselemente im Wesentlichen baugleich sind. Durch solche Gleichteile wird die Fertigung erleichtert, wodurch Fertigungskosten eingespart werden können.It is particularly advantageous if the coupling elements are essentially structurally identical. Such identical parts make production easier, which means that production costs can be saved.

Vorteilhaft ist ebenfalls, wenn die Kopplungselemente, zwei gegenüberliegende Fluidförderbohrungen aufweisen. Beispielsweise kann eine Fluidförderbohrung als Innenfluidkanal und eine Fluidförderbohrung als Außenfluidkanal ausgestaltet sein. Hierbei kann der Innenfluidkanal auf die Innenseite eines im wesentlichen rohrförmigen Abscheideelements führen, wobei der Außenfluidkanal auf die Außenseite dieses Abscheideelements führt. Durch die sich gegenüberliegenden Fluidförderbohrungen wird die Modularität der einzelnen Kopplungselemente zueinander gewährleistet, die so in der Reihenfolge beliebig vertauschbar sind. Außerdem können sowohl Innenfluidkanal mit Innenfluidkanal, Außenfluidkanal mit Außenfluidkanal und Innenfluidkanal mit Außenfluidkanal verbunden werden. Durch diese unterschiedlichen Kombinationsmöglichkeiten kann durch Vertauschen der entsprechenden Kanäle bestimmt werden, ob ein Abscheideelement von der Außenseite oder von der Innenseite aus durchströmt wird.It is also advantageous if the coupling elements have two opposite fluid delivery bores. For example, a fluid delivery bore can be designed as an internal fluid channel and a fluid delivery bore as an external fluid channel. Here, the internal fluid channel can lead to the inside of an essentially tubular separating element, the external fluid channel leading to the outside of this separating element. The mutually opposite fluid delivery bores ensure the modularity of the individual coupling elements with respect to one another, which can thus be interchanged as required in the sequence. In addition, both the internal fluid channel with the internal fluid channel, the external fluid channel with the external fluid channel and the internal fluid channel with the external fluid channel can be connected. Through these different combination options, by swapping the corresponding channels, it can be determined whether a separation element is traversed from the outside or from the inside.

Weiterhin weist eines der Kopplungselemente vorteilhafterweise zusätzlich eine Aufnahmeeinrichtung für eine Zeitmesseinrichtung auf, die beispielsweise zum Anzeigen der Standzeit eines oder mehrerer Abscheideelemente genutzt werden kann. Diese integrierte Aufnahme ermöglicht eine einteilige Fertigung, wodurch Kosten eingespart werden können.Furthermore, one of the coupling elements advantageously additionally has a recording device for a time measuring device, which can be used, for example, to display the service life of one or more separation elements. This integrated recording enables one-piece production, which can save costs.

Besonders vorteilhaft ist, wenn ein oder mehrere zusätzliche Kopplungselemente vorgesehen sind, wodurch die an anderer Stelle genannten Vorteile der Modularität genutzt werden können.It is particularly advantageous if one or more additional coupling elements are provided, whereby the advantages of modularity mentioned elsewhere can be used.

Bei einem der Kopplungselemente kann es sich um einen Druckminderer handeln. Hierbei kann der Druckminderer am stromabwärtigen Ende des Filters mit einem vorgeschalteten Kopplungselement verbunden sein, so dass das Fluid nach Durchströmen des Druckminderers den Filter verlässt. Der Druckminderer kann außerdem einen Detektoranschluss aufweisen, über den ein Detektor, insbesondere einen CO2-Detektor, mit dem vom Fluid durchflossenen Bereich verbunden werden kann. Ein Druckminderer ermöglicht es den Druck, der den Filter verlässt, zu regulieren. Dies ist besonders im Bereich der Druckluftfiltration erforderlich.One of the coupling elements can be a pressure reducer. In this case, the pressure reducer can be connected to an upstream coupling element at the downstream end of the filter, so that the fluid leaves the filter after flowing through the pressure reducer. The pressure reducer can also have a detector connection, via which a detector, in particular a CO 2 detector, can be connected to the area through which the fluid flows. A pressure reducer enables the pressure leaving the filter to be regulated. This is particularly necessary in the area of compressed air filtration.

Wenn der Druckminderer so angebracht ist, dass er auf die übrigen Kopplungselemente folgt, kann eine Verbesserung der Abscheidungsrate erzielt werden. Außerdem kann der Volumenstrom, der maximal durch den Filter geleitet werden kann, erhöht werden. Dies ergibt sich daraus, dass die vorstehenden Kopplungselemente und damit die vorstehenden Abscheideelemente mit höherem Druck und daher auch mit geringeren Geschwindigkeiten durchströmt werden. Mit einer Verringerung der Geschwindigkeit gehen geringere Druckverluste einher, die im Falle höherer Strömungsgeschwindigkeiten vermehrt durch die Rohrreibung entstehen.If the pressure reducer is attached in such a way that it follows the remaining coupling elements, an improvement in the deposition rate can be achieved. In addition, the maximum volume flow that can be passed through the filter can be increased. This results from the fact that the protruding coupling elements and thus the protruding separating elements are traversed with higher pressure and therefore also at lower speeds. When the speed is reduced, there are lower pressure losses which, in the case of higher flow speeds, arise more often from pipe friction.

