DE202019100605U1 - Tipping trailer with thermal insulation - Google Patents
Tipping trailer with thermal insulation Download PDFInfo
- Publication number
- DE202019100605U1 DE202019100605U1 DE202019100605.6U DE202019100605U DE202019100605U1 DE 202019100605 U1 DE202019100605 U1 DE 202019100605U1 DE 202019100605 U DE202019100605 U DE 202019100605U DE 202019100605 U1 DE202019100605 U1 DE 202019100605U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- floor
- tipping trailer
- panels
- tipping
- outer lining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 38
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 12
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 8
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/04—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
- B60P1/28—Tipping body constructions
- B60P1/283—Elements of tipping devices
- B60P1/286—Loading buckets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/04—Enclosed load compartments ; Frameworks for movable panels, tarpaulins or side curtains
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/04—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
- B60P1/28—Tipping body constructions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/02—Wall construction
- B65D90/06—Coverings, e.g. for insulating purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/18—Internal lining, e.g. insulating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Kippauflieger (10) mit Wärmeisolierung für ein Kipper-Fahrzeug, umfassend:
- eine innere Bodenplatte (42) und wenigstens eine innere Bordwand (22), welche mit der inneren Bodenplatte (42) verbunden ist und sich von dieser im Wesentlichen senkrecht nach oben erstreckt, wobei die innere Bodenplatte (42) und die wenigstens eine innere Bordwand (22), gegebenenfalls zusammen mit weiteren Bordwänden (30), einen Ladebereich (14) des Kippaufliegers (10) begrenzen;
- eine Boden-Außenverkleidung (46) und wenigstens eine Wand-Außenverkleidung (24), welche jeweils durch entsprechende Paneele (46a, 46b, 24a) gebildet sind und den Kippauflieger (10) an dessen Außenseite begrenzen; und
- zwischen der inneren Bodenplatte (42) und der Boden-Außenverkleidung (46) sowie zwischen der wenigstens einen inneren Bordwand (22) und der wenigstens einen Wand-Außenverkleidung (24) angeordnete Wärmeisolierungselemente (46c, 48a, 48b, 26); dadurch gekennzeichnet, dass sich an wenigstens einer Seite der inneren Bodenplatte (42) ein sich vertikal bis über die Boden-Außenverkleidung (46) hinaus erstreckter Abschlussrand (50) befindet, welcher eine Mehrzahl von Durchbrechungen (50a) auf dem Niveau der Boden-Außenverkleidung (46) aufweist, und
ferner wenigstens eine Abschlussleiste (56) vorgesehen ist, welche an Anbringungspunkten (54) befestigt ist, welche dem Abschlussrand (50) zugeordnet sind, und einerseits wenigstens ein Paneel (24a) der einen oder einer der mehreren Wand-Außenverkleidungen (24) hält und andererseits eine Mehrzahl von Vorsprüngen (56a) aufweist, welche sich durch die Durchbrechungen (50a) in dem Abschlussrand (50) erstrecken, um wenigstens ein Paneel (46a, 46b) der Boden-Außenverkleidung (46) zu halten.
Tipping trailer (10) with thermal insulation for a tipper vehicle, comprising:
- An inner bottom plate (42) and at least one inner side wall (22) which is connected to the inner bottom plate (42) and extends from this substantially vertically upwards, wherein the inner bottom plate (42) and the at least one inner side wall (22), optionally together with further drop sides (30), delimit a loading area (14) of the tipping trailer (10);
- a floor outer lining (46) and at least one wall outer lining (24), which are each formed by corresponding panels (46a, 46b, 24a) and limit the tipping trailer (10) on the outside thereof; and
- Between the inner base plate (42) and the floor outer lining (46) and between the at least one inner side wall (22) and the at least one wall outer lining (24) arranged heat insulation elements (46c, 48a, 48b, 26); characterized in that on at least one side of the inner floor panel (42) there is a terminating edge (50) which extends vertically beyond the outer floor covering (46) and which has a plurality of openings (50a) at the level of the outer floor covering (46), and
furthermore, at least one end strip (56) is provided, which is fastened to attachment points (54) which are assigned to the end edge (50), and on the one hand holds at least one panel (24a) which holds one or one of the plurality of outer wall claddings (24) and on the other hand, has a plurality of projections (56a), which extend through the openings (50a) in the end edge (50) to hold at least one panel (46a, 46b) of the floor outer panel (46).
