DE202019102668U1 - Steam cabin with Ultradampfsystem - Google Patents

Steam cabin with Ultradampfsystem Download PDF

Info

Publication number
DE202019102668U1
DE202019102668U1 DE202019102668.5U DE202019102668U DE202019102668U1 DE 202019102668 U1 DE202019102668 U1 DE 202019102668U1 DE 202019102668 U DE202019102668 U DE 202019102668U DE 202019102668 U1 DE202019102668 U1 DE 202019102668U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mist
steam
cold water
cabin
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019102668.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cleopatra BV
Original Assignee
Cleopatra BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cleopatra BV filed Critical Cleopatra BV
Priority to DE202019102668.5U priority Critical patent/DE202019102668U1/en
Publication of DE202019102668U1 publication Critical patent/DE202019102668U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005Electrical circuits therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/0095Arrangements for varying the temperature of the liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H33/063Heaters specifically designed therefor
    • A61H33/065Heaters specifically designed therefor with steam generators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H33/066Cabins therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005Electrical circuits therefor
    • A61H2033/0054Electrical circuits therefor with liquid level detectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H2033/062Artificial cold-air baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • A61H2033/068Steam baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0173Means for preventing injuries
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0221Mechanism for heating or cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5023Interfaces to the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5058Sensors or detectors
    • A61H2201/5082Temperature sensors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

Dampfkabine mit einem Dampfraum, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend einen Dampfgenerator, der eingerichtet ist, um Dampf zu erzeugen, und der einen Auslass hat, um den Dampf zum Dampfraum auszulassen, und einem Ultradampfsystem, das eingerichtet ist, um eine sichtbare Dampfwolke im Dampfraum zu realisieren, wobei das Ultradampfsystem eine Nebelvorrichtung mit einem Ultraschallvernebeler (10) aufweist, der eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu generieren, wobei die Nebelvorrichtung einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel an einer Position im Dampfraum in den Dampfraum auszulassen, um den kalten Wassernebel mit dem Dampf in Berührung kommen zu lassen.

Figure DE202019102668U1_0000
A steam cabin having a steam room adapted to accommodate one or more persons, comprising a steam generator arranged to generate steam and having an outlet for venting the steam to the steam space and an ultradampfsystem being set up to realize a visible cloud of vapor in the vapor space, the ultradampfsystem having a mist device with an ultrasonic nebulizer (10) arranged to generate cold water mist, the mist device having an outlet for moving the cold water mist at a position in the vapor space into the steam room to let the cold water mist come into contact with the steam.
Figure DE202019102668U1_0000

Description

Die Erfindung bezieht sich in erster Linie auf eine Dampfkabine mit einem Dampfraum, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend ein Ultradampfsystem, das eingerichtet ist, um eine sichtbare Dampfwolke im Dampfraum zu realisieren.The invention relates primarily to a steam cabin having a steam room adapted to accommodate one or more persons, comprising an ultra-vapor system adapted to realize a visible vapor cloud in the vapor space.

Die Erfindung bezieht sich in zweiter Linie auf eine Abkühlkabine mit einem Abkühlraum, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend ein Abkühlsystem.The invention secondly relates to a refrigerated cabin having a refrigerated space adapted to accommodate one or more persons, comprising a refrigeration system.

Die Erfindung bezieht sich in dritter Linie auf ein Modul, das konfiguriert ist, um kalten Wassernebel in einen Raum auszulassen.The invention relates in the third place to a module configured to discharge cold water mist into a room.

Eine Dampfkabine ist eingerichtet, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, und weist in sich einen Dampfraum auf, in dem unter Einfluss der Zuleitung von Dampf bestimmte Bedingungen geschaffen werden können. Im Allgemeinen sind diese Bedingungen eine Temperatur in einer Größenordnung von 40°C bis 50°C und eine Luftfeuchtigkeit von etwa 80 % bis 90 % oder sogar höher. Dies unterscheidet eine Dampfkabine von einer Sauna, in der die Temperatur während der Nutzung davon viel höher liegen muss und die Luftfeuchtigkeit gerade viel niedriger sein muss.A steam cabin is designed to accommodate one or more persons and has a steam room in which certain conditions can be created under the influence of the supply of steam. In general, these conditions are a temperature of the order of 40 ° C to 50 ° C and an atmospheric humidity of about 80% to 90% or even higher. This distinguishes a steam cabin from a sauna, where the temperature during use must be much higher and the humidity just lower.

Ein Grundbestandteil einer Dampfkabine ist ein Dampfgenerator, der eingerichtet ist, um Dampf zu erzeugen, und der einen Auslass aufweist, um den Dampf zum Dampfraum auszulassen. Daneben kann eine Dampfkabine mit anderen Bestandteilen versehen werden, insbesondere Bestandteile wie eine Dusche, Massagestrahle usw. für die direkte Wasserzufuhr zum Dampfraum.A basic part of a steam cabin is a steam generator adapted to generate steam and having an outlet for venting the steam to the steam space. In addition, a steam cabin can be provided with other components, in particular components such as a shower, massage jig, etc. for the direct supply of water to the steam room.

Es ist ein weit verbreitetes Missverständnis, dass Dampf sichtbar ist. Dieses Missverständnis beruht auf Wahrnehmungen von Nebel, das heißt, sichtbaren Wolken, die in Wirklichkeit aus (sehr) feinen Wassertröpfchen bestehen, bei einer hohen Temperatur. Aufgrund dieses Missverständnisses erwarten viele Nutzer von Dampfkabinen, dass in der Dampfkabine Wolken zu sehen sind, wenn diese in Betrieb ist. Das ist jedoch nicht immer der Fall, wodurch Nutzer einer Dampfkabine zu Unrecht das Gefühl bekommen können, dass die Dampfkabine nicht optimal funktioniert.It is a common misconception that steam is visible. This misunderstanding is based on perceptions of fog, that is, visible clouds that actually consist of (very) fine water droplets at a high temperature. Due to this misunderstanding, many users of steam cabins expect to see clouds in the steam cabin when it is in operation. However, this is not always the case, giving users of a steam cabin the wrong feeling that the steam cabin is not functioning optimally.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Technik bereitzustellen, aufgrund derer die Erwartung, in einer Dampfkabine Wolken sehen zu können, erfüllt werden kann. Dazu stellt die Erfindung eine Dampfkabine mit einem Dampfraum bereit, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend einen Dampfgenerator, der eingerichtet ist, um Dampf zu erzeugen, und der einen Auslass hat, um den Dampf zum Dampfraum auszulassen, und einem Ultradampfsystem, das eingerichtet ist, um eine sichtbare Dampfwolke im Dampfraum zu realisieren, wobei das Ultradampfsystem eine Nebelvorrichtung mit einem Ultraschallvernebeler aufweist, der eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu erzeugen, wobei die Nebelvorrichtung einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel an einer Position im Dampfraum in den Dampfraum auszulassen, um den kalten Wassernebel mit dem Dampf in Berührung kommen zu lassen.It is an object of the invention to provide a technique by which the expectation of being able to see clouds in a steam cabin can be fulfilled. To this end, the invention provides a steam cabin having a steam room adapted to accommodate one or more persons, comprising a steam generator adapted to generate steam and having an outlet for venting the steam to the steam room. and an ultradampfsystem configured to realize a visible cloud of vapor in the vapor space, wherein the ultradampfsystem comprises a mist device having an ultrasonic nebulizer configured to produce cold water mist, the mist device having an outlet for capturing the cold water mist at a vaporization point Leave position in the steam room in the steam room to let the cold water mist come into contact with the steam.