Ein CO2-Detektor ermöglicht es sicherzustellen, dass die CO2 Konzentration im Fluid nicht über einen bestimmten Wert ansteigt, was besonders für die Filtration von Atemluft benötigt wird.A CO 2 detector makes it possible to ensure that the CO 2 concentration in the fluid does not rise above a certain value, which is particularly necessary for the filtration of breathing air.

Wenn es sich bei einem der Kopplungselemente um einen Druckminderer handelt, kann dieser auf der Vorderseite und/oder der Rückseite eine Anschlussmöglichkeit für eine Druckmesseinrichtung, insbesondere für ein Manometer, aufweisen. Durch ein Manometer kann der Ausgangsdruck des Druckminderers verlässlich eingestellt werden. Wenn das Manometer beidseitig angebracht werden kann, ermöglicht dies, dass der Druckminderer sowohl mit der Vorderseite wie auch mit der Rückseite zum Benutzer hin montiert werden kann. Dadurch kann der Druckminderer, dessen Ein- und Ausgang baulich fest definiert ist, von einem Benutzer aus gesehen, einmal von rechts und einmal von links mit Fluid versorgt werden.If one of the coupling elements is a pressure reducer, this can be on the front and / or the rear have a connection option for a pressure measuring device, in particular for a manometer. The outlet pressure of the pressure reducer can be reliably set using a manometer. If the pressure gauge can be attached on both sides, this enables the pressure reducer to be mounted with both the front and the rear facing the user. As a result, the pressure reducer, the inlet and outlet of which is structurally defined, can be supplied with fluid once from the right and once from the left as viewed from a user.

Besonders vorteilhaft ist auch, wenn die einzelnen Kopplungselemente eine Vorderseite und eine Rückseite aufweisen, die im Wesentlichen gleich gestaltet ist. Wird die Anordnung um die Vertikalachse gedreht, zeigt die, zuvor dem Benutzer zugewandte Vorderseite, nach hinten. So wird der Fluideingang des Filters von der rechten Seite auf die linke Seite oder umgekehrt vertauscht. Durch dieses Drehen der Anordnung kann der Filter leicht den Gegebenheiten vor Ort angepasst werden, je nachdem, ob die Fluidversorgung rechtsseitig oder linksseitig liegt. Ein Vertauschen der Versorgungs- und Abgangsseite ist somit ohne gravierende bauliche Veränderungen möglich.It is also particularly advantageous if the individual coupling elements have a front side and a rear side which are designed essentially the same. If the arrangement is rotated about the vertical axis, the front side, which was previously facing the user, points to the rear. The fluid inlet of the filter is swapped from the right side to the left side or vice versa. By rotating the arrangement in this way, the filter can easily be adapted to the conditions on site, depending on whether the fluid supply is on the right or the left. It is therefore possible to swap the supply and outlet side without serious structural changes.

Um die Zuordnung der Abscheideelemente zu erleichtern und ein Vertauschen zu verhindern, können die Kopplungselemente, vorzugsweise auf der Oberseite, eine Kennzeichnung aufweisen, wobei es sich bei der Kennzeichnung vorzugsweise um eine Farbkennzeichnung handelt. Die Abscheideelemente sind ebenfalls entsprechend gekennzeichnet, vorzugsweise in der Farbe der Farbkennzeichnung gestaltet. Weiter kann auch eine entsprechende Kennzeichnung an weiteren Teilen der Filterstufen, wie beispielsweise der Filterhülse beziehungsweise dem Filtertopf vorhanden sein. Eine entsprechende Kennzeichnung kann auch an anderen Stellen des Filters vorgesehen sein.In order to facilitate the assignment of the separating elements and to prevent them being mixed up, the coupling elements can have an identification, preferably on the upper side, the identification preferably being a color identification. The separation elements are also marked accordingly, preferably designed in the color of the color coding. Furthermore, a corresponding marking can also be provided on other parts of the filter stages, such as the filter sleeve or the filter bowl. A corresponding marking can also be provided at other points on the filter.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand Figuren erläutert. Die Figuren zeigen:

  • 1 eine Schnittansicht einer Schnittstelle zwischen zwei Kopplungselementen,
  • 2 eine perspektivische Ansicht eines Verbindungsrohrs,
  • 3 einen Teilschnitt einer perspektivischen Ansicht eines mehrstufigen Filters,
  • 4 eine Schnittansicht eines Kopplungselements und
  • 5 einen Ausschnitt einer Seitenansicht eines Druckminderers.
The invention is explained below with reference to figures. The figures show:
  • 1 a sectional view of an interface between two coupling elements,
  • 2 a perspective view of a connecting pipe,
  • 3 a partial section of a perspective view of a multi-stage filter,
  • 4th a sectional view of a coupling element and
  • 5 a section of a side view of a pressure reducer.