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kippauflieger mit Wärmeisolierung für ein Kipper-Fahrzeug, umfassend eine innere Bodenplatte und wenigstens eine innere Bordwand, welche mit der inneren Bodenplatte verbunden ist und sich von dieser im Wesentlichen senkrecht nach oben erstreckt, wobei die innere Bodenplatte und die wenigstens eine innere Bordwand, gegebenenfalls zusammen mit weiteren Bordwänden, einen Ladebereich des Kippaufliegers begrenzen, eine Boden-Außenverkleidung und wenigstens eine Wand-Außenverkleidung, welche jeweils durch entsprechende Paneele gebildet sind und den Kippauflieger an dessen Außenseite begrenzen, und zwischen der inneren Bodenplatte und der Boden-Außenverkleidung sowie zwischen der wenigstens einen inneren Bordwand und der wenigstens einen Wand-Außenverkleidung angeordnete Wärmeisolierungselemente.The present invention relates to a tipping trailer with thermal insulation for a tipper vehicle, comprising an inner floor panel and at least one inner side wall, which is connected to the inner floor panel and extends substantially perpendicularly upwards thereof, the inner floor panel and the at least one inner side wall, possibly together with other side walls, delimit a loading area of the tipping trailer, an outer floor covering and at least one outer wall covering, which are each formed by corresponding panels and delimit the tipping trailer on the outside thereof, and between the inner floor plate and the floor External cladding and heat insulation elements arranged between the at least one inner side wall and the at least one wall outer cladding.
In jüngerer Zeit besteht eine erhöhte Nachfrage nach derartigen gattungsgemäßen Fahrzeugen mit wärmeisolierten Kippaufliegern, da neue Vorschriften, beispielsweise auf dem Gebiet des Straßenbaus, es erforderlich machen, Bitumen nur noch in Fahrzeugen zu Straßen-Baustellen zu transportieren, die strengen Anforderungen an die Wärmeisolierung ihrer Ladebereiche genügen. Diese Anforderungen verlangen insbesondere eine Einhaltung eines definierten gewichteten Wärmetransport-Koeffizienten für den Kippauflieger solcher Fahrzeuge, wobei dafür Rechnung getragen werden muss, dass manche Abschnitte eines Kippaufliegers bauartbedingt weniger gut wärmeisolierbar sind als andere, beispielsweise feste Seitenwände des Ladebereichs verglichen mit schwenk- oder pendelbaren Seitenwänden.Recently there has been an increased demand for such generic vehicles with thermally insulated tipping trailers, since new regulations, for example in the field of road construction, make it necessary to only transport bitumen in vehicles to road construction sites, the strict requirements for the thermal insulation of their loading areas are enough. These requirements particularly require compliance with a defined weighted heat transport coefficient for the tipping trailer of such vehicles, whereby it must be taken into account that some sections of a tipping trailer are less thermally insulated due to their design than others, for example fixed side walls of the loading area compared to swiveling or swinging side walls .
Da entsprechende Maßnahmen zur Wärmeisolierung stets einen erhöhten Materialaufwand bedeuten, der sich folglich im Gewicht und den Herstellungskosten eines solchen Kippaufliegers niederschlägt, sind verschiedene Versuche unternommen worden, die oben angesprochenen gesetzlichen Anforderungen gerade so zu erfüllen, das heißt möglichst nahe an den geforderten gewichteten Wärmetransport-Koeffizienten heranzukommen, ohne ihn zu unterschreiten. Hierzu wurden in bekannten gattungsgemäßen Fahrzeugen individuell angefertigte und bemaßte Paneele von außen am Boden und den Bordwänden des Ladebereichs, das heißt der Stirnwand, der Heckwand und den beiden Seitenwänden angeklebt.Since appropriate measures for thermal insulation always mean an increased material expenditure, which is consequently reflected in the weight and the manufacturing costs of such a tipping trailer, various attempts have been made to meet the above-mentioned legal requirements just as closely as possible, i.e. as close as possible to the weighted heat transport required. To get coefficients without falling below them. For this purpose, custom-made and dimensioned panels were glued from the outside to the floor and the side walls of the loading area, that is to say the front wall, the rear wall and the two side walls, in known generic vehicles.