Der Erfindung liegt eine Erkenntnis zugrunde, dass Dampf sichtbar gemacht werden kann, indem kalter Wassernebel damit in Berührung gebracht wird. Sobald kalter Wassernebel in den Dampfraum eingelassen wird und im Dampfraum vorhandenen Dampf durchdringt, findet ein Prozess statt, in dem Dampf Wärme entzogen wird, wodurch es zu einer teilweisen Kondensation des Dampfs kommt. Dadurch, dass die Abkühlung des Dampfs mit kaltem Wassernebel bewirkt wird, ist es möglich, ein Volumen Dampf auf einmal gut mit der Kälte durchdringen zu lassen, wodurch ein spektakulärer Effekt einer großen sichtbaren Wolke erhalten werden kann.The invention is based on the recognition that steam can be made visible by bringing cold water mist into contact with it. As soon as cold water mist is introduced into the steam room and steam present in the steam room penetrates, a process takes place in which steam is removed from the heat, resulting in partial condensation of the steam. By causing the cooling of the steam with cold water mist, it is possible to let a volume of steam penetrate well with the cold at once, whereby a spectacular effect of a large visible cloud can be obtained.

Um den kalten Wassernebel zu erzeugen, wird gemäß der Erfindung ein Ultraschallvernebeler angewandt. Ein Ultraschallvernebeler ist eine kompakte Vorrichtung, die einfach installiert werden kann. Für eine korrekte Funktion eines solchen Vernebelers ist es tatsächlich nur notwendig, einen Stromanschluss und eine Leitungswasserzufuhr zu haben. Das Leitungswasser kann eventuell an einer Position stromaufwärts des Ultraschallvernebelers gekühlt werden. Im Rahmen der Erfindung hat sich gezeigt, dass mit allgemein erhältlichen Ultraschallvernebelern gute Resultate erhalten werden können, wobei auf sehr effektive Art und Weise große sichtbare Dampfwolken realisiert werden können.In order to produce the cold water mist, an ultrasonic atomizer is used according to the invention. An ultrasonic nebulizer is a compact device that can be easily installed. For a correct function of such a nebulizer, it is actually only necessary to have a power connection and a tap water supply. The tap water may eventually be cooled at a position upstream of the ultrasonic nebulizer. Within the scope of the invention, it has been found that good results can be obtained with generally available ultrasonic nebulizers, whereby large visible clouds of vapor can be realized in a very effective manner.

Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, eine Regelung bereitzustellen, die es einem Nutzer ermöglicht, zu einem von ihm erwünschten Zeitpunkt einen sichtbaren Dampfeffekt zu schaffen. Die Nebelvorrichtung kann dazu einen Einlass aufweisen, um gegebenenfalls gekühltes Leitungswasser in die Nebelvorrichtung einzulassen, wobei eine Steuerung der Wasserzufuhr zur Nebelvorrichtung vorgesehen ist, die dazu vorgesehen ist, um bei Aktivierung des Ultradampfsystems eine begrenzte Menge Leitungswasser zur Nebelvorrichtung zuzuführen. Hierbei kann das Ultradampfsystem einen Kühler umfassen, der eingerichtet und angeordnet ist, um stromaufwärts von dem Einlass der Nebelvorrichtung das Leitungswasser zu kühlen.Within the scope of the invention, it is possible to provide a control which allows a user to create a visible steam effect at a time which he desires. The mist device may for this purpose have an inlet for introducing optionally cooled tap water into the mist device, wherein a control of the water supply to the mist device is provided, which is intended to supply a limited amount of tap water to the mist device upon activation of the Ultradampfsystems. Here, the ultradampfsystem may include a radiator configured and arranged to cool the tap water upstream of the inlet of the mist device.

Es kann beispielsweise praktisch sein, dass eine Taste vorgesehen ist, die von einem Nutzer kurz eingedrückt werden kann, um die Nebelvorrichtung zu aktivieren. In der Praxis ist es für einen Nutzer am angenehmsten, wenn der Dampfeffekt zeitweilig nach Wunsch und Bedarf erzeugt werden kann. Im Allgemeinen ist es praktisch, wenn der kalte Wassernebel in einer begrenzen Menge dem Dampfraum zugeführt wird. Eine Zuleitung einer kleinen Menge kalten Wassernebels erzeugt bereits sofort eine große Wirkung, sobald dieser in einen mit Dampf gefüllten Dampfraum kommt. In der Praxis kann einfach abgestimmt werden, was eine geeignete Menge für einen Dampfraum mit einem bestimmten Umfang ist. Eine zu große Menge kalten Wassernebels erzeugt keine zusätzliche Wirkung, wenn es um das Schaffen eines sichtbaren Dampfeffekts geht, und hat darüber hinaus eine abkühlende Wirkung, die in den meisten Fällen nicht erwünscht sein dürfte.For example, it may be convenient to have a button shorted by a user can be pressed to activate the fog device. In practice, it is most convenient for a user if the steam effect can be temporarily generated as desired and needed. In general, it is convenient if the cold water mist is supplied in a limited amount to the vapor space. A supply of a small amount of cold water mist immediately creates a great effect as soon as it enters a steam-filled steam room. In practice it can be easily tuned, which is a suitable amount for a steam room of a certain size. Too much cold water mist does not produce any additional effect when it comes to providing a visible vapor effect, and moreover has a cooling effect, which in most cases may not be desirable.

Vorzugsweise wird der kalte Wassernebel in einer höheren Höhe als der Dampf dem Dampfraum zugeführt. Auf diese Weise kann nämlich eine gute Durchdringung des kalten Wassernebels im Dampf bewirkt werden, was daran liegt, dass Kälte für eine nach unten gerichtete Strömung sorgt und Wärme für eine nach oben gerichtete Strömung. Insbesondere kann sich der Auslass der Nebelvorrichtung bezüglich des Dampfraums auf einer höheren Höhe als der Auslass des Dampfgenerators.Preferably, the cold water mist at a higher level than the steam is supplied to the vapor space. In fact, in this way, a good penetration of the cold water mist in the steam can be effected, which is due to the fact that cold provides for a downward flow and heat for an upward flow. In particular, the outlet of the mist device with respect to the vapor space may be at a higher level than the outlet of the steam generator.

Es kann praktisch sein, wenn zum Zuführen des kalten Wassernebels zum Dampfraum der kalte Wassernebel forciert in den Dampfraum geblasen wird. Beispielsweise kann ein Ventilator genutzt werden, um eine effektive Strömung des kalten Wassernebels zu realisieren; insbesondere kann das Ultradampfsystem einen Ventilator umfassen, der eingerichtet und angeordnet ist, um zum Zuführen des kalten Wassernebels in den Dampfraum den kalten Wassernebel forciert in den Dampfraum zu blasen.It may be convenient if the cold water mist is forced to blow into the steam room to supply the cold water mist to the steam room. For example, a fan can be used to realize an effective flow of the cold water mist; In particular, the ultradampfsystem may include a fan arranged and arranged to force the cold water mist into the vapor space for supplying the cold water mist into the vapor space.

Mit Blick auf die Sicherheit, was die Gesundheit von Nutzern angeht, ist es günstig, wenn das Ultradampfsystem ein Legionellenschutzsystem umfasst, das eingerichtet und angeordnet ist, um den Wassernebel, bevor er zum Dampfraum ausgelassen wird, einer Legionellenschutzbehandlung zu unterziehen. Ein solches Legionellenschutzsystem kann beispielsweise eine Lampe zum Abgeben einer ultravioletten Strahlung umfassen, wobei die Art ultravioletter Strahlung UV-B sein kann. Es ist auch möglich, das Wasser, das zum Erzeugen des Wassernebels verwendet wird, einer Legionellenschutzbehandlung zu unterziehen, beispielsweise, indem es durch einen Legionellenschutzfilter strömen gelassen wird.In terms of safety, in terms of user health, it is beneficial for the Ultradampfsystem to include a Legionella protection system that is set up and arranged to subject the water mist to Legionella protection treatment before it is discharged to the steam room. For example, such a legionella protection system may comprise a lamp for emitting ultraviolet radiation, which type of ultraviolet radiation may be UV-B. It is also possible to subject the water used to generate the water mist to a legionella protection treatment, for example, by flowing it through a legionella protection filter.