In 1 ist eine Schnittstelle eines Filters 1 zwischen zwei Kopplungselementen 2 gezeigt, wobei der Filter 1 insbesondere zum Abscheiden von Partikeln und/oder Gasen und/oder Flüssigkeiten aus einem Fluidstrom insbesondere einem Druckluftstrom, insbesondere zum Einsatz im Bereich der Lackiertechnik dient.In 1 is an interface of a filter 1 between two coupling elements 2 shown being the filter 1 is used in particular to separate particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular a compressed air flow, in particular for use in the field of painting technology.

Der Filter 1 umfasst zumindest ein erstes Kopplungselement 2, insbesondere einen ersten Filterkopf, und ein zweites Kopplungselement 2, insbesondere einen zweiten Filterkopf, und ein Verbindungsrohr 4 mit einer Längsachse 5, mittels dessen eine fluiddichte Verbindung zwischen den Kopplungselementen 2 geschaffen werden kann. Das Verbindungsrohr 4 weist am Außenumfang ein erstes und ein zweites, Dichtungselement 6 in Form eines in einer Nut aufgenommenen O-Rings auf, wobei die Enden des Verbindungsrohrs 7 in jeweils eine Fluidförderbohrung 8 der Kopplungselemente 2 ragen, so dass die Dichtungselemente 6 zwischen dem Verbindungsrohr 4 und jeweils einem der Kopplungselemente 2 dichten.The filter 1 comprises at least one first coupling element 2 , in particular a first filter head, and a second coupling element 2 , in particular a second filter head, and a connecting pipe 4th with a longitudinal axis 5 , by means of which a fluid-tight connection between the coupling elements 2 can be created. The connecting pipe 4th has a first and a second sealing element on the outer circumference 6th in the form of an O-ring received in a groove, the ends of the connecting pipe 7th in each case a fluid delivery bore 8th the coupling elements 2 protrude so that the sealing elements 6th between the connecting pipe 4th and one of the coupling elements 2 poetry.

Hierbei sind die Kopplungselemente 2 derart gestaltet, dass auf die Fluidförderbohrungen 8, von der Außenseite aus zur Innenseite, jeweils ein Innengewinde 9 folgt, das im Wesentlichen koaxial zur jeweiligen Fluidförderbohrung 8 ist, wobei die Innengewinde 9 alternative, nicht genutzte Anschlussoptionen für andere Konfigurationen der Kopplungselemente 2 bereitstellen. Vorzugsweise ist der Kernlochdurchmesser des Innengewindes 9 kleiner als der Innendurchmesser der Fluidförderbohrung 8, wobei die Fluidförderbohrungen 8 vorzugsweise im Wesentlichen mit den Enden 7 des Verbindungsrohres 4 enden.Here are the coupling elements 2 designed so that on the fluid delivery holes 8th , from the outside to the inside, each with an internal thread 9 follows, which is essentially coaxial with the respective fluid delivery bore 8th is, the internal thread 9 alternative, unused connection options for other configurations of the coupling elements 2 provide. The core hole diameter is preferably the internal thread 9 smaller than the inner diameter of the fluid delivery bore 8th , the fluid production wells 8th preferably essentially with the ends 7th of the connecting pipe 4th end up.

Das Verbindungsrohr 4 ist vorzugsweise lose in den Fluidförderbohrungen 8 angeordnet. Die Kopplungselemente 2 sind folglich mittels des Verbindungsrohrs 4 in Richtung der Längsachse 5 des Verbindungsrohrs 4 lose miteinander verbunden.The connecting pipe 4th is preferably loose in the fluid production wells 8th arranged. The coupling elements 2 are consequently by means of the connecting pipe 4th in the direction of the longitudinal axis 5 of the connecting pipe 4th loosely connected to each other.

Die Innengewinde 9 können beispielsweise mit einem Eingangsrohr, beispielsweise als Filterzuleitung, und/oder einem Ausgangsrohr, beispielsweise als Filterausgang, und/oder einem Gewindeverbindungsrohr, zur Verbindung zweier Kopplungselemente 2, verbunden werden. Hierzu sind die Teile mit einem Außengewinde versehen, welches mit dem Innengewinde 9 verschraubt wird.The internal thread 9 can, for example, with an inlet pipe, for example as a filter feed line, and / or an outlet pipe, for example as a filter outlet, and / or a threaded connection pipe for connecting two coupling elements 2 , get connected. For this purpose, the parts are provided with an external thread, which with the internal thread 9 is screwed.