Diese Art der Montage von Isolierungspaneelen stellt sich jedoch als sehr aufwendig dar, da einerseits eine große Anzahl individuell angepasster Komponenten notwendig ist und andererseits auch die Befestigung der Paneele selbst arbeitsintensiv und fehleranfällig ist. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen gattungsgemäßen Kippauflieger bereitzustellen, der sich durch seine vereinfachte Konstruktion unter Beibehaltung der erforderlichen Wärmeisolierungs-Eigenschaften auszeichnet und insbesondere in einem vereinfachten und kostenreduzierten Verfahren hergestellt werden kann.However, this type of mounting of insulation panels is very complex because, on the one hand, a large number of individually adapted components are necessary and, on the other hand, the fastening of the panels themselves is labor-intensive and prone to errors. It is therefore the object of the present invention to provide a generic tipping trailer which is distinguished by its simplified construction while maintaining the required thermal insulation properties and which can be produced in particular in a simplified and cost-reduced process.
Zur Lösung dieser Aufgabe befindet sich in einem erfindungsgemäßen Kippauflieger an wenigstens einer Seite der inneren Bodenplatte ein sich vertikal bis über die Boden-Außenverkleidung hinaus erstreckter Abschlussrand, welcher eine Mehrzahl von Durchbrechungen auf dem Niveau der Boden-Außenverkleidung aufweist, und es ist ferner wenigstens eine Abschlussleiste vorgesehen, welche an Anbringungspunkten befestigt ist, welche dem Abschlussrand zugeordnet sind, und welche einerseits wenigstens ein Paneel der einen oder der mehreren Wand-Außenverkleidungen hält und andererseits eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, welche sich durch die Durchbrechungen in dem Abschlussrand erstrecken, um wenigstens ein Paneel der Boden-Außenverkleidung zu halten.To achieve this object, in a tipping trailer according to the invention, on at least one side of the inner floor plate there is a terminating edge which extends vertically beyond the floor outer lining and which has a plurality of openings at the level of the floor outer lining, and there is also at least one End strip is provided, which is attached to attachment points which are assigned to the end edge, and which on the one hand holds at least one panel of the one or more wall claddings and on the other hand has a plurality of projections which extend through the openings in the end edge by at least to hold a panel of the floor cladding.
Durch das Vorsehen der Abschlussleiste an den Anbringungspunkten an den horizontalen Außenseiten des Abschlussrands und das gleichzeitige Hindurchführen der Vorsprünge durch die Durchbrechungen kann die Abschlussleiste gleichzeitig Paneele von einer Wand-Außenverkleidung und der Boden-Außenverkleidung halten, was eine deutlich vereinfachte Montage dieser Verkleidungen ermöglicht, da die Abschlussleiste nach dem Positionieren der Wärmeisolierungselemente und der entsprechenden Paneele einfach auf den Abschlussrand unter Hindurchführung der Vorsprünge durch die Durchbrechungen aufgesteckt werden kann und anschließend an den Anbringungspunkten befestigt, insbesondere verschraubt. Ferner zeigt es sich, dass eine derartige Konstruktion besonders unempfindlich gegen durch Wärmeausdehnung der einzelnen Komponenten entstehende Spannungen ist, da die Halterung der einzelnen Paneele stets ein ausreichendes Spiel aufweist, ohne dass jedoch die Festigkeit der Verbindung hierunter leiden würde.By providing the end strip at the attachment points on the horizontal outer sides of the end edge and at the same time passing the projections through the openings, the end strip can simultaneously hold panels from a wall outer cladding and the floor outer cladding, which makes it much easier to assemble these claddings because after positioning the heat insulation elements and the corresponding panels, the end strip can simply be plugged onto the end edge by passing the projections through the openings and then fastened, in particular screwed, to the attachment points. Furthermore, it has been shown that such a construction is particularly insensitive to stresses caused by thermal expansion of the individual components, since the mounting of the individual panels always has sufficient play, without however affecting the strength of the connection.