Die Erfindung stellt ferner eine Abkühlkabine mit einem Abkühlraum bereit, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend ein Abkühlsystem mit einer Nebelvorrichtung, die einen Ultraschallvernebeler aufweist, der eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu erzeugen, und der einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel zum Abkühlraum auszulassen. Nach einer Erkenntnis, die der Erfindung zugrunde liegt, bietet das Anwenden von kaltem Wassernebel, um in einer Abkühlkabine Abkühlung zu realisieren, Vorteile gegenüber herkömmlichen Abkühltechniken, insbesondere, weil das Verhältnis zwischen dem erhaltenen Abkühleffekt und der benötigten Energie relativ günstig ist. Übrigens wird mit Abkühlkabine eine Kabine gemeint, in der mindestens eine Person Platz nehmen kann, und die beispielsweise bei einer Vorrichtung mit hoher Temperatur, wie beispielsweise einer Sauna oder einem Dampfbad angewendet werden kann. Die verschiedenen Optionen, die vorstehend unter Bezug auf die Dampfkabine beschrieben sind, lassen sich auf vergleichbare Art auf die Abkühlkabine anwenden.The invention further provides a refrigerated cabin having a refrigerated space adapted to accommodate one or more persons, comprising a refrigeration system having a mist device having an ultrasonic nebulizer arranged to produce cold water mist and an outlet has to omit the cold water mist to the cooling room. According to a finding on which the invention is based, the use of cold water mist to realize cooling in a cooling booth offers advantages over conventional cooling techniques, in particular because the ratio between the cooling effect obtained and the energy required is relatively favorable. Incidentally, by cooling cabin is meant a cabin in which at least one person can sit, and which can be applied, for example, to a high-temperature device such as a sauna or a steam bath. The various options described above with respect to the steam cabin can be applied to the cooling cabin in a similar manner.

Es kann praktisch sein, wenn die Dampfkabine oder die Abkühlkabine ein Modul umfasst, das in einer Wand der Kabine eingebaut ist, die die Nebelvorrichtung beherbergt, und das mit einem Gitter versehen ist, das konfiguriert ist, um durch die Nebelvorrichtung erzeugten kalten Wassernebel aus dem Modul zu lassen. Durch das Arbeiten mit einem solchen Modul ist es möglich, die Erfindung auf einfache Art und Weise in bestehenden Kabinen anzuwenden und/oder in ihren Entwurf zu integrieren. Die Erfindung stellt daher ferner ein Modul bereit, das konfiguriert ist, um kalten Wassernebel zu erzeugen und den kalten Wassernebel in einen Raum auszulassen, umfassend ein Nebelgehäuse, in dem sich ein Nebelraum befindet, einen Ultraschallvernebeler, der im Nebelraum angeordnet ist, einen Wassereinlass, der von außerhalb des Nebelgehäuses Zugang zum Nebelraum gibt, und ein Gitter, das sich in einer Wand des Nebelgehäuses befindet. Wie weiter oben erwähnt, ist es beispielsweise möglich, dass das Modul einen Ventilator umfasst, der sich im Nebelraum befindet und/oder eine Lampe umfasst, die sich im Nebelraum befindet und die eingerichtet ist, um ultraviolette Strahlung auszusenden.It may be practical if the steam cabin or chilling cabin comprises a module installed in a wall of the cabin housing the misting device and provided with a grid configured to expel cold water mist generated by the misting device Leave module. By working with such a module, it is possible to easily apply the invention to existing cabins and / or to integrate them into their design. The invention therefore further provides a module configured to generate cold water mist and to discharge the cold water mist into a room, comprising a mist housing in which a mist space is located, an ultrasonic nebulizer disposed in the mist space, a water inlet, which gives access to the fog room from outside the fog housing, and a grid located in a wall of the fog housing. For example, as noted above, it is possible for the module to include a fan located in the mist space and / or including a lamp located in the mist space and configured to emit ultraviolet radiation.

Im Rahmen der Erfindung kann eine Anordnung aus dem genannten Modul und einem Montagekasten bereitgestellt werden, der das Modul größtenteils umschließt. Der Montagekasten ist dann ein Hilfsmittel, um das Modul beispielsweise in der Wand einer Dampfkabine zu montieren. Aus dem Obigen ergibt sich, dass der Entwurf des Montagekastens in jedem Fall darauf gerichtet sein muss, um an geeigneten Stellen einen Anschluss des Moduls an Wasser und Strom zuzulassen und auch, um den Auslass des kalten Wassernebels aus dem Modul stattfinden lassen zu können.In the context of the invention, an arrangement of said module and a mounting box can be provided, which encloses the module largely. The mounting box is then a tool to mount the module, for example in the wall of a steam cabin. It can be seen from the above that the design of the mounting box must always be directed to allow connection of the module to water and electricity at suitable locations and also to allow the outlet of the cold water mist from the module.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Beschreibung eines Moduls näher erläutert, das eingerichtet ist, um während des Betriebs davon kalten Wassernebel abzugeben. Dabei wird auf die Zeichnung verwiesen, in der gleiche Bezugszahlen gleiche oder vergleichbare Bestandteile anzeigen, und worin:

  • 1-4 schematisch unterschiedliche perspektivische Ansichten des Moduls zeigen;
  • 5 schematisch einen Querschnitt des Moduls zeigt;
  • 6 und 7 schematisch eine Vorderansicht bzw. eine Rückansicht des Moduls zeigen,
  • 8 eine schematische auseinandergezogene Zeichnung des Moduls ist,
  • 9 schematisch eine Perspektivansicht eines Montagekastens zeigt und veranschaulicht, wie das Modul in den Montagekasten platziert wird, und
  • 10 Wasser-, Luft- und Nebelströme durch das Modul veranschaulicht.
The invention will be explained in more detail with reference to the following description of a module which is set up to operate during operation thereof to give off cold water mist. Reference is made to the drawings, in which the same reference numerals indicate the same or similar components, and in which:
  • 1-4 schematically show different perspective views of the module;
  • 5 schematically shows a cross section of the module;
  • 6 and 7 schematically show a front view and a rear view of the module,
  • 8th is a schematic exploded drawing of the module,
  • 9 schematically shows a perspective view of a mounting box and illustrates how the module is placed in the mounting box, and
  • 10 Water, air and mist flows through the module are illustrated.

Die Figuren beziehen sich auf ein Modul 100 gemäß der Erfindung, das eingerichtet ist, um in einer Dampfkabine eingesetzt zu werden und wofür ferner andere Anwendungen denkbar sind, wie weiter unten in dieser Beschreibung erläutert werden wird. Da Dampfkabinen an sich bekannt sind, wird in diesem Text keine weitere Erläuterung dazu geboten. Der Vollständigkeit halber wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass eine Dampfkabine einen Dampfraum aufweist und mit einem Dampfgenerator versehen ist, wobei der Dampfgenerator eingerichtet ist, um Dampf zu erzeugen, und einen Auslass aufweist, um den Dampf zum Dampfraum auszulassen. Für Privatanwendungen können die Abmessungen des Dampfraums auf eine begrenzte Anzahl von Personen abgestimmt sein, beispielsweise auf eine oder zwei, während für professionelle Anwendungen die Abmessungen erheblich größer sein können.The figures relate to a module 100 according to the invention, which is adapted to be used in a steam cabin and for which other applications are conceivable, as will be explained later in this description. Since steam cabins are known per se, no further explanation is offered in this text. For the sake of completeness, however, it is expressly pointed out that a steam cabin has a steam space and is provided with a steam generator, wherein the steam generator is arranged to generate steam and has an outlet to discharge the steam to the steam space. For residential applications, the dimensions of the steam room may be adapted to a limited number of people, for example one or two, while for professional applications the dimensions may be significantly larger.