In 2 ist das Verbindungsrohr 4 gezeigt, dass zwei Enden 7 und zwei Nuten aufweist, wobei die erste Nut in Richtung der Längsachse 5 näher an einem der Enden 7 als an der Mitte zwischen beiden Enden 7 und die zweite Nut näher am entgegengesetzten Ende 7 als an der Mitte zwischen beiden Enden 7 liegt. Hierbei haben die Enden 7 vorzugsweise einen Abstand zwischen 10 und 20 Millimeter zueinander, wobei der Abstand der Nuten zueinander vorzugsweise zwischen 3 und 10 Millimeter beträgt. Die Nuten nehmen jeweils ein Dichtungselement 6 auf, wobei es sich hierbei vorzugsweise um O-Ringe handelt.In 2 is the connecting pipe 4th shown that two ends 7th and has two grooves, the first groove in the direction of the longitudinal axis 5 closer to one of the ends 7th than at the middle between both ends 7th and the second groove closer to the opposite end 7th than at the middle between both ends 7th lies. Here have the ends 7th preferably a distance between 10 and 20 millimeters from one another, the spacing of the grooves from one another is preferably between 3 and 10 millimeters. The grooves each take a sealing element 6th on, which are preferably O-rings.

3 zeigt exemplarisch einen dreistufigen Filter 1, mit erfindungsgemäßen Kopplungselementen 2. beispielhaft in 3 gezeigt ist neben den als Filterköpfen ausgebildeten Kopplungselementen 2 ein als Druckminderer 18 ausgeführtes Kopplungselement. Es können aber auch weitere Kopplungselemente 2 vorgesehen sein. 3 shows an example of a three-stage filter 1 , with coupling elements according to the invention 2 . exemplary in 3 is shown next to the coupling elements designed as filter heads 2 one as a pressure reducer 18th executed coupling element. However, other coupling elements can also be used 2 be provided.

Mittels einer vom Verbindungsrohr 4 unabhängigen, separaten Verbindungseinrichtung 10 sind die Kopplungselemente 2 fest miteinander verbunden. Die Verbindungseinrichtung 10 dient als Stabilisierungselement, das die Kopplungselemente 2 in Richtung der Längsachse 5 fest miteinander verbindet und zueinander stabilisiert. Um dies zu gewährleisten, erstreckt sich die Verbindungseinrichtung 10 im Wesentlichen parallel zur Längsachse 5, wobei die Kopplungselemente 2 mit der Verbindungseinrichtung 10 fest verbunden sind. Beispielsweise erfolgt diese feste Verbindung über eine Schraubverbindung.Using one from the connecting pipe 4th independent, separate connecting device 10 are the coupling elements 2 firmly connected. The connecting device 10 serves as a stabilizing element that the coupling elements 2 in the direction of the longitudinal axis 5 firmly connects and stabilizes each other. To ensure this, the connecting device extends 10 essentially parallel to the longitudinal axis 5 , the coupling elements 2 with the connecting device 10 are firmly connected. For example, this fixed connection takes place via a screw connection.

Die Verbindungseinrichtung 10 kann zusätzlich zur Halterung des Filters 1, beispielsweise an einer Wand, ausgestaltet sein. Hierzu weist die Verbindungseinrichtung 10 Bohrungen auf, die zu dieser Befestigung an einer Wand genutzt werden können. Die Verbindungseinrichtung 10 ist vorzugsweise als ein rechtwinkliges Halteblech ausgebildet.The connecting device 10 can be used in addition to holding the filter 1 , for example on a wall. To this end, the connecting device 10 Holes that can be used for this attachment to a wall. The connecting device 10 is preferably designed as a right-angled retaining plate.

Die Verbindungseinrichtung 10 ist vorzugsweise an einer Außenfläche der Kopplungselemente 2 befestigt, wobei die Außenfläche bei montiertem Filter 1 an einer Wand nach unten zeigt und die Kopplungselemente 2 auf der Verbindungseinrichtung 10 aufliegen.The connecting device 10 is preferably on an outer surface of the coupling elements 2 attached, with the outer surface with the filter installed 1 pointing down on one wall and the coupling elements 2 on the connector 10 rest.

Ebenfalls gezeigt ist, dass die Kopplungselemente 2 um die Fluidförderbohrungen 8 plane Kontaktflächen 11 aufweisen, wobei die planen Kontaktflächen 11, an denen die Kopplungselemente 2 miteinander verbunden sind, flächig aneinander liegen. Um dies zu zeigen, ist in 3 ein vorderes Kopplungselement 2 nicht gezeigt, dass an der planen Kontaktfläche 11 der mittleren Kopplungselements 2 anliegt.It is also shown that the coupling elements 2 around the fluid production wells 8th flat contact surfaces 11 have, the flat contact surfaces 11 at which the coupling elements 2 are connected to each other, lie flat against each other. To show this is in 3 a front coupling element 2 not shown that on the flat contact surface 11 the middle coupling element 2 is applied.

Ebenfalls gezeigt ist, dass die Kopplungselemente 2 im Wesentlichen baugleich sind. Dies ist auch aus den 1 und 4 ersichtlich, die den Aufbau der Kopplungselemente 2 im Schnitt zeigen. Insbesondere weisen die einzelnen Kopplungselemente 2 eine Vorderseite 20 und eine Rückseite 21 auf, die im Wesentlichen gleich gestaltet sind.It is also shown that the coupling elements 2 are essentially identical. This is also from the 1 and 4th can be seen showing the structure of the coupling elements 2 show in section. In particular, the individual coupling elements 2 a front 20th and a back 21st which are designed essentially the same.