Es versteht sich, dass eine derartige Abschlussleiste an allen Rändern der Bodenplatte des Kippaufliegers mit fest installierten Bordwänden vorgesehen sein kann, also beispielsweise bei einem Zwei-Seitenkipper an der Stirnseite und der Seite, in die nicht gekippt wird, und bei einem reinen Hinterkipper an der Stirnseite und beiden Seitenwänden. An den Seiten, zu denen hin ein Kippen vorgesehen ist, ist folglich eine etwas anders aufgebaute Wandkonstruktion mit entsprechender Befestigung der Paneele vorzusehen, sowie zusätzlich eine Leiste, welche lediglich die Paneele der Boden-Außenverkleidung hält, da hier eine gemeinsame feste Halterung der Wand-Außenverkleidung der Seiten- bzw. Heckwand und der Boden-Außenverkleidung nicht vorgesehen werden kann.It goes without saying that such an end strip can be provided on all edges of the bottom plate of the tipping trailer with permanently installed side walls, for example in the case of a two-way tipper on the front side and the side into which no tipping, and in the case of a pure rear tipper on the Front and both side walls. On the sides to which a tipping is provided, a somewhat differently constructed wall construction with corresponding fastening of the panels is therefore to be provided, as well as an additional strip which only holds the panels of the floor outer cladding, since here there is a common fixed bracket the outer wall cladding of the side or rear wall and the floor outer cladding cannot be provided.
Wenngleich der Abschlussrand an verschiedenen Positionen an der oder den entsprechenden Außenseiten des Kippaufliegers vorgesehen werden kann, so ist doch beispielsweise zur vereinfachten Konfektionierung der Wärmeisolierungselemente der Abschlussrand vorzugsweise im Wesentlichen in vertikaler Verlängerung mit der inneren Bordwand angeordnet.Although the end edge can be provided at different positions on the corresponding outer side (s) of the tipping trailer, the end edge is preferably arranged essentially in vertical extension with the inner side wall, for example for simplified assembly of the heat insulation elements.
Alternativ oder zusätzlich kann es zur optimalen Kraftaufnahme vorteilhaft sein, die Anbringungspunkte an Winkelelementen vorzusehen, welche fest mit dem Abschlussrand verbunden sind, beispielsweise verschweißt oder verschraubt. Selbstverständlich könnten die Anbringungspunkte jedoch auch direkt an dem Abschlussrand bereitgestellt werden, dies würde allerdings unter Umständen zu einer weniger guten Halterung der Abschlussleiste führen.Alternatively or additionally, it can be advantageous for optimal force absorption to provide the attachment points on angle elements which are firmly connected to the end edge, for example welded or screwed. Of course, the attachment points could, however, also be provided directly on the end edge, but this would in some circumstances lead to a less good holding of the end strip.
Zur Reduktion des Gewichts des Kippaufliegers kann es ferner vorteilhaft sein, wenn die Paneele der Boden-Außenverkleidung und/oder der wenigstens einen Wand-Außenverkleidung wenigstens abschnittsweise aus Aluminium gefertigt sind. Selbstverständlich könnte jedoch auch jedes andere Material mit ausreichender Härte und Widerstandsfähigkeit verwendet werden, beispielsweise ein rostfreier Stahl.To reduce the weight of the tipping trailer, it can also be advantageous if the panels of the floor outer cladding and / or the at least one wall outer cladding are made at least in sections of aluminum. Of course, any other material with sufficient hardness and resistance could also be used, for example a stainless steel.
Um eine Verwendung von Gleichteilen zu ermöglichen und somit Kosten bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Kippauflieger einzusparen, können wenigstens einige der Wärmeisolierungselemente in Form von Platten aus wärmeisolierendem Material ausgebildet sein, wobei vorzugsweise wenigstens zwei der Platten gleiche Abmessungen aufweisen und vorzugsweise höchstens fünf Platten unterschiedliche Abmessungen aufweisen. Es zeigt sich, dass mit einer derart geringen Anzahl von unterschiedlich bemaßten Platten bereits ein Großteil der zu isolierenden Fläche abgedeckt werden kann, wobei für weniger gut zugängliche oder verwinkelte Positionen noch eine kleine Anzahl zusätzlicher gesondert geformter Einzelteile bereitgestellt werden können, die hier aufgrund ihrer irregulären Form nicht als Platten bezeichnet sein sollen.In order to enable the use of identical parts and thus to save costs in the manufacture of the tipping trailer according to the invention, at least some of the heat insulation elements can be in the form of plates made of heat-insulating material, preferably at least two of the plates having the same dimensions and preferably at most five plates having different dimensions . It turns out that with such a small number of differently dimensioned plates, a large part of the area to be insulated can already be covered, whereby for less accessible or angled positions, a small number of additional separately shaped individual parts can be provided, which are irregular here Shape should not be called plates.