Modul 100 ist konfiguriert zum Erzeugen und Abgeben von kaltem Wassernebel und wird daher nachfolgend als Nebelmodul 100 bezeichnet. Eine wichtige Komponente des Nebelmoduls 100 ist ein Ultraschallvernebeler 10. Der Ultraschallvernebeler 10 ist in der Lage, auf der Grundlage einer Wasserzufuhr einen feinen Wassernebel zu erzeugen. Im gezeigten Beispiel ist der Ultraschallvernebeler 10 mit einer Reihe Tasten 11 versehen, um den Wassernebel auszulassen. Die Anzahl Tasten 11 ist mindestens eine und kann im Rahmen der Erfindung frei ausgewählt werden. Ferner ist der Ultraschallvernebeler 10 mit einer Dampfanschlussstelle 12 und einer Sicherung 13 versehen, die Bestandteil einer Regelung ist, um den Vernebeler 10 auszuschalten, wenn detektiert wird, dass der Vernebeler 10 in unzureichendem Maße unter Wasser steht. Die genannte Regelung, die an sich bekannt ist, ist bei einem Ultraschallvernebeler 10 wichtig, um ein gutes Funktionieren dieses Typs Vernebeler zu gewährleisten.module 100 is configured to generate and dispense cold water mist and will therefore hereinafter be referred to as a fog module 100 designated. An important component of the fog module 100 is an ultrasonic nebulizer 10 , The ultrasonic nebulizer 10 is capable of producing a fine mist of water based on a supply of water. In the example shown is the Ultraschallvernebeler 10 with a series of buttons 11 provided to drain the water mist. The number of keys 11 is at least one and can be freely selected within the scope of the invention. Further, the ultrasonic nebulizer 10 with a steam connection point 12 and a fuse 13 which is part of a regulation to the nebulizer 10 Turn off when it detects that the nebulizer 10 is underwater to an insufficient degree. Said regulation, which is known per se, is in a Ultraschallvernebeler 10 important to ensure proper functioning of this type nebulizer.

Im gezeigten Nebelmodul 100 ist der Ultraschallvernebeler 10 im inneren Raum eines Gehäuses 20 angeordnet, wobei das Gehäuse 20 nachfolgend als Nebelgehäuse 20 bezeichnet und der innere Raum nachfolgend als Nebelraum bezeichnet wird. In der folgenden Beschreibung wird bei der Verwendung von Begriffen wie unten und oben von einer normalen, operativen Ausrichtung des Nebelmoduls 100 ausgegangen, das heißt, eine Ausrichtung wie in den verschiedenen Figuren gezeigt, wobei eine Bodenwand 21 mit darauf dem Ultraschallvernebeler 10 sich an einer Unterseite des Nebelmoduls 100 befindet, worin sich aneinander angrenzende hochragende Wände 22, 23, 24 des Nebelmoduls 100, von denen in den Figuren wegen der Übersichtlichkeit drei gezeigt sind, sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung erstrecken, und eine, in der sich eine Oberwand 25 an einer Oberseite des Nebelmoduls 100 befindet. Eine der hochragenden Wände 22, 23, 24 ist eine zusammengesetzte Wand mit einem Gitter 26, das dazu dient, um den kalten Wassernebel aus dem Nebelraum auszulassen. Diese hochragende Wand wird nachfolgend als Vorderwand 22 bezeichnet, während die gegenüberliegende hochragende Wand als Rückwand 24 bezeichnet wird. Ein unterer Teil des Gehäuses 20 ist als ein wasserdichter Behälter, der geeignet ist, um eine Menge Wasser, die notwendig ist, um den Ultraschallvernebeler 10 gut funktionieren zu lassen, aufzunehmen.In the fog module shown 100 is the ultrasonic nebulizer 10 in the inner space of a housing 20 arranged, the housing 20 subsequently as a mist housing 20 referred to and the inner space is hereinafter referred to as fog room. In the following description, the use of terms such as below and above will refer to a normal, operative orientation of the fog module 100 assumed, that is, an orientation as shown in the various figures, wherein a bottom wall 21 with the ultrasonic atomizer on it 10 on a bottom of the fog module 100 located in which adjoining towering walls 22 . 23 . 24 the fog module 100 of which three are shown in the figures for clarity, extend substantially in the vertical direction, and one in which a top wall 25 at a top of the fog module 100 located. One of the towering walls 22 . 23 . 24 is a composite wall with a grid 26 , which serves to let out the cold water mist from the fog room. This towering wall is subsequently called the front wall 22 referred to, while the opposite towering wall as the back wall 24 referred to as. A lower part of the housing 20 is considered a waterproof container, which is suitable to take a lot of water, which is necessary to the ultrasonic nebulizer 10 work well, record.

In der Rückwand 24 befindet sich eine Lufteinlassöffnung 27. Ein Ventilator 30 ist auf der Höhe der Lufteinlassöffnung 27 im Nebelkasten 20 angeordnet und dient dazu, um während des Betriebs des Nebelmoduls 100 durch den Ultraschallvernebeler 10 erzeugten kalten Wassernebel über das Gitter 26 der Vorderwand 22 aus dem Nebelgehäuse 20 zu blasen. Während des Betriebs ist das Nebelmodul 100 im Abgeben des kalten Wassernebels effektiv, weil der Ultraschallvernebeler 10 sich an einer Position direkt hinter dem Gitter 26 befindet und keine Schläuche, Leitungen oder dergleichen verwendet werden müssen, um den kalten Wassernebel in ein gewünschtes Gebiet auszulassen.In the back wall 24 there is an air inlet opening 27 , A fan 30 is at the height of the air inlet opening 27 in the fog box 20 arranged and serves to during the operation of the fog module 100 through the ultrasonic nebulizer 10 generated cold water mist over the grid 26 the front wall 22 from the mist housing 20 to blow. During operation is the fog module 100 in dispensing cold water mist effectively, because the ultrasonic nebulizer 10 at a position directly behind the grid 26 and no hoses, lines or the like must be used to discharge the cold water mist in a desired area.

Die Rückwand 24 ist an der Rückseite mit einem Halter 35 versehen, der dazu dient, (nicht gezeigte) Komponenten der elektronischen Steuerung des Nebelmoduls 100 aufzunehmen. Die elektronische Steuerung des Nebelmoduls 100 wirkt unter anderem mit einem Wasserpegelsensor 36, um den Wasserpegel im Nebelgehäuse 20 aufrechtzuerhalten, und einem Temperatursensor 37, um die Temperatur des Wassers im Nebelgehäuse 20 aufrechtzuerhalten, zusammen. Die Wasserzufuhr und Wasserabfuhr aus dem Nebelgehäuse 20 werden aufgrund von Daten bezüglich des Wasserpegels und der Temperatur geregelt. Für die genannte Wasserzufuhr und Wasserabfuhr ist die Rückwand 24 an der Rückseite mit Anschlussteilen 38 und an der Vorderseite mit einer Öffnung 39 versehen, die den Austausch von Wasser zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Nebelgehäuses 20 über die Anschlussteile 38 ermöglicht, an denen (nicht gezeigte) Wasserleitungen angeschlossen werden können.The back wall 24 is at the back with a holder 35 provided for serving (not shown) components of the electronic control of the fog module 100 take. The electronic control of the fog module 100 acts among other things with a water level sensor 36 to the water level in the mist housing 20 maintain, and a temperature sensor 37 to the temperature of the water in the mist housing 20 uphold, together. The water supply and drainage from the mist housing 20 be based on data regarding the water level and the Temperature regulated. For the aforementioned water supply and water drainage is the back wall 24 at the back with connecting parts 38 and at the front with an opening 39 provided that the exchange of water between the inside and the outside of the mist housing 20 over the connecting parts 38 allows to which water pipes (not shown) can be connected.