Des Weiteren weist zumindest eines der Kopplungselemente 2 zusätzlich eine Aufnahmeeinrichtung 17 für eine Zeitmesseinrichtung auf, mit der beispielsweise angezeigt werden kann, wann ein in 4 gezeigtes Abscheideelement 16 gewechselt werden muss. Hierbei weist der Filter unterschiedliche Abscheideelemente 16 auf, die unterschiedliche Filtereigenschaften haben. Diese Abscheideelemente 16 sind mit jeweils einem der Kopplungselemente 2 verbunden. Als Abscheideelement 16 kann beispielsweise ein Zyklonabscheider, ein Partikelfilter und/oder eine Aktivkohlefilter vorgesehen sein. Andere Arten von Abscheideelementen 16 sind ebenfalls denkbar.Furthermore, at least one of the coupling elements 2 additionally a recording facility 17th for a timing device that can be used, for example, to indicate when an in 4th shown separating element 16 must be changed. The filter has different separation elements 16 that have different filter properties. These separation elements 16 are each with one of the coupling elements 2 connected. As a separation element 16 For example, a cyclone separator, a particle filter and / or an activated carbon filter can be provided. Other types of separation elements 16 are also conceivable.

Um die Zuordnung der Abscheideelemente 16 zu erleichtern und ein Vertauschen zu verhindern, weisen die Kopplungselemente 2 auf der Oberseite eine Kennzeichnung 23 auf, wobei es sich bei der Kennzeichnung 23 vorzugsweise um eine Farbkennzeichnung handelt. Diese Farbkennzeichnung 23 kann beispielsweise in einer Vertiefung am Filterkopf 2 eingebracht werden und mit dem Filterkopf 2 verklebt, eingeclipst oder mit einer anderen gängigen Verbindungsmethode verbunden werden. Die Abscheideelemente 16 sind ebenfalls entsprechend gekennzeichnet, vorzugsweise in der Farbe der Farbkennzeichnung gestaltet. Hierbei ist es von Vorteil das Material aus dem die Abscheideelemente 16 bestehen entsprechend einzufärben. Es kann aber auch eine andere Kennzeichnung 23, beispielsweise eine Kennzeichnung 23 wie am Kopplungselement 2 erfolgen. Abgesehen von der Farbmarkierung ist auch eine Zuordnung über eine bestimmte Form, Oberfläche, Musterung oder andere eindeutig zuzuordnenden Eigenschaften möglich. Selbstverständlich kann die Kennzeichnung 23 auch an anderen Stellen angebracht werden. Weiter kann eine entsprechende Kennzeichnung 23 auch an weiteren Teilen der Filterstufen, wie beispielsweise der Filterhülse beziehungsweise dem Filtertopf vorgesehen sein.To the assignment of the separation elements 16 The coupling elements make it easier and prevent confusion 2 a marking on the top 23 on, whereby it is the labeling 23 is preferably a color code. This color coding 23 can for example in a recess on the filter head 2 be introduced and with the filter head 2 glued, clipped in or connected with another common connection method. The separation elements 16 are also marked accordingly, preferably in the color of the color coding. It is advantageous here to use the material from which the separation elements are made 16 exist to be colored accordingly. But it can also have a different marking 23 , for example a label 23 as on the coupling element 2 respectively. Apart from the color marking, an assignment via a certain shape, surface, pattern or other uniquely assignable properties is also possible. Of course, the marking 23 can also be attached in other places. A corresponding marking can also be used 23 can also be provided on other parts of the filter stages, such as the filter sleeve or the filter bowl.

4 zeigt eine Schnittansicht eines entsprechenden Kopplungselements 2, welches zwei gegenüberliegende Fluidförderbohrungen 8 aufweist. Eine Fluidförderbohrung 8 ist als Innenfluidkanal 12 und eine Fluidförderbohrung als Außenfluidkanal 13 ausgestaltet, wobei der Innenfluidkanal 12 auf die Innenseite 14 eines im wesentlichen rohrförmigen Abscheideelements 16 führt und der Außenfluidkanal 13 auf die Außenseite 15 dieses Abscheideelements 16 führt. Hierbei können benachbarte Kopplungselemente 2 derart miteinander verbunden werden, dass der Innenfluidkanal 12 mit dem Außenfluidkanal 13 und/oder der Innenfluidkanal 12 mit Innenfluidkanal 12 und/oder dass der Außenfluidkanal 13 mit Außenfluidkanal 13 über das Verbindungsrohr 4 fluidleitend verbunden werden. Dies führt dazu, dass durch die Variation der Anschlussseite bestimmt werden kann, ob ein Abscheideelement 16 von innen nach außen oder von außen nach innen durchströmt werden soll. Um dies zu gewährleisten sind die Vorderseite 20 und die Rückseite 21 der Kopplungselemente 2 im Wesentlichen gleich gestaltet. 4th shows a sectional view of a corresponding coupling element 2 , which has two opposing fluid delivery holes 8th having. A fluid production well 8th is as an internal fluid channel 12 and a fluid delivery bore as an external fluid channel 13 configured, wherein the internal fluid channel 12 on the inside 14th a substantially tubular separation element 16 leads and the external fluid channel 13 on the outside 15th this separation element 16 leads. Here, neighboring coupling elements 2 are connected to one another in such a way that the internal fluid channel 12 with the external fluid channel 13 and / or the internal fluid channel 12 with internal fluid channel 12 and / or that the external fluid channel 13 with external fluid channel 13 via the connecting pipe 4th be connected in a fluid-conducting manner. This means that it can be determined by the variation of the connection side whether a separation element 16 from the inside to the outside or is to be flown through from the outside to the inside. To ensure this are the front 20th and the back 21st the coupling elements 2 designed essentially the same.