Um die Montage des erfindungsgemäßen Kippauflieger weiter zu vereinfachen, können die Paneele der Boden-Außenverkleidung und/oder der wenigstens einen Wand-Außenverkleidung wenigstens abschnittsweise eine Schichtstruktur aufweisen, mit einer harten Außenschale, beispielsweise aus Metall, insbesondere aus Aluminium, und einem als Wärmeisolierungselement dienenden wärmeisolierenden Material an der Innenseite. Auf diese Weise kann das Anbringen der Wärmeisolierung und der Außenschale im selben Montageschritt erfolgen, wobei es sich versteht, dass zusätzliche Wärmeisolierungselemente vorgesehen sein können, also eine insgesamt mehrschichte Isolierung, welche teilweise fest den Paneelen zugeordnet ist und teilweise beispielsweise aus den oben beschriebenen Platten mit vorgegebenen Abmessungen bestehen kann, welche dann in Dickenrichtung der entsprechenden Wand oder des Bodens gestapelt sein können.In order to further simplify the assembly of the tipping trailer according to the invention, the panels of the floor outer cladding and / or the at least one wall outer cladding can have a layer structure at least in sections, with a hard outer shell, for example made of metal, in particular aluminum, and one serving as a heat insulation element heat-insulating material on the inside. In this way, the heat insulation and the outer shell can be attached in the same assembly step, it being understood that additional heat insulation elements can be provided, that is to say an overall multi-layer insulation, which is partly firmly assigned to the panels and partly, for example, from the panels described above predetermined dimensions can exist, which can then be stacked in the thickness direction of the corresponding wall or floor.
Wenngleich vielerlei Materialien für die Wärmeisolierungselemente geeignet sein können, so hat es sich gezeigt, dass sich hervorragende Eigenschaften hinsichtlich Wärmeisolierung, Gewicht, Kosten und Verarbeitung ergeben, wenn die Wärmeisolierungselemente Puren umfassen.Although a variety of materials can be suitable for the heat insulation elements, it has been found that excellent properties in terms of heat insulation, weight, cost and processing result if the heat insulation elements comprise pures.
In einer üblichen Bauform von Kippaufliegern umfassen diese zur Stabilisierung ihres lasttragenden Bodens im Bereich ihrer inneren Bodenplatte wenigstens einen Querträger, welcher sich in Längsrichtung des Kippaufliegers und von der inneren Bodenplatte nach unten erstreckt. Solche Querträger sind in der Regel als Hohlprofile ausgebildet und mit dem entsprechenden Boden verschweißt, um diesem eine erhöhte Verwindungssteifigkeit zu verleihen.In a conventional design of tipping trailers, in order to stabilize their load-bearing floor in the area of their inner floor plate, they comprise at least one cross member which extends downwards in the longitudinal direction of the tipping trailer and from the inner floor plate. Such cross members are usually designed as hollow profiles and welded to the corresponding floor in order to give it increased torsional rigidity.
Um auch im Bereich dieses oder dieser Querträger eine ausreichende Wärmeisolierung zu erreichen und Wärmebrücken zu unterdrücken, kann in dem erfindungsgemäßen Kippauflieger dieser Bauform im Bereich des oder der Querträger die Boden-Außenverkleidung im Wesentlichen der Form des entsprechenden Querträgers folgen, wobei hierzu Querträger-Profilpaneele vorgesehen sind. Diese Querträger-Profilpaneele können einen hutförmigen Querschnitt aufweisen und im Wesentlichen auf den oder die Querträger aufgesetzt sein.In order to achieve adequate thermal insulation in the area of this or these cross members and to suppress thermal bridges, in the tipping trailer according to the invention, this type of construction in the area of the cross member or members can essentially follow the floor outer paneling of the shape of the corresponding cross member, with cross member profile panels being provided for this purpose are. These cross member profile panels can have a hat-shaped cross section and can essentially be placed on the cross member (s).
Zur Befestigung des oder der Querträger-Profilpaneele können an dem derart gebildeten erfindungsgemäßen Kippauflieger ferner Winkelschienen vorgesehen sein, mittels welcher die Querträger-Profilpaneele an dem oder den Querträgern verschraubt sind, zu welchem Zweck die Querträger-Profilpaneele mit geeigneten Durchgangslöchern versehen sind, insbesondere Langlöchern. Auch hierdurch wird eine Halterung der einzelnen Paneele mit einem gewissen Spiel erzielt, so dass auch hier eine Wärmeausdehnung der einzelnen Komponenten aufgenommen werden kann, ohne dass gefährliche Spannungen entstehen können.To fasten the cross-member profile panel or panels, angled rails can also be provided on the tipping trailer according to the invention, by means of which the cross-member profile panels are screwed to the cross member or members, for which purpose the cross member profile panels are provided with suitable through-holes, in particular elongated holes. This also ensures that the individual panels are held with a certain amount of play, so that thermal expansion of the individual components can also be absorbed here without dangerous voltages being generated.