Wo mit Wasser, insbesondere Wassernebel, gearbeitet wird, besteht das Risiko einer Kontaminierung des Wassers mit Legionellenbakterien. Um dieses Risiko auszuschließen, ist das Nebelmodul 100 mit einem Legionellenschutzsystem 40 versehen. Im gezeigten Beispiel umfasst dieses System 40 eine Lampe 41 zum Abgeben einer ultravioletten Strahlung, beispielsweise ultravioletter Strahlung des Typs UV-B. Die Lampe 41 ist an einer strategischen Stelle im Nebelmodul 100 positioniert, nämlich an einer erhöhten Stelle im Nebelmodul 100, zur Oberwand 25 hin, so dass gewährleistet werden kann, dass während des Betriebs des Nebelmoduls 100 der gesamte Wassernebel einer Legionellenschutzbehandlung unterzogen wird. Nicht nur beim Wassernebel, der das Nebelmodul 100 verlässt, ist garantiert, dass dieser frei von Legionellenkontaminierung ist, auch eventuelles (Spritz-)Wasser, das über das Gitter 26 der Vorderwand 22 in das Nebelgehäuse 20 kommt, unterliegt direkt dem Einfluss der Lampe 41. Günstig ist, wenn das Nebelmodul 100 mit einer Regelung versehen ist, die sicherstellt, dass das Nebelmodul 100 nicht in Betrieb gesetzt werden kann, wenn das Legionellenschutzsystem 40 nicht zu funktionieren scheint, was beispielsweise der Fall sein kann, wenn die Lampe 41 defekt ist.Wherever water, especially water mist, is used, there is a risk of contaminating the water with Legionella bacteria. To exclude this risk, is the fog module 100 with a legionella protection system 40 Provided. In the example shown, this system includes 40 a lamp 41 for emitting ultraviolet radiation, for example UV-B ultraviolet radiation. The lamp 41 is at a strategic location in the fog module 100 positioned, namely at an elevated location in the fog module 100 , to the upper wall 25 so that it can be ensured that during operation of the fog module 100 the entire water mist is subjected to a legionella protection treatment. Not just the water mist, the fog module 100 leaves, it is guaranteed that this is free of Legionellenkontamination, even any (spray) water that is above the grid 26 the front wall 22 in the mist housing 20 comes directly under the influence of the lamp 41 , Convenient is when the fog module 100 provided with a regulation that ensures that the fog module 100 can not be put into operation if the legionella protection system 40 does not seem to work, which, for example, may be the case when the lamp 41 is defective.

Für die Montage des Nebelmoduls 100 beispielsweise in einer Wand einer Dampfkabine ist es praktisch, wenn für das Nebelmodul 100 ein Montagekasten 101, wie in 9 gezeigt, angewendet wird. Dieser Montagekasten 101 kann eine einfache Form aufweisen und beispielsweise aus einer Reihe rostfreier Platten bestehen. Im gezeigten Beispiel hat das Nebelmodul 100 einen Anschlussblock 45, der sich unter und hinter dem Nebelmodul 100 in einigem Abstand von den Anschlussteilen 38 befindet. Praktisch ist, wenn der Entwurf des Montagekastens 101 darauf abgestimmt ist, an der Rückseite diesen Anschlussblock 45 erreichbar zu machen, und an der Vorderseite das Gitter 26 der Vorderwand 22 frei zu lassen. In 9 wird veranschaulicht, wie das Nebelmodul 100 in den Montagekasten 101 geschoben werden kann. In einer Endposition des Nebelmoduls 100 im Montagekasten 101 liegt das Gitter 26 der Vorderwand 22 an einem Vorderrand 102 des Montagekastens 101 an.For mounting the fog module 100 For example, in a wall of a steam cabin, it is convenient if for the fog module 100 a mounting box 101 , as in 9 shown is applied. This mounting box 101 may have a simple shape and consist for example of a series of stainless plates. In the example shown, the fog module has 100 a terminal block 45 that is below and behind the fog module 100 at some distance from the connecting parts 38 located. Practical is when the design of the mounting box 101 matched, on the back of this terminal block 45 reachable, and at the front of the grid 26 the front wall 22 to release. In 9 is illustrated as the fog module 100 in the mounting box 101 can be pushed. In an end position of the fog module 100 in the mounting box 101 lies the grid 26 the front wall 22 on a front edge 102 of the mounting box 101 on.

Das Anbringen des Nebelmoduls 100 beispielsweise in der Wand einer Dampfkabine kann erfolgen, indem zuerst der Montagekasten 101 in der Wand platziert wird und anschließend das Nebelmodul 100 hineingeschoben wird und die notwendigen Anschlüsse hergestellt werden. Bei diesem Entwurf ist es einfach, das Nebelmodul 100 herauszunehmen, beispielsweise zu Wartungszwecken oder um dieses auszutauschen. Der Entwurf der Dampfkabine muss nicht oder kaum angepasst werden, da es tatsächlich ausreichend ist, wenn Platz zum Platzieren des Montagekastens 101 ist.Attaching the fog module 100 For example, in the wall of a steam cabin can be done by first the mounting box 101 placed in the wall and then the fog module 100 is pushed in and the necessary connections are made. In this design, it's easy, the fog module 100 For example, for maintenance purposes or to replace this. The design of the steam cabin does not or hardly needs to be adapted, as it is actually sufficient if there is room to place the mounting box 101 is.

Unter Verweis auf 10 wird nachfolgend die Funktion des Nebelmoduls 100 erläutert. Dabei wird davon ausgegangen, dass das Nebelmodul 100 an Wasser und Strom angeschlossen ist, und auch, dass der Nebelraum in ausreichendem Maße mit Wasser gefüllt ist, um ein korrektes Funktionieren des Ultraschallvernebelers 10 zu ermöglichen. In 10 ist der Wasserspiegel des im Nebelraum vorhandenen Wassers mit der Bezugszahl 14 bezeichnet.In reference to 10 subsequently becomes the function of the fog module 100 explained. It is assumed that the fog module 100 is connected to water and electricity, and also that the mist space is sufficiently filled with water to ensure proper functioning of the ultrasonic nebulizer 10 to enable. In 10 is the water level of the existing in the fog room water with the reference number 14 designated.