Wie auch bereits aus 3 hervorgeht, kann der Filter 1 zumindest drei Kopplungselemente 2 aufweisen. Ein erstes Außen-Innen-Kopplungselement 2 ist mit dem Innenfluidkanal 12 mit einem Innenfluidkanal 12 eines Innen-Außen-Kopplungselement 2 verbunden. Dieses Innen-Außen-Kopplungselement 2 ist wiederrum mit dessen Außenfluidkanal 13 mit einem zweiten Außen-Innen-Kopplungselement 2 verbunden ist.As already out 3 shows, the filter can 1 at least three coupling elements 2 exhibit. A first outside-inside coupling element 2 is with the internal fluid channel 12 with an internal fluid channel 12 an inside-outside coupling element 2 connected. This inside-outside coupling element 2 is in turn with its external fluid channel 13 with a second outside-inside coupling element 2 connected is.

In 5 ist ein weiteres Kopplungselement 2 gezeigt, wobei es sich bei diesem Kopplungselement 2 um einen Druckminderer 18 handelt. Hierbei ist der Druckminderer 18 vorzugsweise am stromabwärtigen Ende des Filters 1 mit einem vorgeschalteten Kopplungselement 2 verbunden, so dass das Fluid nach Durchströmen des Druckminderers 18 den Filter 1 verlässt. Weiter weist der Druckminderer 18 einen Detektoranschluss 19 auf, über den ein Detektor, insbesondere einen CO2 Detektor, mit dem vom Fluid durchflossenen Bereich verbunden werden kann. Die Druckregeleinrichtung 18 verfügt weiter über Filterabgänge 24, die einen Filterausgang bilden, über den das Fluid aus dem Filter 1 und zu einem Verbraucher geleitet wird.In 5 is another coupling element 2 shown, it being with this coupling element 2 a pressure reducer 18th acts. Here is the pressure reducer 18th preferably at the downstream end of the filter 1 with an upstream coupling element 2 connected, so that the fluid after flowing through the pressure reducer 18th the filter 1 leaves. Next the pressure reducer 18th a detector connection 19th on, via which a detector, in particular a CO 2 detector, can be connected to the area through which the fluid flows. The pressure regulating device 18th also has filter outlets 24 that form a filter outlet through which the fluid leaves the filter 1 and directed to a consumer.

Der gezeigte Druckminderer 18 weist auf der Vorderseite 20 und/oder der Rückseite 21 zusätzlich eine Anschlussmöglichkeit für eine Druckmesseinrichtung 22, insbesondere für ein Manometer, auf, wobei die Vorderseite 20 und eine Rückseite 21 im Wesentlichen gleich gestaltet sind.The pressure reducer shown 18th points on the front 20th and / or the back 21st In addition, a connection option for a pressure measuring device 22nd , especially for a pressure gauge, on, with the front side 20th and a back 21st are designed essentially the same.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • WO 2017/156277 A1 [0005]WO 2017/156277 A1 [0005]
  • US 7981289 B2 [0006]US 7981289 B2 [0006]

Claims (11)

Filter (1), insbesondere zum Abscheiden von Partikeln und/oder Gasen und/oder Flüssigkeiten aus einem Fluidstrom, insbesondere einem Druckluftstrom, insbesondere zum Einsatz im Bereich der Lackiertechnik, umfassend zumindest ein erstes Kopplungselement (2), insbesondere einen ersten Filterkopf, und ein zweites Kopplungselement (2), insbesondere einen zweiten Filterkopf, und ein Verbindungsrohr (4) mit einer Längsachse (5), mittels dessen eine fluiddichte Verbindung zwischen den Kopplungselementen (2) geschaffen werden kann, - wobei das Verbindungsrohr (4) am Außenumfang ein erstes und ein zweites, Dichtungselement (6) aufweist, - wobei die Enden des Verbindungsrohrs (7) in jeweils eine Fluidförderbohrung (8) der Kopplungselemente (2) ragen, so dass die Dichtungselemente (6) zwischen dem Verbindungsrohr (4) und jeweils einem der Kopplungselemente (2) dichten, dadurch gekennzeichnet, dass an den Kopplungselementen (2) auf die Fluidförderbohrungen (8) jeweils ein Innengewinde (9) folgt, das im Wesentlichen koaxial zur jeweiligen Fluidförderbohrung (8) ist, wobei die Innengewinde (9) alternative, nicht genutzte Anschlussoptionen für andere Konfigurationen der Kopplungselemente (2) bilden.Filter (1), in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular a compressed air flow, in particular for use in the field of painting technology, comprising at least one first coupling element (2), in particular a first filter head, and a second coupling element (2), in particular a second filter head, and a connecting pipe (4) with a longitudinal axis (5), by means of which a fluid-tight connection can be created between the coupling elements (2), - the connecting pipe (4) having a first and a second, sealing element (6), - wherein the ends of the connecting pipe (7) each protrude into a fluid delivery bore (8) of the coupling elements (2) so that the sealing elements (6) between the connecting pipe (4) and one of the Sealing coupling elements (2), characterized in that an internal thread (9) follows each of the coupling elements (2) on the fluid delivery bores (8), which is essentially coaxial with the respective fluid delivery bore (8), the internal thread (9) forming alternative, unused connection options for other configurations of the coupling elements (2). Filter (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsrohr (4) lose in den Fluidförderbohrungen (8) angeordnet ist.Filter (1) Claim 1 , characterized in that the connecting pipe (4) is loosely arranged in the fluid delivery bores (8). Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine vom Verbindungsrohr (4) unabhängige, separate Verbindungseinrichtung (10) vorgesehen ist, mittels derer die Kopplungselemente (2) fest miteinander verbunden sind, vorzugsweise wobei die Verbindungseinrichtung (10) zusätzlich zur Halterung des Filters (1), beispielsweise an einer Wand, ausgeführt ist, vorzugsweise wobei die Verbindungseinrichtung (10) ein rechtwinkliges Halteblech aufweist.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a separate connecting device (10) is provided which is independent of the connecting pipe (4) and by means of which the coupling elements (2) are firmly connected to one another, preferably with the connecting device (10) additionally for holding the filter (1), for example on a wall, preferably wherein the connecting device (10) has a right-angled holding plate. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungselemente (2) um die Fluidförderbohrungen (8) plane Kontaktflächen (11) aufweisen, vorzugsweise wobei die planen Kontaktflächen (11), an denen die Kopplungselemente (2) fluiddicht miteinander verbunden sind, flächig aneinander liegen.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling elements (2) around the fluid delivery bores (8) have planar contact surfaces (11), preferably wherein the planar contact surfaces (11) on which the coupling elements (2) are fluid-tight with one another are connected, lie flat against each other. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungselemente (2) im Wesentlichen baugleich sind.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling elements (2) are essentially identical in construction. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Kopplungselemente (2), zwei gegenüberliegende Fluidförderbohrungen (8) aufweist, vorzugsweise wobei eine Fluidförderbohrung (8) als Innenfluidkanal (12) und eine Fluidförderbohrung (8) als Außenfluidkanal (13) ausgestaltet ist, vorzugsweise wobei der Innenfluidkanal (12) auf die Innenseite (14) eines im wesentlichen rohrförmigen Abscheideelements (16) führt und der Außenfluidkanal (13) auf die Außenseite (15) dieses Abscheideelements (16) führt.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the coupling elements (2) has two opposing fluid delivery bores (8), preferably with one fluid delivery bore (8) as the internal fluid channel (12) and one fluid delivery bore (8) as the external fluid channel (13) is designed, preferably wherein the inner fluid channel (12) leads to the inside (14) of an essentially tubular separation element (16) and the outer fluid channel (13) leads to the outside (15) of this separation element (16). Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Kopplungselemente (2) zusätzlich eine Aufnahmeeinrichtung (17) für eine Zeitmesseinrichtung aufweist.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one of the coupling elements (2) additionally has a receiving device (17) for a time measuring device. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere zusätzliche Kopplungselemente (2) vorgesehen sind.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one or more additional coupling elements (2) are provided. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei einem der Kopplungselemente (2) um einen Druckminderer (18) handelt, vorzugsweise wobei der Druckminderer (18) am stromabwärtigen Ende des Filters (1) mit einem vorgeschalteten Kopplungselement (2) verbunden ist, so dass das Fluid nach Durchströmen des Druckminderers (18) den Filter (1) verlässt, vorzugsweise wobei der Druckminderer (18) einen Detektoranschluss (19) aufweist, über den ein Detektor, insbesondere einen CO2 Detektor, mit dem vom Fluid durchflossenen Bereich verbunden werden kann.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one of the coupling elements (2) is a pressure reducer (18), preferably the pressure reducer (18) at the downstream end of the filter (1) with an upstream coupling element (2) is connected so that the fluid leaves the filter (1) after flowing through the pressure reducer (18), preferably wherein the pressure reducer (18) has a detector connection (19) via which a detector, in particular a CO 2 detector, is connected can be connected to the area through which the fluid flows. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei einem der Kopplungselemente (2) um einen Druckminderer (18) handelt, der auf der Vorderseite (20) und/oder der Rückseite (21) eine Anschlussmöglichkeit für eine Druckmesseinrichtung (22), insbesondere für ein Manometer, aufweist.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that one of the coupling elements (2) is a pressure reducer (18) which has a connection option for a on the front (20) and / or the rear (21) Pressure measuring device (22), in particular for a manometer. Filter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Kopplungselemente (2) eine Vorderseite (20) und eine Rückseite (21) aufweisen, die im Wesentlichen gleich gestaltet sind.Filter (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the individual coupling elements (2) have a front side (20) and a rear side (21) which are designed essentially the same.
DE202019105322.4U 2019-09-25 2019-09-25 Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow Active DE202019105322U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019105322.4U DE202019105322U1 (en) 2019-09-25 2019-09-25 Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow
DE102020123432.5A DE102020123432B4 (en) 2019-09-25 2020-09-08 Filter, in particular for separating particles and/or gases and/or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019105322.4U DE202019105322U1 (en) 2019-09-25 2019-09-25 Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019105322U1 true DE202019105322U1 (en) 2021-01-05

Family

ID=74188662

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019105322.4U Active DE202019105322U1 (en) 2019-09-25 2019-09-25 Filters, in particular for separating particles and / or gases and / or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow
DE102020123432.5A Active DE102020123432B4 (en) 2019-09-25 2020-09-08 Filter, in particular for separating particles and/or gases and/or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020123432.5A Active DE102020123432B4 (en) 2019-09-25 2020-09-08 Filter, in particular for separating particles and/or gases and/or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202019105322U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4822387A (en) * 1987-10-22 1989-04-18 Reading Technologies, Inc. Inverse flow depth filter assembly
US4897187A (en) * 1988-12-05 1990-01-30 Rice William J Portable water filtration apparatus
US20030168394A1 (en) * 2002-03-04 2003-09-11 Usf Consumer & Commercial Watergroup, Inc. Swivelling filter head assembly
DE102005052486A1 (en) * 2005-11-03 2007-05-10 Asana Ro-Wasserbehandlung Gmbh Water filter housing cap closure has connection holes with smooth sidewalls for matching push-fit connectors

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7294262B2 (en) 2003-08-27 2007-11-13 Sta-Rite Industries, Llc Modular fluid treatment apparatus
US10421032B2 (en) 2016-03-11 2019-09-24 Kx Technologies Llc Modular filtration platform

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4822387A (en) * 1987-10-22 1989-04-18 Reading Technologies, Inc. Inverse flow depth filter assembly
US4897187A (en) * 1988-12-05 1990-01-30 Rice William J Portable water filtration apparatus
US20030168394A1 (en) * 2002-03-04 2003-09-11 Usf Consumer & Commercial Watergroup, Inc. Swivelling filter head assembly
DE102005052486A1 (en) * 2005-11-03 2007-05-10 Asana Ro-Wasserbehandlung Gmbh Water filter housing cap closure has connection holes with smooth sidewalls for matching push-fit connectors

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020123432B4 (en) 2023-02-02
DE102020123432A1 (en) 2021-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1870152B1 (en) Filter with replacable insert
DE2313983C2 (en) Device for controlling and / or conditioning a fluid with at least one control or conditioning device
DE202014011108U1 (en) Sealing pump and components
DE2231868B2 (en) Reverse osmosis cell
DE112009004317T5 (en) Fluid filter with nut plate with a seal on one end surface and structure for external attachment
EP0314963A2 (en) Plastic casing
WO2017009291A1 (en) Double-acting hydraulic cylinder
DE8524633U1 (en) Air spring with pneumatic connection
DE102020123432B4 (en) Filter, in particular for separating particles and/or gases and/or liquids from a fluid flow, in particular from a compressed air flow
DE4231999A1 (en) Filters for cleaning fuel
DE102015201631A1 (en) Engine oil filter device, engine lubrication system and vehicle
DE102012202075A1 (en) Base of filter housing of filter used for filtering fluid e.g. liquid, has filter element which is arranged in the container between the connection side portions
DE202008014546U1 (en) Water filtration device
DE102019208931A1 (en) UNIVERSAL THREADED CONNECTION
DE102004047387B4 (en) Underwater hydraulic coupling for use with distributor plates
DE3532180C1 (en) Device for shutting off a pipeline, especially a drinking-water line
DE102016208354A1 (en) A filter assembly
DE102015224968A1 (en) Filter accessory device, filter housing, adapter device and filter assembly
DE102008039213A1 (en) Filter mechanism for vacuum pump utilized in vacuum coating plant for evacuation of vacuum chamber, has gas-permeable slot shaped opening provided at other end of filter housing and at lateral surface of filter housing
DE102011081502A1 (en) Coolant supply system
DE202006009648U1 (en) Distributor fitting for house water installation, has connecting pipe whose plug end is stuck into or on outlet connection, and coupling, sealing, clamping, pressing and cone rings provided for fixing pipe at outlet connection
DE19505647C2 (en) Arrangement for spraying a two-substance mixture
DE202006019934U1 (en) Filter with exchangeable insert
EP0108722A1 (en) Coupling sleeve
DE202023102235U1 (en) Connection flange and heat exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years