Ferner bietet es sich an, die eben angesprochenen Winkelschienen derart auszubilden, dass sie sich lateral derart erstrecken, dass sie ferner neben den Querträger-Profilpaneelen noch weitere Paneele der Boden-Außenverkleidung halten. Auf diese Weise wird auch im Bereich der Querträger eine vereinfachte Montage in ähnlicher Weise wie im Bereich der Abschlussleisten erzielt, da durch die Montage einer einzelnen Komponente zusätzlich weitere Paneele gehaltert werden können.Furthermore, it is advisable to design the angle rails just mentioned in such a way that they extend laterally in such a way that they also hold further panels of the floor outer cladding in addition to the cross member profile panels. In this way, one is also in the area of the cross member Simplified installation is achieved in a similar manner to that in the area of the end strips, since additional panels can be held by installing a single component.
Zuletzt können in dieser Bauform zur weiteren Verstärkung der Befestigung der Paneele der Boden-Außenverkleidung mittels der Winkelschienen und der Querträger-Profilpaneele die weiteren Paneele der Boden-Außenverkleidung eine Hinterschneidung aufweisen, hinter welcher ein Abschnitt der Querträger-Profilpaneele einliegt, so dass die weiteren Paneele der Boden-Außenverkleidung zwischen dem entsprechenden Querträger-Profilpaneel und der Winkelschiene geklemmt sind.Finally, in this design, to further reinforce the fastening of the panels of the floor outer cladding by means of the angle rails and the cross member profile panels, the further panels of the floor outer cladding can have an undercut, behind which a section of the cross member profile panels lies, so that the further panels the floor outer cladding is clamped between the corresponding cross member profile panel and the angle rail.
Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung ein Fahrzeug mit einem erfindungsgemäßen Kippauflieger, welches ferner eine Kippvorrichtung umfasst, welche ein Kippen des Kippaufliegers nach einer, zwei oder drei Seiten umfasst.According to a second aspect, the present invention relates to a vehicle with a tipping trailer according to the invention, which further comprises a tipping device which comprises tipping the tipping trailer to one, two or three sides.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform deutlich, wenn diese zusammen mit den beiliegenden Figuren betrachtet wird. Diese zeigen im Einzelnen:
-
1a einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Kippaufl ieger; -
1 b eine vergrößerte Ansicht eines Ausschnitts aus1 ; und -
2 eine schräge Ansicht des Bodens des Kippaufliegers aus1 .
-
1a a cross section through a tipping trailer according to the invention; -
1 b an enlarged view of a detail1 ; and -
2nd an oblique view of the bottom of the tipping trailer1 .
In den
Zur in
Auf der in
Der bereits angesprochene Boden
Um die Wärmeisolierung weiter zu verbessern, sind zusätzliche Platten
Zur Befestigung der Querträger-Profilpaneele
Da sich die Winkelschienen
Insbesondere unter Bezugnahme auf die vergrößerte Darstellung des Randbereichs des Bodens
Die Montage der wärmeisolierenden Komponenten und des Kippaufliegers umfasst demnach die folgenden Schritte ausgehend von der unverkleideten inneren Bodenplatte
- a) Anbringen der
Winkelelemente 52 an denAbschlussrändern 50 und derGewindebolzen 49a an denQuerträgern 44a und44b ; - b) Einlegen der
konfektionierten Platten 48a ,48b aus wärmeisolierendem Material zwischen dieQuerträger 44a ,44b und denAbschlussrand 50 ; - c) Einlegen von Aluminium-Puren-
Paneelen 46a ,46b imBoden 40 auf denPlatten 48a ,48b , welche als Boden-Außenverkleidung 46 wirken, sowie der Querträger-Profilpaneele 47 ; - d) Aufstecken und Verschrauben der Winkelschienen
49 ; - e)
Einlegen von Paneelen 24a welche die Wand-Außenverkleidung 24 bilden und dieLage 26 aus wärmeisolierendem Material tragen; und - f) Aufstecken und Verschrauben der
Abschlussleisten 56 .