Wenn das Nebelmodul 100 aktiviert wird, wird der Ultraschallvernebeler 10 in Betrieb gesetzt, um Wassernebel zu erzeugen, und der Ventilator 30 wird in Betrieb gesetzt, um den Wassernebel aus dem Nebelraum zu blasen. Dieser Wassernebel gelangt über den Wasserspiegel 14, was in 10 schematisch mit einem vertikal ausgerichteten Pfeil bezeichnet ist, wobei der Wassernebel selbst als eine Anordnung gekrümmter Linien dargestellt ist. An der genannten Stelle oberhalb des Wasserspiegels 14 ist der Wassernebel im Bereich der Lampe 41 des Legionellenschutzsystems 40. Ferner gerät der Wassernebel an dieser Stelle unter den Einfluss des Ventilators 30, wodurch eine ausgehende Strömung erhalten wird, die vom Nebelraum durch das Gitter 66 der Vorderwand 22 gerichtet ist. Diese Strömung ist in 10 mittels eines horizontalen Pfeils im linken Bereich der Figur schematisch gezeigt, während eine Luftzufuhr zum Erzeugen der Strömung mittels eines horizontalen Pfeils, der im rechten Bereich der Figur in Höhe der Darstellung des Ventilators 30 zu sehen ist, schematisch gezeigt ist.If the fog module 100 is activated, the Ultraschallvernebeler 10 put into operation to produce water mist, and the fan 30 is put into operation to blow the water mist out of the fog room. This water mist passes over the water level 14 , what in 10 is schematically indicated by a vertically oriented arrow, wherein the water mist itself is shown as an arrangement of curved lines. At the above point above the water level 14 is the water mist in the area of the lamp 41 of the legionella protection system 40 , Furthermore, the water mist at this point under the influence of the fan 30 , whereby an outgoing flow is obtained by the fog space through the grid 66 the front wall 22 is directed. This flow is in 10 shown schematically by a horizontal arrow in the left portion of the figure, while an air supply for generating the flow by means of a horizontal arrow, in the right area of the figure in the amount of the representation of the fan 30 is shown schematically.

Wasser, das dem Nebelraum zugeführt wird, kann Leitungswasser sein, das direkt dem Leitungswassersystem entnommen wird. Es kann jedoch auch ein geeigneter Kühler eingesetzt werden, um die Temperatur des Leitungswassers zu senken, bevor es in den Nebelraum eingelassen wird. Die Temperatur des Leitungswassers kann beispielsweise in einem Bereich von 5°C bis 8°C liegen, während mit einem Kühler eine Temperatur in einem Bereich von 1°C bis 2°C realisiert werden kann. In jedem Fall hat der Temperatursensor 37 während des Betriebs des Nebelmoduls 100 eine Funktion, um zu verhindern, dass die Temperatur des Wassers einen Wert über einem bestimmten Maximalwert erreichen kann, was andernfalls unter dem Einfluss der Funktion des Ultraschallvernebelers 10 stattfinden könnte, da dabei Wärme freigesetzt wird. Eine Maximaltemperatur kann beispielsweise 10°C sein. Wenn sich zeigt, dass die Temperatur des Wassers im Nebelraum zu hoch ist, bewirkt dies eine Zuleitung von Wasser zum Nebelraum und eventuell auch eine Ableitung von Wasser. Die Wasserzuleitung und Wasserableitung sind in 10 mittels zwei horizontaler Pfeile, die im rechten Bereich der Figur in Höhe der Darstellung des Ultraschallvernebelers 10 zu sehen sind, schematisch gezeigt. Die Wasserzuleitung und die Wasserableitung sind ferner unter Anwendung des Wasserpegelsensors 36 geregelt. Wenn das Wasser im Nebelraum niedriger als ein bestimmtes Minimum zu stehen kommt, bewirkt dies eine Wasserzuleitung in den Nebelraum. Für einen Fachmann sollte klar sein, dass mit an sich bekannten Mitteln ein Regelkreis bereitgestellt werden kann, in dem der Wasserpegelsensor 36 und der Temperatursensor 37 aufgenommen sind, wobei der Regelkreis eingerichtet ist, um in jedem Fall die oben genannten Regelungsschritte zu realisieren.Water supplied to the mist space may be tap water taken directly from the tap water system. However, a suitable cooler may also be used to lower the temperature of the tap water before it is admitted into the mist space. The temperature of the tap water may be, for example, in a range of 5 ° C to 8 ° C, while with a cooler, a temperature in a range of 1 ° C to 2 ° C can be realized. In any case, the temperature sensor has 37 during operation of the fog module 100 a function to prevent the temperature of the water from reaching a value above a certain maximum value, otherwise under the influence of the function of the ultrasonic nebulizer 10 could take place because it releases heat. A maximum temperature may be, for example, 10 ° C. If it turns out that the temperature of the water in the fog room is too high, this causes a supply of water to the fog room and possibly also a discharge of water. The water supply and drainage are in 10 by means of two horizontal arrows, in the right area of the figure at the level of the representation of Ultraschallvernebelers 10 can be seen, shown schematically. The water supply and drainage are also using the water level sensor 36 regulated. If the water in the fog room is lower than a certain minimum, this causes a water supply into the fog room. It should be clear to a person skilled in the art that a control circuit can be provided by means known per se, in which the water level sensor 36 and the temperature sensor 37 are incorporated, wherein the control circuit is arranged to realize in each case, the above-mentioned control steps.

Wenn das Nebelmodul 100 in Betrieb genommen wird, ist das Ergebnis, dass kalter Wassernebel erzeugt wird und aus dem Gitter 26 der Vorderwand 22 strömt. Wie oben erwähnt, ist das Nebelmodul 100 eingerichtet, um in einer Dampfkabine eingesetzt zu werden und darüber hinaus sind andere Anwendungen des Nebelmoduls 100 denkbar. Im Rahmen einer Dampfkabine ist das Nebelmodul 100 ausgezeichnet geeignet, zu einem sichtbaren Dampfeffekt beizutragen. Eine Dampfkabine hat einen Dampfraum, dem während des Betriebs Dampf zugeführt wird. Zu Zeiten, dass dem Dampfraum ferner kalter Wassernebel so zugeführt wird, dass der kalte Wassernebel den Dampf durchdringen kann, entstehen spektakuläre Wolken, die von dem/den Nutzer(n) der Dampfkabine als Dampfwolken erfahren werden. Der/die Nutzer sieht/sehen dies dann als eine Bestätigung, dass die Dampfkabine gut funktioniert. Im Rahmen einer Dampfkabine ist es möglich, dass das Nebelmodul 100 während des Dampfprozesses kontinuierlich betreiben wird, aber dies ist nicht notwendig. Es können beispielsweise auch Vorkehrungen getroffen werden, die darauf gerichtet sind, dass das Nebelmodul 100 manuell für eine kurze Zeit aktiviert werden kann, um einen Stoß kalten Wassernebels abzugeben, um einen vorübergehenden sichtbaren Dampfeffekt zu erzielen. Möglich ist auch, eine Regelung zu haben, die darauf gerichtet ist, das Nebelmodul 100 während einer bestimmten Zeit automatisch aktiv sein zu lassen und anschließend auszuschalten.If the fog module 100 is put into operation, the result is that cold water mist is generated and out of the grid 26 the front wall 22 flows. As mentioned above, the fog module is 100 are set up to be used in a steam cabin and, in addition, are other applications of the fog module 100 conceivable. In the context of a steam cabin is the fog module 100 Excellent for contributing to a visible vapor effect. A steam cabin has a steam room to which steam is supplied during operation. At times, cold water mist is also supplied to the steam room so that the cold water mist can penetrate the steam, creating spectacular clouds, which are experienced by the user (s) of the steam cabin as clouds of steam. The user then sees / sees this as a confirmation that the steam cabin is working well. In the context of a steam cabin, it is possible that the fog module 100 will operate continuously during the steam process, but this is not necessary. For example, precautions may be taken that are directed to the fog module 100 can be manually activated for a short time to give off a burst of cold water mist to achieve a temporary visible steam effect. It is also possible to have a regulation that is directed to the fog module 100 be automatically activated for a certain period of time and then switch off.

Aus Obigem folgt, dass durch Ausrüstung einer Dampfkabine mit mindestens einem Nebelmodul 100 in der Dampfkabine ein Ultradampfsystem realisiert wird, das heißt, ein System, das angewendet werden kann, um nach Wunsch den genannten sichtbaren Dampfeffekt in der Dampfkabine zu schaffen. Angesichts der Tatsache, dass Wärme aufsteigt und Kälte absinkt, ist es für die Realisierung der angestrebten Durchdringung des Dampfs mit kaltem Wassernebel günstig, wenn sich der Auslass des kalten Wassernebels auf einer höheren Höhe in der Dampfkabine befindet als der Auslass des Dampfes.From the above follows that by equipping a steam cabin with at least one mist module 100 in the steam cabin, an ultra-vapor system is realized, that is, a system that can be used to create the desired visible steam effect in the steam cabin as desired. In view of the fact that heat rises and cold sinks, it is favorable for the realization of the intended penetration of the steam with cold water mist when the outlet of the cold water mist is at a higher level in the steam cabin than the outlet of the steam.

Eine andere mögliche Anwendung des Nebelmoduls 100 ist eine Anwendung in einer Abkühlkabine. Dies kann eine gute und energiesparende Alternative sein, beispielsweise für ein kaltes Tauchbad oder eine Abkühlkabine, die ein herkömmliches Kühlsystem umfasst. Das Nebelmodul 100 ist unter Anwendung des Montagekastens 101 einfach zu bauen. Die Sicherheit kann durch Anwendung des Legionellenschutzssystems 40 jederzeit gewährleistet werden.Another possible application of the fog module 100 is an application in a refrigerated cabin. This may be a good and energy saving alternative, for example for a cold dip or a cooling booth comprising a conventional cooling system. The fog module 100 is using the mounting box 101 easy to build. Safety can be achieved by applying the Legionella protection system 40 be guaranteed at all times.

Für einen Fachmann dürfte klar sein, dass der Umfang der Erfindung nicht auf die oben besprochenen Beispiele beschränkt ist, sondern dass verschiedene Variationen und Modifikationen davon möglich sind, ohne vom Umfang der Erfindung abzuweichen, wie er in den beiliegenden Ansprüchen definiert ist.It will be apparent to one skilled in the art that the scope of the invention is not limited to the examples discussed above, but that various variations and modifications may be made thereto without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass dort, wo in diesem Text die Sprache von warm und kalt, hohen und niedrigen Temperaturen ist, dies als bezogen auf das Kälte- und Wärmeempfinden von Menschen zu verstehen ist.For the sake of completeness, it should be noted that where the language in this text is warm and cold, high and low temperatures, this is to be understood as referring to people's feelings of cold and heat.

Zusammenfassend wird gemäß der Erfindung eine Möglichkeit zum Realisieren einer sichtbaren Dampfwolke in einem Dampfraum bereitgestellt, in dem eine oder mehrere Personen Platz nehmen können, wobei Dampf erzeugt und dem Dampfraum zugeführt wird, wobei ferner kalter Wassernebel erzeugt und dem Dampfraum an einer Position im Dampfraum zugeführt wird, um mit dem Dampf in Berührung zu kommen, und wobei zum Erzeugen des kalten Wassernebels ein Ultraschallvernebeler 10 eingesetzt wird. Die Erfindung kann beispielsweise in einer Dampfkabine Anwendung finden, und zwar durch Ausrüsten einer Dampfkabine mit einem Ultradampfsystem, das eine Nebelvorrichtung aufweist, die eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu erzeugen, und die einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel in den Dampfraum der Dampfkabine an einer Position im Dampfraum auszulassen, um den kalten Wassernebel mit in der Dampfkabine vorhandenem Dampf in Berührung kommen zu lassen. Für die genannte Nebelvorrichtung sind ferner andere Anwendungen denkbar, beispielsweise eine Anwendung in einer Abkühlkabine.In summary, according to the invention, there is provided a means for realizing a visible vapor cloud in a vapor space in which one or more persons can sit, generating and delivering steam to the vapor space, further generating cold water mist and delivering it to the vapor space at a position in the vapor space is to come in contact with the steam, and wherein for generating the cold water mist an ultrasonic nebulizer 10 is used. For example, the invention may be applied to a steam cabin by equipping a steam cabin with an ultradampfsystem having a mist device adapted to produce cold water mist and having an outlet to direct the cold water mist into the vapor space of the steam cabin leaving out a position in the steam room to allow the cold water mist to come into contact with steam present in the steam cabin. Other applications are also conceivable for said mist device, for example an application in a cooling booth.

Claims (17)

Dampfkabine mit einem Dampfraum, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend einen Dampfgenerator, der eingerichtet ist, um Dampf zu erzeugen, und der einen Auslass hat, um den Dampf zum Dampfraum auszulassen, und einem Ultradampfsystem, das eingerichtet ist, um eine sichtbare Dampfwolke im Dampfraum zu realisieren, wobei das Ultradampfsystem eine Nebelvorrichtung mit einem Ultraschallvernebeler (10) aufweist, der eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu generieren, wobei die Nebelvorrichtung einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel an einer Position im Dampfraum in den Dampfraum auszulassen, um den kalten Wassernebel mit dem Dampf in Berührung kommen zu lassen.A steam cabin having a steam room adapted to accommodate one or more persons, comprising a steam generator adapted to generate steam and one Exhaust has to vent the vapor to the vapor space and an ultradampfsystem configured to realize a visible vapor cloud in the vapor space, the ultradampfsystem having a mist device with an ultrasonic nebulizer (10) arranged to generate cold water mist; wherein the mist device has an outlet for discharging the cold water mist at a position in the vapor space into the vapor space to contact the cold water mist with the vapor. Dampfkabine nach Anspruch 1, wobei sich der Auslass der Nebelvorrichtung bezüglich des Dampfraums auf einer höheren Höhe befindet als der Auslass des Dampfgenerators.Steam cabin after Claim 1 , wherein the outlet of the mist device with respect to the vapor space is at a higher level than the outlet of the steam generator. Dampfkabine nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Nebelvorrichtung ferner einen Einlass aufweist, um gegebenenfalls gekühltes Leitungswasser in die Nebelvorrichtung einzulassen, und wobei eine Steuerung der Wasserzufuhr zur Nebelvorrichtung vorgesehen ist, die dazu vorgesehen ist, um bei Aktivierung des Ultradampfsystems eine begrenzte Menge Leitungswasser zur Nebelvorrichtung zuzuführen.Steam cabin after Claim 1 or 2 wherein the mist device further comprises an inlet for introducing optionally cooled tap water into the mist device, and wherein a control of the water supply to the mist device is provided, which is provided to supply a limited amount of tap water to the mist device upon activation of the Ultradampfsystems. Dampfkabine nach Anspruch 3, wobei das Ultradampfsystem einen Kühler umfasst, der eingerichtet und angeordnet ist, um stromaufwärts von dem Einlass der Nebelvorrichtung das Leitungswasser zu kühlen.Steam cabin after Claim 3 wherein the ultradampfsystem includes a radiator configured and arranged to cool the tap water upstream of the inlet of the mist device. Dampfkabine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Ultradampfsystem einen Ventilator (30) umfasst, der eingerichtet und angeordnet ist, um für das Zuführen des kalten Wassernebels zum Dampfraum den kalten Wassernebel forciert in den Dampfraum zu blasen.Steam cabin after one of the Claims 1 to 4 wherein the ultradampfsystem comprises a fan (30) arranged and arranged to force the cold water mist into the vapor space for supplying the cold water mist to the vapor space. Dampfkabine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Ultradampfsystem ein Legionellenschutzsystem (40) umfasst, das eingerichtet und angeordnet ist, um den Wassernebel, bevor er zum Dampfraum ausgelassen wird, einer Legionellenschutzbehandlung zu unterziehen.Steam cabin after one of the Claims 1 to 5 wherein the ultradampfsystem comprises a legionella protection system (40) arranged and arranged to subject the water mist to a legionella protection treatment before it is discharged to the vapor space. Dampfkabine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend ein Modul (100), das in einer Wand der Dampfkabine eingebaut ist, die die Nebelvorrichtung beherbergt, und das mit einem Gitter (26) versehen ist, das konfiguriert ist, um durch die Nebelvorrichtung erzeugten kalten Wassernebel aus dem Modul (100) zu lassen.Steam cabin after one of the Claims 1 to 6 comprising a module (100) installed in a wall of the steam cabin housing the smoke device and provided with a grid (26) configured to remove cold water mist generated by the fog device from the module (100). allow. Abkühlkabine mit einem Abkühlraum, der eingerichtet ist, um einer oder mehreren Personen Platz zu bieten, umfassend ein Abkühlsystem mit einer Nebelvorrichtung, die einen Ultraschallvernebeler (10) aufweist, der eingerichtet ist, um kalten Wassernebel zu generieren, und die einen Auslass aufweist, um den kalten Wassernebel zum Abkühlraum auszulassen.A refrigerated cabin having a cooling room adapted to accommodate one or more persons, comprising a cooling system with a fog device having an ultrasonic atomizer (10) adapted to generate cold water mist and having an outlet to let out the cold water mist to the cooling room. Abkühlkabine nach Anspruch 8 wobei die Nebelvorrichtung ferner einen Einlass aufweist, um gegebenenfalls gekühltes Leitungswasser in die Nebelvorrichtung einzulassen.Cooling cabin after Claim 8 wherein the mist device further comprises an inlet for introducing optionally cooled tap water into the mist device. Abkühlkabine nach Anspruch 9, wobei das Abkühlsystem einen Kühler umfasst, der eingerichtet und angeordnet ist, um stromaufwärts von dem Einlass der Nebelvorrichtung das Leitungswasser zu kühlen.Cooling cabin after Claim 9 wherein the cooling system comprises a radiator arranged and arranged to cool the tap water upstream of the inlet of the mist device. Abkühlkabine nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei das Abkühlsystem einen Ventilator (30) umfasst, der eingerichtet und angeordnet ist, um für das Zuführen des kalten Wassernebels zum Abkühlraum den kalten Wassernebel forciert in den Abkühlraum zu blasen.Cooling cabin after one of Claims 8 to 10 wherein the cooling system comprises a fan (30) arranged and arranged to force the cold water mist into the cooling space for supplying the cold water mist to the cooling space. Abkühlkabine nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei das Abkühlsystem ein Legionellenschutzsystem (40) umfasst, das eingerichtet und angeordnet ist, um den Wassernebel, bevor er zum Abkühlraum ausgelassen wird, einer Legionellenschutzbehandlung zu unterziehen.Cooling cabin after one of Claims 8 to 11 wherein the cooling system comprises a legionella protection system (40) arranged and arranged to subject the water mist to a legionella protection treatment before it is discharged to the cooling room. Abkühlkabine nach einem der Ansprüche 8 bis 12, umfassend ein Modul (100), das in einer Wand der Abkühlkabine eingebaut ist, die die Nebelvorrichtung beherbergt, und das mit einem Gitter (26) versehen ist, das konfiguriert ist, um durch die Nebelvorrichtung erzeugten kalten Wassernebel aus dem Modul (100) zu lassen.Cooling cabin after one of Claims 8 to 12 comprising a module (100) installed in a wall of the cooling booth housing the mist device and provided with a grid (26) configured to remove cold water mist generated by the mist device from the module (100). allow. Modul (100), das zum Erzeugen eines kalten Wassernebels und zum Auslassen des kalten Wassernebels zu einem Raum konfiguriert ist, umfassend ein Nebelgehäuse (20), in dem sich ein Nebelraum befindet, einen Ultraschallvernebeler (10), der im Nebelraum angeordnet ist, einen Wassereinlass (38, 39), der von außerhalb des Nebelgehäuses Zugang zum Nebelraum gibt, und ein Gitter (26), das sich in einer Wand (22) des Nebelgehäuses (20) befindet.A module (100) configured to generate a cold water mist and exhaust the cold water mist to a room, comprising a mist housing (20) in which a mist space is located, an ultrasonic nebulizer (10) disposed in the mist space Water inlet (38, 39) giving access to the mist space from outside the mist box, and a grid (26) located in a wall (22) of the mist box (20). Modul (100) nach Anspruch 14, umfassend einen Ventilator (30), der sich im Nebelraum befindet.Module (100) to Claim 14 comprising a fan (30) located in the mist space. Modul (100) nach Anspruch 14 oder 15, umfassend eine Lampe (41), die sich im Nebelraum befindet und die eingerichtet ist, um ultraviolette Strahlung auszusenden.Module (100) to Claim 14 or 15 comprising a lamp (41) located in the mist space and adapted to emit ultraviolet radiation. Anordnung aus einem Modul (100) nach einem der Ansprüche 14 bis 16 und einem Montagekasten (101), der das Modul (100) größtenteils umschließt.Arrangement of a module (100) according to one of Claims 14 to 16 and a mounting box (101) that largely encloses the module (100).
DE202019102668.5U 2019-05-13 2019-05-13 Steam cabin with Ultradampfsystem Active DE202019102668U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019102668.5U DE202019102668U1 (en) 2019-05-13 2019-05-13 Steam cabin with Ultradampfsystem

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019102668.5U DE202019102668U1 (en) 2019-05-13 2019-05-13 Steam cabin with Ultradampfsystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019102668U1 true DE202019102668U1 (en) 2019-07-10

Family

ID=67399942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019102668.5U Active DE202019102668U1 (en) 2019-05-13 2019-05-13 Steam cabin with Ultradampfsystem

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202019102668U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026238B1 (en) * 2018-05-14 2020-04-23 Cleopatra B V Method for realizing a visible steam cloud in a steam room

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026238B1 (en) * 2018-05-14 2020-04-23 Cleopatra B V Method for realizing a visible steam cloud in a steam room

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60310211T2 (en) THERAPEUTIC SHOWER CABIN
DE1301454B (en) Room cooling unit
EP1907761A1 (en) Device and method for cooling and dehumidifying room air
DE202014102205U1 (en) Multifunction humidification / heating unit with simulated 3-D flames
DE3518456C2 (en)
DE202019102668U1 (en) Steam cabin with Ultradampfsystem
DE1773144A1 (en) Fluid pressure regulating unit and process for its manufacture
EP2846108A1 (en) Ceiling-type supply air outlet
EP0121500B1 (en) Steam generating device for a steam bath cabinet
DE2126491A1 (en) Air outflow device
DE3126952A1 (en) "Smoke generator"
DE2049760A1 (en) Air cooling system
LU86330A1 (en) COMBINED STEAM GENERATOR / SAUNA HEATER
DE3906969C2 (en) Process for controlling the atmosphere in a steam bath cabin
DE69214667T2 (en) CLIMATE CHAMBER
DE19602018A1 (en) Irradiating device, e.g. a solarium
DE202004003427U1 (en) Climate control device, includes heat exchanger connected via air transport device to outlet for air supplied to room
WO2019219768A1 (en) Cabin for steam-bathing individuals
DE3139930A1 (en) DEVICE FOR GENERATING A STEAM OR HOT AIR BATH
DE2133780A1 (en) Room heater
AT407295B (en) AIR TREATMENT DEVICE
DE8119954U1 (en) "FOG GENERATOR"
DE202013001090U1 (en) Device for cooling at least one person
DE19604400C1 (en) Fountain with water tank and plant pot
DE2260225A1 (en) AIR HUMIDIFICATION SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years