- a) Attaching the
angle elements 52 at theedges 50 and the threadedbolt 49a on the cross beams44a and44b ; - b) Inserting the assembled
plates 48a ,48b made of heat-insulating material between thecross members 44a ,44b and theclosing margin 50 ; - c) Inserting
pure aluminum panels 46a ,46b in theground 40 on theplates 48a ,48b which as a floorouter cladding 46 act, as well as the crossmember profile panels 47 ; - d) Attaching and screwing the angle rails
49 ; - e) Inserting
panels 24a which is the wall cladding24th form andlocation 26 wear made of heat insulating material; and - f) Slip on and screw on the end strips
56 .
Zuletzt sei noch auf die
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202019100605.6U DE202019100605U1 (en) | 2019-02-01 | 2019-02-01 | Tipping trailer with thermal insulation |
ATGM2/2020U AT17044U1 (en) | 2019-02-01 | 2020-01-09 | Tipper trailer with thermal insulation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202019100605.6U DE202019100605U1 (en) | 2019-02-01 | 2019-02-01 | Tipping trailer with thermal insulation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202019100605U1 true DE202019100605U1 (en) | 2020-05-05 |
Family
ID=70776589
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202019100605.6U Active DE202019100605U1 (en) | 2019-02-01 | 2019-02-01 | Tipping trailer with thermal insulation |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT17044U1 (en) |
DE (1) | DE202019100605U1 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2756095A (en) * | 1953-11-16 | 1956-07-24 | Wilbur L Schneil | Insulation panels for truck bodies |
FR2518965A1 (en) * | 1981-12-29 | 1983-07-01 | Aumont Gabriel | Insulated skip for transport of road metalling - uses inner and outer shells and spacers to define wall cavity filled with insulation |
EP0375621B1 (en) * | 1988-12-23 | 1994-03-09 | Alusuisse-Lonza Services Ag | Insulated trough for rail and/or road vehicles |
EP2524855B1 (en) * | 2011-05-20 | 2018-03-07 | Schmitz Cargobull AG | Structure for a commercial vehicle |
-
2019
- 2019-02-01 DE DE202019100605.6U patent/DE202019100605U1/en active Active
-
2020
- 2020-01-09 AT ATGM2/2020U patent/AT17044U1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT17044U1 (en) | 2021-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2062805B1 (en) | Vehicle body structure | |
DE69720585T2 (en) | Load floor structure of a motor vehicle | |
DE3003924A1 (en) | CAR BOX ASSEMBLY FOR ROAD AND RAIL VEHICLES | |
EP2322332B1 (en) | Truck mixer with a support frame | |
DE2329985C3 (en) | Device for deadening the floor pan of motor vehicles | |
DE2839480A1 (en) | SUPPORT-FREE SIDELINE FOR MOTOR VEHICLES | |
DE112016003933T5 (en) | Frame loading device | |
EP1319584B1 (en) | Dump body for a vehicle | |
EP2228295B1 (en) | Roller conveyer | |
DE3249252T1 (en) | PLATFORM | |
DE3222419A1 (en) | STRUCTURE FOR MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR PERSONAL VEHICLES, AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF SUCH A STRUCTURE | |
DE202015001425U1 (en) | Steel truss rail | |
DE102020129504A1 (en) | Chassis construction for a utility vehicle | |
DE202019100605U1 (en) | Tipping trailer with thermal insulation | |
DE10032663B4 (en) | Car with a self-supporting body | |
DE3336914C2 (en) | ||
EP3431372A1 (en) | Board wall element and commercial vehicle with such a board wall element | |
DE2850349A1 (en) | STRUCTURAL ELEMENT FOR AN INSULATING CONSTRUCTION OF COMMERCIAL VEHICLES | |
DE102005021166B4 (en) | soil structure | |
EP2524855A1 (en) | Structure for a commercial vehicle | |
DE102020129508A1 (en) | Cross member for a chassis construction of a rear chassis for a utility vehicle | |
DE10031901B4 (en) | Motor vehicle with an at least partially planked support structure | |
EP3348455B1 (en) | Support structure for a non-driven commercial vehicle | |
DE102005022006B4 (en) | Stiffening arrangement for a motor vehicle body | |
DE10036791B4 (en) | Car with a support structure made of composite lightweight panels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |